Yahoo!ニュース

検索結果

54
  1. 900人超が犠牲に、「人民寺院」集団自殺事件とは何だったのか 米カルト教団が招いた惨劇
    …ョーンズの教会の80~90%が黒人で占められていたほどだった。ジョーンズの活動の大部分は公民権運動に関連し、礼拝スタイルまで伝統的な黒人教会のそれを手…
    ナショナル ジオグラフィック日本版北米
  2. 「慈善でなく自立を」 パレスチナで26年、伝統刺しゅうで女性支援
    …性たちに買い手を想像した「売り物」と意識してもらうのに腐心した。慣れない英語で伝票に品名を書き込む練習を繰り返し、図案のアイデアが出るまでつきあった。
    毎日新聞社会
  3. 竹下通りが外国人と母娘連れのワンダーランド化 カワイイ系ファッションの女子高生はどこへ?
    …できる日本初のマイクロブタカフェ」という説明ボードには、説明文が日本語と英語で表示されている。大学生ぐらいの息子さんを含むアジア系家族連れが、玄関先で…
    東洋経済オンライン社会
  4. ロシアに残ると徴兵の恐れ、移住先からは「出て行け」の声。母国を去ったスケーターたちの苦悩
    …けた。男性だけでなく女性の姿もある。セルビア人もロシア人も混ざり、簡単な英語でコミュニケーションを図っている。 「スケーターはスケーターだ。デッキ(板…
    CINRAライフ総合
  5. 山崎製パンでまたも事故!  「小指の先端部を切断」…さらに副社長「謎の急死」の真相とは
     総売り上げ1兆円超のヤマザキグループを率いる飯島延浩社長(82)の次男で社長候補だった佐知彦氏が不慮の死を遂げたのは今年1月9日のことだった。享年5…
    デイリー新潮社会
  6. 【奥菜恵】44歳、私が選んだ今とこれから。「あの頃の自分に“そんなに心配しなくて大丈夫"と伝えたい」
    …な自信を届けてくれました。パスポートをなくしてしまったときも、カタコトの英語でなんとか日本大使館まで辿り着き、ちゃんと再発行してもらえましたからね(笑)。
    MOREエンタメ総合
  7. 【東京有名建築カフェ14選】無料で楽しめるアート体験!東京に溢れる建築の魅力をカフェと共に深掘り!
    …ープンしたイタリアンレストラン。店名に含まれるWheat(ウィート)は、英語で小麦。We eat Wheatさんでは、新鮮な小麦を使ったパスタやピザ、…
    みっきーライフ総合
  8. 不登校の子どもを変えた「意外な場所」でのホームスクーリング(リホさん第3話)
    …学校へ行かないことを決心したリホさんは、母親の勧めで教会のホームスクーリングへ通うことになります。教会に集まった様々な国籍の人との出会いが、リホさんにもたらした変化とは?…
    nobico(のびこ)ライフ総合
  9. 《ブラジル記者コラム》 マンガは「悪魔の書」か?!=Jpopアニメ禁止のキリスト教会
    …スでも見られるなど、ブラジルでも大人気の作品ばかりだ。  『鬼滅の刃』は英語で『Demon Slayer』ポ語でも『Matador de Demôni…
    ブラジル日報中南米
  10. 「東大生だからといっていい気になるな」 東大総長たちが若者に送った強いメッセージ
    …新渡戸稲造という人を知っていると思います。かつてこの人が武士道という本を英語で書きました。東京大学の教授であった新渡戸稲造はクリスチャンでありましたけ…
    デイリー新潮社会
  11. 8:02
    “裏金”逆風の中……岸田首相、9年ぶり「国賓」訪米の思惑  贈り物に込めたメッセージ【#みんなのギモン】
    …「安倍首相は『私たちの時代に女性の人権が侵されない世の中を実現しなくてはいけません』と英語で述べ、演説中にスタンディングオベーションが 10 回も起きました」 「こ…
    日テレNEWS NNN政治
  12. 藤井 風『満ちてゆく』が頂点に! 本人から喜びの声が英語で到着【最新チャート】
    …たのは藤井。東京の小さな教会にこもって作られた同曲は、現在公開中の映画『四月になれば彼女は』の主題歌だ。番組には本人から英語でコメントが届き、番組をナ…
