#話題のタグ
検索結果
87件
元中学教諭が始めた格安の米国留学プログラム「ハードル下げ、起業家精神を育てたい」…あらかじめ英語の質問を用意して、何度も練習した。しかし、実際のインタビューでは、相手の返答に対する英語での返し方が分からず、隣にいたペアが英語で書き起こ…朝日新聞EduAライフ総合
世界初の「鉄道・バス両用」これでいいの？ 全運休となったDMV 「やってることバスと同じ」という疑問…37）年、英語で「両生類」を意味する「アンヒビアン」バスの開発を開始しますが、車両をジャッキで持ち上げバスの下に鉄道の台車をセットする構想に無理があり…乗りものニュース経済総合
有名人ファン多数のI Don't Like Mondays. デビュー10周年でも「気持ちはフレッシュ」バンドの可能性を広げるため「カッコいい曲をつくり続けていく」…んですけど（笑）。でも、僕らは日本語と英語が入り混じった楽曲が多いので、例えば「サビは日本語で」「ここは英語で」という縛りがなかったことは本当にありがたかったです。めざましmediaエンタメ総合
全英チャート８位、日本人兄弟バンドが追求する「本物のロック」 長い下積み経て、憧れの地ロンドンで花咲かす…ジ！？信じられない』って感じだった」。２人の夢が叶った瞬間だった。 ▽「英語で本物のロックを歌う」その理由 「３歳か４歳のころには音楽で食っていく…47NEWS社会
中国と日本で学んだ一流のAIエンジニアは、なぜ中国の高給企業よりもソニーを選んだのか？…時代は東南アジアやスリランカ、ヨーロッパなど世界中から集まった学生と主に英語でコミュニケーションをとっていたため、人種の多様性の中でのコミュニケーションにも慣れている。AERA dot.ライフ総合
国会議員が英語をネイティブ発音して議場から笑い声 SNSで批判殺到の件をEXITが徹底分析「笑った人たちは馬鹿にしていたわけじゃない」…NATO」構想など、日本の安全保障について質問した際、NATOの部分を「ネイトー」とネイティブに近い発音をした後、「ナトー」とカタカナ英語で言い直した…ABEMA TIMES社会
全ての女性に“肩書”を 「egg」元編集長のギャル校長に聞く、これからの時代を生き抜く人材の育て方…あえて授業名を英語ではなく『英会話』としています。英会話は、私自身もっとしっかりやっておけばよかったと感じていることの一つなんです。英語が話せれば世界…AMP［アンプ］経済総合
40歳を目前にオランダへ移住！長年の夢だった海外での生活をかなえるべくライフシフト矢島さんの英語能力は中卒～高校生レベルで、日ごろの簡単なコミュニケーションは取れているとのこと。 「オランダ人の夫とは英語で会話できています…アスキーIT総合
TVドラマ『SHOGUN』で高まる日本文化のイメージ、次へ生かすために経済界がすべきこと…を上げるべきだ。大阪城にしても、秀吉ゆかりの京都の寺社にしても、しっかり英語での説明をつけた歴史の情報提供を行う必要がある。 江戸城については、維新…Wedge（ウェッジ）経済総合
ビットコイン規制はどう変わる──動き出した金融庁、ザワつく金融界と暗号資産業界…ルカン」の名前がついたETFが人気となった。 ETFは1口、2口の単位（英語では「Share」）で購入でき、投資家はファンドが投資する資産を保有・管理…CoinDesk JAPANIT総合
昭和キッズにもトラック野郎にもけっこう嬉しいスポットだった！ SAや道の駅に押されて絶滅寸前の「ドライブイン」って何？…みようと思います。 ■「ドライブイン」をカンタンに解説 ドライブインは英語で「Drive-inn」と書きます。ドライブ中に「in」する施設かと思いき…WEB CARTOP産業
韓国WKBLに挑戦中の永田萌絵、志田萌が「ユナイテッドカップ」で凱旋【Wリーグ/バスケ】…手だけでコミュニケーションを取らなければならないので、覚えたての韓国語や英語で簡単な言葉で伝えようとしています。そうした部分では、自分の伝えたいことを…月刊バスケットボールスポーツ総合
