Yahoo!ニュース

検索結果

47
  1. 真田広之「SHOGUN 将軍」 賀来賢人「忍びの家」が世界的ヒット…アメリカが日本人主演・製作で稼ぐ本当の狙い
    …此花 わか(このはな・わか) ジャーナリスト 社会・文化を取材し、日本語と英語で発信するジャーナリスト。ライアン・ゴズリングやヒュー・ジャックマンなどの…
    プレジデントオンライン社会
  2. 「まさかの本人」 JR東の各駅放送と新幹線の車内放送の中の人が夢の競演 「黄色い線の内側の人だ」「親の声より聞いた声」
    …す。その動画では男性がJR東日本の駅ホームで電車が接近した際によく聞く、英語での「黄色ブロックの内側に下がりください」などのアナウンスを再現していまし…
    ねとらぼエンタメ総合
  3. エンセン井上が麻薬密輸容疑で逮捕されて露見…格闘技界で麻薬菓子が流行りだしている「驚愕の実態」
     Aは幻覚剤入りのエナジードリンクを飲んだら、4年前に亡くなった猫が現れて、英語で会話ができた、とか怖いことを言っていました。そういう仲間との付き合いをや…
    現代ビジネス社会
  4. 『異人たち』アンドリュー・ヘイが描く、山田太一の「敗者の想像力」
    …だはずの両親と出会い、ひどく心がなぐさめられる。浅草の演芸場などの描写も英語で読むとなんとも奇妙。英国での映画化では、場所をロンドンに置きかえることで…
    CINEMORE映画
  5. 日本はアジアのWeb3ハブになれるのか?:東京都主催「susHi-Tech TOKYO」セッションレポート
    …Crypto」の運営責任者Whiplus Wang氏が務めた。なお、セッションは英語で行われた。 身近になってきた「Web3」渡辺氏がWeb3の定義と魅力を次のように語った。
    CoinDesk JAPANIT総合
  6. 見逃すと取り返しがつかない…「隠れ心不全」「隠れ脳梗塞」が日本人に急増中!恐ろしすぎる「異変」を見つけるための「唯一の方法」
    …ある日突然、脳や心臓を走る血管が詰まって、卒倒してしまう。こうした症状は英語で“attack”や“stroke”と呼ばれ、どちらも「突然の一撃」という…
    現代ビジネス社会
  7. ブラジルで活躍する日系企業の今(28)日本企業と密接な関係持つアベ法律事務所
    …ニーズと絶えず変化するブラジルの法律や、経済界に関する最新情報を日本語と英語で提供している。日伯間を直接繋ぐというコンセプトから、インターネットでもア…
    ブラジル日報中南米
  8. 「今の音楽はトラウマレベル」堕落したロックと社会をファット・ホワイト・ファミリーが辛口批判
    …リアス:ああ。もしパンデミック後もバンドを続けるとしたら、自分をからかうことも必要だと思って。深刻に考えすぎるのは良くないから。パンデミックが終焉する頃に…
    Rolling Stone Japan音楽
  9. ウーマンラッシュアワー村本大輔の3年間を記録『アイアム・ア・コメディアン』公開決定
    …アイデアを思い付くと道端に座り込んでメモを取り、レストランでは店員相手に英語でネタを試す、毎晩コメディクラブに立ちネタを磨く。そして日本に帰ると全国を回り年間およそ…
    オリコンエンタメ総合
  10. テレビから消えたウーマンラッシュアワー村本大輔の3年間。「アイアム・ア・コメディアン」
    …アイデアを思い付くと道端に座り込んでメモを取り、レストランでは店員相手に英語でネタを試す、毎晩コメディクラブに立ちネタを磨く。そして日本に帰ると全国を…
    キネマ旬報WEB映画
  11. ウーマンラッシュアワー 村本大輔の3年間に迫る 『アイアム・ア・コメディアン』7月公開
    …イデア を思い付くと道端に座り込んでメモを取り、レストランでは店員相手に英語でネタを試す、 毎晩コメディクラブに立ちネタを磨く。そして日本に帰ると全国…
    リアルサウンドエンタメ総合
  12. ウーマンラッシュアワー村本に3年間密着したドキュメンタリー映画公開
    …アイデアを思い付くと道端に座り込んでメモを取り、レストランでは店員相手に英語でネタを試す、毎晩コメディクラブに立ちネタを磨く。そして日本に帰ると全国を…
    お笑いナタリーエンタメ総合
  13. 人生をコメディーに捧げ続ける男―ウーマンラッシュアワー・村本の3年間を追ったドキュメンタリー映画、7.6公開
