Yahoo!ニュース

検索結果

106
  1. 【歯止めがかからない野菜の高騰】食糧危機に陥らないために日本が取るべき対策と4つの視点
    …れに伴う輸入飼料を消費する穀物型畜産物消費の増加を指摘したが、実は家畜は英語で「ライブストック(Live Stock)」、つまり「需給調整弁」と言われ…
    Wedge(ウェッジ)経済総合
  2. 雲を見つめ、気候変動予測を精緻に 日欧衛星「はくりゅう」打ち上げへ
    …国内の研究者らに提供される。  アースケア(EarthCARE)の名は、英語で地球を意味する単語「Earth」と、雲と微粒子(エアロゾル)、放射を調べ…
    Science Portal科学
  3. 真美子夫人が「会いたい」 美女バスケ選手が大感激…大谷翔平が伝えた“思い”
    …唯一の瞬間」といったコメントがあがった。  さらに日本語でも「楽しそうに英語で話してる」「真美子さんも来れば良かったのに」といった声も寄せられていた。
    Full-Count野球
  4. 「あなたの名前はニューヨークで有名になっている」371億詐取「山一」元証券マンの逃避行がヤバすぎる…銀行口座に隠した裏ガネが凍結された日《話題作「リーマンの牢獄」の核心》
    …銀行に口座を開けるのだろうか、と正直不安でした。しかし僕の拙(つたな)い英語で乗り切るしかない。口座開設の目的、香港滞在の目的、自己紹介・職務経歴など…
    現代ビジネス社会
  5. 「君の偉業を誇らしく思う」「このまま突っ走れ」新人王に輝いたウェンバンヤマに歴代受賞者たちが祝福メッセージ<DUNKSHOOT>
    …るんだ」   「ダークマター」についての知識に加え、それを母国語ではない英語でさらりと説明したその姿に、イベントを取材した地元記者たちは驚愕した模様で…
    THE DIGESTスポーツ総合
  6. 台湾生まれAI先駆者、中国版ChatGPTの普及目指す-独自モデル導入
    …議事録作成に加え、60万語に及ぶイーロン・マスク氏の伝記のような長編書籍の速読も可能。主に中国市場向けで、中国語と英語で利用できる。 李氏はブルーム…
    Bloomberg経済総合
  7. フェラーリ新型「12チリンドリ」を発表前にマラネッロで見た印象とは? 価格は6650万円から「デイトナ」オマージュに見えてもいいじゃない
    …推奨されるようで、その場合、「ドーディチ・チリンドリ」と呼ぶことになる。英語で記せば12シリンダー。つまり新型フラッグシップの名前は“フェラーリ12気…
    Auto Messe Web産業
  8. 「これって教員の仕事?」疲弊する先生のリアル 終わらない業務、保護者からの無理難題に苦慮
    …したらいいかを考えた。  朝の時間に、さいころを振って出たテーマについて英語で話す活動も採り入れた。子どもたちは物おじせずに取り組み、力がどんどん上がった。
    東洋経済オンライン経済総合
  9. 「私が本物のスパイなら」撮影・投稿者が取材に回答 護衛艦「いずも」ドローン動画は「本物の可能性」 基地防衛のリアル
    …ました」「私が本物のスパイならネットに投稿しないで中国当局に送ったよ」と英語で回答。投稿は中国語がメインだが、日本語やフランス語のものもある。また、共…
    ABEMA TIMES政治
  10. 元TBS・海保知里アナ「ずっとアングラも良いな」 退社、結婚、移住、出産、子育てで達した境地
    …EICのスコアは980点。英語はほぼネイティブだ。 「普段、日本語で話しているので、英語でYouTubeをやる時は脳を英語モードに切り替えないといけな…
    デイリー新潮エンタメ総合
  11. 鈴木大拙の名言「考えるな、…」【本と名言365】
    …した禅の思想を言葉で、さらに英語で伝えるという偉業を成し遂げたのが鈴木大拙だ。「禅とは何か」をテーマに約100冊にも及ぶ著書を出し、欧米人に大きな影響を与えた。
    Casa BRUTUS.com文化・アート
