Yahoo!ニュース

検索結果

285
  1. 「次のiPhone」になるはずのAI端末はポンコツすぎた…元Apple幹部の夫婦が出した「Ai Pin」が酷評されたワケ
    …た」と、チャウドリ氏は利点を強調する。  このほか動画では、スペイン語と英語間の双方向通訳、カメラにかざしたアーモンドのタンパク質含有量を回答、今日食…
    プレジデントオンライン経済総合
  2. 丸峰で朝食を【会津若松市】芦ノ牧温泉 丸峰観光ホテル 朝食ビュッフェ 朝ラー 朝カレー 4 福島県
    …フェとバイキングバイキングは和製英語で「食べ放題」を意味し、ビュッフェはセルフ形式で自由に料理を選べる食事形式を意味します。 バイキングはビュッフェス…
    あいづ くらし福島
  3. おにぎりとおむすびの違いも解説の「握れるワークショップ」が訪日外国人に大人気 沸騰の理由を聞いた
    …橋の佃煮店『新橋玉木屋』である。  外国人の旅行者を相手に、店頭で流暢な英語を使って説明を行なうのは、『新橋玉木屋』の小貫桂子さんだ。弊サイトは、来店…
    ピンズバNEWSライフ総合
  4. ブル中野、西村修に語った“絶望からの復活” 自身も肝硬変で闘病「本当に死んだら終わりだと」
    …われて来てるわけじゃないから自分でいろんなところを探したりしていました。英語もすごくしゃべれたので、なんでも自分でやるんだなと驚きました。私の場合は、…
    ENCOUNT格闘技
  5. 恐れていた事態が起こった「中国の不動産業界」…中国で「完成はしたけれど住む人がいない」マンションが急増
     こうしたマンション群を指して、「鬼城(グイチェン)」という新語が生まれた。英語のゴーストタウンの中国語訳である。  ネット上には「鬼城迷(グイチェンミー…
    現代ビジネス中国・台湾
  6. 【バスケ】琉球・岸本隆一「まくとぅそーけー、なんくるないさー」沖縄言葉で意気込み/前日会見
    …と、その意味を説明した。  広島のエバンスにも同様の依頼があった。通訳は「日本語でトライしようとしたものの英語で」と前置き。「バーやレストランなど、い…
    日刊スポーツスポーツ総合
  7. 会えてうれしい相手に「Why did you come here today?」と聞くと、ムッとされる理由
    …すが、文脈によって意味が変わります。英英辞典のOxford Advanced Learner’s Dictionary(英語英語で定義している辞典)…
    ダイヤモンド・オンライン経済総合
  8. GS元社員が暴露する…ボーナス支給翌日の大豪遊パーティーで見た「信じがたい光景」
    …ーム色の厚紙に美しい装飾文字で書かれたメニューが、お皿の上に載っていた。英語で書かれていたが、半分しかわからない。だから、ウェイターから「チキンとお魚…
    現代ビジネスライフ総合
  9. 「ジャー」とは?ドレッドにする意味は?レゲエに詳しくなくても読めば映画『ボブ・マーリー:ONE LOVE』を楽しめる9つのポイント
    …デルラはミドルネームに「ネスタ」をつけた(「使者」という意味があるらしい)。ロバートは、英語圏では「ボブ」の愛称で呼ばれることが多い。そのため、ロバー…
    ダイヤモンド・オンライン経済総合
  10. 真面目すぎる大原優乃が振り切るきっかけ。『おいしい給食』で「恋愛シーンも違う意味で体を張って(笑)」
    …ち的には市原さんの生徒でした。――愛先生が英語でキレるシーンも、振り切っていたようですね。大原 怒鳴ると英語になる役柄なので、まず発音の練習から始めま…
    斉藤貴志エンタメ総合
  11. ここを変えれば毎日暮らす家が別世界になる…一級建築士がホテルで見つけた"フォーカル・ポイント"の効果
     フォーカル・ポイントとは、英語で「焦点」を意味します。この言葉はインテリア用語でもあり、「空間のなかで視線が集中する場所」という意味で使われます。 ■ホテ…
    プレジデントオンラインライフ総合
  12. 海外に行っても英語が「できるようになる人」と「ならない人」の違い
    …圧倒的に英語が話せるようになっています。 英語は日本国内でも話せるようになるけど、それでも「留学」に行く意味ここまで読んでいただくと、英語は日本でも…
    with onlineライフ総合
  13. ドイツ人女性が「日本のふわふわ和栗モンブラン」を食べて衝撃…そのとき漏らした「感動のひとこと」