    …アイデアを思い付くと道端に座り込んでメモを取り、レストランでは店員相手に英語でネタを試す、毎晩コメディクラブに立ちネタを磨く。そして日本に帰ると全国を…
    クランクイン!映画
  14. テレビから消えた“ウーマンラッシュアワー”村本大輔の真実に迫るドキュメント「アイアム・ア・コメディアン」7月6日公開
    …アイデアを思い付くと道端に座り込んでメモを取り、レストランでは店員相手に英語でネタを試す、毎晩コメディクラブに立ちネタを磨く。そして日本に帰ると全国を…
    映画.com映画
  15. A24『パスト ライブス/再会』が世界の映画賞に愛されたのはなぜ?鮮やかに映像化された“見えない感情”
    …Filmsと組む最新作『The Materialists』で、韓国語で“ソゲッティング”、英語では“マッチメイカー”をテーマにするという。先頃行われたベルリン映画祭の映…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  16. 二階堂ふみ「決まった時は震えました」ハリウッド挑戦の心境 増える海外俳優との共演は「すごく楽しい」<SHOGUN 将軍>
    …ざっているなと台本を読んだ時に感じました。オリジナル脚本は英語で書かれていて、まずは拙い英語力ですけど時間をかけてそれを読んでみました。その後、日本語…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  17. 2023年 韓国での「日本のイメージ」 政治系の話題が大きく台頭 エンタメ系では「ポカ」がランクイン
    …ジェルマン所属のキリアン・エムパペ(フランス代表)に対して、日本人記者が英語で「イ・ガンインがチームに加わるがこれはマーケティング目的と思うか?」と質…
    吉崎エイジーニョ韓国・北朝鮮
  18. BODEの詩的な懐かしさが生まれるまで──エミリー・アダムス・ボーディ・アウジュラの物語
    …た。「エミリーの人生にとって、家族はとても重要なものです」と、訛りのある英語でフランクはオーディエンスに語りかけた。エミリーのおばでジャネットの姉妹で…
    GQ JAPAN経済総合
  19. 「バリキャリ」はもう古い?スローライフを優先する「カタツムリ女子」が急増の理由
    …。成功するために心身の健康と幸福を犠牲にすることはない」と話している。 英語で「Run your own race(自分のレースを走る)」という言い回…
    ウィメンズヘルスライフ総合
  20. アイスランド女性たちのストライキ成功の背景に徹底した情報周知と連帯の呼びかけ
    …「女性の休日」(Kvennafrí、英語で the Women’s Day Off)という平等賃金を求める女性たちのストライキが最初に決行されたのは…
    鐙麻樹ヨーロッパ
  21. 竹渕慶 Goose houseからソロへ、そして「違うフェーズに入った」現在地――何を思い、歌うのか
    …感動が生まれる。竹渕にとっての原点回帰は、幼少期の教会での体験であり、「英語であり、カバーをすごくやってきたこと、生で一発録り、そういうキーワードが浮…
    田中久勝音楽
  22. 英語スラング】”Maskne” に“Blursday”!?コロナ禍で浸透した新しい英語を紹介します
    …こんにちは、英語学習者のLonely Learnerです。今回は紹介したいのは、コロナ禍の影響で使われるようになった新しい英語です。英語圏でも世相など…
    Lonely Learnerライフ総合
  23. 「ユヅは“引退した選手”ではなかった!」ブライアン・オーサーが見た、羽生結弦のトロント帰省
    …始まりました。その時から、軸となるコーチングメソッドは変わっていません。英語で『if it's not broken, don't fix it』(壊…
    野口美恵スポーツ総合
  24. クイーンズ・オブ・ザ・ストーン・エイジ/力強さと達観を兼ね備えた新作を発表【後編】
    …解することを期待しますか?うん、日本のファンがそうしてくれたら嬉しいね。英語ではよその言語から言葉を引っ張ってくることがよくある。Los Angele…
    山崎智之音楽
  25. 【円安のハワイ旅行】上手に節約する方法を伝授!