  12. 【保存版】ミシュラン130年の歴史はこんなに凄い、世界初ラジアルタイヤほか革新尽くしだ
    …1897年(明治33年)にはミシュランのカタログに「モーターサイクル」(英語でバイクの意)という用語が初めて登場し、バイク用タイヤが発売された。これは…
    Webikeプラス経済総合
  13. 彬子女王殿下の留学生活の思い出「エリザベス女王陛下とのアフタヌーン・ティー」
    …すると、「話すのは日本語と英語どちらがいいですか?」と、英語で質問された。「ここは英国なので」と英語で話すことをお願いし、先生とは英語で会話をすることになった。
    PHPオンラインライフ総合
  14. 「生まれながらの歌姫」と呼ばれる中華圏出身の人気アーティストA-Linインタビュー。ラブソングを歌う悩みとは?輝かしい音楽キャリアとともに聞く
    …く注目されましたし、この曲はいろんなアーティストにもカバーされたんです。英語で歌ってくれた方もいれば、韓国、マレーシアのアーティストもカバーしてくれま…
    THE FIRST TIMES音楽
  15. <コーチェラ2024現地レポ>YOASOBI、“私たちの音楽”を世界に“届けた”記念すべきライブ
    …た「アイドル」を立て続けに披露した。  9曲45分に及ぶ今回のパフォーマンスで、MCはすべて英語だったが、楽曲自体は日本語の歌詞で披露された。ikur…
    Billboard JAPAN音楽
  16. 【新日本】内藤がモクスリーに敗れ王座陥落!新王者を成田が襲撃し次期挑戦をアピール
    …海野「(※英語で)成田蓮を潰してください。その次は俺があなたに挑戦します」 モクスリー「これで決まったようだな。準備しておけよ」 海野「(※英語で)はい」…
    プロレスTODAY格闘技
  17. 「大谷・水原コンビ」の近すぎる関係は「不思議ではありません」 元阪神通訳が明かす「仕事の8割はプライベートのケア」「経費は毎回“現金精算”」
    …動に用いる自動車のガソリン代や駐車場代といった日常的な支払いは、店員との英語でのやり取りがともなうケースも多い。そのため、二人が信頼を深めていくうちに…
    デイリー新潮野球
  18. 曙さんが苦境で救われた米国式朝食と「夏の終わりのハーモニー」 新弟子時代は電話番で「もしもし亀よ」
     「ヘルニアやって、ヒザも痛め、優勝も止まってしまうという苦しい時があって、その当時は英語で会話ができて、ホッとできる存在が必要だった。その相手が彼女だった。ふだん…
    よろず~ニュースエンタメ総合
  19. 【OECD最大のデジタル赤字国はどこか?】観光産業という肉体労働で稼いだ外貨が再び海外へ、膨らみ続ける日本のデジタル赤字、国際比較で見える深刻な現実
    …されてしまう。  アイルランドは法人税率の低さや、欧州では珍しく公用語が英語であること、教育水準が高いこと(例えば大学進学率の高さ)などから世界的な大…
    Wedge(ウェッジ)経済総合
  20. なかやまきんに君、英語学習の極意は「失敗を恐れずに挑戦してほしい」
    …行われた『DMM英会話 新価格戦略発表会』に出席。4年半に及ぶアメリカ筋肉留学の経験から英語学習の極意を語った。  「DMM 英会話」の新プラン提供と…
    オリコンエンタメ総合
  21. 黒沢清監督が語るアジア・フィルム・アワードの思い出 共同製作、新作映画、今後の展望についても明かす
    …壇上に立って何かコメントをする時は、全部英語でやってくれ。どうしても無理なら、日本語でもいいが、できたら英語でやってくれ」と言われました。僕はあの時も…
    映画.com映画
  22. 牛舎侵入〝ダメ絶対〟 観光客が無断で…農家SNSで注意喚起
    …りにも非常識」と憤る。病気が出たら自分の農場だけでなく「地域全体に影響が及ぶ」と訴える。  区域には消毒用の石灰を改めて散布。従来から掲示していた立ち…
    日本農業新聞社会
  23. 若い女性が力を発揮できない「インポスター症候群」とは?
