Yahoo!ニュース

検索結果

73
  1. 方言で猫に話す父の動画に「全く分からない」の声 翻訳したら「本当に保護反対してた?笑」「最高ww」
    …の愛があふれるやり取りが「翻訳」とともにおさめられています。 「translated version 翻訳バージョン」という字幕と共に写るのは、お父様…
    LIMOライフ総合
  2. Netflixドラマ『エリック』──ベネディクト・カンバーバッチの“狂気の演技”が光る
    …。) From British GQ By Jack King Translated and Adapted by Rikako Takahashi…
    GQ JAPANエンタメ総合
  3. 人材が定着し活躍する組織文化を浸透させるには 【原文】Develop a staying, growing and thriving culture
    Inc.の許可を得て翻訳・掲載しています。) Article translated with permission of © Bates Communications…
    Hello,Coaching!経済総合
  4. 與真司郎が体験した東京レインボープライド──「自分らしくいられると、人生が本当に楽しくなる」
    …Yoshihiro Edited by Keita Takada(GQ) Translated by Leiya Salis…
    GQ JAPAN経済総合
  5. 人材が定着し活躍する組織文化を浸透させるには
    Inc.の許可を得て翻訳・掲載しています。) Article translated with permission of © Bates Communications…
    Hello,Coaching!経済総合
  6. 名だたるテーラーたちがスキニースーツを嫌う理由
    …ます」 From GQ.COM by Jeremy Freed Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  7. カンヌ国際映画祭2024、レッドカーペットのメンズファッションをまとめてチェック!
    …Bryan Ferreira et Adrien Communier Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPANエンタメ総合
  8. ティモシー・シャラメに訊く──マーティン・スコセッシ監督によるシャネルのフレグランス「ブルー ドゥ シャネル」キャンペーンフィルムがついに公開!
    …ます。 From GQ.COM By Daniel Riley Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  9. シルヴェスター・スタローン、秘蔵の腕時計コレクションをサザビーズのオークションに出品!
    …となっている。 From GQ.COM by Cam Wolf Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  10. 【シャネル】N°5のボトルデザインにちなんだハイジュエリー・ネックレス
    …DESIGN BY CAMILLE LICHTENSTERN, TRANSLATED BY CHIHARU ITAGAKI…
    T JAPAN webライフ総合
  11. ジムニーもイイけど5ドアはコレもアリでしょ!? ハスラーの本音レビューはこちら! | スズキ ハスラー | これがオーナーの本音レビュー! 「燃費は? 長所は? 短所は?」 | モーターファン会員アンケート(2024年5月版)
    …English, but the editorial staff translated them for publication.) ■2015年式 X…
    MotorFan経済総合
  12. オメガ、カルティエ、ジェイコブ&コー。「メットガラ 2024」のスターたちが着用した腕時計のクローズアップ写真が到着!
    …ンを着用した。 From GQ.COM by Cam Wolf Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  13. セレブのファッションで振り返る、90年代のアイコニックなメンズルック
    From British GQ by Adam Cheung Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  14. ハイブランドの「世にも可憐なニット・ドレス」を2024春夏コレクションより厳選
    …HAIR ASSISTANT: SOKINA KHAMRABAEVA. TRANSLATED BY ANNA KOBAYASHI STYLED BY MECCA…
    T JAPAN webライフ総合
  15. アーティスト、ローレン・ホールジーが描き出すLAサウス・セントラルのもう一つの物語──グローバル・クリエイティビティ・アワード2024
    From GQ.COM by Jasmine Sanders Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPANライフ総合
  16. マルニのフランチェスコ・リッソ、自由な創作スタイルの原点──グローバル・クリエイティビティ・アワード2024
    …任した。 From GQ.COM by Samuel Hine Translated and Adapted by Yuzuru Todayama PRODUCTION…
    GQ JAPAN経済総合
  17. セレブのスタイルから紐解く、定番ベースボールキャップのコーデ術
    From British GQ by Adam Cheung Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  18. 面長、丸顔、卵形……。顔型別、似合うメンズヘアスタイルの見つけ方
    From British GQ by Adam Cheung Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPANライフ総合
  19. ボーディ×ナイキ「アストログラバー」発売間近! 次なるイット・スニーカー誕生の裏話をナイキの“正社員第1号”に訊いた
    …わった。 From GQ.COM by Samuel Hine Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  20. 「サントス ドゥ カルティエ」は永遠の“イットボーイ・ウォッチ”だ!──Watches and Wonders Geneva 2024
    …Christensen Photography by Thomas Chene Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  21. ロレックス、2024年注目の新作を総ざらい!──Watches and Wonders Geneva 2024
    …Wolf Photography by Thomas Chene Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  22. 『パスト ライブス/再会』セリーヌ・ソン監督が語る、“あのシーン”の解釈とニューヨークへの愛
    …ですよ」 From GQ.COM by Raymond Ang Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPANエンタメ総合
  23. スヌーピー「ムーンスウォッチ」、新色ブラックが4月8日に登場
    …From British GQ By Mike Christensen Translated and Adapted by Mamiko Nakano…
    GQ JAPAN経済総合
  24. ロジャー・フェデラー──テニス界のレジェンドが語る“その後”の挑戦
    …けている。 From GQ.COM by Zach Baron Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPANスポーツ総合
  25. 世界最大のスモールブランド、アワー レガシーの新たな挑戦
    …Johnson Photography by Erik Wåhlström Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  26. アリアナ・グランデ、「運命の人」について思索するアルバム『eternal sunshine』徹底解説