    …責任での利用となるため注意が必要です。現地で何かトラブルが起きた場合には英語で問い合わせる必要があるため、意思疎通が不安という方は日本人ホストの宿泊先…
    Mihoライフ総合
  26. パンデミック対策「より大きな観点で見直すべき」小池都知事会見12月2日(本文2完)
    …く、より大きな観点での見直しをするべきではないか。  都としても日本語と英語で、これまでのまとめも行っております。こういったことをベースにしながら、わ…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  27. いまや鹿農家の伝説戦士・トンプソン ルーク、出身国よりも日本代表を応援。【ラグビー旬な一問一答】
    …イニングアークス(筆者注・後述)でもない。新しいチームだ』と。(ここから英語で)ふたつのチームが一緒になるのは難しいけど、オンフィールド、オフフィール…
    向風見也スポーツ総合
  28. コロナ禍の新年に考える「神社参拝とデジタル・コミュニケーション」
    …たのだが、そこにあった書店でカール・ユングの論文集を買って読みふけった。英語ではあるが、日本語に訳されている著書や論文は少ないので、ユングの「集合的無…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE文化・アート
  29. 大阪府・吉村知事が定例会見9月8日(全文4完)軽症者向け飲み薬ができれば大きく状況が変わる
    …ターナショナルスクールとの提携であったり、あるいは海外の方が高度な医療を英語で受けられたりとか、そういった医療機関、そういった住環境を整えるというのは…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  30. SLT佐藤竹善 今を生きる子供たちへ――大人は何を伝えるべきか、どう生きるべきかを問う新作を語る
    …たいという思いは、4日に公開されたリリックビデオにも表れている。日本語と英語で構成された歌詞を、便箋に手紙を書く手元のアップシーンのみで構成され、それ…
    田中久勝音楽
  31. 英国 ワクチン接種会場を「強制収容所」と書き換え「ナチスのカギ十字」と「911は嘘」の落書き
    …クチン接種会場が落書きされていたことを発見してツイッターで報告していた。英語で「Covid 19 Vaccinacion Center」と書かれていた…
    佐藤仁IT総合
  32. ネット炎上のIOCバッハ会長「チャイニーズ」“言い間違い問題”が海外にまで波紋…「オリンピック級の失言」「消極的なホスト国を味方につけようとして恥を」
    …、「みんな同じに見えると言っているのでしょうか?人種差別主義者だ」という英語での厳しい書き込みも見られた。  ワシントンポスト紙が「ぼったくり男爵」と…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGEスポーツ総合
  33. 八村塁とウィザーズの日本語情報はどう生み出されているのか ザック生馬が語る
    …見えてきて、彼自身の変化を見ていただくことはできたと思います。ただ、まず英語で、続いて日本語で取材対応せねばならず、ゲーム後の反省をしたいときにそれを…
    杉浦大介スポーツ総合
  34. 国際人口移動をめぐる諸問題(2)
    高橋和夫国際総合
  35. 「中国は2028年、アメリカを抜く」――5年早い“世界一”予測にも「ほめ殺しに警戒せよ」
    …ー」(CEBR)が26日発表した。新型コロナウイルスの世界的大流行(パンデミック)にもかかわらず、当初の見通しより5年早く“世界一”を達成するという見…