    J-WAVE NEWS音楽
  13. キリストの遺骨とイエス一族の墓、骨棺に刻まれた名が語る「真実」とは
    …ov bar-Yosef akhui diYeshua」と書かれており、英語で「イエスの兄弟、ヨセフの子ヤコブ」と訳されていた。 これが本当に福音書に…
    Forbes JAPAN文化・アート
  14. 秘密結社・フリーメイソンの「無害」な正体 モーツァルトやワシントンも入会した
    …い団体」として弾圧されるようになったのでしょうか。  フリーメイソンとは英語で、「自由な石工」の意味だといわれますが、正確には「義務を免除された石工」…
    歴史人ライフ総合
  15. 松本まりか、苦い思い出があるサイパンで精霊やチャモロ人と出会い変化する姿に「感動」の声<ドラマ 地球の歩き方>
    …松本はゴードンがMCを務めるラジオに出演。「サイパンの魅力を知りたい」と一生懸命に英語で話す松本に、テニアン島でガイドをしている人から1通のメールが届いた。テニ…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  16. 英国のウクライナ避難民1万5000人がホームレス支援申請
    …■一時宿泊施設にいる人数は24%増[ロンドン発]1月時点で子どものいるウクライナ避難民6040世帯(1万2000人以上)と単身者3000人が英国の地…
    木村正人国際総合
  17. 新婚旅行の代わりに食堂でボランティアした韓国の夫婦…寄付したお金も1億ウォン
    …て出て行くお年寄りの手に、干しリンゴ2袋を握らせた。包装紙の文句がすべて英語で書かれているため、お年寄りが「これは何ですか?」と尋ねると、イ・ミョンシ…
    KOREA WAVE韓国・北朝鮮
  18. 村上春樹「ちょっとひとひねりする歌詞が多くて。僕は大好きです」と語る作詞家は?
    …柴田:「悲しみは鐘の音と共に」それはどういうロジックでそうなったんですかね。 村上:たぶん教会の鐘かなんかをイメージしたのかな。 柴田:One Less Bell、なん…
    TOKYO FM+エンタメ総合
  19. 新大久保でパキスタン人に本場の「ビリヤニ」の作り方を学んできた! #食楽web #ビリヤニ
     そこにはこう書いてありました。『英語で学ぶスパイス使い サイラスさんとビリヤニを作ろう!』。スパイスの香り溢れる新大久保にあるキリスト教会でのイベントとのこと。
    食楽webライフ総合
  20. ニューヨークで示した核兵器廃絶への覚悟「アメリカで証言できれば世界を変えられる」 平均年齢85歳、核禁止条約会議で語った被爆者の言葉は日米の若者の心を揺り動かした
    …さを、今後につなげたい」。  河野さんは被爆者らと街頭デモにも加わり、英語で「核兵器は違法だ」と気勢を上げた。「世界平和のためにエネルギーを振り絞る…
    47NEWS社会
  21. 竹渕慶 Goose houseからソロへ、そして「違うフェーズに入った」現在地――何を思い、歌うのか
    …合うことで感動が生まれる。竹渕にとっての原点回帰は、幼少期の教会での体験であり、「英語であり、カバーをすごくやってきたこと、生で一発録り、そういうキー…
    田中久勝音楽
  22. 人生に悩んでいる人へ。ソクラテスの名言「自分がされたら頭に…」英語&和訳
    …い」 ソクラテス(古代ギリシャの哲学者)「因果応報」とよく言いますよね。英語では “What goes around comes around.” と…
    鈴木隆矢ライフ総合
  23. 英チャールズ国王の戴冠式イベントを振り返る 壮麗だが、旧式感免れず
    …国民とつながる機会を持つことは珍しくなかった。 1932年12月25日、英語で海外に向けて放送する「BBCエンパイアー・サービス」の初放送日、ジョージ…
    小林恭子国際総合
  24. 【札幌市中央区&南区】「ガイド日記」普遍的で平和な気分になれる札幌を体感してもらう!
