Yahoo!ニュース

検索結果

80
  1. 【オランダで入院】涙あり笑いありの病院生活29話「蘇る記憶の不安」
    …右肩のせいで、呼吸を浅くするように意識的にしていただけと思っていました。英語で説明されてそれが「肺の炎症=肺炎」なんだと思ったそうです。ですが実際はも…
    樫山ひかライフ総合
  2. 体が硬い人ほど血管も硬く、動脈硬化の進行が早い…専門医が教える「心臓病を予防する2大習慣」
    …能の低下をきたした状態」と定義されています。「ロコモティブ」とは、もとは英語で「移動するための動力や機関車」を意味します。  つまり、カラダにおける「…
    プレジデントオンラインライフ総合
  3. 『鼻から牛乳』の嘉門タツオ「今はテイラー・スウィフトに捧げる曲を作っている」
    …じろうという芸人が英語でスタンダップコメディーの世界大会で優勝しているから、一時期の大谷翔平さんと水原一平さんみたいな関係性で、英語圏で絡んでやったら…
    週刊女性PRIMEエンタメ総合
  4. ドン・ファン妻が法廷で驚きの主張「嘘と知りつつ私のカラダ目当てにカネを払ったのだから詐欺じゃない!」
    …一緒に行ったモルディブ旅行などの写真がアップされていました。旅行の様子も英語で記載されていましたが、その文章はおそらくPCの翻訳機能を使って作ったもの…
    JBpress社会
  5. 焼酎1日2~3本飲んだら腹水でお腹パンパン…ブル中野、アルコール依存から “帰還” して「いま思うこと」
    …界最大のプロレス団体・WWEに、日本人女性として初めて殿堂入りし、流暢な英語でスピーチをおこなったのだ。  しかし、4年前のブルは、病院のベッドの上にいた。
    SmartFLASH
  6. 社会人の約7割「学生時代にもっと勉強しておけばよかった」 社会人になって最も重要だと思う科目は?
    …社会での経験が重要だと感じてます(30代女性) ▽何も生かされていなく、英語ですら翻訳機能を使えばいいため(20代女性) 最後に、「学生時代の自身への…
    まいどなニュースライフ総合
  7. 渡辺淳之介「実質的な経営業務に興味がなくなった」 BiSH解散、ロンドン渡航と海外展開――WACKの現在地を語る
    …らどうしても英語の欲が伸びなくて、なんか性欲が爆発しちゃって。 ――ロンドンで入院までしてましたよね。 渡辺:大腸憩室炎になっちゃって入院したんですけ…
    リアルサウンドエンタメ総合
  8. 「私たちが伝えていくしかないんで頑張りたい。力を貸してください」「元気な姿を天国から見て、それしかない」JR福知山線脱線事故 追悼に訪れた人々の思いを聞いた
    …安全テーマパークっていうのがあって、再現ビデオをしっかり日本語と韓国語と英語で作っている。その向こうに事故車両がダーって出る、そのインパクトはすごいの…
    MBSニュース社会
  9. 「失語症の父と雑談楽しみたい」 女子高生が研究続けるツールとは
    …こで」といった音声が内蔵のスピーカーから流れ、会話をサポートしてくれる。英語で雑談を意味する「チットチャット」から「チット」と名付けた。  「『ありが…
    山陽新聞デジタル科学
  10. すがった「海外での腎臓移植」で生命の危機 悲劇はなぜ起きた 海外「臓器売買・斡旋」の闇を追うルポタージュ
    …聞き出し、現地で多くの人に利用されている通信アプリ「テレグラム」を通じて英語でやりとりをしている。手術から8日後の12月26日のことだ。  トルコ人…
    東洋経済オンライン社会
  11. 危篤になった夫ピート・ハミル 「透析を止め、平和に逝かせては」医師の薦めに、わたしは──
    …ると、ピートはしっかり会話するようになった。きちんと英語でセンテンスを最後まで話す。    入院した3月10日から何が起こったかわたしはピートに話し始…
    デイリー新潮社会
