Yahoo!ニュース

#話題のタグ

#性のギモン#令和に働く#老いる社会#なぜ話題#令和の子#病とともに#今つらいあなたへ#令和の親#こどもをまもる#災害に備える#生活危機#ニュースその後#令和の人権#知り続ける#平和を願って#戦争の記憶#ニュースまとめ#専門家のまとめ

検索結果

90件
  1. 「英語が話せません」は外国人排除？苦肉の張り紙のわけとは 観光地・金沢で割烹料理店を営む店主が語る
    …には日本語、英語、中国語に対応した食べ歩き禁止の自動音声のアナウンスを流すなど対応を実施している。 　そうしたなか、割烹「むら井」は英語で「一品料理の…
    ABEMA TIMES経済総合
  2. どこから来たのか知ってる？ 様々なバイクの車名の由来とは
    …人気の高いネーミングとなっています。 ●エリミネーター　 　排除する者という意味の英語で、唯一無二の存在であることが伝わってきます。 ●ヴェルシス　…
    バイクのニュース経済総合
  3. 「これはさすがに……」　キャッシュレス推進の“ピクトグラム”に疑問の声相次ぐ……　主催者の見解は
    …想起させるような今回のデザインについては「ピクトグラムの概念が壊れる」「英語で書いてあるが、これピクトグラムでいいの？」などの指摘があがっていました。
    ねとらぼIT総合
  5. 「人vsデータ」の仕事は激変するかもしれない。落合陽一が考える生成AIに代替「される仕事」と「しづらい仕事」
    …コロナ禍以降は、無料でアクセスできる論文も増えました。学術論文は、基本的にはすべて英語で書かれていますが、文章生成AIなどを使えば、日本語翻訳もしてくれるので、…
    FNNプライムオンラインIT総合
  6. 【東京都知事選】小池百合子氏と蓮舫氏の3つの共通点とは？
    …いる。 　東京は世界の大都市と比べても、行政をはじめとした諸手続きから英語が排除され、多くの大学においても日本語中心で授業が行われているため留学生が来…
    ダイヤモンド・オンライン社会
  7. 商売は人間のクズがやることだった…武士の国に資本主義を根付かせた新札の顔「渋沢栄一」の天才的発想
    …子の教えを必ず学ばされる、それは武士階級にとっての常識である。ところが、英語では孔子の教え、つまり本来の儒教をConfucianism(直訳すれば「孔…
    プレジデントオンライン社会
  8. 畑岡奈紗、失格の件について意見書を投稿「他の選手に起きてほしくない」
    …LPGA Classicで失格となった件について」と題した意見書を日本語と英語で自身のSNSに投稿した。 　畑岡は先週の米女子ツアー、ショップライトLP…
    my caddieゴルフ
  9. 言われてみれば…『バトル・ロワイアル』と『仁義なき戦い』の明確な共通点とは？
    　「サヴァイヴ」という言葉を意識したことはあるだろうか。 　この言葉は、元々英語では「生き残る」という意味なのだけれど、いつからか日本社会の世知辛さを象徴…
    ダイヤモンド・オンライン社会
  11. 台湾・頼清徳総統に「内なる包囲網」も、中国の軍事圧力だけではない頭痛のタネ
    …成功した。流暢な英語で民主台湾を訴えた演説のみならず、米国では生い立ちが信頼の基礎にあった。 　日中戦争時の1943年、流暢な英語の演説で米議会を沸…
    JBpress中国・台湾
  12. 茂木健一郎「日本語以外の言語を話すとき、脳はどうなっているの？」相談者の質問に脳科学的視点で回答
    …語を排除する、英語だけで学ぶことを推奨される方がいらっしゃるのですが、僕の経験、そして脳科学の面からも、必ずしもそうでなくてもいいのではないかと思って…
    TOKYO FM＋ライフ総合
  13. イギリスの「難民移送」が意味するものとは？　現代国家における「排除」と「統制」の論理
    …ドを含めてイギリス文化を受け継いでいる国は非常に多い。世界の共通語はほぼ英語であり、公用の服装はロンドンのサビルローという通りの名からくる背広である。
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE国際総合
  14. 岸田総理から学ぶ。英語スピーチで「差がつく」3つのポイント
    …行った英語での演説は、国際舞台における日本人トップリーダーの振る舞いの好例になった。 以前のコラムで述べた通り、「日本を代表する人の、特に英語圏を対象…