    …ンナの言葉で幕を下ろす。人生の大きな問題に対する最高の答えだ。 Translated by Shoko Natori…
    Rolling Stone Japanエンタメ総合
  27. アカデミー賞2024を「ノーネクタイ」が席巻! ブラックタイはもう古いのか?
    …だ。 From GQ.COM By Max Berlinger Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPANエンタメ総合
  28. サンローランのアンソニー・ヴァカレロ、ドレスメイキングの手法でメンズテーラリングをエレガントに昇華【2024年秋冬コレクション】
    …のです」 From GQ.COM By Samuel Hine Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  29. ロレックス、カルティエ、タグ・ホイヤー。アカデミー賞2024レッドカーペットのベストウォッチはこれだ!
    …い存在である。 From GQ.COM By Cam Wolf Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPANエンタメ総合
  30. アカデミー賞2024、レッドカーペットに登場したメンズルックをまとめてチェック!
    …From GQ.COM By the Editors of GQ Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPANエンタメ総合
  31. アレキサンダー・マックイーン新クリエイティブ・ディレクター、ショーン・マクギアーのデビューショーについて知っておくべき9つのこと
    …られた。 From GQ.COM By Samuel Hine Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  32. ボッテガ・ヴェネタ、フェラガモ、マルニ──若手デザイナーが牽引する、ミラノ・ファッションウィークの“奇妙”なトレンド【2024年秋冬コレクション】
    …つある。 From GQ.COM By Samuel Hine Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  33. ヴェルサーチェが定義する現代的な男性の力強さ──プリンスのために仕立てられたアイテムの進化形【2024年秋冬コレクション】
    …のです」 From GQ.COM By Samuel Hine Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  34. 侵攻2年の記念にふさわしい勇気、一人で10人のロシア兵を無力化したウクライナ兵の動画を軍が公開
    …聞こえる。「手榴弾を投げつけてやれ」と、親ウクライナの『War Translated』のXチャンネルで共有された映像の中で彼は言った。この動画の再生回…
    ニューズウィーク日本版国際総合
  35. トム・ブラウンが語る新たなメンズウェアのかたち──「この時代に相応しいアップデートを」
    …ません」 From GQ.COM By Samuel Hine Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  36. ファレル・ウィリアムスのルイ・ヴィトン、タイラー・ザ・クリエイターとのコラボ・カプセルコレクションを発表!
    …ません」 From GQ.COM By Samuel Hine Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  37. バーバリーが定義する“イギリスらしさ”──異文化の混沌から新しいものが生まれる【2024年秋冬コレクション】
    …From British GQ By Murray Clark Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  38. ティモシー・シャラメ、カルティエと手がけたカスタムネックレスを着けて『デューン 砂の惑星 PART2』ロンドンプレミアに登場!
    …はないだろう。 From GQ.COM By Cam Wolf Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  39. スーパーボウル 2024、アッシャーのハーフタイムショーの衣装ができるまで──オフ-ホワイトのイブラヒム・カマラが語る
    …います」 From GQ.COM By Samuel Hine Translated and Adapted by Mamiko Nakano…
    GQ JAPAN経済総合
  40. ストーンアイランド、スパイク・リーやジョアン・フェリックスら出演の新作ショートフィルムを公開!
    …。 From GQ.COM By Eileen Cartter Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  41. サカイからバルマンまで──パリ・ファッションウィークから読み解く、“着てもらえる服”の生み出し方
    …いない。 From GQ.COM By Samuel Hine Translated by Masashi Nozaki…
    GQ JAPAN経済総合
  42. ハードロックの固定概念を覆す、シャインダウンの「信念」をフロントマンが語る
    …human」(人間らしくあること)に隠されているのかもしれない。 Translated by Masaaki Yoshida…
    Rolling Stone Japanエンタメ総合
  43. ヴァレンティノ、新たな「青」でマスキュリニティを解き放つ【2024年秋冬コレクション】
    …From GQ France By Adrien Communier Translated by Masashi Nozaki…
    GQ JAPAN経済総合
  44. ロエベ、最新メンズコレクションはグランパコアとスケートカルチャーがキーワード【2024年秋冬コレクション】
    …From GQ France By Adrien Communier Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  45. 「ファッションは現実のもの」──サバト・デ・サルノがグッチのメンズコレクションに込めた信念【2024年秋冬コレクション】
    …います」 From GQ.COM By Samuel Hine Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  46. ディオールのキム・ジョーンズ、“バレエコア”でメンズウェアを再定義【2024年秋冬コレクション】
    …From GQ France By Adrien Communier Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  47. 「限界を越えたい」──キリアン・エムバペが個人記録よりも大事にすること
    …Adapted into English by John Newton Translated to Japanese by Akiko Kusaoi…
    GQ JAPANサッカー
  48. ファレル・ウィリアムス、ルイ・ヴィトン最新コレクションの旅先は開拓時代のアメリカ西部【2024年秋冬コレクション】
    …From GQ France By Adrien Communier Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  49. プラダの最新メンズショーがあぶり出す、矛盾と対立から生まれる創造性【2024年秋冬コレクション】
    …れない。 From GQ.COM By Samuel Hine Translated and Adapted by Yuzuru Todayama…
    GQ JAPAN経済総合
  50. デュア・リパが語る、来るべきニューアルバムの内容、「知識」と「ヴィジョン」の重要性
    …eau、そしてネオンが煌めく夜のロサンゼルスに向けて発進した。 Translated by Masaaki Yoshida…
    Rolling Stone Japanエンタメ総合

トピックス(主要)