Yahoo!ニュース

検索結果

149
  1. 【オーストラリア】広告運用自動化ツールのシロフネ、豪州進出へ
    …的な広告運用」を自動で再現する独自アルゴリズムを開発。2018年にサービスの提供を開始して以来、1万3,000件以上の媒体に37万回以上の運用改善を行ってきた。
    NNAアジア・オセアニア
  2. 「毎月5万ウォンずつ」…NYTが紹介した「韓国人の強い友情維持の秘訣」
    …NYTは頼母子講を意味するハングル表記音「ケモイム」をそのまま「gyemoim」と記し、英語では「saving group(貯蓄グループ)」を意味するとした。 あわせ…
    中央日報日本語版韓国・北朝鮮
  3. 「中田敦彦のシンガポール移住に刺激を受けた」子どもを単身留学させる家庭も…教育のために“海外移住”を決めた親たちのホンネ
    …した。英語と日本語を使って仕事をはじめたばかりだが、年収は前職の半分以下に減る見通しだ。生活費は給料に加えて、都内にあった自宅の売却益や資産運用益など…
    文春オンライン社会
  4. YouTube、投稿者以外が動画について注記する「コミュニティノート」的新機能
    …動画をより理解するための取り組みの一貫で、まずは米国のYouTubeのモバイル版で、英語で開始される。Xのコミュニティノートは、誤解を招く可能性のある投稿に、ユー…
    Impress WatchIT総合
  5. 「恋みくじ引いたのに」神様からの“まさかのお叱り”が275万表示 厳しすぎるご神託に「えらく具体的www」「余計なお世話!」
    …う生かせば良いのか悩ましい内容ですが、英語によってつながる縁が示唆されているのでは? というコメントも。 英語で見つかるお相手が? 投稿には「つまり…
    ねとらぼライフ総合
  6. 生成AIアプリ展開で迫られる選択、APIかセルフホストか? コストの違いを探る
    …ズのドキュメント1ページあたりの文字数は、英語で約400ワード、日本語で約1,400文字ほど。つまり、英語であれば1875ページ分のアウトプットを生成…
    AMP[アンプ]IT総合
  7. 畑岡奈紗、失格の件について意見書を投稿「他の選手に起きてほしくない」
    …LPGA Classicで失格となった件について」と題した意見書を日本語と英語で自身のSNSに投稿した。  畑岡は先週の米女子ツアー、ショップライトLP…
    my caddieゴルフ
  8. 彼らはなぜ、役に立たない創作を続けるのか? 「架空○○」制作者サミット
    …います。言語を学べば学ぶだけ、新しいアイディアが浮かんできます。 例えば英語で足を表すfootは複数形がfeetだったりと、不規則変化がありますよね。
    週プレNEWSエンタメ総合
  9. アドビ、「AEP AI Assistant」の英語版を提供開始--製品関連の質問に素早く回答
    …。 ソリューションの専門知識:AEP AI Assistantは、幅広い運用タスクを実行し、ユーザーが置かれた状況や製品利用経験を問わず、問題の探索と…
    ZDNET JapanIT総合
  10. 東北海岸線「歩く旅」外国人に人気のワケを深掘り 全線1025km開通5周年「みちのく潮風トレイル」
    …間でMCTの知名度アップに効果が大きかったのはSNS。  たとえば主に英語で運用されているFacebookのグループページ「Michinoku Coastal…
    東洋経済オンライン経済総合
  11. 「今、日本株は買い時か?」英フィナンシャル・タイムズが分析…日本株の上昇は「今回は違う」と睨む背景
    …different」がキーワードだ。<日本株の上昇は「今回は違う」と表現する際の英語である>と、日経新聞(4日付朝刊)は解説する。先の岸田氏演説に対する外資系…
    現代ビジネス経済総合
  12. “資産運用特区”で日本は変わるか 100億円以上を運用する日本のヘッジファンド経営トップに聞く【WBS】
    …今まで日本語で求められていた資産運用業の登録などの行政手続きが英語でできるほか、外国人の銀行口座の開設を支援します。また4つの地域以外でも、資産運用業で経理やコンプラ…
    テレ東BIZ経済総合
  13. マネクスG会長、個人の税制変える必要-国際金融センター実現に向け