氷衛星の地下、液体を湛える海に生命はいるのか 「地球外生命」探査の最前線に迫るさらにエキサイティングな計画が土星の衛星タイタンを目指して進んでいる。英語でトンボを意味する「ドラゴンフライ」と名付けられたドローンを、タイタンの空に飛ばす計画だ。東洋経済オンライン経済総合
ジェームズ・キャメロン監督、原爆がテーマの新作に着手 広島・長崎で「二重被ばく」した男性の実話を軸に構想…を訪問。その際、山口さんは「私の役目は終わった。後はあなたに託したい」と英語で語ったという（山口さんは10年1月4日に死去）。 本作は、クリストファ…映画.com映画
真田広之と「SHOGUN 将軍」の快挙は、日本発で世界に広がる作品の布石になるか…め、1回目は英語で、2回目は日本語で、と7割が日本語だった作品ならではの受賞スピーチを展開されました。最初の主演男優賞のスピーチでは英語で「これは東洋…徳力基彦エンタメ総合
中国産の高級ワイン、その実力は？ 濃厚な赤には「ボルドー級」の評価も…今や、その同じ場所に100前後のワイナリーがひしめいている」。流ちょうな英語で話すのは中国のワイナリー「シルバー・ハイツ」のオーナー兼醸造家、エマ・ガ…THE NIKKEI MAGAZINEライフ総合
言うなればキラキラネーム!?「アルファード」「スターレット」「アルシオーネ」…星に由来する名前が付いた国産車を5車種紹介します…来は、星を表す「STAR」という文字が入っていることからもわかるように、英語で小さな星を意味しており、コンパクトなボディでありながら、星のように光り輝…Auto Messe Web産業
渡會将士「最高傑作ですと､20周年の時に言うのは軽薄かなって」――次へ向かうための“翌日の音”①…きなくて、でもその“仕組み”はわかって一瞬結べたけど、結局まだできない。英語ではバタフライではなくボウノットっていうのですが、そもそもほどきやすいため…田中久勝音楽
「稼げる、収益を考えられる、クラブに還元できる」“小笠原満男・命”だった少女が欧州クラブでバリバリ活躍する敏腕広報に成長を遂げるまで【現地発】…ところ、スペインとイタリアで1年ずつ勉強できる奨学金制度を見つけた。 「英語で勉強でき、奨学金をもらえる大学を探すとき、学びたいことより国を選んだ結果…SOCCER DIGEST Webサッカー
【日本人の顔が見えない！】アメリカ社会で低下する日本の”存在感”、このままでは日本の歴史も捻じ曲げられる国際交流基金が、海外の日本研究者を支援したり、日本語で書かれた優れた研究を英語で発信するなどしている。それらは極めて重要な貢献ではあるが、まだまだ規模が…Wedge（ウェッジ）北米
『光る君へ』雨乞いで力尽きた安倍晴明ゆかりの地・広沢池へ。京都のお盆といえば、8月16日に行われる「五山送り火」と灯籠流し…本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO 日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』（SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…婦人公論.jpライフ総合
監督・山村浩二×原作・小川洋子が送るVR作品『耳に棲むもの』制作陣が語る、“新たな挑戦”…風に応じて「商業」や「アート」といった言い方がなされてきた。その一方で、英語では「アニメ」も「アート」の1ジャンルであるなど、あらゆる局面で英訳に悩ま…リアルサウンドエンタメ総合
家業を支え、その先へ。つつじ園の次期当主が手がける花酵母カクテル「Enju」が描くものとは…、Enjuを『誰かを思って届けてほしい』という思いを込めて名付けました。英語での“And you”にもひっかけています」 手土産にしたときに炭酸水など…ウォーカープラス経済総合
核兵器との共存、その先へ高橋和夫国際総合
AI音声のリーディング企業Supertoneが日本市場進出 革新的音声変換技術が切り開く、“コンテンツ市場の未来”…適用できる自然な音声を複数言語で生成できるという特徴を持つ。特に韓国語と英語での音声変換の精度はグローバルで最高レベルと評価されるほどの高精度を誇る。リアルサウンドIT総合