    西岡省二中国・台湾
  36. 11月24・25日 食品ロス関連ウェビナー開催 EU9か国の食品ロス最新情報:SDGsレポ(47)
    井出留美社会
  37. コロナ感染再拡大のドイツ発 世界中の本好きが集うフランクフルト書籍見本市で見た、業界の期待と不安
    …JaqueminFBM開催前日の10月13日プレス会議は、英語で行われた。ちなみに通常、会場での挨拶はドイツ語で行われ、英語の同時通訳を提供する。FBMのCEOユルゲ…
    シュピッツナーゲル典子ヨーロッパ
  38. 世界の食品ロス削減をリードする親善大使として選ばれたのはあのシェフだった SDGs世界レポ(41)
    井出留美社会
  39. コロナ禍の米国で最近よく聞くレイオフでない「ファーロウ休暇」って? 日本も増えるか
    …。リストラされた会社に再雇用されることは基本的にない。リストラは和製英語だ。英語で「解雇された」ことをI was dismissed.やI was fired…
    安部かすみ北米
  40. ソーシャルメディアの極論や過激ツイートに気をつけろ 左派を標的にするロシアのトロール部隊
    …中、中国のトロール部隊が暗躍しています。アメリカでは親中派ネットワークが英語でトランプ大統領のコロナ対策を厳しく批判する一方で、中国を持ち上げていたこ…
    木村正人社会
  41. コロナとチェルノブイリ&ソ連崩壊。香港を機にアメリカは中国共産党解体を戦略とするか。
    …号は武漢ではなく米国からやって来た可能性がある」と、ツイッターに中国語と英語で投稿。米中の言い争いが激化していった頃のことだ。クレムリンと北京は同じこ…
    今井佐緒里ヨーロッパ
  42. 外交官に「戦う精神」/政治広告「爆買い」――新型コロナ対策 恐るべき中国的SNS外交
    …ッターにはアクセスできない。だが外交官はその利用が認められ、自国の政策を英語で発信する例が増えている。華春瑩氏も昨年10月にツイッターを始めている。 …
    西岡省二中国・台湾
  43. 「新型コロナは怖いけど…」サラリーマンの悲哀伝える海外メディア
    …勤電車に乗り込む姿は、東京ではおなじみの光景だ」という文章で始まる。和製英語である「サラリーマン」を欧米のメディアがわざわざ使う時は、仕事優先の日本人…
    猪瀬聖社会
  44. ダイヤモンド・プリンセス米乗客「我々は日本のモルモット」危ぶまれる東京五輪 ロンドンが代替開催名乗り
    …ポストを設け、政治や官僚に振り回されない科学主導の公衆衛生対策を進める。英語で正確に世界に向けて情報発信できる医師をCMOに選ぶ・トランスパレンシーを…
    木村正人政治
  45. 国民の命は二の次か? 武漢パンデミックを後追いする日本
    …午後9時頃、神戸大学感染症内科の岩田健太郎教授がYouTubeに日本語と英語で告発動画をアップした。船内は「どこがレッドゾーンでどこがグリーンゾーンか…
    遠藤誉中国・台湾
  46. ニュース、選挙戦、観光誘致...ディープフェイクスが日常に入り込む
    …ナ語と、英語で話している、二つのバージョンが公開されていた。だがティワリ氏本人が実際に話したオリジナルの動画はヒンディー語。ハリヤナ語版と英語版は、B…
    平和博社会
  47. ファクトチェックに必要なのはコラボとネットワーク上の対抗能力:「信頼されるメディアサミット」報告
    …ようにしなければ、勘違いを引き起こす可能性があるということです。日本語と英語では主語や述語の配置が異なりますが、基本的には同じことです。例えば (望ま…
    奥村信幸社会

トピックス(主要)