    …税率の高さが海外からの金融業界の人材誘致には「決定的」な問題だと述べた。英語で話す環境で子育てをしたいと考える人もおり、日本では言葉の壁も不利に働くとみている。
    Bloomberg経済総合
  14. 資産運用特区に4都市、「実現パッケージ」公表-税財政面で支援も
    …の上で、国内外の資産運用業者などをいかに集め、成長産業の育成につなげるかといった点に注力するとした。 国は、行政手続きを英語で完結できるようにするこ…
    Bloomberg経済総合
  15. 実録:AIで描く漫画の実際 ~AIで今風の手描きっぽい漫画を作ってみる
     DALL・E3(ChatGPT4)のプロンプトは日本語でもいけますが、SDXLは英語でなければいけないため、Google翻訳でざっと翻訳して入れています。時間…
    アスキーIT総合
  16. 昔なら「裏切り者」? 転職先からカムバック 迎え入れる企業 #令和に働く
    …しれない。配偶者の転勤や育児による退職とは性質が異なるためだ。それが今や英語で「卒業生」の意味がある「アルムナイ」と呼ばれ、即戦力として脚光を浴びている。
    共同通信経済総合
  17. 翻訳でも生成AI台頭?「DeepL」が見いだす勝ち筋 勃興する生成AIサービスとどう戦うか
    …した、最新AIモデル「GPT-4o」。次々に披露された最新機能の中でも、英語で話した内容をリアルタイムでイタリア語に翻訳するデモンストレーションは大きな話題を呼んだ。
    東洋経済オンライン経済総合
  18. 雲を見つめ、気候変動予測を精緻に 日欧衛星「はくりゅう」打ち上げへ
    …国内の研究者らに提供される。  アースケア(EarthCARE)の名は、英語で地球を意味する単語「Earth」と、雲と微粒子(エアロゾル)、放射を調べ…
    Science Portal科学
  19. Apple Watchの画面でYouTubeを視聴する方法|Apple Watch Hacks
    …等のコンテンツを探しても良いのかな、という気もします。そのため、こうした運用は、普段からYouTubeを好んで観ているという方に、おすすめしやすいと言えそうです。
    &GPIT総合
  20. <独自・ウクライナ現地>自衛隊車両、東部戦線で戦闘任務に ライフルホルダーにはFN SCAR【2】(写真 9枚)
    …FN SCAR兵士Bは、ベラルーシからの義勇兵で、年齢は40歳。流暢な英語で話した。ロシア軍のウクライナ侵攻当初に義勇兵部隊に志願し、戦っているという。
    アジアプレス・ネットワーク国際総合
  21. 山本五十六が何十人もいるわけではない 自衛隊幹部は米軍将校と渡り合えるのか
    …隊、航空総隊などに人材を分散させると、政府の方針を理解したうえで、しかも英語で米軍と渡り合える幹部の厚さでどうしても見劣りがします」と語る。 国会では…
    Forbes JAPAN社会
  22. 「私が本物のスパイなら」撮影・投稿者が取材に回答 護衛艦「いずも」ドローン動画は「本物の可能性」 基地防衛のリアル
    …ました」「私が本物のスパイならネットに投稿しないで中国当局に送ったよ」と英語で回答。投稿は中国語がメインだが、日本語やフランス語のものもある。また、共…
    ABEMA TIMES政治
  23. 社会人の約7割「学生時代にもっと勉強しておけばよかった」 社会人になって最も重要だと思う科目は?
    …社会での経験が重要だと感じてます(30代女性) ▽何も生かされていなく、英語ですら翻訳機能を使えばいいため(20代女性) 最後に、「学生時代の自身への…
    まいどなニュースライフ総合
  24. ブラジルで活躍する日系企業の今(28)日本企業と密接な関係持つアベ法律事務所
    …ニーズと絶えず変化するブラジルの法律や、経済界に関する最新情報を日本語と英語で提供している。日伯間を直接繋ぐというコンセプトから、インターネットでもア…
    ブラジル日報中南米
  25. 新NISAで注目度が急上昇、「投資運用ビジネス」の現在地
    …政府が2023年末に「資産運用立国実現プラン」を公表し、資産運用業の高度化やアセットオーナーの機能強化をうたうなど、投資運用業界に注目が集まっている。
    会社四季報オンライン経済総合
  26. 渋沢栄一が遺した“3つの名言”の意味を、栄一の玄孫にあたる「コモンズ投信」の渋澤健さんが解説! 7月に発行される新1万円札はタンス貯金せずに有効に使え!?