    …捨てられなかったこと、農学校の生徒たちはキリスト教に改宗したことを綺麗な英語で書かれた誓約書を使って説明すると、とても感動していました。そして2階に上…
    ゆべーる北海道
  25. トリエンナーレ訴訟「傷つけられる人の自由はどうなるのか」名古屋・河村市長会見12月19日(全文2)
    …Nagoyaと、これ、英語で書いてありますけど。これで1つまた名古屋スタディと。前、子宮頸がんのときには名古屋スタディという論文を、英語の論文は名古屋の名…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  26. 新型コロナ感染拡大で「入院受け入れが大変厳しい状況」名古屋・河村市長会見12月19日(全文1)
    …たというふうに言ってましたけど。ものすごい悲劇、disasterですね、英語で言いますと。 姉妹都市提携5周年記念イベントで名古屋PRブースを出展 …
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  27. 県知事選「ええ人がおったら立てたい」名古屋・河村市長会見11月21日(全文2完)
    …かいって。 男性:諭して。 河村:通じんかね、日本語は。日本語通じんなら英語でしゃべってもよ。とか。ほかの自治体の対応を早急に。確かに通学のときに突っ…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  28. ハンドサインで謝罪「卑わいな意図なかった」名古屋・河村市長会見11月21日(全文1)
    …は現在の庁舎でお受けしますので、よろしくお願いします。  次に統一教会、旧統一教会の霊感商法など、開運商法に係る相談につきましてご報告いたします。前言…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  29. 旧統一教会の相談窓口「開設を指示」名古屋・河村市長会見11月14日(全文1)
    collection of Nagoya 00:18:36】と、珍しく英語で書いてありますけど、医療機関に調査票を送る準備をしておりますということで…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  30. 韓国の宗教学者が語る統一教会② 「日米韓共通の教団のやり口」 政界への近づき方とは?
    …宗教犯罪なのです。英語では体裁よく「スピリチュアル・セールス」とも言いますが、被害者がいて、そのうちの多くは日本人です。こと統一教会に関して言えば、合…
    吉崎エイジーニョ韓国・北朝鮮
  31. 元阪神・福永春吾投手の心をとらえる“ラテンベースボール”
    …ン選手と一緒に撮ったものもありますね。「バレンティン選手に試合で会って、英語で話しかけにいったら『日本長かったから日本語しゃべれるよ』と言われて。それ…
    岡本育子野球
  32. 山際大臣「2010年統一教会関連行事」の"記録" その時韓国にいた「自民党系人物」の名前
    …安倍氏事件の新キーワード「統一教会」 韓国でも過去に「自民党との縁」「信者の金銭トラブル」報道【いま一度まとめ】統一教会とは? 「なぜ世界平和統一家庭…
    吉崎エイジーニョ韓国・北朝鮮
  33. なぜ日本人はアメリカの本当の姿を理解できないのか、英語の「誤訳」から始まるアメリカの「誤解」
    …生に質問すると、正確な答えは返ってこない。英語では「The Civil War」という。 すなわち、英語では「内乱」という言葉が使われている。アメリカ…
    中岡望国際総合
  34. 初級英語学習者さんのよくある間違い【Jump】
    …す。勘違いを減らすにはこまめに意味を調べることが大切。会話のときは、英語英語で瞬時に理解することが必要です。でも、洋書や記事などの読み物は、ときどき…
    後村栄子ライフ総合
  35. プーチン大統領は国民にいかに「ウクライナ侵攻」の理由を説明したのか【1】1時間スピーチ全文訳
    …に全文が掲載されたので、ここに数回に分けて訳して掲載したい。なにせ長い。英語で約4万6400語もある。日本では国のリーダーが国民にテレビ演説する機会が…
    今井佐緒里ヨーロッパ
  36. 【南フランス】大水害からの復活。地中海からアルプスの懐へ「素晴らしき不思議の国」鉄道の旅
    …3両編成の列車にはこの日、ガイド役のルーシーさんが乗り込み、フランス語と英語で沿線の見どころ、歴史などをアナウンスしてくれました。こう聞くと、観光列車…