  12. 安野モヨコ「こんなに長く一緒にいると思わなかった」。ドタキャンされたハワイ旅行に「食べられるもの」が多いイタリア旅行…。夫・庵野秀明との結婚生活を振り返る
    …自分としては死にかけた気持ちだった。 特にフランス人医師から症状を尋ねられたときに 英語で正確に自分の状態を伝えられなかったことが致命的だったので 日本に帰ってか…
    婦人公論.jpエンタメ総合
  13. ピート・ハミルからの思いがけない手紙――「痛みを与えてしまったことを謝りたい」
    …まの自分で良いと思えるようになっていた。開き直ったというのだろうか。  英語での生活に慣れたことも大きかった。わからないことがあれば、今は聞き返すこと…
    デイリー新潮社会
  14. アマゾン従業員によるストライキの裏側、新鋭監督の注目作――40周年のサンダンス映画祭、注目した5作品を紹介
    …に重要な存在であることが示されていく。さらに家庭では中国で会話、学校では英語で会話をするという、アメリカの移民家庭で育った少年少女たちが共鳴できる部分…
    映画.com映画
  15. 新時代のWEC開幕!そして、シュミットさんお大事に
    …現し、ドイツ語訛りの英語で快活にカスタマーやジャーナリストと会話していた。現在足の治療のためにシュツットガルトのクリニックに入院中というSNSが飛び込…
    J SPORTSモータースポーツ
  16. チャールズ国王とキャサリン妃の体調不良でヘンリー王子に復帰説、開放的すぎる「英国王室のいま」
    …ったケニアの閣僚にスワヒリ語で挨拶し、英語で言葉を交わしたと各メディアが報じていた。愛子さまのスワヒリ語&英語、すごく聞きたい! そう思って映像を見て…
    週刊女性PRIME社会
  17. 10:12
    被爆後も常におびえて暮らしていた—黒い雨浴びた8歳の少女に、長年つきまとった戦争の影 #戦争の記憶
    …一人。7歳の時に「曾祖母が黒い雨に打たれた」という話を親から聞き、得意の英語で平和祈念公園を訪れる海外からの旅行者にボランティアガイドをしている。「悲…
    河原剛国際総合
  18. 【大学トレンド】増える「英語」で学ぶ医学部 国際化に対応した医師を目指す
    …次選考では英語での面接がありました。 「面接は1時間で英語と日本語、それぞれ30分ずつでした。後半は日本語で時事問題を問われましたが、英語で行われた前…
    朝日新聞デジタルライフ総合
  19. キャサリン妃、腹部の手術後昏睡状態だったとの噂を王室が否定
    …は事実確認することなく述べています。すべて完全に捏造されたもので、正しい英語でこう言わせてください。事実無根です」と話しているそうだ。  英王室は1月…
    クランクイン!エンタメ総合
  20. 医療者に「包括的中絶教育」を  WHO基準の質の高い中絶ケア実現へ
    …本では手術が圧倒的に多い。昨年5月に初めて経口中絶薬が承認されたものの、入院可能な医療機関でしか服用できない、費用が高いなど課題が多く、必要な人がすぐ…
    週刊金曜日社会
  21. 【全豪オープン車いす部門開幕!】小田凱人「骨肉腫を発症して8年、17歳で車いすテニス世界一に。有言実行できたことで、自信にも繋がった」
    …す。 英語の勉強もしました。学校での英語の授業は全然できなかったけれど、今は優勝インタビューや海外での記者会見は英語で行っています。ただ英語をしゃべ…
    婦人公論.jpライフ総合
  22. ニューヨークで示した核兵器廃絶への覚悟「アメリカで証言できれば世界を変えられる」 平均年齢85歳、核禁止条約会議で語った被爆者の言葉は日米の若者の心を揺り動かした
    …さを、今後につなげたい」。  河野さんは被爆者らと街頭デモにも加わり、英語で「核兵器は違法だ」と気勢を上げた。「世界平和のためにエネルギーを振り絞る…
    47NEWS社会
  23. 【大学トレンド】「アバター」連帯感、大学で広がる 東大大学院「メタバース工学部」は女子中高生も関心?