    …とりが、視聴者を引き付けてやまないのだろう。  また、Momokaさんの英語力の高さも見逃せない。関西出身のMomokaさんの軽快でユーモアあふれるト…
    現代ビジネス社会
  14. 【北谷町】ダブルツリーbyヒルトンでビュッフェ『プリンセスマーメイドと秘密のお城』5月18日より開催
    …ちなみにのちなみに、自分で調べた後に英語が母国語の夫にも聞いてみたところ、「食べた瞬間に口の中で風味が広がり香ばしさが残る感じ」という意味も教えてもらいました。お…
    Rina@沖縄沖縄
  15. サイパン直行便が再就航!日本から一番近い海外ビーチリゾートでの絶景シーサイドゴルフ。海越え天国、サイパンへ
    …に位置するサイパンは、日本から直行便で約3時間半で行ける日本から最も近い英語圏だ。時差も1時間しかなく、国内旅行感覚で行ける一方、年間の平均気温は27…
    FUNQスポーツ総合
  16. (殺されるかと思った…)「日本人だよな? 学校で歴史は習ったか?」ネパールの宿で遭遇した中国人男性から怒涛の“口撃”…海外旅行中の恐怖体験から学ぶこと
    …in your school?(日本人だよな? 学校で歴史は習ったか?)」と英語で話しかけられた。 話しかけてきたのは、40代半ばほどの中国人男性。Yus…
    集英社オンライン社会
  17. 元TBS・海保知里アナ「ずっとアングラも良いな」 退社、結婚、移住、出産、子育てで達した境地
    …EICのスコアは980点。英語はほぼネイティブだ。 「普段、日本語で話しているので、英語でYouTubeをやる時は脳を英語モードに切り替えないといけな…
    デイリー新潮エンタメ総合
  18. 【東京有名建築カフェ14選】無料で楽しめるアート体験!東京に溢れる建築の魅力をカフェと共に深掘り!
    …キッチン」をコンセプトにオープンしたイタリアンレストラン。店名に含まれるWheat(ウィート)は、英語で小麦。We eat Wheatさんでは、新鮮な…
    みっきーライフ総合
  19. 億万長者が故郷へ贈り物 北欧美術の新拠点「クンストサイロ」、ノルウェーに誕生
    …の発音で「クンストシロ」、英語の発音で「クンストサイロ」。ノルウェー語の「クンスト」(kunst)は英語の「アート」を意味する。北欧モダニズムの世界最…
    鐙麻樹ヨーロッパ
  20. 市川紗椰が紹介する、実は「人名由来」のものたち
    (レオタール)が後に英語読みの「レオタード」として浸透してしまったわけですが、これって「パリ」を強引に「パリス」と発音する英語圏民のよくないところが…
    週プレNEWS社会
  21. 食物販のポップアップストア、費用対効果はどうなの? コストはどの程度かかる? 出店の基礎情報から事例を徹底解説
    …ア出店の目的を明確化できました。季節限定商品や新商品は、海外観光客向けに英語の商品説明POPがあるだけで試飲がなくとも購入されることが多かったのは、試…
    ネットショップ担当者フォーラムIT総合
  22. 食べ歩きは英語で?
    …「食べ歩き」は英語でなんていうでしょうか?よく使われる表現から使えたらちょっと面白い表現までご紹介します。eat around一番基本的な表現は"eat…
    ほっこり英語 Hygge Englishライフ総合
  23. 今知りたい「合理的配慮」とは? 車椅子ユーザーの猪狩ともかとインクルージョン研究者野口晃菜と語り合うバリアのない未来
    …いですが、合理的配慮は英語で「Reasonable Accommodation」と言って、「配慮」というよりは「調整」という意味合いの方が大きいです。
    SPUR.JPライフ総合
  24. カリフォルニア州の税制に影響を与え「グラミー賞」アーティストの歌詞にも登場!? 〈野球選手〉の枠を越えた「大谷翔平」という社会現象
    …意図せず「社会現象」と化した“大谷翔平”大谷と同じ1994年生まれのバッド・バニーは、英語ではなくスペイン語の歌詞にこだわるという、グローバルな成功を収めたラテン系…
    THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン)経済総合
  25. 女性の入会を制限しているゴルフ場があるって本当? “女性と犬はお断り”といわれていた時代のなごり!?