    …」という言葉も、含蓄に富んだ栄一の思想だと思いますね。「か」というのは、英語で言うと「or」です。右か左か、上か下か、といったように物事を区別し、選別…
    ダイヤモンド・ザイ経済総合
  27. 補償されないグレーゾーン、気がつかないで…新手のカード詐欺「なりすまし型バナー広告」の意外なワナ
    …り長文の英語が出てくる。そこには、「契約内容」として、「5日間の無料期間の間に解約しない場合は月額●●●●円が課金される」といったことが英語で書かれて…
    FRIDAY社会
  28. スケボー堀米雄斗、英語インタビュー成し遂げ喜び「完璧ではなかったけど結構しゃべれた」
    …昨日なんですけど…ポッドキャストを使って初めて英語でインタビューに答えたんです。やってみて、完璧な英語ではないですけど結構しゃべれたし、やり終えること…
    オリコンエンタメ総合
  29. あるべき経営を探究する立場から、憲法への「自衛隊明記」を考える
    …種の基本的制度を、単なる法律やルールとしてのみ捉えてはいない。憲法とは、英語では Constitution の訳語であり、その本来の意味は構成、構造に…
    遠藤司経済総合
  30. まるで花火のような“カシオペヤ座”の「Pa 30」 NASAのX線宇宙望遠鏡などが観測
    …ドラ)」を運用するスミソニアン天体物理観測所のチャンドラX線センター(CXC)は「SNR 1181」として紹介しています(※SNRは英語で超新星残骸を…
    sorae 宇宙へのポータルサイト科学
  31. 防府の佐波川SA、全国初のコラム式駐車場整備へ トラックやトレーラーを3台縦列で駐車
    …後詰める。24年度は測量や設計を進める方針。コラムは「縦列」という意味の英語で、ドイツの同様の取り組みを参考にしたという。  近畿と九州の間にある中国…
    中国新聞デジタル山口
  32. 英語教授法研究会の年間最優秀教師賞 福島県二本松市の英語講師・本多真紀さん 学習意欲を引き出す授業を実践
     本多さんは同スクールで外国人講師と一緒に幼児や小学生が対象の全てを英語で運用するクラスを受け持つ。新型コロナウイルス禍だった2020(令和2)年、…
    福島民報福島
  33. アニモカ会長に聞く:ビットコインと株、Web3に集まる人の特徴、日本人の金融リテラシーと投資マインド
    …ビットコインブロックチェーン上のピクセル化されたデジタル画像のNFTで、英語では「Bitcoin Ordinals」と呼ばれている。 GameFi(ゲ…
    CoinDesk JAPANIT総合
  34. ヒンディー語などローカル言語でGPT‐4を上回る大規模言語モデル開発へ、活発化するインドでの生成AI開発の取り組み
    …ほとんどは、英語中心のデータによってトレーニングされており、英語以外の言語を苦手とする場合が多い。 GPT‐3.5やGPT-4は比較的英語以外の言語に…
    AMP[アンプ]IT総合
  35. 《記者コラム》 なぜブラジルにはバレンタインデーがないのか=知る人ぞ知る意外な理由
    …た。この日は、カーニバルが終わった後、カトリック教徒は復活祭(パスコア、英語ではイースター)に備えて、悔い改めに専念する期間である「四旬節」開始を意味…
    ブラジル日報中南米
  36. 資産運用を始める前に必要なライフプラン。ポイントは「2W1H」
    …どのくらいのお金が必要になりそうか」を考えることが大切です。 井出さん:英語で言うと、When・What・How muchの“2W1H”って感じですね。
    レタスクラブライフ総合
  37. ウクライナで北朝鮮製KN-23弾道ミサイルの破片発見の報告が相次ぐ、ただし具体的な証拠提示は無し
    …1カ」になる。「가(Ga、カ)」は朝鮮語の「カナダラ…」の先頭の文字で、英語でいうと「ABCD…」のAに相当し、つまり火星11Aくらいの意味合い。 ※…
    JSF国際総合
