Yahoo!ニュース

検索結果

94
  1. 球場で韓国人に突然スマホの画面を見せられ…翻訳アプリで交流 「兵役」後の再会も約束 韓国ファンから見た日本野球の魅力は
    …ちだ。 とっさに「はい、ファストボールがすごいでしょう?」といった内容を英語で伝えたが自分の語学力では限界があると思い、こちらもスマホを取り出してLI…
    まいどなニュースライフ総合
  2. ミラノと丹後の出逢いから考える「インバウンド以降」の日本
    …の2階のベランダから2枚の生地がはためいていました。 一枚は黄色い生地に英語で書かれた「On Weaving」。もう一枚は青い生地に漢字で書かれた 「…
    Forbes JAPANライフ総合
  3. ガス欠の心配を払拭してくれる救世主!?「エマージェンシータンク」ってなに?
    …ぐれた製品が多く販売されています。  ちなみに、「エマージェンシー」は英語でemergencyと表記され、「緊急事態、非常時」の意味。  地域によっ…
    バイクのニュース経済総合
  4. “優勝候補筆頭”のイングランドは58年ぶりのタイトルを獲得できるか。メンバー選考から読み解く指揮官の変化【EURO】
    …ブチームをベースにチームづくりをすることも難しい。  イギリスは言語こそ英語で統一されているものの、特にロンドンは様々なバックグラウンドを持つ人種のる…
    SOCCER DIGEST Webサッカー
  5. 「どうせ自分には」という思い込みが、できるはずのことまで本当にできなくしてしまい…を崩すには?
    …ある時、塾の講師が、彼にも答えられそうな問題を出しました。 「『始める』は英語で何て言う?」 中学生は、間髪を入れずに答えます。 「わかりません」 講師…
    婦人公論.jpライフ総合
  6. 「クレーマー役を演じるバイト」で2万円以上ゲット。“日本在住だからこそ”稼げる仕事とは
    …ポーザル(提案書)などを英語で記入する必要があります。ただ、テキストで完結する仕事が多いし、今はAIもあるので、少しでも英語の読み書きができるなら対応可能だと思います」…
    週刊SPA!経済総合
  7. ほっとして隣を見たら「顔が半分ない死体」が...今も「戦地ウクライナ」に残る日本人たち、それぞれの物語
    …が得られず、キーウにあるジョージア軍団の基地に直接行き、入隊を志願した。英語で交渉して自衛隊の在籍証明書を見せるととんとん拍子に話が進み、12月には北…
    ニューズウィーク日本版国際総合
  8. 会津大へ理系女子おいで 学生有志9人「ヅ大を推す会」活躍
    …ている女子高校生の背中を押したい」と口をそろえる。  「コンピュータと英語で鬼に金棒! 転職とか在宅勤務とか起業にも強いんだって」。同大のパンフレッ…
    福島民友新聞福島
  9. フィンテック特化のコンサル「アトラステクノロジーズ」急騰後の値動きが面白い!【笑顔でMake Money!】
    …【笑顔でMake Money!】  友人が英ロンドンの高級住宅街、サウス・ケンジントンに住んでいた時に国勢調査の電話が入り、英国人ではないと告げたと…
    日刊ゲンダイDIGITAL経済総合
  10. サントリーHD、ドル債約770億円の条件決定-流通スプレッド縮小
    …新浪剛史社長は5日、買収交渉はしていないとブルームバーグテレビジョンとの英語での取材で述べた。 関連記事 サントリー、ボストン・ビールの買収を巡り交渉中-WSJ…
    Bloomberg経済総合
  11. 「吃音は意識しなければ治る」とタブー視され…「注文に時間がかかるカフェ」発起人・奥村安莉沙が歩んできたいばらの道
    …ストラリア人ということもあって、英語を勉強しに行きたいと。ただ、オーストラリアに行ってみてわかったのですが、私は英語で話すほうが吃音がもっと重かったん…
    CHANTO WEBライフ総合
  12. 競技歴4年で代表入り、海外4年目で最高峰リーグへ。ハンドボール・吉田守一の原動力とは
