Yahoo!ニュース

検索結果

115
  1. 『光る君へ』を彩る平安装束を今に伝える匠の技。十二単もすべて手縫いで!中宮彰子の“お産装束”やまひろの衣装を再現した婚礼衣装も登場
    …本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO  日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』(SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…
    婦人公論.jpライフ総合
  2. 鈴木雅之のルーツをたどる|ブラックミュージックだけじゃない、ラブソングの王様を作った10曲
    …、日本ではフラワー・トラベリン・バンドやブルース・クリエイションみたいに英語で歌って海外バンドっぽくやるか、はっぴいえんど、あんぜんバンドみたいに日本…
    音楽ナタリー音楽
  3. 自分だけのこだわり叶える「オーダースーツ」で失敗しないコツ ビジネスシーンだけでなく休日着としても人気
    …自身のこだわりを理解してくれる店舗で注文すべきだろう。  「オーダー」は英語で「Bespoke」と言う場合もあるが、これは注文主と作り手がまさに「話し…
    東洋経済オンライン社会
  4. 会えてうれしい相手に「Why did you come here today?」と聞くと、ムッとされる理由
    …ようにchallenging「やりがいがある」という言葉を使うことを好みます。英語表現は「身だしなみ」と同じで、ちゃんと着るものにこだわるかどうかで相…
    ダイヤモンド・オンライン経済総合
  5. Googleの決算書、注目すべきポイントは? TAC:トラフィック獲得コストを理解しよう
    …されるのは、このTACです。原価が増え、利益を圧迫することを金融関係者は好みませんので、TACが増えていないかは株価にも影響してきます。 TACの推…
    Web担当者ForumIT総合
  6. 「日本は異世界…」ドイツ人が居酒屋で絶句…衝撃的だったという「日本食の名前」
    …Momokaさんは新宿や渋谷など、海外観光客の多いエリアで出会った方々に英語で直談判。OKがもらえたら、一緒におすすめのお店へ向かいます。見ず知らずの…
    現代ビジネスライフ総合
  7. 今大注目の韓国グリークヨーグルトが原宿に!「Bowls #」で新食感ヨーグルトを食べてみた
    …そしてもうひとつ、2011年ごろから食べられるようになったのがギリシャヨーグルト、英語で「Greek yogurt(グリークヨーグルト)」だ。では、韓国グリーク…
    ウォーカープラスライフ総合
  8. やっぱりいまはコーティング! ワックスのツヤが最高! クルマの「ワックスvsコーティング」論争を考える
    …ょう。 ■ワックスとコーティングの違い ワックス(wax)というのは、英語で蝋(ロウ)のことです。  お堅く説明すると「融点の高い油脂状の物質」との…
    WEB CARTOP産業
  9. 【英会話お役立ち】「それは苦手です」って英語で言いたい時に使えるフレーズ
    …でクイズ!以下の日本語を英語で言えますか?★「茶番劇」を英語で言うと?★「混んでいる」を英語で何て言う?★「愛好家」と英語で言いたいときは?これからも…
    Lonely Learnerライフ総合
  10. 高丘陽平は桁違いのMLSで何に驚いた? 現地で感じる大谷人気、サッカーの立ち位置、日本人GKの危機感も「レベルは上がっていかない」
    …題となったのが語学力だ。通訳を付けることなく、およそ3分のインタビューに英語で対応し、高い順応性を見せつけた。かねてより海外挑戦を意識し、コツコツと勉…
    SOCCER DIGEST Webサッカー
  11. 「柔らかい食べ物」が好きな日本人、「柔らかい食感」を嫌がるアメリカ人、…「食の好み」はここまで違った
    …日本食は柔らかくてネバネバした食べ物が比較的に多い。ネバネバやドロドロは英語でSlimy foodとかmushyなどと表現される。それらのワードでグー…
    現代ビジネスライフ総合
  12. 【東京有名建築カフェ14選】無料で楽しめるアート体験!東京に溢れる建築の魅力をカフェと共に深掘り!
