#話題のタグ
検索結果
37件
どうすれば子どもが英語を読めるようになる？ 「おうち英語」の「読む」ときのコツを翻訳家がアドバイス…ください。 （取材・文/船木麻里） ○鹿田昌美/翻訳家。国際基督教大学卒業。翻訳歴25年、これまで翻訳した作品は80冊以上。去年出版され、反響を呼んだ…AERA with Kids＋ライフ総合
社会全体が抱えている宿痾を浮き彫りに…医学という切り口によって現代社会の実像を描き出した2作（レビュー）…に、映画のノベライズ、翻訳ミステリー大賞シンジケートの管理人など、精力的に活動している。著書に海外古典ミステリーの新しい読み方を記した書評エッセイ『路…Book Bangエンタメ総合
「このままじゃ本当に駄目になる」…絶望の老後を過ごす人が今すぐやるべき「知恵の増やし方」…「すごい」と思わないほうがいい。ひとことで「多読」といっても、本の内容や読み方によって意味合いは違ってくるからです。 私は、多読することだけがよいと…現代ビジネス社会
あらゆる知識に精通した「天才」が教えてくれた、頭を良くするための新書の読み方と「究極のインプット・アウトプット」の方法…起きた。それを契機に、日本語の辞書が整備されたり、ヨーロッパ語と日本語の翻訳がなされたりと、日本語に大変革が起きたのだ。そうした一連の言語現象を総称し…現代ビジネス文化・アート
KindleのPC版アプリ、進化していた。本気で読み込むならスマホより捗る！…Cならではの読み方。 さらに、翻訳機能も追加されています。 専門的なリサーチや語学学習のために、外国語で書かれた本に目を通す場合、この翻訳機能は重宝す…ライフハッカー・ジャパンライフ総合
そのイライラや不安、“脳の疲れ”が原因⁉️脳を休ませる「おひとりさまごはん」のススメ…場所へ』(筑摩書房)で第12回桑原武夫学芸賞を受賞。著書に、『頭は「本の読み方」で磨かれる』(三笠書房)、『クオリアと人工意識』(講談社)などがある他…クックパッドニュースライフ総合
中村倫也が語る“俳優／人間としての現在地” 表現者として「不安定を好んでいる癖がある」…減ってきたのでしょうか。 中村：そうですね。プラス、僕が年々自分の台本の読み方ややり方に固執しなくなってきています。だから全く予想がつかない状況でも「…クランクイン！映画
社会人だって「勉強すべきこと」はいっぱい！ お金、社会、教養...基礎から学べるおすすめビジネス書を紹介…第一事業本部 学芸第一出版部 佐藤慶一） 『数字で話せ！「世界標準」のニュースの読み方』 著者：高橋洋一 出版社：エムディエヌコーポレーション 「昔から数字が苦手で…ニューズウィーク日本版経済総合
料理は人の分かりあえなさを強調する大人の現実を穏やかな味付けで描く連作（レビュー）…に、映画のノベライズ、翻訳ミステリー大賞シンジケートの管理人など、精力的に活動している。著書に海外古典ミステリーの新しい読み方を記した書評エッセイ『路…Book Bangエンタメ総合
あなたは「どうやって」本を読みますか？―マシュー・ルベリー『読めない人が「読む」世界:読むことの多様性』…籍『読めない人が「読む」世界』より、訳者あとがきを公開します。 ◆正常な読み方なんてない いま世界では、「多様性（ダイバーシティ）」という言葉が、健全…ALL REVIEWSライフ総合
ヴァンパイア・ウィークエンド日本最速インタビュー あらゆる対立を越えた先にあるもの…らは大きな影響を受けたよ。歳を重ねた今、それらを読み返したらきっと新しい読み方ができると思う。たとえば、輪廻についての考えが根底に書かれていた。若い頃…Rolling Stone Japan音楽
文字で読めば分かるのになぜか英語が聴き取れない。その理由は＜理解の速度＞にあった…鳥山明さんの訃報を伝えたBBCのニュースを事例にアドバイス…* * * ◆BBCで流れた鳥山明さんの訃報 本記事では、中公新書『英語の読み方 リスニング篇』でも紹介している考え方や視点がニュースを視聴する際にどの…婦人公論.jpライフ総合