    …ポスター症候群」とは?――「インポスター症候群」の「インポスター」は、英語で「詐欺師」や「偽物」とも訳されますが、一体どんなものなのでしょう? 小高…
    yoiライフ総合
  24. キリストの遺骨とイエス一族の墓、骨棺に刻まれた名が語る「真実」とは
    …0回にも及ぶ裁判の結果、裁判官は126人の証人と数十人の専門家の意見を聞き、1万2000ページにも及ぶ証言を作成し、最終的に475ページに及ぶ評決を下した。
    Forbes JAPAN文化・アート
  25. コックピットに赤軍派が乱入しても…「よど号ハイジャック事件」日航機機長のスゴすぎた決断と操縦技術
     ただし江崎は、近付いてきた戦闘機の尾翼に韓国空軍のマークがあったこと、管制塔の声が流暢な英語であったこと、交信に使われた周波数が共産圏では通用しないものだったことなど…
    デイリー新潮社会
  26. 【イベントレポート】トニー・レオン、菊地凛子、ファン・ビンビン、鈴木亮平、ウィンらアジアスターが集結
    …ぼれる一幕も。同時受賞のイ・ヨンエをエスコートしつつ壇上に上がった鈴木は英語でスピーチ。先ほどの笑いを踏まえ「1本だけ、おかしな映画がありませんでした…
    映画ナタリー映画
  27. 自宅から通える「親孝行留学」 国内大学に通いながら、アメリカ大学の学位取得
    …いいのです」(坂東総長) 4年半でプログラムを修了TUJの授業はすべて英語で行われるため、プログラムへの応募資格としてIELTS6.0以上、TOEFL…
    朝日新聞デジタルライフ総合
  28. ハンガリーの巨匠タル・ベーラが語る旧作『ヴェルクマイスター・ハーモニー』の再上映と福島
    …。福島でのワークショップを終えて東京に移動したタル・ベーラが、シンプルな英語で語ってくれた。 映画は具象である―『ヴェルクマイスター・ハーモニー』が…
    nippon.com映画
  29. スポーツカーの原点「メルセデス・ベンツ SL」70年の輝かしい歴史
    …1952年300SLレーシングスポーツカーから70年にも及ぶ輝かしいメルセデス・ベンツ SLの歴史は、一朝一夕では成し遂げられない自動車の革新技術であ…
    AUTO BILD JAPAN Webライフ総合
  30. 《記者コラム》 なぜブラジルにはバレンタインデーがないのか=知る人ぞ知る意外な理由
    …た。この日は、カーニバルが終わった後、カトリック教徒は復活祭(パスコア、英語ではイースター)に備えて、悔い改めに専念する期間である「四旬節」開始を意味…
    ブラジル日報中南米
  31. 記憶と想像が入り混じった世界で妻と娘を探すサイコスリラーゲーム『REVEIL』の新ゲームプレイ映像が公開。ゲームの冒頭部分などを開発者のコメント入りで楽しめる
    …Schaller氏の3名による開発、ストーリー、環境などのことが語られている。 全編英語で語られてはいるものの日本語字幕に対応しているため、日本人でも安心してみることが可能だ。
    電ファミニコゲーマーゲーム
  32. 田中稔彦監督「莉の対」がロッテルダム映画祭の大賞を受賞。「もらえないと帰れないと思っていた」
    …ー!」という大きな歓声が湧き上がった。 舞台に上がった田中監督は、流暢な英語で「日本にいる、この映画をサポートしてくださったみなさんに感謝します。ここ…
    猿渡由紀映画
  33. パリ移民地区「バンリュー」、社会統合の努力が越えられずにいる「価値」の壁
     昨年(2023年)6月、移民系(移民のルーツを持ちながらフランス国籍を得ている人も多いが以下、移民とのみ記す)の若者たちによる大規模な暴動が起きたパ…
    新潮社 フォーサイトヨーロッパ
  34. 【全豪オープン車いす部門開幕!】小田凱人「骨肉腫を発症して8年、17歳で車いすテニス世界一に。有言実行できたことで、自信にも繋がった」
    …す。 英語の勉強もしました。学校での英語の授業は全然できなかったけれど、今は優勝インタビューや海外での記者会見は英語で行っています。ただ英語をしゃべ…
    婦人公論.jpライフ総合
  35. 「WHO is HIRAYAMA?」映画『パーフェクト・デイズ』役所広司が世界に魅せた”凄み”
    …「ヴィム・ヴェンダース監督は、映画のエンドクレジットでも、“木漏れ日”という英語では一言で表しにくい言葉の意味について触れています。ヴェンダースは“木漏れ…
    FRIDAYエンタメ総合
  36. SBIの朝倉副社長に聞く「新NISA」後に見据えるべき論点
    …2024年1月からNISA(少額投資非課税制度)が拡充される。その直前の2023年10月にはネット証券のSBI証券、楽天証券が国内株取引手数料無料化に…
