#話題のタグ
検索結果
119件
かかりつけ医的に顧客をケアする金融機関の責任…医療におけるキュアとケア 医療において、患者の特定の病気や障害を治療すること、英語でいえばキュア（cure）することが目的だとしても、それに劣らず重要…森本紀行経済総合
イスラエルの人質、ハマス監禁下で「虐待」 家族証言…られた」と話す。 ヘブライ語で話さないように命じられ、ささやき声で、かつ英語で話すことも要求されたという。 １０月７日の攻撃により人質になった１１６人…CNN.co.jp国際総合
準グランプリに輝く 世界的なミスコンテストで島根大学医学部の幸田芙沙さん 「かけがえのない 時間を過ごしました」…をPRしようと島根の深い歴史や豊かな自然、人との出会いを大切にする文化を英語でスピーチするレッスンも重ねてきました。 準グランプリに輝いた幸田さんは …日本海テレビ島根
介助犬、車いす障害者支える～心いやす役割も～…ン、冷蔵庫」。盲導犬などへの指示は英語が原則だが、介助犬の場合は日本語も混ざる。同協会の後藤優花さんは「動詞は英語で、名詞は日本語の方が人にも犬にも分…時事通信科学
「吃音は意識しなければ治る」とタブー視され…「注文に時間がかかるカフェ」発起人・奥村安莉沙が歩んできたいばらの道…もスムーズですし。治療にはどのくらい時間がかかったのでしょうか？英語で治療したのでしょうか？ 奥村さん：英語と日本語、両方の治療を進めました。病院に…CHANTO WEBライフ総合
アトピー性皮膚炎の注射薬デュピルマブ、眼合併症のリスクと予防・治療法を解説…んにおいて、デュピルマブによる眼表面疾患（デュピルマブによる眼表面疾患は英語でdupilumab-induced ocular surface dis…大塚篤司ヘルス
「目の日焼け」濃いサングラスで安心する人の盲点 最新研究で判明、目の健康を損ねるのは「紫外線」だけじゃない…と、だ。 幅70センチ以上の大きめのつばが全周についた、麦わら帽子など英語でいうハット(hat)タイプの帽子が特にいいという。つばの広さが大きいもの…東洋経済オンライン社会
見逃すと取り返しがつかない…「隠れ心不全」「隠れ脳梗塞」が日本人に急増中！恐ろしすぎる「異変」を見つけるための「唯一の方法」…ある日突然、脳や心臓を走る血管が詰まって、卒倒してしまう。こうした症状は英語で“attack”や“stroke”と呼ばれ、どちらも「突然の一撃」という…現代ビジネス社会
水原一平被告の「鋼のメンタル」は大谷以上？ 約1カ月ぶり公の場で見せた“ふてぶてしい態度”…とを申し訳なく思わないのか？」「本当に何もないんですか？」などと日本語と英語で次々と質問を投げかけられたものの、表情一つ変えず、無言を貫いた。車に乗り…日刊ゲンダイDIGITAL野球
焼酎1日2～3本飲んだら腹水でお腹パンパン…ブル中野、アルコール依存から “帰還” して「いま思うこと」…界最大のプロレス団体・WWEに、日本人女性として初めて殿堂入りし、流暢な英語でスピーチをおこなったのだ。 しかし、4年前のブルは、病院のベッドの上にいた。SmartFLASH人
元TBS・海保知里アナ「ずっとアングラも良いな」 退社、結婚、移住、出産、子育てで達した境地…EICのスコアは980点。英語はほぼネイティブだ。 「普段、日本語で話しているので、英語でYouTubeをやる時は脳を英語モードに切り替えないといけな…デイリー新潮エンタメ総合
驚異のがん予防効果！ ブロッコリーのすごい力をプロが解説 52年ぶりに指定野菜に…とが分かっています。 栄養成分が凝縮されたスプラウト 発芽野菜のことを英語でスプラウトと言い、「ブロッコリー・スプラウト」とは、「新芽のブロッコリー…デイリー新潮ライフ総合