    …たので、僕はまだフランス語は話せないんです。ただ、英語はしゃべれるので、戦術はボードを見ながら英語でコミュニケーションを取っています。でも、フランス語…
    REAL SPORTSスポーツ総合
  13. 話題の「バレエコア」ってなに?“コア”がつくファッション用語3選
    …要視されているようです。 ☆ブロークコア 「ブロークコア」とは、イギリス英語で「一般男性」などを意味するスラングの「ブローク」から生まれたファッション…
    ラジトピ ラジオ関西トピックスライフ総合
  14. 今大注目の韓国グリークヨーグルトが原宿に!「Bowls #」で新食感ヨーグルトを食べてみた
    …そしてもうひとつ、2011年ごろから食べられるようになったのがギリシャヨーグルト、英語で「Greek yogurt(グリークヨーグルト)」だ。では、韓国グリーク…
    ウォーカープラスライフ総合
  15. 【コストコ】フードコートに新メニューが登場!砂糖不使用で果肉感たっぷり
    …培されている赤肉種のマスクメロンのこと。 「キャンタロープ」とも呼ばれ、英語では「Cantaloupe」。 和名は「疣(いぼ)メロン」」なんですって。
    コストコ好き主婦 みんごライフ総合
  16. 手のひら投影型AIデバイス「Humane Ai Pin」で未来っぽい体験を始めた。ファーストインプレッション
    …Pinには音声による翻訳機能があります。米国での生活が長くなっても英語の発音は苦手ですし、自分の考えを英語でうまく伝えられず歯痒い思いをすることはよくあります。Ai…
    テクノエッジIT総合
  17. 2024年バズ“全方向美少女”を仕掛けた「乃紫(のあ)」素顔 新デモ音源「初恋キラー」もSNSミームの予感
    …が投稿してくれるとは想定していなかったので嬉しいです。その流れを受けて、英語ではなく韓国語バージョンをすぐに出そうと決めました。韓国でさらに流行れば、…
    モデルプレスエンタメ総合
  18. 日本で教員をめざす学生が、フィリピンで教育実習!? 実習を経て、愛媛大学の学生たちが考える“教員としての役割”とは
    …3万5,343人(2020年フィリピン国勢調査)。公用語はフィリピノ語と英語で、それ以外にも180以上の言語があると言われている。首都マニラは高層ビル…
    ほ・とせなNEWSライフ総合
  19. 『GIRLFRIEND』で初共演の井澤巧麻と木原瑠生、 「二人ミュージカル」に向けてコンビネーション良好!
    …んで歌える。ただ、歌うのはちょっと大変な部分もある……。 井澤 もともと英語で浸透しているものを日本語にしているから、そこがね。音数が合わなかったりす…
    ぴあエンタメ総合
  20. 「ホー・ツーニェン エージェントのA」(東京都現代美術館)開幕レポート。映像だから到達できた時間への問い、歴史への問い
    …イム)のT:タイムピース」からもうかがえるだろう。  「タイムピース」は英語で「時計」や「時間を測定するもの」という意味を持つが、各映像で扱われている…
    美術手帖文化・アート
  21. 「おいおい、嘘だろ…」中国企業すげぇ! ダイヤモンドに次ぐ硬度『タングステン』で製品化。
    …、特段届くのが遅いということもなかった。 シンプルなブリスターパックには英語でエギフック(カンナ)の修復やナイロンライン、PEラインを切れると書いてある。
    ルアマガ+ライフ総合
  22. Amazon「Echo Hub」に見る、戦略的AI新製品の先にある「スマートホームのこれから」
    …による自然会話」への対応だ。北米では2024年から先行して、Alexaが英語でユーザーとの自然な会話のやり取りができるようになる。昨年9月、アマゾンが…
    PHILE WEB製品
  23. 堀未央奈、“6歳年下夫”の手繋ぎに「キュンキュンした」 『私たち結婚しました5』2話
