Yahoo!ニュース

検索結果

58
  1. 虎のソナタ SHINJYO→SHINJO→新庄監督 背中の文字にも意外な歴史
    …の文字は「SHINJYO」だった。本人に尋ねたことがある。 「通常のローマ字表記なら『SHINJO』やろ? 『Y』はいらんやろ」 すると、マジメな顔で言うのだ。
    サンケイスポーツ野球
  2. 【Japan Data】「sushi」?「susi」? ローマ字表記ルール 70年ぶり見直しへ
    ローマ字表記の統一的ルールを巡り専門家の議論が始まる。見直しとなれば約70年ぶりだ。 ローマ字の表記の仕方には、大きく分けて2通りある。1937年…
    nippon.com社会
  3. これが泥……!? オランダで「光る泥だんご」を布教する“泥だんごマスター”の作品が宝石の輝き 「すごすぎ」「工芸品みたい」と賛辞
     実はこの「光る泥だんご」は日本独自の文化とされており、英語版Wikipediaにローマ字表記で「Dorodango」の項目があるほど。そうとは知らずに職人技を披露…
    ねとらぼライフ総合
  4. 台湾・花蓮県吉安郷、先住民族の身分取得を支援 137人が恩恵受ける
    …援する取り組みを行っている。原住民諸語教室の講師と協力して原住民名のローマ字表記を教えるなどし、4月末までに137人の登録を手助けした。 昨年改正され…
    中央社フォーカス台湾中国・台湾
  5. ローマ字で書かずに「李小龍」、ソウル近郊に「味の素フィールド西が丘」【日本と韓国を結ぶ漢字とサッカーと板橋と烏山】(1)
    …ちろん、上海語でも、四川語でも、客家語でも全部発音は違います)、そのローマ字表記はいろいろあって複雑なことになります。  たとえば、香港のことを「Ho…
    サッカー批評Webサッカー
  6. 「意外だ」ポンジュースの名前の由来に「知らなかった」「まさか」【納得の企業回答とは】
    …この経緯についても、同サイト内に記載があります。昭和28年からポンのローマ字表記は「PON」から「POM」へと変わりました。ポン(POM)は、文旦po…
    脱サラ料理家ふらおライフ総合
  7. 台湾の戸籍登記、先住民語名の単独使用が可能に 立法院が修正案可決
    …ある。ローマ字表記の原住民名を登録することもできるが、「漢人姓名」または「中文伝統名字」の併記が求められる。 今回の修正では今後、ローマ字表記の原住民…
    中央社フォーカス台湾中国・台湾
  8. ローマ字表記70年ぶりに改定か 文科大臣が諮問
    …マ字」について使い方や表記の整理に向けての議論が始まります。 日本のローマ字表記には「ヘボン式」と「訓令式」の2つの表記法があり、地名や駅名などをロー…
    日テレNEWS NNN社会
  9. 「名前は覚えた」「SNSでさらす」 市民のカスハラに悩む自治体 名札の表記変更相次ぐ
    …真の掲載も取りやめた。新しい名札は所属と名字に加え、名字のふりがなとローマ字表記を追加。同時に視認性が高く読みやすいフォントに切り替えた。 動画投稿繰…
    千葉日報オンライン千葉
  10. ローマ字表記、ルール改定へ諮問 一般社会と隔たり、文化審議会
     盛山正仁文部科学相は14日、ローマ字表記の在り方を検討するよう文化審議会に諮問した。約70年前に国が定めた現行ルールと、一般社会で浸透している表記…
    共同通信政治
  11. 「日本人の美徳」持った人気キャラたち、海外進出でも“曖昧さ”貫く真意とは? メーカーに聞く
    …そうだが、“世界観をそのまま受け取ってもらいたい”という信念のもと、ローマ字表記での展開を継続中だ。 ■「癒しと言えばリラックマ」世界の共通認識にして…
    オリコンライフ総合
  12. 『シティハンター』世界中で“笑撃”の翻訳 仰天ワードの数々に鈴木亮平も「非常に興味深い」
    …ン、ハンガリーの5か国。  アメリカは「Mokkori,yay!」とローマ字表記でそのまま伝えている。そしてフランスは「バナナ」と翻訳。スペインは「エ…
    ENCOUNTエンタメ総合
  13. “新たな”飛び系アイアン『245MAX』ならパワー不足を完璧に補える!?
