#話題のタグ
検索結果
89件
文意が汲み取れない、日本語が出てこない…「グローバル人材教育」を受けた日本人学生たちの不安と苦悩…ium Instruction」の略で、人口の大多数の母語が英語ではない国や地域で、英語を使って教科を教えることである。 日本でのEMIは増加傾向に…SmartFLASH人
【英語で何て言う？】「妄想する」と言いたい時に使える英語を調べてみた！…こんにちは、英語学習者のLonely Learnerです。今回は「妄想する」と言いたい時に使える英語を紹介します。妄想とは、現実とは違うことをあれこ…Lonely Learnerライフ総合
NISA貧乏を招く3つの「危険なサイン」あなたは本当に大丈夫？…る市場では参加者の間に「チャンスを逃すことを恐れる」心理が生まれます。英語ではFOMO（Fear of Missing Out：取り残される恐怖）とい…ダイヤモンド・オンライン経済総合
「～してあげる」4歳娘の発した言葉から感じた日本の大問題 日本の福祉にも刻まれた「上下関係」への違和感…populusであり、popularやpeopleと同源だ。現実の制度はどうであれ、英語圏では、垂直的な関係ではなく、「人びとがあなたのそばにいる」と…東洋経済オンライン社会
医療はぜいたく品、国も支え切れない…これから日本を襲う「お金が尽きて死ぬ時代」に備える“ダンドリ”の正しい知識…て生活資金が底をついてしまうリスクのことを「長生きリスク」と呼びます(英語ではlongevity risk)。長生きリスクという言葉は、日本だけでなく…現代ビジネス経済総合
新田真剣佑、日本語と英語で「性格が変わります(笑)」最新作では2カ国語を話す役にも挑戦＜フクロウと呼ばれた男＞…です。それはすごく独特で、日本語と英語の両方がしゃべられる人の雰囲気が自然と出ていると思います。 ■日本語と英語では「性格が変わります(笑)」 ――新…WEBザテレビジョンエンタメ総合
濱口竜介×今井むつみ「映画制作を通して向き合う、言語と演技の本質」…」のことを英語ではtree、フランス語ではarbreと言います。このように、意味は同じでも言語ごとにまったく異なる音になるので、言語は現実とは繋がらな…中央公論文化・アート
『フロストパンク2』ベータ版が4月16日の午前2時から配信へ。極寒の都市を経営する世知辛いサバイバルシミュレーションゲーム…時より開始すると発表した。 期間は4月22日までとなっており、ベータ版は英語と簡体字中国語のみでプレイできる。日本語を含む上述した以外の言語は、7月2…電ファミニコゲーマーゲーム
あるべき経営を探究する立場から、憲法への「自衛隊明記」を考える…の基本的制度を、単なる法律やルールとしてのみ捉えてはいない。憲法とは、英語では Constitution の訳語であり、その本来の意味は構成、構造に加…遠藤司経済総合
中村悠一×早見沙織×安野希世乃、高校で学び直すなら何科？ 『魔法科高校の劣等生』第3シーズン開幕…ったのですが、春休みに少しサボってしまい、英語ではまさに“劣等生”でした（笑）。 ――なかなか大変ですね。ちなみに、また行きたいですか？ 【安野】 楽…オリコンエンタメ総合
ピュリツァー賞記者が綴る、戦場を渡り歩いた末にたどり着いた「末期がんとの闘い」と生きる喜び…ぼ2年間「丸儲け」で生き永らえているということになる。 奇跡を待つが私は現実主義者だ時に、私の出口戦略は思考実験のようになる。時間稼ぎをして、ポーカ…ニューズウィーク日本版国際総合
「英語は単なるツール」。全国が注目する公立校は、どう「勉強と現実社会」をつないだのか…ました。 「関数を使うと、こんなことがわかるよ」英語のみならず、MOISでの教科の授業は、常に現実社会にある課題との結びつきが重視されています。 た…ベネッセ教育情報ライフ総合
