#話題のタグ
検索結果
42件
【感染症の文明史】温暖化で北上するヒトスジシマカ : 熱帯病の恐怖が東京ばかりか、東北にまで差し迫る…たことがあるが、突然の高熱につづいて頭痛と吐き気に襲われ、湿疹が現れる。英語ではBreak bone fever（骨折り熱）と呼ばれているとおり、耐え…nippon.comライフ総合
民家の庭で勝手に宴会、ポイ捨て注意に逆ギレ…迷惑観光客の呆れた言い訳…庭に外国人観光客が入り込む件数が増え、毎晩、恐怖に怯えているという。 「英語で“私有地”と書いた張り紙を入口に貼ったのですが、お構いなしです。ある晩、…女性自身社会
ZscalerのチャウドリーCEO、「生成AIは便利だが攻撃者も活用可能」とセキュリティ強化を訴える…例えばWebサーバーに侵入されたとしても、ほかのサーバーには侵入できないようにするなど、より現代的な対応が可能だし、そうした侵入をリアルタイムに検知で…クラウド WatchIT総合
『モンスターハンターワイルズ』は拠点から狩り場までロード無しで直接移動！クエスト受諾してなくても狩りが開始！？ AIハンターが助っ人！？シームレスを追求した新たな地平線を見た！…砂漠地帯に敷設された拠点を、カプコンスタッフが操作するハンターが散策しています。デモは全編英語で解説されたのですが、進行役の方が非常に大きなこの拠点を「ベースキャンプ」…Game Sparkゲーム
“名脇役”平岩紙が発揮する適応力 『ブルーモーメント』『虎に翼』にみる“演技の妙味”…子（伊藤沙莉）の同級生・梅子を演じた平岩。入学式では、新入生代表の挨拶を英語で行った桜川涼子（桜井ユキ）に対し「YES」と返答していたのも印象的だ。昼…リアルサウンドエンタメ総合
首都高「大黒PA」、外国人が詰めかけ観光地化？ ツアーまで催行、お目当ては「JDM」文化…ようになって、大黒PA横の一般道からフェンスをよじ登る不法侵入が相次ぎ、フェンス前に英語で立ち入り禁止の看板をいくつか立てるまでになったと伝えた。23…J-CASTニュース社会
老化を防ぎたいならコレに気をつけて。AGEを避ける食事術（専門家が監修）…ある。 果糖は砂糖の成分。砂糖は、果糖とブドウ糖が結合したものだ。また、英語でフルーツシュガーという通り、果物にも多く含まれている。果糖がAGEを作る…Tarzan Webライフ総合
イギリスの「難民移送」が意味するものとは？ 現代国家における「排除」と「統制」の論理…ドを含めてイギリス文化を受け継いでいる国は非常に多い。世界の共通語はほぼ英語であり、公用の服装はロンドンのサビルローという通りの名からくる背広である。Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE国際総合
元ホテルマンが回想するトコジラミの恐怖と対策、ホテル側の苦悩…姿は似ている感じです。飢餓にも殺虫剤にも強く、生命力はかなりのものです。英語ではベッドバグ（Bed Bug）と呼びます。 この虫の厄介で大変なところは…Forbes JAPAN社会
三笘薫がブライトンの年間ベストゴールを受賞！「キャリアで最高の得点」独走ドリブルからの衝撃弾…た。 三笘は同授賞式には出席できなかったが、ブライトンの公式Xを通じて英語でコメントを掲載。「まず初めに今日は出席できず、申し訳ございません。そして…フットボールチャンネルサッカー
牛舎侵入〝ダメ絶対〟 観光客が無断で…農家SNSで注意喚起…きたという。無断侵入は家畜防疫の面で重大なリスクをはらむ。本紙「農家の特報班」が事態の詳細を探った。 「衛生管理区域内への無断侵入は大切な牛達の命を…日本農業新聞社会
稀代の名将に最高の花道を…フライブルクの堂安も“ラストスパート”モードに切り替わっている【現地発コラム】…「勝点500？ 今日勝利して、勝点502にしなればならなかった。シャイセ！」 シャイセは英語でいうシット。お行儀のいい言葉ではないし、公の場で使うべき言葉でもない。で…SOCCER DIGEST Webサッカー
コックピットに赤軍派が乱入しても…「よど号ハイジャック事件」日航機機長のスゴすぎた決断と操縦技術ただし江崎は、近付いてきた戦闘機の尾翼に韓国空軍のマークがあったこと、管制塔の声が流暢な英語であったこと、交信に使われた周波数が共産圏では通用しないものだったことなど…デイリー新潮社会