    Forbes JAPAN社会
  15. 親パレスチナ団体はなぜ絵画を切り裂いたのか。環境問題やパレスチナ侵攻とアートについて「セトラー・コロニアリズム（入植植民地主義）」の視点から考える（文：Maya Erin Masuda）
    …チン・ティのベトナム訛りの英語の投げかけに対し、英語と英語訛りのベトナム語を話す娘は「イメージだよ、ママ」とアメリカ英語で答える。また続く場面において…
    Tokyo Art Beat文化・アート
  17. 『Rise of the Ronin』老中は副大臣、幕府は「Shogunate」、意外と難しい幕末日本の説明【ゲームで英語漬け＃135】
    …などお馴染みの用語をどう英語で紹介するか想像しづらいのではないでしょうか？ 用語は強いイメージに縛られてしまうので、今回は英語に準じたフラットな翻訳に挑戦してみます。
    Game Sparkゲーム
  18. 驚異のがん予防効果！　ブロッコリーのすごい力をプロが解説　52年ぶりに指定野菜に
    …とが分かっています。 栄養成分が凝縮されたスプラウト　発芽野菜のことを英語でスプラウトと言い、「ブロッコリー・スプラウト」とは、「新芽のブロッコリー…
    デイリー新潮ライフ総合
  19. 今知りたい「合理的配慮」とは？ 車椅子ユーザーの猪狩ともかとインクルージョン研究者野口晃菜と語り合うバリアのない未来
    …てあげるもの」、「してもらうもの」とイメージしやすいですが、合理的配慮は英語で「Reasonable Accommodation」と言って、「配慮」と…
    SPUR.JPライフ総合
  20. 全人類に「金融包摂」を...「民間版世界銀行」を目指す五常・アンド・カンパニーの「目標」
    …以外の出身で、取締役7人のうち5人が外国人、4人が女性。普段のやりとりが英語であることを含め「日本企業でこれほど国際化を進めている組織は少ないのでは」と高橋は言う。
    ニューズウィーク日本版経済総合
  21. 香港女性が日本のＡＶに進出、広がる波紋　閉塞感強まる社会で「挑戦する姿」に若い女性は共鳴
    　中国指導部は香港のデモを受けて「愛国者による香港統治」を掲げ、香港の民主派を強制的に排除した。 　エレナさんは「私のことを見て、多くの人が批判を恐れずにさまざまな…
    47NEWS国際総合
  23. 【ライブレポート】THE SUPER FRUITが5都市ツアー完走、次のステップへ進むサプライズ発表も
    …振りまきながら元気よくフロアを疾走。7人がステージにたどり着くと、堀内が英語で前口上をまくし立てて今から巻き起こるエキサイティングなショーへの期待を煽…
    音楽ナタリー音楽
  24. 映倫 次世代への映画推薦委員会推薦作品 ―「リトル・エッラ」
    …ミーの恋人スティーヴが現れ、嫉妬心を募らせる。理解不能な英語で秘密めいた会話を楽しむ彼を排除せんと企むエッラは、転校生オットーに協力を仰ぎ作戦を開始する。
    キネマ旬報WEB映画
  25. 注目の新SNS「Bluesky」は何ができる？ どう使う？2週間試して感じたこと #TrendBuzz
    …員だと長文も書けますが）ときにピッタリです。 友人は、英語での投稿に使っているみたいです。英語での発信にしたことで、彼の職業に興味を持っている外国人の…
    ライフハッカー・ジャパンライフ総合
  26. 《記者コラム》 なぜブラジルにはバレンタインデーがないのか＝知る人ぞ知る意外な理由
    …た。この日は、カーニバルが終わった後、カトリック教徒は復活祭（パスコア、英語ではイースター）に備えて、悔い改めに専念する期間である「四旬節」開始を意味…
    ブラジル日報中南米
  27. 木村拓哉“ミフネ”協力のもと、科学者らは未知なる知的生物「イール」の正体をたしかめに北極海へ＜ザ・スウォーム＞
    …していた。外部との折衝はサトウに任せていた形だったのだが、今回はシグルと英語で会話することに。 財団として「イール」の調査に金を出す理由を語る重要なシ…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  29. 『幽☆遊☆白書』戸愚呂兄弟はなぜ完全再現できた？　“実写化”を支えた映像技術
    …いに活かすアクションを徹底する姿勢が実在感を高めている。 　「実写」は、英語で「Live Action」という。生のアクションこそが実写の醍醐味である…