65歳以上の世帯年収「332.9万円」→さらに「年金は6～8割まで減少」…日本人を待ち受ける“老後貧困”の恐怖【データサイエンティストが警告】…て生活資金が底をついてしまうリスクのことを「長生きリスク」と呼びます（英語ではlongevity risk）。長生きリスクという言葉は、日本だけでなく…THE GOLD ONLINE（ゴールドオンライン）経済総合
中学受験よりも英語を選択!? 一家でオーストラリアへ移住しました【シドニー教育移住レポート#1】…した。 そんな中、外資系企業で働く夫は英語の大切さを実感していて、もっと伸び伸びと今を楽しんで、受験よりも英語を身につけた方がいいのではないか、受験は…kufuraライフ総合
A24『パスト ライブス／再会』が世界の映画賞に愛されたのはなぜ？鮮やかに映像化された“見えない感情”…作『The Materialists』で、韓国語で“ソゲッティング”、英語では“マッチメイカー”をテーマにするという。先頃行われたベルリン映画祭の映画…MOVIE WALKER PRESS映画
女子高生にも人気だった「ポケットベル」～便利な連絡ツール その半世紀の思い出…"合図を送る"システムである。1958年（昭和33年）に米国で生まれ、英語では「pager（ページャー）」と呼ばれた。日本にはその10年後に登場した。CBCテレビ社会
記憶と想像が入り混じった世界で妻と娘を探すサイコスリラーゲーム『REVEIL』の新ゲームプレイ映像が公開。ゲームの冒頭部分などを開発者のコメント入りで楽しめる…Schaller氏の3名による開発、ストーリー、環境などのことが語られている。 全編英語で語られてはいるものの日本語字幕に対応しているため、日本人でも安心してみることが可能だ。電ファミニコゲーマーゲーム
【英会話クイズ】ネイティブに伝わりやすい表現をクイズ形式で大特集…けど）。 というのがありますが、これ、強烈な愛の告白ですね。この歌詞は英語ではどう表現するでしょう？ ちょっと頭をひねってみてください。答えはイラストの下です。If…英語雑学エッセイスト 徳田孝一郎ライフ総合
「奇跡だ」無罪の医師が巣鴨プリズンで描いたスケッチがアメリカから返還された ７６年越しに福岡市の遺族の元へ Ｂ２９搭乗員を実験手術「九大生体解剖事件」で訴追…見つかった。 「正義はどこに？」 英語でそう書き込まれた絵には、うなだれた男性が表現され、理不尽な現実に絶望する様子が伝わる。元看守の米兵が米国…47NEWS社会
【ネタバレあり】評論家、荻上チキが『ウィッシュ』を徹底解説！「マグニフィコ王にはコンテンツカルチャー全体の象徴も込められている」…を込めたリプライズが歌われるのが定番です。今回の歌『ウィッシュ』では、英語では“So I make this wish /To have something…MOVIE WALKER PRESS映画
AI時代に必要なのは恐怖ではない。チャンスにするための視点とは？ 後半（東福まりこ キャリアコンサルタント）…ことに気づくだろう。仕事であれば自分の意見があるから(英語では特にこれが大切)何とかなる。全て自力でやる必要もない。それこそAIを利用すればよいのだ。シェアーズカフェ・オンライン経済総合
戦車のコープケージ装甲の役割の変遷：ジャベリン対策からドローン対策へ…式名称は判明していません。通称としては日本語では「鳥籠（とりかご）」、英語では「Cope cage（コープケージ、意味：対処籠）」、露語では「Козырек…JSF科学
肥育牛ABLにおける牛の担保価値は情報だ…に防止する工夫があればいいわけです。動産担保融資とは 動産担保融資は、英語ではAsset Based Lending、略してABLですが、現在では、A…森本紀行経済総合
人間関係に悩んでいる人へ。ジョン・レノンの名言「現実世界の多くは…」英語＆和訳…レノンの名言「現実世界の多くは…」英語＆和訳“Reality leaves a lot to the imagination.”「現実世界の多くは想像…鈴木隆矢ライフ総合
自信が持てない人へ。ヘレン・ケラーの名言「人は、考えることが好き…」英語＆和訳（偉人の言葉）…カの作家・社会福祉活動家）「知らぬが仏」ということわざがありますよね。英語では “Ignorance is bliss.” と言います。「知らない方が…鈴木隆矢ライフ総合