  38. AIの教育活用に踏み出すシンガポール…世界トップ級の学力、生き残りに懸ける カメラで児童の動きを検出、中国技術の台頭がもたらすものは「監視」か「安全」か
    …マイクを着けた女性教師が「自分で今日学ぶ項目の目標を設定してください」と英語で語りかける。華人、インド系、マレー系の子どもたちがパソコンを開くと、一斉…
    47NEWS国際総合
  39. 「Hey Siri」や「OK,Google」はもう超えた!? スマホで「ChatGPT」や「Copilot」をボイスアシスタント風にAIチャットを活用してみた
    …とも多いので、どうせなら文字情報も出してほしいですね。また時々、いきなり英語で答えだすことがあるので、日本語でお願いしますと頼みましょう。 マイクロソ…
    &GPIT総合
  40. 火星ヘリ、翼損傷で運用終了 米、想定超え72回飛行
    …ィは機体を軽くし、プロペラの回転を高速にすることで浮上に成功した。名前は英語で独創性を意味する。
    共同通信社会
  41. 創業1年で評価額750億円、Google一人勝ちの検索市場で戦うAI企業Perplexity
    …ろ、公式サイトは英語表記だが、チャットボットへの質問と回答は、日本語を含む多言語に対応しており、日本語で問題なく使用可能。回答が英語で返ってくることも…
    AMP[アンプ]IT総合
  42. 舞華&白川未奈らが5人で新ユニット結成もリーダーを譲らず!?「リーダーは周りが勝手に決める。ここは勝負だ」
    …Venusの曲から月山の曲に変わって入場すると、白川がマイクを奪いリングコールを英語で行い月山の復帰を祝う。  試合が始まると月山がHANAKOを相手に先輩ら…
    バトル・ニュース格闘技
  43. 【Q&A】航空業界の略語「VTOL/STOL/UAM」って何? 話題のドローンや空飛ぶクルマとの関係性は
    …陸方法による区分で頻出するフレーズなので、ぜひ覚えていただきたい。意味は英語で「離着陸」を意味する「take-off and landing」のイニシ…
    スマートモビリティJP産業
  44. なぜ第三者委員会や監査の客観中立性は疑わしく、しかし我々は容認せざるを得ないのか?
    上山信一社会
  45. 【札幌駅中央区&北区】久々にバスツアー参加。初めて北口駐車場でダイレクト受付!
    …ドツアーがはっきり分かれ、日本人との混乗サービス、つまりガイドが日本語と英語で話すツアーはなくなりました。 混乗ではまかなえない位にインバウンドの数が…
    ゆべーる北海道
  46. #台湾総統選挙 「フェイクニュース集団」との攻防最前線 公民連携「Cofacts」が明かす驚く手口
    …げに投票用紙を見せてくれた ※個人名など一部加工してあります 撮影:堀潤英語で民主主義について語ってくれた二人 被災地としての日本へもエールを届けてく…
    堀潤国際総合
  47. SBIの朝倉副社長に聞く「新NISA」後に見据えるべき論点
    …」は本当に進むのか、SBIホールディングス(8473)で副社長、子会社の運用会社SBIグローバルアセットマネジメント(4765)で社長を務める朝倉智也氏に聞いた。
    会社四季報オンライン経済総合
  48. 戦車のコープケージ装甲の役割の変遷:ジャベリン対策からドローン対策へ
    …正式名称は判明していません。通称としては日本語では「鳥籠(とりかご)」、英語では「Cope cage(コープケージ、意味:対処籠)」、露語では「Козырек…
    JSF科学
  49. 肥育牛ABLにおける牛の担保価値は情報だ
    …然に防止する工夫があればいいわけです。動産担保融資とは 動産担保融資は、英語ではAsset Based Lending、略してABLですが、現在では、…
    森本紀行経済総合
  50. 日韓首脳、米名門大で講演 改善アピール、会談も調整
    …)を巡る日米韓協力を強調する見通し。海外投資家が英語で行政手続きを完結できる環境を整備する「資産運用特区」の創設方針に触れ、対日投資を呼びかける方向だ。
    共同通信国際総合

トピックス(主要)