現代中国・歴史小説家の本命登場！ 史実と虚構が混ぜ合わさった武闘小説（レビュー）…に、映画のノベライズ、翻訳ミステリー大賞シンジケートの管理人など、精力的に活動している。著書に海外古典ミステリーの新しい読み方を記した書評エッセイ『路…Book Bangエンタメ総合
日本は翻訳大国でありトランスボーダー大国、『万葉集』は世界を代表する翻訳文学である…伝わらない。 そのプロジェクトで作る解説板には、原文と、現代の日本語での読み方と解説、さらには、英訳と外国人目線で書かれた解説を載せます。日本人にも外…ニューズウィーク日本版国際総合
無料で使えるおすすめの「英語翻訳アプリ」、「英語読み上げ」「英語書き起こし」サービスを紹介！【英語の学び直し】…一気に翻訳したい場合は有料版が便利かもしれません。 英語から日本語に翻訳して、音声で読み上げる機能は「Google 翻訳」英文の正しい読み方やイント…webマガジン mi-molletライフ総合
エモい中国発のテキストADV『シャンハイサマー』が「泣きゲー」かもしれない。中国が舞台なのにどこか日本的で、オタクのツボを“分かりすぎている” 【ネタバレなしレビュー】…となっている。中国のキャラクターは漢字の読み方が若干日本と異なるが、それを配慮して全てのキャラクターに読み方のルビが振られているのもありがたい仕様だろ…電ファミニコゲーマーゲーム
書き 伝え 写し 残す 人間の執念をたどる―イレネ・バジェホ『パピルスのなかの永遠: 書物の歴史の物語』本村 凌二による書評…人物列伝』『競馬の世界史』『教養としての「世界史」の読み方』『英語で読む高校世界史』『裕次郎』『教養としての「ローマ史」の読み方』など多数。 ［書籍情報］『パピルスのなかの永遠:…ALL REVIEWSライフ総合
大河ドラマ「光る君へ」で話題、源氏物語はいつの時代も蘇る【作家・鈴木涼美のコラム】…崎潤一郎はこう読み、山崎ナオコーラはこう読み、という風に時代や環境による読み方の違いを楽しめる。それから、書いているのが和歌の達人の紫式部であり、歌人…ELLE DIGITALエンタメ総合
作家・九段理江さんの短編小説のススメ。 答えを求めない、〝解釈する魅力〞にハマる。…短いからこそ、何度も読める。読むほどに解釈が広がる 」短い物語のなかに自分なりの読み方を発見することが短編小説の面白さ。そう気づかせてくれたのが、「大聖堂」を…Hanako Webライフ総合
翻訳者が教える【英単語の覚え方】記憶に定着させるたった１つのコツ…こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。今回は英単語の覚え方についてご紹介します。英語のアルファベットは前後の文字によって、読み方が変わりますね。例え…鈴木隆矢ライフ総合
初心者でも挫折しないで最後まで読める洋書の読み方…しが生徒さんにおすすめしている洋書の読み方をお伝えいたします。１．本の種類 ２．本のレベルの目安 ３．洋書の読み方１．本の種類はじめて洋書を読むのであ…後村栄子ライフ総合
言いたいことが英語で言えないときの対処法…として洋書や英字新聞に挑戦してみてください！次回のお知らせ洋書や英字新聞の読み方とおすすめの本などについてお伝えいたします。後村栄子ライフ総合
「尹政権は検察政府」「韓国の民主主義は危機」…専門家が振り返る韓国政治の一年…判の声が上がったが、政権はこれを強行した。●「事故の政治化」という視点の読み方（2）事故の四十九日法要における与野党の政治家の姿は対照的だった。大統領…徐台教韓国・北朝鮮
