#話題のタグ
検索結果
42件
メルセデスAMG新型「SL」に超豪華仕様の限定車が欧州登場 高性能4座オープンカーに登場した“特別な”モデルは100台限定…UFAKTUR）」を展開しています。マヌファクトゥーアとはドイツ語で、英語ではマニュファクチャー、日本語では生産や製造を意味します。 そんな「マヌフ…VAGUE経済総合
「明石家さんまっぽい」をネイティブは何と言うか…likeでもasでもないニュアンス命の超こなれた英語表現…現を付け加える方法を見てきましたが、まったく逆に、後ろ側につける表現も英語ではよくありますよね。 「suffix」(接尾辞)などと言われて、「car…プレジデントオンラインライフ総合
レストランも備えた角打ちでワインを「NUPURI（ヌプリ）」@三軒茶屋…え、ワインのストーリーや飲み頃を的確に教えてくれるお店を選びたいもの。英語では「ナチュラルワイン」とも言う。 撮影／千鶴 取材・原文／広沢幸乃 構成／渡辺敦子 …＠BAILAライフ総合
生成AI＆モーションキャプチャーで制作のアニメ映画「死が美しいなんて誰が言った」2つの国際映画祭に選出！上映が決定…Diffusion」を全編に使用した世界初の長編アニメ映画として制作された『死が美しいなんて誰が言った』が、「アヌシー国際アニメーション映画祭」および「富川（…アニメ！アニメ！エンタメ総合
小学1年生が祖父母へ書いた手紙 きれいな文字とユニークなメッセージに2.5万“いいね” 「額縁に入れて飾っておきたい！」…5万件もの“いいね”を集めて大きな話題に。投稿者のPON@ユルすぎおうち英語（@YurumamaPong）さんに、詳しいお話を伺いました。 ◇ ◇ ◇…Hint-Potライフ総合
マレフィセントからマグニフィコ王まで “複雑化”するディズニーヴィランズの変遷…えに得体が知れないとも感じられる。 『白雪姫』のヴィランである女王は英語ではEvil Queen、「邪悪な女王」と呼ばれ、その呼称からすでに邪悪であ…リアルサウンドエンタメ総合
お手軽「コンビーフ」レシピ5選！田植えの多忙な日々はこれで乗り切った【お米農家のヨメごはん】…コンって何？と質問された。はて、そういえば何だろうと思い調べてみた。 英語では「corned beef」と言い、「corned」は塩漬けという意味なん…kufuraライフ総合
本当にインスタント麺！？ 韓国の新感覚カップパスタ「テングル」が本格的すぎる…ら取り出してお皿に盛り付けたら、まるで手作りしたパスタ料理に見えるくらい美しいです。地味にスゴくないですか？ というわけで、全国のスーパーで販売して…食楽webライフ総合
脱・日帰り県：泊まって奈良を満喫して！ 訪日客向け宿泊施設「猿沢イン」…通称で親しまれている。 1階ロビーの観光案内所は誰でも気軽に立ち寄って、英語や中国語が話せるスタッフから旅のサポートを受けられる。英・仏・中・韓国語等…nippon.comライフ総合
peco「本当に勉強が大嫌いなんです (笑)」 それでも短期間で英語力が伸びた学習方法とは？…related entities. All rights reserved. 美しい英語に触れるならこれ！ Chikaさんの人柄も素敵です。 【Bilingirl…ananwebエンタメ総合
えりすぐりのガラス作品約130点を公開 兵庫陶芸美術館「フィンランド・グラスアート」 26日まで…ガラス」という呼称が定着しているのですが、その語源となったオランダ語や英語では「グラス」と発音します。本展ではそのことを踏まえ、あえて「グラスアート」と表記しています。ラジトピ ラジオ関西トピックス兵庫
「これって地球外生命体！？」海岸で発見された、“ミステリアスな青い海洋生物”に話題騒然「あまりに美しい…」velella）」という名の海洋生物。日本名は「カツオノカンムリ」、英語では「By-the-wind-sailor（風にのってきた船乗り）」という詩…Pen Onlineライフ総合
まだ買えるぞ！走る宝石「MVアグスタ」の世界限定300台車「スーパーヴェローチェ98」その妖しい魔力に魅入られる…取り扱われることはないそうです。ああ、その快音を聴いてみたかった！ 元々美しいスーパーヴェローチェ800Sを、オリジナルペイントで艶やかに先ほど、通…モーサイ経済総合