    …ス内でVRゴーグルを用いた英会話レッスンを行い、フィリピン人の英語講師と学生らが英語でクリスマスの過ごし方についてディスカッションしました。3Dメタバ…
    朝日新聞デジタルライフ総合
  24. 超有名アスリート・芸能人のメンタルヘルス
    西多昌規ヘルス
  25. 生後間もない愛娘と8か月間の面会制限。「児相の措置は違法」との判決に大阪・吉村知事が謝罪《前編》
    …候群」は、乳幼児を強く揺さぶったことによって起こるとされている傷病名で、英語では「Shaken Baby Syndrome」と言い、その頭文字をとって…
    柳原三佳社会
  26. 心臓移植までの橋渡しではない「補助人工心臓」のいま1
    …、そういう治療法が始まりました。これは、適切な日本語がまだないのですが、英語でそのまま『デスティネーションセラピー』と呼ばれています。日本でも、もう心…
    日テレNEWS社会
  27. 再び“入院”する少年・少女を減らしたい――非行少年の人生を変える、少年院出院後の学習支援事業とは #こどもをまもる
    …ここで英語を勉強して、将来、海外で働きたい。その前に旅行であちこちの海外に行ってみたいですね」 プライバシー保護の観点から、名前も年齢も、入院の経緯も…
    Yahoo!ニュース オリジナル 特集社会
  28. 原爆資料館でG7首脳らと対面した被爆者の女性「被爆の“リアル”を感じてほしかった」
    …81年「平和のためのヒロシマ通訳者グループ」を設立。自らの被爆体験などを英語で世界に発信する取り組みをしています。 小倉さんは首脳らと何を話したのでしょうか。
    日テレNEWS政治
  29. “40分間”の原爆資料館 「禎子の折り鶴」などG7首脳ら歩いて館内視察
    …が首脳らに話をしたこともわかった。小倉さんは8歳の時に被爆。世界に向けて英語で被爆証言を続けてきた人物だ。NNNの取材に対し、首脳らの反応などについて…
    日テレNEWS政治
  30. コロナ5類引き下げ「遅かったぐらい」名古屋・河村市長会見1月30日(全文1)
    …いてご報告ということでございます。フレイルってなんだいって、英語にすりゃええのかと。英語でフレイルいう言葉があったことは受験勉強では聞いたことありませ…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  31. 400人のシニアが「若いうちに知っておけば良かった」と後悔した10の必須知識とは何か?
    …ましたが、海外旅行を始めてから英語はもっとやっておけば良かったと思った」(81歳男性・神奈川県)「最近3歳の孫が英語で話しかけてくるので、ちゃんと英会…
    斉藤徹社会
  32. 少子化対策「総理のリーダーシップを期待したい」小池都知事会見1月6日(本文)
    …演出しています。英語を使って挑戦するアトラクションシーンと、英語で学ぶアクティブ・イマージョン・シーンで構成されていて、多種多様な英語体験ができます。TOKYO…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  33. 新型コロナ感染拡大で「入院受け入れが大変厳しい状況」名古屋・河村市長会見12月19日(全文1)
    …たというふうに言ってましたけど。ものすごい悲劇、disasterですね、英語で言いますと。 姉妹都市提携5周年記念イベントで名古屋PRブースを出展 …
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  34. 敗血症とは?治療と対策は?