    …「さらに、ルールブックの文面でも英語版では2019年の改定までプレーヤーを指す単語は男性を意味する『his』のみで、女性を意味する『her』は一切使われていませんでした」…
    e!Golfゴルフ
  26. パン好きなわたしたちができる社会貢献
    …ープ ベーカリー)foodscape! BAKERYとは、食べ物を意味する英語「food」と、日本の風土や風景を表す「ランドスケープ」との造語。50…
    ELLE DIGITALライフ総合
  27. ダウン症のある娘との「世界一周」、ベトナムで驚いた娘の「適応能力」
    …分でできる」  まさかと思い、「英語はどうやって覚えたの?」と聞いてみたら、 「YouTubeの無料動画で覚えた。英語圏にはもちろん、海外には一度も行…
    現代ビジネスライフ総合
  28. なぜ良い投資家は「言語化」が上手いのか? スパークス代表 阿部修平×Forbes JAPAN編集長 藤吉雅春
    …面もあるんですね。 阿部:実際、「ファンド(Fund:投資信託)」という英語には、「ファン(Fun:楽しみ)」という単語が隠れていますしね。 一方で投…
    Forbes JAPAN経済総合
  29. ニューヨーク人情酒場 新しい上司は南米出身22歳シゴデキギャップ女子!NYレストラン業界最大の脅威とは…!?
    …ています! レストランビジネスでの仕事も長くなってきましたが、同僚は南米の方が圧倒的に多いです。シチュエーションは人それぞれだけど、英語を全く話さない…
    SUUMOジャーナルライフ総合
  30. 「日本のファンの野球への情熱をアメリカ人に知ってほしい」――アメリカ野球殿堂館長が語る日米野球交流展への抱負【後編】<SLUGGER>
    …アイデアを反映させたものになるはずです。もちろん、日本の人たちをはじめ、英語がファーストランゲージではない人たちにも楽しめるような展示にしたいと考えています。
    THE DIGEST野球
  31. 「日本のファンの野球への情熱をアメリカ人に知ってほしい」――アメリカ野球殿堂館長が語る日米野球交流展への抱負【後編】<SLUGGER>
    …アイデアを反映させたものになるはずです。もちろん、日本の人たちをはじめ、英語がファーストランゲージではない人たちにも楽しめるような展示にしたいと考えています。
    THE DIGEST野球
  32. 「街のお肉屋さん」の和牛が世界31カ国で大ヒット!? 「敬語を使えなかった」若手の後継者、売り上げ100倍に躍進させる
    …した。 「敬語」は苦手でも、英語は母語のようなもの。2019年にシンガポールに現地法人を立ち上げ、直接小売店やレストランにまで卸すシステムを作り上げ、…
    賢者の選択サクセッション経済総合
  33. 武田砂鉄が政治家のスピーチ力を問う──「もうちょっと自分の言葉で喋ってよ」
    …先日、アメリカの連邦議会上下両院合同会議で、岸田文雄総理大臣がスピーチをした。全編英語でのスピーチは、かつて、レーガン米大統領のスピーチを書いた経験があるベテラ…
    GQ JAPANエンタメ総合
  34. 昔は悪人じゃない?!「一平はギャンブルの話を一度もしなかった」水原容疑者を日ハム時代に知るマーティン、クロッタ、ライブリーの3投手が大谷から約25億円を盗んだ事件にショックを受ける…米紙に語った素顔
    …て行き、店内のレイアウトから表示ラベルの日本語を英語に翻訳する方法まで根気よく説明、日本食レストランでは注文の仕方を教えたという。クロッタ氏と水原容疑…
    RONSPO野球
  35. Number_iやYOASOBIも出演! コーチェラ・フェスティバル2024の必見シーンを速報レポート
    …ri」「たぶん」「勇者」「怪物」「群青」「アイドル」とヒット曲満載。全編英語のMCを交えつつ45分のステージを盛り上げた。 ヴァンパイア・ウィークエン…
    ELLE DIGITALエンタメ総合
  36. 「『いいものをつくれば高額になるのは仕方がない』は言い訳」――元・味の素マーケティングマネージャーが教える「ヒット商品」「誰も買わない商品」の分岐点
    …するfreebee株式会社を創業・代表取締役に就任。現在6期目。日本語・英語・中国語・広東語の4ヵ国語話者。
    THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン)経済総合
  37. 外苑前「CENSU TOKYO」──洗練されたエスニック料理がやってきた。特集「東京グルメトレンド」
    …ニーズ・レストランが日本へ凱旋して初出店。白木格子のルーバーに暖簾は“純ジャパ”な雰囲気だが、大きく切られたL字カウンター内のキッチンでは英語が飛び交…