「“インディロックの歩み”に重要なバンドだった」 ヴァンパイア・ウィークエンドの凄さとは？…々の仕事に就いていたんですね。エズラは中学校の英語の先生、日本で言うと国語の先生をしていました。英語では「A, B, C, and D」みたいな感じで…J-WAVE NEWS音楽
『ふてほど』ブレイクの河合優実、英語での芝居に意欲「いろいろな世界を見たい」俳優の河合優実（23）が2日、都内で行われた『資生堂「ファンデ美容液」発表会』に出席。英語での芝居意欲を語った。 新アンバサダーに就任した河合は「私も目にしたこと…オリコンエンタメ総合
日本語も英語も…両バージョン鑑賞必須!?『君たちはどう生きるか』英語吹替版がもたらす新たな感動…にエモーショナルかつ心地良いあの歌詞が、英語でも美しい“詩”になっているので、ぜひ字幕を追ってほしい。 英語ネイティブの観客から、意外なシーンで笑いが…MOVIE WALKER PRESS映画
【密着】ドイツ 廃墟の美しさに魅了され、写真家として生きる息子へ届ける両親の想い…ん（70）が届けたおもいとは―。 他の写真家にはない独自のセンスと技術で美しい廃墟を撮影廃墟写真で名が知られる悠人さん。そのきっかけとなったのが、6…読売テレビ人
インバウンド回復で急増する外国人登山者。安全な登山情報の周知に課題…登山における注意点をまとめた県発行の冊子『北アルプス登山ガイドブック』の英語版を作成し、約2000部を配布した。県防災課山岳遭難・火山対策係の荒井正人…山と溪谷オンラインライフ総合
マネキン・プッシーが語る新時代のハードコア、アウトサイダーを鼓舞する怒りと祝福の音楽…楽しくアーティスティックな試みである」という考えが核にあるんだ。ほら、英語では音楽を「play」するって言うでしょ？ だから「遊び」の要素がある。わた…Rolling Stone Japan音楽
北海道生まれ。NYで成功し、カナダ初のミシュラン2つ星を獲った鮨職人・齋藤正樹とは？…るんじゃないですかね。だって鮨嫌いな人少ないじゃないですか。握る姿だって美しいですし、僕、エロい動きをしてエロい鮨を出しますよ（笑）。自分の究極の理論…LEON.JPライフ総合
森林害虫、不快害虫「マイマイガ」退治の秘策＝今ならまだ間に合う＃害虫駆除…イガの名は、オスがヒラヒラと「舞いを舞う」ように飛ぶ様子が由来という。英語では同じ理由からジプシー・モスと呼ばれていた。その後、ジプシーの語に差別感が…天野和利科学
奈良で輪島塗の展示販売会 被災地の伝統工芸を応援漆芸は日本の文化。漆は英語では“Japan”と言うほど、日本を代表する工芸だ。展示販売会では、分業で行う輪島塗の製作工程ごとの職人たちが直接販売する。美しい輪島塗の…オーヴォライフ総合
《記者コラム》 なぜブラジルにはバレンタインデーがないのか＝知る人ぞ知る意外な理由…。この日は、カーニバルが終わった後、カトリック教徒は復活祭（パスコア、英語ではイースター）に備えて、悔い改めに専念する期間である「四旬節」開始を意味す…ブラジル日報中南米
月の名所としても知られる風光明媚な桂浜。空海、坂本龍馬、紀貫之のゆかりの地でもある高知県の灯台へ…pharus)は灯台そのものの語源となった。ドイツ語ではPharus、英語ではpharos、イタリア語ではfaro。ファロスの大灯台は形を変え、今日も…CREA WEBライフ総合
「WHO is HIRAYAMA?」映画『パーフェクト・デイズ』役所広司が世界に魅せた”凄み”…「ヴィム・ヴェンダース監督は、映画のエンドクレジットでも、“木漏れ日”という英語では一言で表しにくい言葉の意味について触れています。ヴェンダースは“木漏れ日…FRIDAYエンタメ総合
「あまりに無謀で、迷惑」富士山にピクニック並の軽装で弾丸登山、寒さしのぎに山荘へ無断侵入、大量のゴミ…大混雑で世界遺産〝取り消し〟懸念の声も どうすれば？…れていた。 このため静岡、山梨両県は事前対策に力を入れた。 静岡県は英語と日本語で登山ルールを紹介するユーチューブ動画やチラシを作った他、関連の記…47NEWS社会
ドクロ蛾を飼育する昆虫記者は連続殺人犯か＝映画「羊たちの沈黙」の陰の主役、メンガタスズメ＃イモムシ…スズメという蛾だ。この蛾の成虫は、背中にドクロのような模様があるため、英語ではDEATH’S HEAD MOTH（ドクロ蛾）などと呼ばれる。 この蛾は…天野和利科学