真田広之主演「SHOGUN 将軍」のエミー賞最多ノミネートが、日本のテレビに与える衝撃…。通常、エミー賞の主演男優賞や主演女優賞は演技が評価されるという属性上、英語での演技を行う役者が選ばれるのが普通です。しかし「SHOGUN 将軍」は、…徳力基彦エンタメ総合
『光る君へ』のまひろも同じ運命に？「紫式部は地獄に堕ちた」という驚きの伝説を追って。式部を救ったのはミステリアスな“閻魔庁の役人”。なぜか今も隣り合わせに眠る2人の縁とは…本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO 日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』（SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…婦人公論.jpエンタメ総合
「仕事のために生きているわけじゃない」元新聞記者・31歳男性が安定した職を捨て〈ワーホリ〉を選んだ理由…せられますね。でも、英語ができない皿洗いでこれですから、英語ができるマネジメントやホワイトカラーはどこまでの給料になるのか。英語は使えて損はない、とい…THE GOLD ONLINE（ゴールドオンライン）ライフ総合
【グランプリ受賞】森崎ウィンが初監督！ ミュージカル映画『せん（SEN）』について、別所哲也と語る…ージできる世界が凝縮されているんだ。 森崎：凝縮したかったんです。それを英語で表現するとそうはいかないじゃないですか。なので音の響きだけを取りまして『…J-WAVE NEWS音楽
Softspokenが語る、ポストハードコアにポジティヴを落とし込む理由、日本カルチャーの影響…導助手）として、（日本語で）小学校と中学校の英語の先生を４、５年ぐらいやってました。 ―あの、僕も英語で喋ったほうがいいですか……？ クリス：どっちで…Rolling Stone Japan音楽
BABYMETALとELECTRIC CALLBOYが語る、「RATATATA」制作の舞台裏…いいメロディだったので英語バージョンも作ろうってことになって、ああなったんだ。 ニコ：世界中のファンのことを考えて、サビは英語で行こうってなったんだけ…Rolling Stone Japanエンタメ総合
「シアスター・ゲイツ展：アフロ民藝」（森美術館）開幕レポート。ゲイツが思い描く異文化的ハイブリッドの未来…容器にはゲイツのプロジェクト名である「門インダストリー」（ゲイツの名前は英語で門＝gateの意もある）のロゴが印字されている。 そのほか、長野の裕福…美術手帖文化・アート
PENTAGON キノ、独立後の心境語る「僕はアイドル…今後もそれは変わらない」…作詞家の方とコラボする必要がありました。僕が知っている英語とは異なる文化もあるので、実際に英語でコミュニケーションをとっている人たちも共感できるように…Kstyleアジア・韓流
MEGUMI カンヌ国際映画祭に向けて英語を猛特訓！「つらいです（苦笑）」地道な勉強法とマインドを明かす…で、当然、英語で話さないといけなくて。どういう質問が来るか想定して日本語で書いて、それを英訳して、ひたすら覚えて、覚えて、覚えて…。英語で答えられるよ…めざましmediaエンタメ総合
『硫黄島からの手紙』巨匠イーストウッドが日本を描き、新たな映画の歴史を作る…た栗林中将の生家を訪ね、孫や親戚から話を聞くなど念入りなリサーチを経て、英語で書かれた脚本を日本語のセリフに変換する作業も手伝うなど並々ならぬ努力を払…CINEMORE映画
あるべき経営を探究する立場から、憲法への「自衛隊明記」を考える…の基本的制度を、単なる法律やルールとしてのみ捉えてはいない。 憲法とは、英語では Constitution の訳語であり、その本来の意味は構成、構造に…遠藤司経済総合
ＡＩの教育活用に踏み出すシンガポール…世界トップ級の学力、生き残りに懸ける カメラで児童の動きを検出、中国技術の台頭がもたらすものは「監視」か「安全」か…マイクを着けた女性教師が「自分で今日学ぶ項目の目標を設定してください」と英語で語りかける。華人、インド系、マレー系の子どもたちがパソコンを開くと、一斉…47NEWS国際総合