    …っているのは、力を入れている証拠だと感じさせました。わけがわからないローマ字表記よりもわかりやすいので高評価です。このウェッジも、信じられないほどの高…
    ゴルフ総合サイト ALBA Netゴルフ
  14. Instagramで「稼ぐアカウント」の共通点…すぐにマネしたい“直径1cm未満のこだわり”とは【SNSのプロが解説】
    …ひらがな・カタカナ・漢字を組み合わせます。  漢字の連続使用や英語・ローマ字表記など読みにくい名前はNGです。名前に設定できる文字数は64文字以内とな…
    THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン)経済総合
  15. ナナヲアカリ、TVアニメ『戦隊大失格』EDテーマ「正解はいらない」の収録楽曲詳細&ジャケット写真公開
    …ルでもある「正解はいらない」を「Seikai Wa Iranai」とローマ字表記で表現したピンクと青で表現されたアイテムとなっています。  また、「正…
    CDJournal音楽
  16. ナナヲアカリ『戦隊大失格』ED曲「正解はいらない」のCD詳細解禁! ノンクレジットEDも公開
    …ルでもある「正解はいらない」を“Seikai Wa Iranai”とローマ字表記で表現したピンクと青で表現されたアイテムになっているので、欠かさずチェックしたい。
    THE FIRST TIMES音楽
  17. 増加する来日外国人から「日本の標識はわかりづらい」の声! それを受けて「改正すべき」の意見も上がるがそれって本末転倒では?
    …ない 行先表示については、あくまでベースが日本語地名なので、これをローマ字表記にしてさらに日本語表示より大きくしても、インバウンドにとってはわかりに…
    WEB CARTOP産業
  18. 【大阪市天王寺区】上本町の「米農家かわかみ」は、体に優しいおむすびや和食モーニングが楽しめます。
    …問すると明るく答えてくれました。こちらはおむすびの具のメニューです。ローマ字表記ですが、写真が付いているので分かりやすいです。米農家モーニングです。内…
    noi大阪
  19. 500年後には「日本人全員が佐藤さんに」?夫婦同姓が原因? ユージ「佐藤さんは一番多い名字として知られているけど…」
    …okonomiyaki(お好み焼き)」など、23の日本語由来の言葉がローマ字表記で電子版の辞典に追加されました。 23の言葉のうち、食に関するものが半…
    TOKYO FM+ライフ総合
  20. 関西でも稀少!103系が姿を変えて元気に走る 加古川線 リポート前編(『加古川』~『西脇市』)
    …す。なぜ両駅とも駅名を変えないのか不思議です。  万願寺川を渡ると、ローマ字表記“ao”で全国最小駅名になる『粟生』に到着。ヨーロッパ風の明るい駅舎は…
    ラジトピ ラジオ関西トピックス兵庫
  21. 食の日本語、英語辞典に 続々記載「外来語の宝庫」
    …典が3月の改訂で、新たに唐揚げや焼き肉、お好み焼きなど23の日本語をローマ字表記で加えた。多くは食べ物で、英メディアは27日までに、日本食店の増加や日…
    共同通信社会
  22. だれでも韓国語が読めるようになる「2つのルール」。組み合わせが分かれば簡単
    …2つをご紹介します。 ルール1:子音と母音を組み合わせるハングルはローマ字表記のように子音と母音を組み合わせてひとつの文字を表します。図のように左右…
    ESSE-onlineライフ総合
  23. マイナカード、新デザインの前にやるべきことは?
    …関連法改正案成立を目指す。 □生年月日を和暦から西暦に変更し、氏名のローマ字表記も券面に記す。さらに、国の保証の下に発行されていることを明確化するため…
    神田敏晶IT総合
  24. 「マイナカードで『名前』まで規制されちゃうの」キラキラネーム「2025年からルール化」で集まる憤慨「勝手に改名されるかも」
    …バーカードの普及に向けた対策という意味合いもあります。マイナカードはローマ字表記もされますから、そもそも正しい読み方がわからないと困ります。  さらに…
    SmartFLASH
  25. 大谷翔平「理想の上司」ランキングで“2位”に…ユージは落胆「俺、入っていないね」
    …いかもしれないね」と驚いていました。 ◆ローマ字表記が改定の見通し「70年ぶり」現在、日本語のローマ字表記は「ヘボン式」「訓令式」の2種類ありますが…
    TOKYO FM+ライフ総合
  26. ローマ字表記、ルール改定へ 実態そぐわず、約70年ぶり
     ローマ字のつづり方について国が定めたルールが、約70年ぶりに改められる見通しとなった。小学校で習うローマ字もこのルールを踏まえているが、駅名や案内…
    共同通信社会
  27. センバツ出場32校のユニホームを調べてみた! 漢字とローマ字どっちが多い?ワセダ文字は5校も! レッドソックス風も登場!
    …単純に言えば、大きく分けてローマ字表記と漢字表記、更には校名イニシャルや校章などの左胸ワンポイントというスタイルがある。 今大会で言えば、ローマ字表記が18校、漢字…
    高校野球ドットコム野球
  28. 「ヘボン式」と「訓令式」、日本の2つのローマ字表記~「し」は「shi」?それとも「si」?