    リアルサウンドエンタメ総合
  30. 【英会話】「この仕事向いてない」英語でなんて言う？「I'm not good at~」以外で！
    …しい英会話の汐里です。　　突然ですが、「この仕事向いてないんだよね」って英語で言いたいとき、なんて言いますか？　 「向いてない」ってなんて言うんだろう…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  31. 先住民イヌイットが語る、デンマーク領グリーンランドで進行中の植民地主義
    …だとも認識しました。デンマーク人は私をアジアからの観光客と誤解するので、英語で話しかけてきて、人間扱いするからです。このような状況にあることは、本当に…
    鐙麻樹ヨーロッパ
  32. ジャニーズ事務所新社名の商標登録について
    …商標登録的には問題ありません。また、スマイルアップという言葉自体（あまり英語では聞かない表現です）は、2018年にジャニーズが行った慈善活動”Smile…
    栗原潔エンタメ総合
  33. タイパの悪い話し方6選・タイパの高い話し方9か条　～複雑なことを単純に考える研究所【23年8月編】
    横山信弘経済総合
  35. 宇宙のウクライナ戦争：ロシアのプロパガンダ放送を止めろ！ 放送衛星をめぐる欧州市民の活動【１】
    …蝶ネクタイをしている。メディア問題に関する同委員会の資料は、フランス語と英語で読める。それからの彼らの奮闘はすごかった。西側の主要メディア一つひとつに…
    今井佐緒里ヨーロッパ
  36. えっ？ イエレン米財務長官が中国に媚びた？ ３回も連続お辞儀！
    …ワークの英語による国際ニュース放送チャンネルだ。中国国内では、このムードではないので、CGTNアメリカは、アメリカの「乗り」に合わせて英語ではこういう…
    遠藤誉中国・台湾
  37. 【英会話】「スケジュールを空ける」英語でなんて言う？
    …事【英会話】「時間を割く」英語でなんて言う？「make time」じゃないネイティブ英語 【英会話】「彼女は天然だね」英語でなんて言う？「natural」は使わないよ！…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  38. 【英会話】「片付けなきゃ！」英語でなんて言う？「Clean up」とは言わないよ！
    …見た？」英語でなんて言う？中学英語で言える！ 【英会話】「ビビる」英語でなんて言う？洋画や海外ドラマで驚くほど耳にする！◎イメージで学べる英語を発信中→…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  39. 「あの会社、SDGsウォッシュ」と言われないための３ヵ条とは
    …）だが「SDGsウォッシュ」という言葉は、知らない人もいるかもしれない。英語では「SDG Washing（SDGsウォッシング）」などという。これは、…
    井出留美経済総合
  41. 羽生結弦選手の偽アカウント騒動で考える、混乱するツイッターで自衛のためにすべきこと
    …を見ることで、どれが本物かを確認することが容易になるわけです。■日本語や英語で検索してみるまた、アカウントがファンに見つけてもらいやすいかどうか、確認…
    徳力基彦IT総合
  42. 反ゼロコロナ「白紙運動」の背後にDAO司令塔
    …Citizen DAO　この大元はWhite Paper Citizen DAOで、英語で書かれている。White Paperは文字通り「白紙」で、White Paper…
    遠藤誉中国・台湾
  43. 私が取材をするホテル（３）
    瀧澤信秋ライフ総合
  44. 政策形成をDX化する…リキタスCEO栗本拓幸さんの挑戦（下）
    …手法の総称。アジャイル開発、アジャイル開発プロセスともいう。アジャイルは英語で、『素早い・機敏な・（頭の回転が）速い』などの意味をもつ。ソフトウェア開…
    鈴木崇弘政治
  45. ウクライナ侵攻「静かな武器」食糧危機の情報戦が狙う標的とは？
    …談から3日後の6月3日にはプーチン大統領と会談。ツイッターにフランス語と英語でこう投稿している。プーチン大統領は、ウクライナの小麦の輸出を促進する用意…
    平和博IT総合