ウクライナへの「安全の保証」をめぐる攻防――日本はなぜ「安全のコミットメント」も避けるのか…過渡的な措置として「安全の保証」を求めている。「保証」にあたる言葉は、英語では「guarantee」が用いられることがほとんどだ。新潮社 フォーサイト国際総合
格差と貧困がもたらす戦争～アメリカ、中東から日本の課題を考える高橋和夫国際総合
メザニンは劣後しているからこそ優先されるという逆説…格をもつものとして、両者の混合物、あるいは混成物ともいえます。混成物は英語ではハイブリッド（hybrid）ですから、メザニンは、ハイブリッド証券とも呼…森本紀行経済総合
クイーンズ・オブ・ザ・ストーン・エイジ／力強さと達観を兼ね備えた新作を発表【後編】…することを期待しますか？うん、日本のファンがそうしてくれたら嬉しいね。英語ではよその言語から言葉を引っ張ってくることがよくある。Los Angeles…山崎智之音楽
ウクライナ、春の反撃作戦の決定的要素は、要塞の突破。塹壕と地雷で埋め尽くされるロシア占領地…enこのような障害物で要塞化されているロシア占領地。これらを突破することを英語では「ブリーチング（breaching）」、仏語では「ブレシャージュ（bré…今井佐緒里ヨーロッパ
4chanの管理人は「暴力動画は違法ではない」と言い放ち…デマ、陰謀、差別を垂れ流し【「ひろゆき」は何者なのか #3】…【アンチヒーロー「ひろゆき」は何者なのか】#3 2003年に米国で日本のアニメやコミックファンだった15歳の青年が、自室でつくった掲示板が4cha…日刊ゲンダイDIGITALライフ総合
「4chan」はあらゆる差別主義者を吸い込む極右テロの温床に…ネットから現実を侵食【「ひろゆき」は何者なのか #2】…【アンチヒーロー「ひろゆき」は何者なのか】#2 「4chan」とはなにか。 日本ではほとんど知られていないが、この匿名掲示板を米国のネットユーザ…日刊ゲンダイDIGITALライフ総合
高校サッカーの名将からJクラブへ！黒田剛新監督に訊く。新生FC町田ゼルビアの「挑む！」前編…ion)。ボールの方向が選手に当たって変わること。 ディフレクションは英語では「それること」「ゆがみ」。シュートやクロスなどがディフェンダーや味方選手…上野直彦スポーツ総合
農家が野菜のタネについて伝えたいこと松平尚也産業
なぜ日本人はアメリカの本当の姿を理解できないのか、英語の「誤訳」から始まるアメリカの「誤解」…生に質問すると、正確な答えは返ってこない。英語では「The Civil War」という。 すなわち、英語では「内乱」という言葉が使われている。アメリカ…中岡望国際総合
誤情報の背景にあるストーリー全体をファクトチェック: Global Fact 9 報告（その1）…く、志願してきた市民義勇兵と同じ格好です。政治家がよく使う決まり文句（英語では「clichéクリシェ」とよく言います）も使わず、平易な言葉で話しかけま…奥村信幸政治
「仮面ライダー」の東映から中小制作会社まで！ 映像業界に蔓延する残業代未払い…ネージャー」という肩書きであり、後者の肩書きは「制作進行」であったが、英語では「プロダクション・アシスタント」などと訳される職種だ。 雑用を含む業務全…今野晴貴社会
中露は軍事同盟国ではなく、ウクライナ戦争以降に関係後退していない…定していく。（引用ここまで） この「同盟を結ばず（中国語で「不結盟」、英語では“non-alliance”）」という言葉だけを取り上げて、日本では「中…遠藤誉中国・台湾
判断が難しいプロスポーツの「二重所有」と「間接支配」 リーグワンの“NTT問題”を問う…やるぞ”となっていた。そこにクロスオーナーシップについて書いてあって、英語ではsignificant influence（シグニフィカント・インフルエ…大島和人スポーツ総合