    …ープンしたイタリアンレストラン。店名に含まれるWheat(ウィート)は、英語で小麦。We eat Wheatさんでは、新鮮な小麦を使ったパスタやピザ、…
    みっきーライフ総合
  13. 韓国に第2の梨泰院ができている?「日本人はまだ少ない」穴場の新観光スポットとは
    …店員は彼女に呼ばれると、流暢(りゅうちょう)な英語で注文をとる。客のほとんどが外国人なので、ここで英語は必須だ。  こんな動きに敏感な韓国人もいて、彼…
    AERA dot.政治
  14. ジェシー×高田純次、田中樹×佐藤勝利……SixTONES、バラエティ番組での新鮮な組み合わせ
    …貴重なロケも。道中では、海外の観光客に高田が言わんとすることをジェシーが英語で伝えたほか、高田もジェシーを指して「Japanese famous ac…
    リアルサウンドエンタメ総合
  15. 「お好み焼きを作り、食べることが仕事」 広島・オタフクソースの“お好み焼課”課長に聞いてみた
     なぜお好み焼きは、こんなにも人を引き付けるのだろう。お好みソースで知られるオタフクソースに「お好み焼課」という部署があると聞き、お好み焼課・課長の…
    AERA dot.ライフ総合
  16. 台湾では牛肉が密かにブーム!現地コーディネーターおすすめの牛肉料理を味わえる店4選
    …文した人の鉄板に載せてくれます。  スタッフのなかには英語ができる人もいるので、外国人には英語で説明してくれることも。  小ぶりのハンバーグが2個つい…
    CREA WEBライフ総合
  17. 【英会話お役立ち】英語で「XXの愛好家」って言いたい時に使える単語は?
    …の日本語を英語で言えますか?★「浮気する」「不倫する」を英語で?★「モヤモヤする」と英語で言いたい時は?★「退職する」という意味のある英語幾つ知ってる…
    Lonely Learnerライフ総合
  18. 新宿店でしか味わえない! 「uRn.chAi&TeA(アーン チャイ&ティー)」の“セパキャロ”って何? 
    …自分らしさを引き出せるティーショップを目指して店名の“uRn.(アーン)“は英語で壺という意味を指します。“装飾品”と“生活の道具”という2つの用途がある…
    ufu.ライフ総合
  19. サイフォン世界2位!UCCジャパン・中井千香子さんインタビュー「コーヒーの楽しさをシェアしたい」
    …」中井さん「本大会は世界大会なので英語でプレゼンテーションを行うので、ジャッジに日本語だったらこう伝えるけど、英語だったらこういうふうに伝えるなど、い…
    コーヒーソムリエKazuライフ総合
  20. 【盛岡市】4月20日(土)オープン!じゃじゃ麺のお店㐂作(きさく)
    …りました!じゃじゃ麺のサイズは小・中・大から選べます。外国人観光客向けに英語でのじゃじゃめんの説明もありました!でもさ…じゃじゃ麺って麺が太いから、最…
    こぎ岩手
  21. 駅から徒歩1分!2024年4月23日オープン!パレスホテルのベーカリー「エトヌンク代官山」
    …MAIN棟内、2024年4月23日(火)にオープンします。エトヌンクとは英語で「and,now」、日本語で「そして今」という意味先日、オープン前に内覧…
    旅するパンマニア 片山智香子ライフ総合
  22. 『SPRING Party!』で見つけた素敵なシェビーバンのカスタムカー!アメ車のカスタムカルチャー「ストリートバン」の始まりはサーファーだった!?
    …。 日本では「バニング」と言った方が通りが良いかもしれないが、これは和製英語でアメリカでは通じない。それに日本で「バニング」というと、ハイエースやキャ…
    MotorFan経済総合
  23. “辛いもの好き”なキャラといえば? 3位「銀魂」沖田ミツバ、2位「ヒロアカ」爆豪勝己、1位は「ハイキュー!!」菅原孝支 <24年版>
    …4月10日は辛ラーメンの日。 英語で辛さを意味する「HOT(ホット)」の語呂合わせ「4(フォー)10(トウ)」で制定された記念日です。 アニメやゲー…
    アニメ!アニメ!エンタメ総合
  24. 高橋恭平の英語インタビューにサンドら総ツッコミ!吉川晃司らと「秘境バス旅」にも挑戦『帰れマンデー見っけ隊!!』
    …さらに今回、サンドウィッチマンがゲストと共に外国人観光客に日本で一番おいしかった飲食店を英語で聞き込み調査し、そのお店に自ら取材交渉もする「来日レストランを巡る旅」も開催。
    TV LIFE webエンタメ総合
  25. なにわ男子・高橋恭平、ロケで“まさかの事態” 一同からツッコミの嵐
    …今回は、サンドウィッチマンがゲストと共に、外国人観光客に日本で1番美味しかった飲食店を英語で聞き込み調査をして、その店に自ら取材交渉もする企画「来日レストランを巡る…
    モデルプレスエンタメ総合
  26. “非常に好評”な中華風サバイバルクラフト『Pathless Woods』は早期アクセスながらボリューム抜群! 建築・戦闘・農業から探索まで自由度高めで楽しめる【プレイレポ】
    …しておらず、今回は英語でのプレイになります。しかし、豊富なチュートリアルと画像付きの丁寧なユーザーマニュアルを備えているので、英語が苦手なプレイヤーで…
    Game Sparkゲーム
  27. 『GIRLFRIEND』で初共演の井澤巧麻と木原瑠生、 「二人ミュージカル」に向けてコンビネーション良好!