  47. 中露は軍事同盟国ではなく、ウクライナ戦争以降に関係後退していない
    …決定していく。（引用ここまで）　この「同盟を結ばず（中国語で「不結盟」、英語では“non-alliance”）」という言葉だけを取り上げて、日本では「…
    遠藤誉中国・台湾
  48. 判断が難しいプロスポーツの「二重所有」と「間接支配」　リーグワンの“NTT問題”を問う
    …“やるぞ”となっていた。そこにクロスオーナーシップについて書いてあって、英語ではsignificant influence（シグニフィカント・インフル…
    大島和人スポーツ総合
  49. 岸田首相が会見 物価高対策を発表(全文2完)防衛力は抜本的に強化せねばならない
    …避難民の方に相談窓口等の手紙を送らせていただいて、日本語、ウクライナ語、英語で案内を行い、メールアドレスも頂戴をして、生活に役立つ情報をお届けする、こ…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  50. 生活者の視点で企業の「非財務情報」を知るための方策
    …英語では「Fish Rots from the Head（Down）」、要するに「トップが腐敗したら組織はダメになる」という意味である。 1990年…
    会社四季報オンライン経済総合
  51. ”皇帝”プルシェンコ氏が再びSNSで国際スポーツ界からのロシア排除の動きに「人種差別をするな」と抗議…ロシア語版では「ロシア人であることを誇りに」と自国民へメッセージ
    …国際大会などからの除外の動きに異議を訴えた。 　英語とロシア語の2か国でメッセージを書き、まず英語では「私はロシア人です。私はロシア人であることを誇り…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGEスポーツ総合
  53. イラン、制裁下で膨張する革命防衛隊の権力
    　2月11日、イランは43周年となる革命記念日を迎えた。1979年の革命によって、西欧近代化を推し進めた親米のパーレビ王制が倒され、現在まで続く「イス…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  54. 「ロシアの侵攻がなければOK」か――ウクライナがテロ輸出国になる脅威
    …アル・カイダを発足させた。アル・カイダとはアラビア語で「基地」を意味し、英語で言えばザ・ベースだ。　この符合が暗示するように、戦闘経験を積んだテロリス…
    六辻彰二国際総合
  55. バイデン「ロシアへ前代未聞の経済制裁」は、核爆弾というスウィフトか。何が問題か：欧州議会とウクライナ
    …Financial Telecommunication」の頭文字をとったものだ。英語でSwift＝速いという意味も重ね持っている。このシステムからロシアを外す…
    今井佐緒里ヨーロッパ
  56. 【世界遺産】ドイツ北部の最も古い港町ブレーメン１/3　文化遺産とクリスマスマーケット
    …港したことがあります」と明かしました。退職してから英語を忘れないようにとガイドになり、独語と英語で案内をしているそうです。市庁舎を後にしてマルクト広場…
    シュピッツナーゲル典子ヨーロッパ
  57. 「軍人」たちが見た「9・11」 自衛隊と日米同盟を変えたテロ事件｜9・11から20年：絶対の「自由と民主」が去った世界で
      　筆者は1999年7月から2002年7月まで、在ワシントン日本大使館において防衛駐在官として勤務し、特に最後の一年間は防衛班長を務めた。赴任当時…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  59. 米議事堂乱入に中国は「狂喜」するが・・・信じたいアメリカの修復力
    …を出していないのは日本だけではないだろうか。　フランスのマクロン大統領は英語でビデオメッセージを出し、「世界で最も歴史のある民主主義の国の一つで、現職…
    遠藤誉中国・台湾
  60. 【移民への差別・排外主義に懸念、新型コロナウイルス流行で】市民や研究者が声上げる、排除ではなく連帯を
    …陳炯志氏（交通大学文化研究国際中心ポスドク研究員）。　この声明は中国語と英語で公表されてまもなく、日本で移住労働研究をおこなう社会学者らによって日本語…
    巣内尚子アジア・オセアニア

トピックス（主要）