    …起こるのか?ヒポクラテスの時代から敗血症らしき概念はありました。敗血症は英語で「Sepsis」と言いますが、語源はギリシア語で崩壊や腐敗を表す「sep…
    薬師寺泰匡ヘルス
  35. ハンドサインで謝罪「卑わいな意図なかった」名古屋・河村市長会見11月21日(全文1)
    …て、もうちょっと少ないですけど、実際は。そこで進んだ状況について症例集、英語でCase collection of Nagoyaというらしいですけど、Case…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  36. 旧統一教会の相談窓口「開設を指示」名古屋・河村市長会見11月14日(全文1)
    collection of Nagoya 00:18:36】と、珍しく英語で書いてありますけど、医療機関に調査票を送る準備をしておりますということで…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  37. 新型コロナ「感染再拡大すでに始まっている」名古屋・河村市長会見11月7日(全文2完)※冒頭発言のみ
    …うよ、これもう本当に。名古屋市医師会と愛知県看護協会の協力の下、症例集、英語で言いますとcase collection of Nagoyaと言うようで…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  38. 1:52
    大阪急性期・総合医療センター「サイバー攻撃」によるシステム障害で診療停止 ビットコインでの身代金要求も
    …病院関係者はあす11月1日以降もこの状況が続くと説明した。 サーバー上に英語で「復元のためにはビットコインで支払って」などと記載 会見によると、シス…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE社会
  39. トリエンナーレ訴訟「19日に控訴理由書提出」名古屋・河村市長会見7月25日(全文1)
    …的に健康観察を行いまして、その他の軽症者等へのファーストタッチと、なんか英語で言っておりますが、なんかよう分かりませんけど、連絡についてはということで…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  40. 「東山動植物園でのアジアゾウ出産は9年ぶり2匹目」名古屋・河村市長会見7月4日(全文1)
    …基礎工事はこれから で、手紙を持っていきまして。その中にわしが自筆で、英語で書いときましたけど。私のcity mayor's officeに、市長室…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  41. インバウンドと医療課題 コロナ禍における観光再開に向けて
    …県内で確保している療養ホテルに入っていただきますが、現時点で英語でなら何とかなりますが、中国語や韓国語には対応できません。いわんや、ハラル食などの特殊…
    高山義浩ヘルス
  42. 宿泊割「シャチ泊」6月から 名古屋市・河村市長が定例会見5月30日(全文1)
    …ケースが多いですとかで絞らないかんということで、tie-dyeingって英語でいいますけど、いうことですから。皆さん、ちょっと不自由しとる人が大変喜び…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  43. 名古屋市・河村市長が定例会見5月16日(全文1)ウクライナ避難民支援登録制度、12日より開始
    …実際は本当に血の涙だというところがありまして、名古屋の場合はそれがなし、英語で言うとnothingですので、ぜひ商売やってみえる方はこれを機会にお願いしたいと思います。
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  44. 名古屋市・河村市長が定例会見4月25日(全文1)接種後相談窓口、21日間で743名の相談受け付け
    …でやるようになると、だいぶ変わってくると思いますよ、雰囲気が。英語でしゃべると結構英語で答えますに、ちびっこちゃんは。「Fine, thank you…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  45. 名古屋市・河村市長が定例会見4月11日(全文1)接種後相談窓口、開設以来11日間で479名が相談
    …ねえわ、文化なんとかいうな。平たいことを言うと、どえりゃあおもしれえと。英語で言やvery interestingということですけど、そういうまちがやっぱり重要ですわ。
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  46. 名古屋市・河村市長が定例会見2月14日(全文1)ワクチン後遺症の相談体制構築したい
    …の方が返答してくれまして、その結果を今、「名古屋スタディ」ということで、英語で国際論文になって出ております、これは。ワクチンを進めることを人一倍やって…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  47. 小池都知事が定例会見12月17日(全文1)都庁北展望室などに大規模接種会場を開設
    …の思いを皆さんと共有するために取りまとめたものであります。言語は日本語と英語で作成いたしておりまして、安全・安心な大会の実現、サステナブルな社会への道…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  48. 失敗を繰り返した若き日のジョブズ 〜スティーブ・ジョブズの成長物語〜挫折篇(1)
    …敬愛する知野弘文師にジョブズは出家の志を伝えたのだが、師から日本語訛りの英語でこう諭された。すべてが修行、事業も座禅も同じ修行なのだと。この時、彼の道は定まった。
    榎本幹朗IT総合
  49. 小池都知事が定例会見10月22日(全文1)熱い思いはしっかり受け止めている
    …ラゼネカどうなのかと。交互接種を選択できるとの方針が示されております。 英語ではなく、やさしい日本語が共通言語に 1回目にモデルナ社製のワクチンを接…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  50. 【テニス】日本唯一の”国際レフェリー有資格者”松野えるだ氏が語る、レフェリーという仕事の喜び【後編】
    …香港や韓国からの方。まだ講習そのものが手探りで、生徒のレベルもばらばら。英語で先生とやり取りできる人もいたんですが、わたしは全然分からない。何度も出て…
    内田暁スポーツ総合

トピックス(主要)