「話を聞いて！」１週間の合宿で変わった高校生、多様な進路を学ぶサマースクールに参加した 国境や世代を超えた交流に感じた可能性…ａｔｅ」（翻訳する）の頭文字だ。そうすると、英語が得意なメンターや他の参加者がその場で通訳してくれる。英語が苦手な人も置き去りにしない。大阪府の高校１…47NEWS社会
自信が持てない人へ。ハリール・ジブラーンの名言「美は顔にあるのではない…」英語＆和訳…ね。自信を持って、失敗を恐れず挑戦しているとき、すごく美しく見えます。英語では「見た目の美しさ」については pretty という単語が使われることが多…鈴木隆矢ライフ総合
こんなに美しいのに無視されるのはなぜ？＝アオスジアゲハ…東京都心を飛び回っているのは、よくよく考えてみれば「すごい光景」だ。 英語では「ブルーボトル」という涼しげな名で呼ばれるこの蝶は、東南アジアの熱帯にも…天野和利科学
【英語で何て言う？】”busy”以外に知ってる？「忙しい」と言いたい時の英語表現を覚えよう！…こんにちは、英語学習者のLonely Learnerです。 今回は「忙しい」を英語では何て言うのか?をシェアします。 おそらくほとんどの人が真っ先に…Lonely Learnerライフ総合
【和泉市】和泉リサイクル環境公園の、ユニークな「ブラシノキ」をご紹介します。…す。赤い花が、まるでビンを洗うためのブラシのようです。「ブラシノキ」は英語ではボトルブラッシュと言うそうです。本当にビン洗いブラシそっくりですね。写真…m-milk大阪
【市川市】睡蓮 その幻想的な花が咲き始めています～大野町 こざと公園～…茎をのばし水面に美しい花を咲かせる蓮華を象徴としています。仏像の台座を蓮華座といいますね。さて、初夏から花を咲かせ始める睡蓮。英語ではWater Li…4番ピッチャー千葉
「名古屋いいとこだよ、めっちゃ好き」 食堂の名物おかみ、実はガンビア総領事…についてきたからだ。卒業後、夫は名古屋で英語学校の運営を始めた。一方、ビントゥさんは名古屋女子大学でやはり英語教師となったが、「大使館のない不便さ」を常々感じていた。Yahoo!ニュース オリジナル 特集社会
『知ってるワイフ』の銀行員役で注目のハーフ女優・安藤ニコ 「日本のドラマは独特な雰囲気があります」…安藤 確かに、小さい頃から日本語が当たり前ではなかったので、なおさら「英語ではこういう表現はできないな」と思って、よりきれいに聞こえたり、すごいなと感…斉藤貴志エンタメ総合
「寅さん50作目」山田洋次監督の10問10答〜外国人記者に向けて語ったこと…ーテン」とは「定まった場所を持たない人」というイメージがあると思うが、英語では「精神が自由」という意味として訳されていた。そのあたりはどう考えていたの…亀松太郎社会
「息の長い歌い手に」～松本の音楽祭《オネーギン》でオペラ・デビューした大西宇宙さんに聞く…いて、ドイツ語、フランス語、ロシア語、イタリア語、スペイン語、日本語、英語では歌えるようになりました。すごく忙しかったですけど、充実していました。今回…江川紹子音楽
ブッフェで食べ残すのはもう超ダサい 「元をとりたい」が全くダメな理由…はフォトジェニック（photogenic）という言葉が一般化しました。英語では人に対して用いられる言葉ですが、日本ではInstagramなどSNSへ投…東龍ライフ総合
平成の働き方の変化（働く場所編）〜30年前から行われていたテレワーク実験、それでもなくならない通勤〜…le）”には「遠距離の」とか「通信を用いた」といった意味がありますが、英語では在宅勤務をテレコミューティング、最近ではリモートワークということが多く、…やつづかえり社会
iPhoneの「Siri」を活用してコミュニケーションの練習ができるか、やってみた…ない……など。「Siri」を使って英語の発音練習をする人がいます。いっぽうで、繰り返し実践していくうちに、英語ではなく、日本語でのコミュニケーション練…横山信弘経済総合- ロボットが手術をする時代 〜手術支援ロボット 「ダビンチ」とはなにか〜…しれないが、患者さんが手術で受けるダメージ(=侵襲、しんしゅうと言う。英語ではinvasion)について、ロボット手術は腹腔鏡手術とさほど代わりない。中山祐次郎科学
レッドソックス渡辺俊介の“忍者投法”に意外な注目地元ラジオのウェブサイトでは、「水切りの日本記録保持者」を持つ男と、紹介された。英語では、「スキッピング ストーン」。川の水面に、平たい石を投げて、水面を弾く回…THE PAGE野球