    …白間をエスコートする。「現地の人に私の妻ですと紹介し、妻の好きなところを英語で惚気てください」という難度の高い“ラブミッション”も、サラリとこなしてし…
    リアルサウンドエンタメ総合
  24. ロシア軍イスカンデルM弾道ミサイルのクラスター弾頭型の攻撃の様子が初めて動画で確認
    …ナ軍を指すロシア語での略語。ウクライナ語ではЗСУ、英語ではAFU。 ※航空偵察手段はおそらく固定翼の偵察ドローン。クラスター弾は推定イスカンデルM弾…
    JSF科学
  25. 三輪記子弁護士が、夫婦の秘密を法廷で暴く『落下の解剖学』を解説「有罪と認定できないものは、すべて無罪。白黒つけたい欲望に抗うことも大事」
    …ドイツ人である妻のサンドラと、フランス人である夫のサミュエルが、共に母国語ではない英語で口論をしている、というのも、この夫婦の関係性をより複雑にしている要因の一…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  26. スポーツカーの原点「メルセデス・ベンツ SL」70年の輝かしい歴史
    …も注文できた。後ろの巨大なラゲッジスペースには、2点のトランクと、それを固定するストラップがオプションで用意された。その他、ホイールセンターノックオフ…
    AUTO BILD JAPAN Webライフ総合
  27. 【GLADIATOR】河名マストが再戦で激勝!フェザー級新王者に「マイライフ・イズ・リベンジ!」──ROAD TO UFC再挑戦をアピール
    …た。(再戦でリベンジしたことについては?)マイライフ・イズ・リベンジ。(英語で)ROAD TO UFCで戦いたい。どうか呼んでほしい」と語ると、最後に…
    ゴング格闘技格闘技
  28. インドとの交流が鹿児島の中学校を変えた理由 多くの日本人が気付く「こうしてもいいんだ」
    …「日本とインドの世界遺産の数を足したらいくつ?」「カレーが日本に伝わったのは何世紀?」 英語で出題できる日本の生徒は英文を読み上げ、互いの正解や不正解に歓声を上げなが…
    東洋経済education×ICT社会
  29. パリ移民地区「バンリュー」、社会統合の努力が越えられずにいる「価値」の壁
     昨年(2023年)6月、移民系(移民のルーツを持ちながらフランス国籍を得ている人も多いが以下、移民とのみ記す)の若者たちによる大規模な暴動が起きたパ…
    新潮社 フォーサイトヨーロッパ
  30. 「え? 昔は合法だったのにダメなの??」昭和オヤジ困惑! 時代と共に「違法化」「合法化」されたクルマの装備6つ
    …を受けるむち打ち症などを防ぐためのアイテムなのです。 「ヘッドレスト」は英語では「head restraint」と書き、「restraint」は「拘束…
    WEB CARTOP産業
  31. 生成AIは「鉄腕アトム」になれるのか? 東大・東工大教授が語るAI研究の最先端
    …の研究が盛んになると、こうした類義語問題に取り組みやすくなった。これは、固定次元のベクトルを使うことによって、コンピューターが単語の意味を内部的に表現…
    Web担当者ForumIT総合
  32. 【明日再販】平成のガンキャノン?「災害」の名を冠する重砲撃型ガンダムがこちらです
    …です。平成ガンダムのガンキャノンといったところでしょうか?※カラミティ:英語で「災害」「疫病神」の意味。製品は、ガンダムSEEDのHGシリーズをマイナ…
    シゲチャンネルライフ総合
  33. 【藤田譲瑠チマ(シント=トロイデン)インタビュー】対人の強さとエレガンスの共存 21歳の現在地
    …も監督や外国籍選手と英語でコミュニケーションを取っていたため、言語の壁は特に感じていない。休みの日には車で1時間半ほどの位置にあるブリュッセルやアント…
    矢内由美子サッカー
  34. 【ウルトラマンが悪者に?】悩める超人、ウルトラマンとプリキュアが直面した子ども達の楽園とは?