    …んで歌える。ただ、歌うのはちょっと大変な部分もある……。 井澤 もともと英語で浸透しているものを日本語にしているから、そこがね。音数が合わなかったりす…
    ぴあエンタメ総合
  28. モデル・岩堀せりと音楽「ライブでストレス発散とエネルギーチャージ!音楽は私にとってなくてはならない大切なもの」
    …いつも車で聴いていたのがきっかけです。小学校3年ぐらいの頃、すべての曲を英語で歌ったアルバム『Back Streets of Tokyo』を聴きながら…
    with onlineエンタメ総合
  29. 「きのこの山 ワイヤレスイヤホン」の音質は? オーディオ系メディア記者(たけのこ派)が辛口レビュー
    …んだ時と同じくらいのテンポ感で会話ができた。残念ながら記者の言語能力では英語でしか検証できなかったものの、他言語でも同じだけの精度の翻訳ができるのであ…
    PHILE WEBIT総合
  30. Suno AIに好みの曲を作らせて自分で歌う、オリジナル曲AIロンダリングで名曲を生み出すワークフロー(CloseBox)
    …ローリングストーンズのAngieのような優れた曲を作るための音楽スタイルと歌詞を英語で記述して ----- 回答はこちら。 ----- Here are some…
    テクノエッジIT総合
  31. 【麻布台ヒルズ&虎ノ門ヒルズ】 話題のWヒルズに注目店が続々と出店 春のおいしい贈りもの〈麻布台ヒルズ篇〉
    …う。  箱の内蓋部分に湯の量や温度など、おいしく飲むための説明が日本語と英語で書かれているのも気が利いている。  1854年創業の、京都・宇治の日本茶…
    CREA WEBライフ総合
  32. ニューヨークスタイルに昭和レトロな食堂まで…お店作りにこだわり!2024年松山にオープンした“新店8選”
    …しい雰囲気がひしひしと伝わってきます。 滝本康太さん: 「ウインドミルは英語で風車という意味で、柳井町商店街は風車をたくさんぶら下げているので、そのまま頂いて」…
    南海放送愛媛
  33. 『Rise of the Ronin』は超カッコよく幕末を描く一作。銃弾を刀で弾くと刀が燃えたり、ワイヤーアクションで敵にダイブしたり、「あり得るかもしれないロマン」とリアリティを両立させながら「時代劇」を再解釈
    …イしていて「因縁」をどのように英訳するのかも気になりました。 安田氏: 英語では「bond」になっているようです(笑)。 ──なるほど。大友さんは映像…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  34. 『映画ドラえもん』ゲスト主役キャラ・ミッカの声でデビュー。12歳の東宝シンデレラの抜擢の背景
    …メリカにいたことがあって、赤ちゃんの頃から英語で話し掛けてくれていて、身に付いたみたいです。お父さんも英語教室をやっていて、家で勉強したので、日常会話…
    斉藤貴志映画
  35. アマゾン従業員によるストライキの裏側、新鋭監督の注目作――40周年のサンダンス映画祭、注目した5作品を紹介
    …に重要な存在であることが示されていく。さらに家庭では中国で会話、学校では英語で会話をするという、アメリカの移民家庭で育った少年少女たちが共鳴できる部分…
    映画.com映画
  36. NASAがオリジナルのTRPG用シナリオ『The Lost Universe』を無料で公開。科学と共に魔法が発展した世界に「ハッブル宇宙望遠鏡」と科学者たちが召喚、ガチ宇宙科学を取り入れた異世界転生
    …ダウンロードできる資料のボリュームは44ページで、宇宙に関する資料も掲載されている。全編英語であるというハードルはあるが、興味がある読者は気合を入れてプレイしてみてはいかがだろうか。
    電ファミニコゲーマーゲーム
  37. コーヒーで旅する日本/四国編|徳島のコーヒーシーンに注目の新風。「トーコーヒー」が地元に広げる、個性際立つ浅煎りの醍醐味
    …自分。両方の志向がかみ合ってできた場所」という店の名に付した“TO”は、英語で“届ける”という意味と、日本語の接続詞“と”のダブルミーニング。会話“と…
    ウォーカープラスライフ総合
  38. 注目の新SNS「Bluesky」は何ができる? どう使う?2週間試して感じたこと #TrendBuzz
    …員だと長文も書けますが)ときにピッタリです。 友人は、英語での投稿に使っているみたいです。英語での発信にしたことで、彼の職業に興味を持っている外国人の…