    鈴木春恵ヨーロッパ
  37. 翻訳は難しい。。。デンベレ&グリーズマン選手の発言の日本語訳は、どう変だったか:サッカー界の差別問題
    …くないのか」という誤訳が生まれたのでしょう。英語では、Youは一人でも複数でも使います。つまり、ここの英語だと単数で「グリーズマン=お前は恥ずかしくな…
    今井佐緒里ヨーロッパ
  38. 【後編】国って何だろうか。民族という名の毒、そして象徴としての国王とは。
    …ある。英語ではEuropean Unionだ。かつて欧州大陸には、ソビエト連邦という、複数のNation を内包する国家があった。これは英語でSoviet…
    今井佐緒里ヨーロッパ
  39. 「国」って何だろうか【前編】国には複数の種類がある:英国解体の危機に考える
    …うか」という問いが生じてくるのである。仏語や英語で主に3種類ある「くに」このような問いに、フランス語や英語などでは答えを与えている。「くに」には複数の…
    今井佐緒里ヨーロッパ
  40. 「わかるよ、クソだよねこの世界は」――米コロナ病棟で命に寄り添う、日本人牧師の奮闘
    …病院を見学して回った。語学力を高め、いつしか英語でミサを執り行えるようにもなった。だからルーテル東京教会には外国人の信者も多かったのだが、40歳という…
    Yahoo!ニュース 特集社会
  41. 賜物を認め合い赦し合う精神は「鬼滅の刃」にも負けない! 女子聖学院中学校・高等学校(1)
    …寄り駅はJR駒込駅。男子の聖学院中高や小学校・幼稚園とも隣接【関連記事】英語でSDGsを学ぶ!教員がいちばん探究する探究型授業 女子聖学院中学校・高等…
    おおたとしまさライフ総合
  42. 【ゴッホ】数奇な運命の始まり 生誕の地オランダ・ズンデルトを訪ねる。
    …ようです。もう一つの不思議は、生家跡から目と鼻の先の教会の敷地にあります。父親がミサをしていた教会の横が小さな墓地になっているのですが、そこにフィンセ…
    鈴木春恵ヨーロッパ
  43. 規格外を活用し受賞多数!スウェーデン初の救済食品ケータリングサービス:SDGs世界レポ(19)
    井出留美経済総合
  44. ライガーの次はイチローか? アメリカのスポーツ殿堂入りしている日本人アスリートたち
    …して、NWA世界ヘビー級のベルトも腰に巻いている。2015年の殿堂式典で英語でスピーチする藤波辰爾(三尾圭撮影)* 獣神サンダー・ライガー(2020年…
    三尾圭スポーツ総合
  45. 日本の初代サンタは「かつらをつけた殿様風」 クリスマスの歴史をたどる
    …ンター宗教主事の井上智さん(44)によると、1874年に東京第一長老教会という教会でクリスマスを祝ったという記録が残されているそうです。その記録には、…
    THE PAGE社会
  46. なぜ日本に「マンガ・アニメ文化」が生まれ育ったのか(上)
     また日本語の大きな特徴は敬語の存在であり、人称代名詞の種類が多いことである。英語では「I」ひとつだが日本語では「私、俺、僕、われ、小生、余、拙者、それがし…
    THE PAGE文化・アート
  47. アラブ諸国でバズっているシラク元大統領のブチギレシーン
    …聖アンナ教会があるが、ここでも激怒。同教会はフランス所有のこともあるが、護衛のために武器を持って中に入っていたイスラエル軍の兵隊たちに「教会の中に武器…
    プラド夏樹国際総合
  48. 「ホモ・ヒストリクスは年を数える」(7)~キリスト紀年を表す造語『西暦』~ GHQはなぜ西暦を導入しなかった?
    …。私は、ピークがこの「西暦紀元」という言葉を日本語で語ったのか、それとも英語で語ったのかが気になったため、やはり国立国会図書館の憲政資料室が所蔵する「…
    THE PAGE文化・アート
  49. IS支配はまだ終わらない? モスルに残る3年間の傷痕
    …破壊された教会 街にある教会もことごとく破壊され、焼き払われた。アフマドという若者に街の中で出会い、案内してもらった。大通りに面する教会の尖塔は爆破…
    THE PAGE中東・アフリカ
  50. トランプの研究(7):「大統領令」で始まった不法移民の“大量強制送還”―不法移民問題の本質を説明する
    …カトリック教で、日曜に教会に礼拝に行くのは当たり前である。だがICE執行官による不法移民の相次ぐ逮捕が報じられから、日曜でも教会は空席が目立つ。多くの…
    中岡望国際総合

トピックス(主要)