    …しいのですが、欧米圏では両者は異なる施設としてはっきり区別されています。英語で遊園地は「アミューズメントパーク(amusement park)」、テー…
    二重作昌満ライフ総合
  35. 台湾”国産”潜水艦「海鯤(ハイクェン)」進水
    …意味ですが、台湾ではクジラ(鯨)の意味もあります。台湾海軍は海鯤の意味を英語では”Narwhal(ナーワル)”だと説明しており、これはクジラの仲間のイ…
    JSF国際総合
  36. 変わる「恋愛と家族のかたち」北欧映画が起こすフェミニズムムーブメント
    …に別れを告げる新時代の映画が続いている。フィンランド映画『Kupla』(英語でBubble)(2022)は北欧理事会が主催する映画賞「北欧理事会映画賞…
    鐙麻樹ヨーロッパ
  37. 古川飛行士、ISSに到着 半年間滞在、月探査に備え実験
    …テーション(ISS)に到着した。  宇宙船がISSに固定されると地上の運用担当者は、日本語や英語など搭乗した飛行士のそれぞれの言葉で「ようこそ」と呼び…
    共同通信社会
  38. 【英会話】「動けない」英語でなんて言う?「I can’t move」じゃないネイティブ英語!
    …動けないよ〜英語でなんて言う?答え↓↓↓↓↓I’m stuck.動けないよ〜【ポイント】 動けない = 固定されている感じ「stuck」は「stick…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  39. 使わないと損!翻訳者が教える【無料でできる英語勉強法3選】
    …関する質問に英語で答えてみるのも良いと思います。私も、HiNative への恩返しのつもりで、よく日本語の質問にも答えていました。英語で質問をしたり英…
    鈴木隆矢ライフ総合
  40. 見た目の悪いニンジンを収益性高く売る方法は?オハイオ州立大学1,300人調査と世界の食品ロス削減事例
    …るが、これは本当に心が温まるニュースだ。そこまでできなくとも、食品表示を英語で書いて食品棚に貼ってあげるだけでも、日本語のわからない外国人にとっては助…
    井出留美経済総合
  41. モーゲージ債が難しいのは金利変動が繰上返済を左右するから
    …付け資産として、債券を発行することになります。こうして発行される債券は、英語でMBS(mortgage backed securities)と呼ばれま…
    森本紀行経済総合
  42. セブンイレブン 魯珈監修『ろかプレート』を食べてみた
    …プレート』。ひらがなで可愛いです。牛と鶏のあいがけスパイスカレーですが、英語でchiken、beef、pork、vegetableと書かれています。ポ…
    スパイスのともさんライフ総合
  43. RS-28サルマートとトーポリM・ヤルスの写真取り違え、Wikipediaの間違い
    …WikipediaWikipedia英語版よりRS-28サルマートの写真取り違え(実際はRS-24ヤルス) Wikipedia英語版の「RS-28 Sarma…
    JSF科学
  44. 【英会話】Can I borrow the bathroom? なんでダメ?
    …は便器という意味になるため、トイレを借りるときには使わないので注意しましょう。(イギリス英語では使います。)◎一般的な使い分け家にあるトイレ:bathroom 公共の…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  45. 新NISAでも取引できない 富裕層だけが知っている有利な投資対象を2つ紹介
    花輪陽子経済総合
  46. まだある債券投資の数学的道具の簡単早わかり
    …動するというわけです。イールドカーブ イールドとは、利回りを英語でいったものです。英語でいう必要もないのですが、イールドカーブという用語が定着している…
    森本紀行経済総合
  47. ファミリーシップ制度「名古屋もスタート」名古屋・河村市長会見11月7日(全文1)※冒頭発言のみ
    …した。これちなみにアメリカの総領事から私2代にわたって怒られましたから。英語で怒られました。何やっとんのいっていうことでございまして。  皆さんご存じ…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  48. 農家が野菜のタネについて伝えたいこと
    松平尚也産業
  49. 新教育長に「やってほしいのは高校入試廃止」名古屋・河村市長会見7月4日(全文2完)
    …こういう表現、標語があるかにゃあか。1人の子も死なせないとするためには、英語で言うとprevention approachというんですけど、予防的な施…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  50. 弾着観測ドローンから見た地対空ミサイルが命中する瞬間
    …「S」になるのが基本ルールです。 またウクライナ語「Фурія」の意味は英語で「Fury」なので、「A1-SM "Fury"」と呼ばれる場合もあります…
    JSF科学

トピックス(主要)