「失語症の父と雑談楽しみたい」 女子高生が研究続けるツールとは…こで」といった音声が内蔵のスピーカーから流れ、会話をサポートしてくれる。英語で雑談を意味する「チットチャット」から「チット」と名付けた。 「『ありが…山陽新聞デジタル科学
すがった「海外での腎臓移植」で生命の危機 悲劇はなぜ起きた 海外「臓器売買・斡旋」の闇を追うルポタージュ…聞き出し、現地で多くの人に利用されている通信アプリ「テレグラム」を通じて英語でやりとりをしている。手術から8日後の12月26日のことだ。 トルコ人…東洋経済オンライン社会
【水原一平氏禁固30年か？】「大谷有罪説」は陰謀だが、これから大谷選手がアメリカ社会でやるべき２つの大切なこと…きなかった責任 1つ目は、何と言っても英語でのコミュニケーションだ。そもそもは、野球に専念するあまりに、英語による意思疎通を通訳に全面的に頼ったこと…Wedge（ウェッジ）人
不安になると胃が痛くなるの気のせいではない!? 「腸と脳」の関係…がずーんと重くなったり、緊張すると落ち着かない気分になったりしますよね（英語では後者の状態を“おなかの中に蝶がいる”と表現する）。ストレスで下痢や便秘…ウィメンズヘルスライフ総合
危篤になった夫ピート・ハミル 「透析を止め、平和に逝かせては」医師の薦めに、わたしは──…」 次の週に入ると、集中治療室のチームが入れ替わり、ドクター・セイガンのチームが受け持つことになった。ピートはやっと英語も口にするようになったが、い…デイリー新潮社会
ピュリツァー賞記者が綴る、戦場を渡り歩いた末にたどり着いた「末期がんとの闘い」と生きる喜び…どめ、やりたいことができない今の生活に耐えて、全く新しい奇跡的な膠芽腫の治療法が開発されるのをひたすら待つのだ。 散らばった癌細胞を完全に死滅させ、脳…ニューズウィーク日本版国際総合
安野モヨコ「こんなに長く一緒にいると思わなかった」。ドタキャンされたハワイ旅行に「食べられるもの」が多いイタリア旅行…。夫・庵野秀明との結婚生活を振り返る…自分としては死にかけた気持ちだった。 特にフランス人医師から症状を尋ねられたときに 英語で正確に自分の状態を伝えられなかったことが致命的だったので 日本に帰ってか…婦人公論.jpエンタメ総合
【独自】パラトライアスロン・谷真海、現役復帰へ 大学2年生で右脚膝下切断でも諦めなかった理由…ことにったが、あきらめなかった。国際パラリンピック委員会（IPC）会長に英語で手紙を書き、「全てのパラアスリートに門戸が開かれるべきだ」と訴え、障がい…Wedge（ウェッジ）人
新時代のWEC開幕！そして、シュミットさんお大事に…は殆どサーキットに姿を現し、ドイツ語訛りの英語で快活にカスタマーやジャーナリストと会話していた。現在足の治療のためにシュツットガルトのクリニックに入院…J SPORTSモータースポーツ
チャールズ国王とキャサリン妃の体調不良でヘンリー王子に復帰説、開放的すぎる「英国王室のいま」…ったケニアの閣僚にスワヒリ語で挨拶し、英語で言葉を交わしたと各メディアが報じていた。愛子さまのスワヒリ語&英語、すごく聞きたい! そう思って映像を見て…週刊女性PRIME社会
被爆後も常におびえて暮らしていた—黒い雨浴びた8歳の少女に、長年つきまとった戦争の影 #戦争の記憶…一人。7歳の時に「曾祖母が黒い雨に打たれた」という話を親から聞き、得意の英語で平和祈念公園を訪れる海外からの旅行者にボランティアガイドをしている。「悲…河原剛国際総合
専門医に聞く、がんの正しい怖がり方。その知識はもう古い!?…は言う。 「英語でスタンダードセラピーと言いますが、このスタンダードには“全員が行うべき優れたもの”という意味があります。つまり標準治療とは最高最善の…クロワッサンオンラインライフ総合
キャサリン妃、腹部の手術後昏睡状態だったとの噂を王室が否定…は事実確認することなく述べています。すべて完全に捏造されたもので、正しい英語でこう言わせてください。事実無根です」と話しているそうだ。 英王室は1月…クランクイン！エンタメ総合