本を食べる小さな銀色の虫、シミ（紙魚） 家の中に住みつかないための対策を解説…で覆われているところが魚に見えることから紙魚という名前になったようです。英語では「Silver Fish（シルバーフィッシュ）」と言い、こちらにも魚（…有吉立ライフ総合
怪しい戦況図にご注意を：ハマス空挺兵が核施設を狙うという誤情報…ェエリム基地についてロシア語で広まった際に「ディモナ核施設を守る基地」、英語で広まった際に「ディモナ核施設近くのベエルシェバにある基地」と、最初の投稿…JSF国際総合
「あまりに無謀で、迷惑」富士山にピクニック並の軽装で弾丸登山、寒さしのぎに山荘へ無断侵入、大量のゴミ…大混雑で世界遺産〝取り消し〟懸念の声も どうすれば？…振り返った。「軽装の外国人が、山荘の発電機のある場所の網戸を勝手に開けて侵入し、暖を取っていた」 雨風をしのごうと、日本人を含む２０～３０人が山小屋…47NEWS社会
宇宙のウクライナ戦争：ロシアのプロパガンダ放送を止めろ！ 放送衛星をめぐる欧州市民の活動【１】…蝶ネクタイをしている。メディア問題に関する同委員会の資料は、フランス語と英語で読める。それからの彼らの奮闘はすごかった。西側の主要メディア一つひとつに…今井佐緒里ヨーロッパ
「有事への備え」台湾はいま……有働キャスターが現地取材 夜市の隣に「防空壕」、高校に「射撃場」も…“圧力”で街に変化…さまざまな変化が起きています。高雄の夜市のすぐ隣の施設には『防空避難』、英語では『シェルター』と書かれた標識がはられています。これは防空壕で、普段は普…日テレNEWS国際総合
「戦争では何も解決できない」...朝鮮戦争勃発から73年の今日、知っておきたいこと…では「韓国戦争」や「625戦争」、北朝鮮では「祖国解放戦争」と呼ばれる。英語では「Korean War」だ。本記事では日本で一番なじみの深い「朝鮮戦争…徐台教韓国・北朝鮮
ウクライナ、春の反撃作戦の決定的要素は、要塞の突破。塹壕と地雷で埋め尽くされるロシア占領地…enこのような障害物で要塞化されているロシア占領地。これらを突破することを英語では「ブリーチング（breaching）」、仏語では「ブレシャージュ（br…今井佐緒里ヨーロッパ
OISTは、「ハウルの動く城」であり「アリスの不思議の国」なのかも？…のエリアや空間がある 写真：共に筆者撮影独立空間としての存在 大学は、英語で「university」であるが、その言葉は、一つの街・都市や宇宙（独立…鈴木崇弘社会
秋葉原無差別殺傷事件で注目された車両突入テロ 「暴走車の突っ込み」から、どう身を守る？…ドよりも安価な侵入抑止の手法がハンプ（英語で「こぶ」の意）だ。ハンプとは、車の減速を促す路面の凸部（盛り上がり）のことで、バンプ（英語で「衝突」の意）…小宮信夫社会
名古屋市・河村市長が定例会見4月11日(全文1)接種後相談窓口、開設以来11日間で479名が相談…ねえわ、文化なんとかいうな。平たいことを言うと、どえりゃあおもしれえと。英語で言やvery interestingということですけど、そういうまちがやっぱり重要ですわ。Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
北朝鮮のサイバー攻撃は本当か？それほど大きな被害を与えているのか？…のです。極論すれば、ほとんどのマルウェアやダークウェッブが英語で記述されていることから英語圏、特に米国が関与していると主張するぐらいの非常に弱い理由で…森井昌克IT総合
「ロシアの侵攻がなければOK」か――ウクライナがテロ輸出国になる脅威…アル・カイダを発足させた。アル・カイダとはアラビア語で「基地」を意味し、英語で言えばザ・ベースだ。 この符合が暗示するように、戦闘経験を積んだテロリス…六辻彰二国際総合
【TOEIC対策】満点講師の時事ネタでパート５（短文穴埋め問題）にチャレンジ（１４）！…ネイティブスピーカーが最もよく使う英語表現は？【英語レッスン】「IKEA」を英語で発音すると？…番場直之ライフ総合
【TOEIC対策】満点講師の時事ネタでパート５（短文穴埋め問題）にチャレンジ（１１）！…１０）！【英語レッスン】英文の間違いはどこ？（３）〔英文法演習〕【英語レッスン】「He is demanding.」彼ってどんな人？【英語レッスン】「…番場直之ライフ総合