ウクライナのゼレンスキー大統領が要求した重装備の大型兵器について解説…ナのゼレンスキー大統領が「ウクライナ軍が必要とする重装備の兵器リスト」を英語で演説し訴えました。歩兵携行火器のジャベリン対戦車ミサイルは待ち伏せ攻撃用…JSF国際総合
「本音と建前」が心をむしばむ――イタリア人精神科医が見つめる日本人の不調…のような存在はありがたいという。 「私の母国語は英語ではありませんが、フランチェスコと話すときは英語を使います。彼は私の悩みをよく理解してくれます。診…Yahoo!ニュース オリジナル 特集人
ワクチンパスポート発行開始から1ヶ月。海外出張帰国後14日間の自主待機緩和を求める日本企業の声高まる…記載されているタイトルは「新型コロナウイルス感染症 予防接種証明書」、英語では「Vaccination Certificate of COVID-19…鳥海高太朗社会
台湾で進む「日本提供ワクチン」の接種 在台邦人が接種して見えた日本の課題…番号だ。日本の厚生労働省にあたる衛生福利部の疾病管制署が管轄している。英語では「Taiwan Centers for Disease Control」…田中美帆中国・台湾
「揺さぶり虐待」疑われた母親の無罪確定 戻らぬ6年半、CT誤読した医師と検察への思い…しょうかーー。 お話を伺いました。「揺さぶられっ子症候群（SBS）」 英語では、Shaken Baby Syndrome、略して「SBS」と表記されたり、Abusive…柳原三佳社会
【後編】国って何だろうか。民族という名の毒、そして象徴としての国王とは。…がある。英語ではEuropean Unionだ。かつて欧州大陸には、ソビエト連邦という、複数のNation を内包する国家があった。これは英語でSoviet…今井佐緒里ヨーロッパ
「国」って何だろうか【前編】国には複数の種類がある：英国解体の危機に考える…う単語が存在するのである。つまり複数の異なる考え・思想が存在するのだ。英語では主にNATION（ネーション）、STATE（ステート）、COUNTRY（…今井佐緒里ヨーロッパ
株式会社TOKIOと丸亀製麺コラボで考える、アイドルの新しい「第二の人生」の形…「崇拝される人や物」という意味の英単語ですが、日本ではどちらかというと英語ではポップスターと呼ばれるようなアイドル歌手という意味で使われることが多い単…徳力基彦IT総合
『知ってるワイフ』の銀行員役で注目のハーフ女優・安藤ニコ 「日本のドラマは独特な雰囲気があります」…安藤 確かに、小さい頃から日本語が当たり前ではなかったので、なおさら「英語ではこういう表現はできないな」と思って、よりきれいに聞こえたり、すごいなと感…斉藤貴志エンタメ総合
上院は「予算決議」採決を巡り共和党の反対で混乱：上院議長のハリス副大統領の1票で最終決着…い」と、採決を容認する発言を行っている。また共和党議員から、不法移民（英語ではundocumented immigrant=正式な書類を持たない移民と…中岡望国際総合
『４バック』はダメ!? 森保ジャパンに足りない言葉の力とは？…ロンというのも聞いた。直訳すると、泥棒。味方が背中から寄せられたとき、英語では「Man on！」（マノン）と言うし、日本でも知られている。ところが、ブ…清水英斗サッカー
トピックス（主要）
アクセスランキング
- 1
向井理４２歳の姿にネット衝撃「嘘でしょ」「なんで…」「ほんまに？」国仲涼子と結婚１０年
スポーツ報知
- 2
「女優みたい」激変 美貌話題の五輪金メダル女子 ＴＶ現れ騒然「こんな美人」「現役時から原石感」「別嬪さんビビった」
デイリースポーツ
- 3
「今年還暦ウソだろ」稲葉浩志５９歳 ＴＶ現れネット祭り「本物だ」「若すぎる」「声が唯一無二」 あっ、ドラマーにも沸く「胸熱」「久しぶり」
デイリースポーツ
- 4
剛力彩芽の近影に衝撃「メッチャびっくり」「美しい」 ピンク髪で“別人級”の劇的変化
ENCOUNT
- 5
妊娠７ヶ月・近藤千尋の「妊婦さんとは思えないスタイルの良さ」にファン驚がく！「ほんとに妊婦さん？」の声も
スポーツ報知