米デンバー動物園の「ハゲワシ」が韓国で発見された意外な理由…票が貼られていた。認識票には「発見時に連絡してほしい」という内容の文言が英語で書かれていた。 ハゲワシは体重6.4㎏、体長2m以上で、生まれて3年以内…KOREA WAVE韓国・北朝鮮
【全豪オープン車いす部門開幕！】小田凱人「骨肉腫を発症して8年、17歳で車いすテニス世界一に。有言実行できたことで、自信にも繋がった」…す。 英語の勉強もしました。学校での英語の授業は全然できなかったけれど、今は優勝インタビューや海外での記者会見は英語で行っています。ただ英語をしゃべ…婦人公論.jpライフ総合
舞華＆白川未奈らが5人で新ユニット結成もリーダーを譲らず！？「リーダーは周りが勝手に決める。ここは勝負だ」…Venusの曲から月山の曲に変わって入場すると、白川がマイクを奪いリングコールを英語で行い月山の復帰を祝う。 試合が始まると月山がHANAKOを相手に先輩ら…バトル・ニュース格闘技
「奇跡だ」無罪の医師が巣鴨プリズンで描いたスケッチがアメリカから返還された ７６年越しに福岡市の遺族の元へ Ｂ２９搭乗員を実験手術「九大生体解剖事件」で訴追…たスケッチ８枚が、このほど米国で見つかった。 「正義はどこに？」 英語でそう書き込まれた絵には、うなだれた男性が表現され、理不尽な現実に絶望する…47NEWS社会
ライヴに拘る音楽番組『Sound Inn S』で､布施明が“君薔薇”や名曲の数々を圧巻パフォーマンス…Way」も布施の代名詞といえる一曲だ。1967年に作られたフランス語の曲をポール・アンカが英語で作詞し、69年にフランク・シナトラが歌い世界的なヒットになったスタンダー…田中久勝音楽
「LGBTQ+の人は変われる」個人の性的指向や性自認を矯正する「転向療法」ノルウェー禁止へ…「転向療法」、英語で「コンバージョン・セラピー」、ノルウェーでは別名「ホモセラピー」を今後は禁止とすることをノルウェー国会が12日に賛成多数で可決し…鐙麻樹ヨーロッパ
超有名アスリート・芸能人のメンタルヘルス西多昌規ヘルス
【英会話】「彼は優しい」英語でなんて言う？「kind」を使わない英語表現！…こんにちは！世界一やさしい英会話の汐里です。彼は優しい英語で言おうとすると「He is kind.」がすぐに出てくるかと思います。もちろん大正解！で…世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
白リン弾の使用について基礎知識と提言：再び白リン弾を使用し始めたイスラエル…黄リン（黄燐）と呼ばれるが、主成分は白リンと黄リンは同じもの。※白リンは英語で「White Phosphorus」、軍隊ではWPという略称で呼ばれる。JSF国際総合
格差と貧困がもたらす戦争～アメリカ、中東から日本の課題を考える高橋和夫国際総合
日本語にはない！英語にしかない、ことわざ・格言10選（翻訳者が意味を解説します）…う意味の英語の格言です。2. “An ounce of prevention is worth a pound of cure.”「予防は治療に勝る」“An…鈴木隆矢ライフ総合
人生に迷っている人へ。成功へのヒントが分かる【英語のことわざ10選】翻訳者が意味を解説します…う意味の英語の格言です。7. “An ounce of prevention is worth a pound of cure.”「予防は治療に勝る」“An…鈴木隆矢ライフ総合
ゲームを学びにできるか──eスポーツに英会話、「ゲームの習い事」に夢中の子どもたち…ないよと伝えます。（集団型のゲームでは）チームワークが重要で、そのために英語でコミュニケーションをとっているんだと。子どもたちは最初は勝ちにこだわりが…Yahoo!ニュース オリジナル 特集社会