    ライフハッカー・ジャパンライフ総合
  39. 【コストコ新商品】至福の「シナモンロール」は自分好みの焼き加減で味わえる|Mart
    …れたシナモンロールが入っています。商品名の「グーイー(gooey)」とは英語で「甘くてねばねば・ベトベトする」という意味。フロスティングや砂糖がねばね…
    magacolライフ総合
  40. 「英単語や表現がわからない…」英語学習の不安や悩みを解決するChatGPT活用法【専門家が解説】
    …大阪は美味しい屋台料理で知られています。たこ焼きとお好み焼きをぜひお見逃しなく! このように、言いたいことを英語で何と言えばいいのかChatGPTに教えてもら…
    THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン)ライフ総合
  41. コミック・文芸好調 講談社の今後の戦略
    …趣旨です。例えば『おもしろくてためになる』という講談社が掲げてきた言葉を英語で表したらどうなるかということでInspire Impossible St…
    社会
  42. 【英会話】記事の監修は性にあってないよ と言ったら外国人にからかわれた。なんで?
    …す。 そんな私の失敗英語や、今も私の周りで起こっている失敗英語を多少脚色も加えて、ご披露したいと思います。今回は読むと自然な英語を得られるお得なエッセ…
    英語雑学エッセイスト 徳田孝一郎ライフ総合
  43. 自分専用の英会話練習帳が手に入る!?…ChatGPTを使った“ワンステップ上”の英会話【専門家が解説】
    英語でコミュニケーションをとる練習をもっと気軽にしたいと思うことはありませんか? ChatGPTで英会話を楽しむためのコツと設定方法について、著書『AI英語革命…
    THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン)ライフ総合
  44. 安田レイが新作で描いた「愛の形」、10周年を経て刻んだ新たなスタート
    …─この曲でもうひとつ印象的だったのが2番の “ひび割れてる迷図” という言葉です。迷路は英語でメイズ(Maze)だから、ということで漢字に置き換えたバイリンガル的な言…
    Rolling Stone Japan音楽
  45. 性暴力・暴言・万引き…「家族だけで対応するのは無理」前頭側頭型認知症を知る
    …あまり知られていないこの病気について、医師の谷口恭先生に話を伺った。 ※英語では「Frontotemporal Dementia」。海外では一般的に「FTD」と呼ばれる…
    週刊女性PRIMEライフ総合
  46. 【英会話】「好む」英語でなんて言う?「like」や「prefer」以外でネイティブがよく使う表現
    …服を買う時は快適さを重視するよ。→ 快適さを好む関連記事:【英会話】「私好みの〜」英語でなんて言う?「favorite」は使わずに!③チャレンジ~を求めて進む…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  47. 「よく言われるように…」横浜FCのベトナム代表FWが実感した日韓の違いは? 日本の好物、練習後のリラックス方法も
    …のお気に入りの食べ物」についても質問した。 「食べ物で言うと、すき焼きが好みです。あとはビーチの方に行って、コーヒーを飲みながらゆっくりするのがリラックスする方法です」…
    SOCCER DIGEST Webサッカー
  48. 舞台の「上手・下手」、英語では何て言うの?
    …ります。英語でも下手は「stage right」で、上手は「stage left」です。 上手・下手に関して、どちらの席がいいかは観る方の好みや演目に…
    ニッポン放送社会
  49. Notionで仕事のストレスを軽減! AIでもっと便利に マーケター向け効率化テクニック
    …さらにAIを使うと、Web記事の内容を要約してくれるという。英語のドキュメントの場合は、英語で要約をした後、その内容をAIが翻訳してくれるので、業務の効率化につながる。
    Web担当者ForumIT総合
  50. 新大久保でパキスタン人に本場の「ビリヤニ」の作り方を学んできた! #食楽web #ビリヤニ
    …せないので「英語で学ぶスパイス使い」ということだったらしいですが、そんなに堅苦しいものではなくて英語が得意でない人は日本語でもOK! 英語ができる人が…
    食楽webライフ総合

トピックス(主要)