    会社四季報オンライン経済総合
  37. BODEの詩的な懐かしさが生まれるまで──エミリー・アダムス・ボーディ・アウジュラの物語
    …た。「エミリーの人生にとって、家族はとても重要なものです」と、訛りのある英語でフランクはオーディエンスに語りかけた。エミリーのおばでジャネットの姉妹で…
    GQ JAPAN経済総合
  38. 10日間、会話もスマホも禁止!「ヴィパッサナー瞑想」をやってみた
    …うになるの。私がいつものように自分のお皿を取ったとき、その女の子はが私に英語で話しかけてきたの。彼女はベトナム出身で、私がゴマを食べている姿を見て食べ…
    ウィメンズヘルスライフ総合
  39. King Gnu、米津玄師、Perfume……NYタイムズスクエア広告に登場したアーティストの共通点
    …も反応し、山﨑天はブログで「全て拝見させて頂きました!」と記したうえで、英語で感謝の想いを綴っている(※1)。国境を越えてお互いの愛を伝え合うことが叶…
    リアルサウンドエンタメ総合
  40. G-SHOCK 40周年を飾る、ユニークピース「G-D001」の衝撃! /NY現地レポート
    …ロー! 私はアメリカが、そしてニューヨークが大好きです」というシンプルな英語での自己紹介。 そして伊部氏が「壊れない時計」というだけの企画書を書いた1…
    マイナビニュースライフ総合
  41. ラーズ・ヌートバー メン・オブ・ザ・イヤー・ブレイクスルー・ベースボール・プレイヤー賞──WBC制覇を牽引したカリフォルニア育ちの侍戦士
    …ですよね?」と指摘すると、「わかりましたか? 気に入って使っています」と英語で嬉しそうに返してくる。 撮影もこなれたものだ。ラグジュアリーブランドの最…
    GQ JAPANスポーツ総合
  42. 「曜日は知らない、方角はわかるよ」 自転車で世界を旅するスイス人の少女 2人が、学校を選ばなかった潔い理由
    …な本に自分の冒険を書き込んでいます。学校には行ってないけど、フランス語と英語で本を読むことができ、今はドイツ語と日本語を勉強中。動物について学ぶことも…
    CREA WEBライフ総合
  43. 先住民イヌイットが語る、デンマーク領グリーンランドで進行中の植民地主義
    …だとも認識しました。デンマーク人は私をアジアからの観光客と誤解するので、英語で話しかけてきて、人間扱いするからです。このような状況にあることは、本当に…
    鐙麻樹ヨーロッパ
  44. 【ウルトラマンが悪者に?】悩める超人、ウルトラマンとプリキュアが直面した子ども達の楽園とは?
    …しいのですが、欧米圏では両者は異なる施設としてはっきり区別されています。英語で遊園地は「アミューズメントパーク(amusement park)」、テー…
    二重作昌満ライフ総合
  45. 襲撃事件の回顧録、出版へ 英作家ラシュディ氏「ナイフ」
    …、私にとって必要な本だった」とする声明を出した。250ページ以上に及ぶ回顧録は英語で、米出版最大手ペンギン・ランダムハウスから出版される。  ラシュデ…
    共同通信国際総合
  46. 情熱のギタリスト、カルロス・サンタナの人生を追った映画『カルロス:ザ・サンタナ・ジャーニー』限定公開
    …ミ・コラソン(私のハート)”などのスペイン語が飛び出し、照れ笑いしながら英語で言い直すことがあった。今回日本で公開される『カルロス:〜』は両言語ともに…
    山崎智之音楽
  47. ワールドカップ2連覇へ。ファフ・デクラーク、日本での経験は「活きます」。【ラグビーのサブスク】
    向風見也スポーツ総合
  48. 直撃に「鳥羽さんとの将来は…」広末涼子(43)「噓と真実」【全文公開】
     デビュー30年。最強アイドルが直面した芸能界の闇、「病気」の真相、W不倫、離婚までの全内幕。小誌だけが知る広末の“正体”とは――。
    文春オンラインエンタメ総合
  49. 見た目の悪いニンジンを収益性高く売る方法は?オハイオ州立大学1,300人調査と世界の食品ロス削減事例
    …るが、これは本当に心が温まるニュースだ。そこまでできなくとも、食品表示を英語で書いて食品棚に貼ってあげるだけでも、日本語のわからない外国人にとっては助…
    井出留美経済総合
  50. ウクライナ、春の反撃作戦の決定的要素は、要塞の突破。塹壕と地雷で埋め尽くされるロシア占領地
    …enこのような障害物で要塞化されているロシア占領地。これらを突破することを英語では「ブリーチング(breaching)」、仏語では「ブレシャージュ(br…
    今井佐緒里ヨーロッパ

トピックス(主要)