今さらの「資産運用特区」で懸念される「資産逃避」「円安」の悲しいシナリオ…逆効果をもたらす。そんな典型が、岸田文雄首相が打ち出した「資産運用特区」構想だ。 岸田首相は9月21日にニューヨーク経済クラブで講演した。「我が国…新潮社 フォーサイト経済総合
「グローバル中軸国家」へ進む韓国と「日米韓協力」の行方を決める「3要素」…は良好な関係を十分にアピールしたし、米議会や国賓晩餐会での尹大統領による英語での演説や歌唱は、米国指導層および国民の心を掴んだと言えよう。 同盟7…新潮社 フォーサイト韓国・北朝鮮
【なぜ日本の特撮ヒーローはアメリカ社会に適合できた？】日本製ヒーロー達が米国と紡いできた『縁』とは？…ローに対して「Destroy them！（奴らを破壊しろ！）」。つまり、英語で殺す意味の「Kill」ではなく、壊すや破壊する意味を含めた「Destro…二重作昌満ライフ総合
『いいとも』『タモリ倶楽部』開始から40年 カルト芸人から国民的タレントになったタモリの「戦略」…と評している。▼9月、面白グループによる書籍『野球のない夜は英語でひまつぶし いたずら英語教室』（ベストセラーズ）刊行。▼9月5日、ラジオ『タモリと理…てれびのスキマエンタメ総合
政策形成をDX化する…リキタスCEO栗本拓幸さんの挑戦（下）…手法の総称。アジャイル開発、アジャイル開発プロセスともいう。アジャイルは英語で、『素早い・機敏な・（頭の回転が）速い』などの意味をもつ。ソフトウェア開…鈴木崇弘政治
中露は軍事同盟国ではなく、ウクライナ戦争以降に関係後退していない…決定していく。（引用ここまで） この「同盟を結ばず（中国語で「不結盟」、英語では“non-alliance”）」という言葉だけを取り上げて、日本では「…遠藤誉中国・台湾
アメリカのドル制裁にロシア(や中国)はどう対抗する？４つの戦略と中露独自の金融網とは：ウクライナ危機…年にスウィフトのロシア版をつくった。一般に「SPFS」と呼ばれている。（英語では「System for Transfer of Financial M…今井佐緒里ヨーロッパ
バイデン「ロシアへ前代未聞の経済制裁」は、核爆弾というスウィフトか。何が問題か：欧州議会とウクライナ…Financial Telecommunication」の頭文字をとったものだ。英語でSwift＝速いという意味も重ね持っている。このシステムからロシアを外す…今井佐緒里ヨーロッパ
月有人基地建設、宇宙太陽光発電から衛星コンステレーションまで。2045年までの中国の宇宙輸送戦略…国内向けに表明するのではなく、アメリカの（そして世界的な）学術出版社から英語で発表するというところに意味がある。小惑星探査機「はやぶさ」プロジェクトに…秋山文野科学
「大企業に勤めながら起業を！」パラレルキャリアで変える、日本のスポーツビジネスの未来…、この業界を目指した20代の頃から変わらないビジョンであり、信念です。 英語で「WORK IN LIFE」という言葉がありますが、自らのバックグラウン…上野直彦スポーツ総合
なぜ中国がTPPに加盟申請？唐突ではない「アジア太平洋自由貿易圏-APEC」と「一帯一路FTA」構想…）がもたらした果実FTAAP、すなわち「アジア太平洋自由貿易地域」は、英語でFree Trade Area of the Asia-Pacificの…今井佐緒里ヨーロッパ
大阪府・吉村知事が定例会見9月8日(全文4完)軽症者向け飲み薬ができれば大きく状況が変わる…ターナショナルスクールとの提携であったり、あるいは海外の方が高度な医療を英語で受けられたりとか、そういった医療機関、そういった住環境を整えるというのは…Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
コロナ禍で進む「GIGAスクール構想」 デジタル教科書への期待と懸念…いて展開図にしたりするアニメーションのおかげで図形を理解しやすくなった、英語ではネイティブの発音を簡単に聞けるようになった、あるいは、ポップアップで問…Yahoo!ニュース オリジナル 特集社会