米議事堂乱入に中国は「狂喜」するが・・・信じたいアメリカの修復力…を出していないのは日本だけではないだろうか。 フランスのマクロン大統領は英語でビデオメッセージを出し、「世界で最も歴史のある民主主義の国の一つで、現職…遠藤誉中国・台湾
ルポ「ヘブロン――第二次インティファーダから20年――」（第３回）…すニスリーン。 「家のあの扉にはペンキの跡が残っています。5年ほど前に、英語で、「アラブ人を殺せ (kill) 」「殺戮しろ (slaughter) …土井敏邦中東・アフリカ
ルポ「ヘブロン――第二次インティファーダから20年――」（第２回）…、参加者たちをシュハダ通りにあるユダヤ人入植地の前に導いた。ヘブライ語と英語で書かれた広報看板の前に立つと、イドは、こう説明した。入植者の看板の前で説…土井敏邦中東・アフリカ
ルポ「ヘブロン――第二次インティファーダから20年――」（第１回）…も稼げませんでした」とみやげ物屋の店主ジャマール・マラカは嘆いた。流暢な英語で、スークの歴史と現状を語るジャマール・マラカ 「この角に立てばいい映像が…土井敏邦中東・アフリカ
安倍首相が記者会見 臨時国会が閉会(全文2完)改憲は必ず私の手で成し遂げたい…開催されましたG20の関係閣僚会合では、地元の高校生が政策提言を、それも英語で行う場を設けました。その中ではつらつとして発信をしていただいた、世界に向…THE PAGE政治
英最高裁判決は「間違っている！」反省の色なしの英首相に批判大噴出 それでも総選挙には勝つ！？…で叫ぶ人からの電話が次から次へとかかって来て、そうせざるを得なかった」。英語で「女性器」と言えば、最高度の侮辱的な言葉の1つだ。 首相は「国民対議会（…小林恭子国際総合
海外旅行で「虫刺され？」と思ったら、「南京虫／トコジラミ」を疑え…さんが来るまでに、ベッドをなんとかしたほうがいいかも？」と連絡だけした。英語で検索すると、Airbnbでトコジラミのトラブルがたくさん発生していること…鐙麻樹ヨーロッパ
神戸に無敗伝説を導くイニエスタの陰の努力とは？…後のイニエスタから愛称の「ナオ」と呼ばれて驚いた一人だ。 「2人で片言の英語で話したんですけど、自分の経歴を知っていたし、みんなの名前も覚えようとして…THE PAGEサッカー
ヒアリ上陸、私たちはこれから何に備えるべきか？…かった外来種ヒアリ。英語でFire antと書くこのアリは南米原産で、近年、アジア太平洋地域でその分布を広げており、世界的にも侵入が警戒されている種である。THE PAGE科学
共謀罪ー日本の刑事司法における大きな転換点ー…ら永遠に除去しようと努め」るという文章があります。「偏狭」という言葉は、英語では「intolerance」（不寛容）です。共謀罪の本質を一言で言えば、…園田寿社会
1週間で世界を震撼させた「ランサムウェア」、週末に自宅ですべき防衛策は…でしょう。また、日常の利用においては、身に覚えのない送信者からのメール、英語で書かれており内容が不可解なメールなどは開封して添付ファイルを開いたり、記…THE PAGEIT総合
かわら版が伝えた黒船の熱狂、思わず吹き出すテキトー翻訳「ふくりんひ」…ういった英語を「きんぱ」と聞き取ったのか全く不明である。 それに対し、次にある単語は結構しっかりと書き取れている。「うれしいこと」は英語で「さんちょ…THE PAGE社会- 米大統領選挙で知っておかなければならないこと：ユニークな選挙制度と大統領の対日政策…が、大統領に選出されることになる。直接選挙のように、国民全体の得票総数（英語ではpopular voteという）で当落が決まるわけではない。たとえば、…中岡望国際総合
ひとりのブラジル人女性が問うた日本の「共生社会」（上）…国人立入り禁止だ」と英語で言い、店外に追い立てようとしたのだ。「どうして、外国人は立入り禁止なのですか？」驚いたボルツさんは英語でそう聞き返した。しか…藤井誠二社会- 南シナ海・南沙諸島に中国の「不沈空母」出現 東シナ海も安心できない…防空識別圏（ADIZ）について、日本国際問題研究所の小谷哲男主任研究員が英語で解説したリンクを送ってきてくれた。日本の防衛省は日本周辺を囲むような形で…木村正人政治