トランスジェンダーの“吹き替え”どうする？…報道局員が考える「多様性」の伝え方…のでしょうか？」というニュアンスでお話しされているカットがあるんですよ。英語では全く押しつけがましく聞こえない言い回しでしたし、字幕も「持てるべきでは…日テレNEWS国際総合
【英会話】「It's a matter of time.」ってどんな意味？…milk or cream?」と聞かれた。どんな意味？【英会話】徹底攻略英語で道案内！これさえ覚えれば、もう質問されても怖くない！【英会話】「by any…番場直之ライフ総合
【英語で何て言う？】「虫歯を治す」「歯の矯正をする」など、”歯”に関する英語を覚えてみよう！…虫歯ということになるようです。虫歯治療のことを英語でcavity treatment と言います。 虫歯を治す（治療する）はfix my cavityやhave…Lonely Learnerライフ総合
心臓移植までの橋渡しではない「補助人工心臓」のいま１…社会復帰をしてもらいましょうと、そういう治療法が始まりました。これは、適切な日本語がまだないのですが、英語でそのまま『デスティネーションセラピー』と呼…日テレNEWS社会
「そういう家系だ、遺伝だ」は英語で？…うちの家系、みんな背が低いんだ、と言いたいときは英語で何と表現すればいいでしょうか？run in the familyrun in the fami…ほっこり英語 Hygge Englishライフ総合
日本国内でサル痘の報告が増加 サル痘についてこれまでに分かっていること…行状況、感染経路、症状、診断、予防について知っておきましょう。※サル痘は英語で"Monkeypox"と呼ばれていましたが、差別や偏見を助長する可能性が…忽那賢志ライフ総合
血糖値が心配なら食前にナッツ。恐ろしい「血糖値スパイク」も抑えて一石二鳥【ちょっと意外な最新論文】。…今回ご紹介した論文の要約はすべて無料で読めます（全文無料の論文もあり）。英語で書かれていますが無料翻訳サイトのDeeplを使えば簡単に翻訳できます。な…黒澤恵（Kei Kurosawa）ライフ総合
コロナ5類引き下げ「遅かったぐらい」名古屋・河村市長会見1月30日（全文1）…ですけど。 そういうものを、どういう治療をしてどうなったかというようなことにつきまして、症例集というのは英語で【Case collection of…Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
400人のシニアが「若いうちに知っておけば良かった」と後悔した10の必須知識とは何か？…ましたが、海外旅行を始めてから英語はもっとやっておけば良かったと思った」（81歳男性・神奈川県）「最近3歳の孫が英語で話しかけてくるので、ちゃんと英会…斉藤徹社会
アニソンの帝王・水木一郎さん死去 幼少期は母親の聴くジャズが子守唄「キャラメル工場に遊びに行くと、キャラメルのくずをただでくれて、それをかみながらでたらめ英語ででたらめな歌を歌ってたんです。ビング・クロスビーやフランク・シナトラになったつもりで」…Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGEエンタメ総合
敗血症とは？治療と対策は？…なることはあります。敗血症の治療敗血症の治療は、原因となった感染症の治療と、臓器障害のサポートが主になります。感染症の治療としては、細菌感染であれば抗…薬師寺泰匡ヘルス
県知事選「ええ人がおったら立てたい」名古屋・河村市長会見11月21日（全文2完）…かいって。 男性：諭して。 河村：通じんかね、日本語は。日本語通じんなら英語でしゃべってもよ。とか。ほかの自治体の対応を早急に。確かに通学のときに突っ…Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