苦手な長文読解も、スラッシュリーディングで、洋書もニュースもすらすら楽しく読める！…なお悩み解決の方法、スラッシュリーディングをご紹介します。もくじ こんな読み方していませんか？ ・返り読みをしている ・文法にあてはめて理解している …後村栄子ライフ総合
『優しい申込用紙』で話題の粋な図書館…！〜まるで優しい魔法みたい〜…いふりがな”が書かれているのでした！！それは記入欄の“ふりがな！”正しい読み方ではないけれど、お子様も外国人の方も利用するので…「みんながわかりやすく…中山少年ライフ総合
北朝鮮の軍事用語は主にロシア式を採用（ロケット・ミサイルを中心に解説）※追記あり…日本語のロケット・ミサイルと同じく、英語のRocket・Missileの読み方の音をそのまま自国語に導入しています。 しかし韓国では用法もアメリカ式で…JSF国際総合
日本在住の外国人に求められている会話能力や読み書き能力をさぐる(2020年公開版)…回答者が自分の都合のよいように大きくとらえてしまっているのかもしれない。読み方によっては第3位の「仕事や学校生活が円滑に行える程度」も含まれるからだ。不破雷蔵社会
アメリカ海兵隊「戦力デザイン2030」報告書の読み方…(recommended divestment of 3 squadrons)翻訳：14個の現役構成の中型ティルトローター（VMM）飛行隊（3個飛行隊の処分…JSF国際総合
詩人・谷川俊太郎 × 歌手・小林沙羅 「日本の詩」の残し方…。 小林 俊太郎さんの朗読って、解釈をあまり入れない読み方だなってすごく思います。いろんな読み方があるっていうのは、詩は演劇ではないけれど演劇的要素に…THE PAGEエンタメ総合
なぜカルロス・ゴーン氏は逃亡できた？ もはや検察もお手上げか、今後の展開は…取り上げるという流れとなる。没取は刑罰の一種である「没収」とは異なるが、読み方が似ていて混同しやすいため、実務では「ぼっとり」と呼ばれている。 このよ…前田恒彦社会
話題のThe Guardianによるラグビー日本戦の記事、寄付が最高の「おもてなし」になる理由…ア業界のチャレンジャーです。ただ単に記事をシェアして消費してしまうような読み方では、良質な記事を生むメディアは成り立ちません。Andy Bull記者が…藤代裕之IT総合
板門店・南北米三者会合から見る非核化交渉の行方、カギは韓国…乗り越えたという見方だ。2019年6月30日「板門店・南北米三者会合」の読み方https://news.yahoo.co.jp/byline/seod…徐台教韓国・北朝鮮
元号問題、いや、すべて西暦に置き換えれば解決できる。むしろ世界的な表記ルールを制定しようではないか？…海外の人が日本の歴史をネット上で調べた時なども、本文は翻訳ツールで翻訳できても、元号までは翻訳できる機能を持っていない。むしろ、西暦とリンクできる『標…神田敏晶IT総合
ロシア、エホバの証人の活動禁止：信教の自由とカルト宗教…う呼び方を作ります。のちに、これが正しい読み方と誤解され、エホバという言葉が広がりました。キリスト教の古い翻訳や聖歌には、「エホバ」の記述が使われてい…碓井真史社会- チェルノブイリ原発事故から30年 －『調査報告 チェルノブイリ被害の全貌』の紹介…ヤ氏だ。翻訳は星川淳氏が監訳し、チェルブイリ被害実態レポート翻訳チーム、編集協力チーム、原子力工学などの専門家チームが目を通した。筆者は翻訳チームの中…小林恭子国際総合
- デジタルセキュリティーを学ぶ －英調査報道センターのワークショップで考えたこと…率と弁護士の数の関係はどうだろう？統計学の知識を持っていないと、データの読み方を誤る可能性が高い。これはデータジャーナリズムの罠だろう」。スノーデン・…小林恭子国際総合
グラフでウソをつく方法――統計リテラシーのための基礎文献…ます。これは、統計でウソをつくテクニックを解説しながら統計の読み方を学ぶというもので、翻訳文体の癖はありますが読み物として楽しむことができる一冊です。松谷創一郎社会