    GQ JAPAN経済総合
  38. EXILE NAOTOの“HONEST”な挑戦! 写真集、ソロツアー開催と初めて尽くしの不惑
    …ラン・ブルー』に出てくるレストランで撮影できたのはうれしかったなあ。ジャン・レノが演じるエンゾのお母さんがやっているレストランなんです……皆さんにもぜ…
    TOKYO HEADLINE WEBエンタメ総合
  39. 「大谷・水原コンビ」の近すぎる関係は「不思議ではありません」 元阪神通訳が明かす「仕事の8割はプライベートのケア」「経費は毎回“現金精算”」
    …とも考えられる。こうしたレストランでの食事代や、移動に用いる自動車のガソリン代や駐車場代といった日常的な支払いは、店員との英語でのやり取りがともなうケ…
    デイリー新潮野球
  40. 岸田首相 バイデン大統領との“浮かれ写真”に加え、批判が殺到した“痛恨の言い間違え”
    …寄せられている。 《やっちまったな…》 《間違えましたではすまない》 《英語ならまだしも日本語やからな》  ネットでは、今回のアメリカ訪問を「退陣前の…
    SmartFLASH
  41. ヴァンパイア・ウィークエンド日本最速インタビュー あらゆる対立を越えた先にあるもの
    …捉えているんだ。たとえば、“giving-up”について書いた曲がある。英語だと、 “giving-up”には“悪いこと”という否定的なコノテーション…
    Rolling Stone Japan音楽
  42. 明るく軽やかに社会課題に触れる。『笑える革命』小国士朗が考える企画の力
    …り出てくれて、「え、でもどうやってCを消すんですか」と聞いたら「ドの音は英語の音階でCに当たるので、ドの音を消します」と言ってくれました。これって、立…
    Yahoo! JAPAN SDGs社会
  43. アメリカで急増する「児童労働」の実態(1):児童労働法違反件数は過去10年間に3倍も増えている
    …3人が化学処理剤で火傷を負っていた。しかも大半はラテン系の移民の子供で、英語を十分に話すことができなかった。さらに2023年2月に労働省賃金時間局は、…
    中岡望国際総合
  44. 【英会話】「I'm not surprised !」ってどんな意味
    …surprised !」の意味と使い方についてご紹介します。I'm not surprised ! 「当然だね」「そうなる思ってたよ」こんなニュアンスの英語フレーズに…
    英会話講師 せいたろーライフ総合
  45. ユ・テオ、日本で仕事をしたりファンミーティングもしてみたい!「パスト ライブス/再会」日本公開控えインタビュー
    …ジョン・マガロ 2023年/アメリカ・韓国/カラー/ビスタ/5.1ch/英語、韓国語/字幕翻訳:松浦美奈/原題:Past Lives/106分/G 提…
    Kstyleアジア・韓流
  46. 「冬に浴衣」「ポリの着物」「キラキラの複製」…観光客を当て込んで創造した「日本」では永遠にレベルアップは果たせない アレックス・カー×清野由美
    歴史的な文化や文化財を扱う人たちが、本来の意味合いを忘れて、観光客向けに安っぽいものを提供する流れを英語で「dumbing down」、つまり「稚拙化」と呼びます。
    婦人公論.jp社会
  47. EXILE NAOTO、肉体美の秘訣は“干し芋”? 1st写真集 『Onestà』刊行記念イベント
    …「親からもらった直人という名前の『直』という字を『正直』という意味に捉えて、それを英語にするとHONEST。HONESTという言葉は他の活動でも使っていて、HONEST…
    リアルサウンドエンタメ総合
  48. 北朝鮮「平壌国際サッカー学校」取材ではスマホとPC持ち込みOKでネット閲覧も!驚愕の市民生活の変化
    …ナウンサーに伝えていた。そこでパッと目が合ったのは、チームに帯同している英語が堪能な通訳の方。 ベンチから目を大きく見開き、笑顔で「なんでここにいるん…
    金明昱サッカー
  49. 【英会話】「I'm particular about ~(私は~について特に!?)」ってどんな意味
    …るさい)」という意味になります。自分が特定の基準や好みを持っていることを相手に伝える表現です。例文1では、Aさんから新しいレストランに行くか聞かれたBさんが、「Sure…
    番場直之ライフ総合
  50. EXILE NAOTOが自身初の写真集を発売!三代目メンバーからは「“出てんじゃん!”と言われました(笑)」
    …画があるのですが、ジャン・レノ演ずるエンゾのお母さんが営むレストランがあって。そのレストランで撮影できた時には、『うわ、映画で見たやつだ!』と一番テン…
    TV LIFE webエンタメ総合

トピックス(主要)