    …日本語のローマ字表記について、みなさんはパソコンで「し」を打つ時、「shi」と「si」のどちらの方法で入力していますか? 日本には「ヘボン式」と「訓…
    日テレNEWS NNN社会
  29. センバツ高校野球 2014年の初出場4強超えろ 豊川、紺色の帽子復活 /愛知
    …きっかけだった。  それまでは約20年間、紺色に、現在と同じ豊川高をローマ字表記した「TK」のロゴが付いたデザインの帽子を使用していた。09~11年に…
    センバツLIVE!野球
  30. 【荒川】外国人ツーリストにも人気の「立花家」。昔ながらのお稲荷さんと海苔巻きの美味しさ。
    …」という返事が返ってきました。こちらは大福餅です。商品名はひらがなとローマ字表記されています。日本語と英語でどのような食べ物か説明が書かれていて、英語…
    ChiMa東京
  31. 中川翔子さんが家裁に「名の変更の許可」を申請~どういった条件で名前は変更できるのか
    …んは「しようこ」という名前で支障があることを次のように語っています。ローマ字表記で「SHIYOUKO」と記され、そのたびに「SHOKO」と訂正するのが…
    竹内豊ライフ総合
  32. 【宮城・仙台】本格的な南インドカレー・ミールスをお腹いっぱい食べるならここ!(はらいそカリー)
    …台にある「はらいそカリー」です!なんともIKEAっぽい配色の看板にはローマ字表記で「paraiso」とあるのはミスなんでしょうか笑 少し気になりました…
    スパイスカレーへの誘いライフ総合
  33. 0:58
    国語に関する世論調査「SNS」や「DX」など略語「分からず困ることある」8割以上に
    …した。 この調査は全国の16歳以上のおよそ6000人を対象に行われ、ローマ字表記について尋ねた設問では「SNS」や「DX」といったアルファベットの略語…
    日テレNEWS社会
  34. 【沖縄県北谷町】役場に「FIBAバスケットボールワールドカップ2023」のパネルが出現!
    ….?大会名の「FIBA」とは、国際バスケットボール連盟の略称です。 ローマ字表記では、「Fédération Internationale de Ba…
    Rina@沖縄沖縄
  35. 「高」と書いて「ヒクシ」は認められるのか?~改正法成立で戸籍に「読み仮名」全国民必須へ
    …にすることが主な狙いです。また、マイナンバーカードの海外利用で氏名をローマ字表記する必要があるとも見据えています。スケジュール改正戸籍法は、2024(…
    竹内豊ライフ総合
  36. 【京都市東山区】祇園東大路通八坂通り交差点の歩道に、ちょっと不思議なプレートが埋め込まれていました
    …表記順でもないので謎です。3つめは東大路通は「ひがしおおじどおり」でローマ字表記だと「HIGASHIOOJI‐DOORI」になりますが、英語表記なので…
    苑麻京都
  37. なぜユニホームそっくり 慶応と仙台育英「夢の対戦」 センバツ
    …両校のユニホームはうりふたつ。淡いグレーの下地に、ゴシック系の字体でローマ字表記の校名が胸元に入る。赤と紺のストッキングの配色まで同じだ。系列校でもな…
    センバツLIVE!野球
  38. 【日米ゴジラはどちらが強い?!】日本の特撮怪獣映画がアメリカに進出した戦略と葛藤とは?
    …リラ」と「クジラ」という陸と海の大きな動物達の名前を合わせた造語で、ローマ字表記では「GOJIRA」となります(よかったら、試しにワープロでタイプして…
    二重作昌満ライフ総合
  39. キッザニアには独特のご挨拶とキッザニア訛りが存在する!
    …ト。日本語で簡単に言うと、”サ行が全部ザ行になる”、という感じです。ローマ字表記であればSがZに。 例えばこんな感じ。Thank you → ZanK-U…
    Miaライフ総合
  40. タリーズ秋の新作ラテをオーダーしてみた 芋好きにおすすめ
    …供され始めていますが、大好きなタリーズコーヒーにも新作が登場!お芋をローマ字表記で"OIMO"としているところが個人的には好きです。シェイクなどとは異…
    きょん。ライフ総合
  41. 【さいたま市浦和区・緑区】突然ですが… 難読地名クイズです!! あなたは何問正解できますか?
    …まで「元町(もとまち)」と読んでいました(笑)続いて、第2問!!※ ローマ字表記の部分は大きめに消してあります。さいたま市緑区のこちらの地名。全国的に…
    mamie埼玉
  42. 韓国次期大統領”尹錫悦” なんと読む? ソクヨル? ソギョル? 「正解」は…
    …e=téik」を日本語表記・発音しきれないことと同じだ。「テイク」をローマ字表記すると「Teiku」になるが、実際の英語では最後の「u」は発音しない。
    吉崎エイジーニョ韓国・北朝鮮
  43. 【懐かしの国鉄写真】百花繚乱だった旧型国電の方向板
     電車の前面の行き先表示、現在はフルカラーのLEDが主流ですが、旧型国電の頃は窓下中央に方向板を掲げていました。首都圏では線区ごとに色やデザインが異な…
    乗りものニュース経済総合
  44. 「スシロー」都心戦略の要、新宿の大型店オープン初日に“一人勝ち”の要因を見た!
    …LIFE COMPANIESに変更する予定だ。社名から「スシ」を外しローマ字表記にすることで、広く食と生活に関わるように事業領域を広げて、グローバルで…
    千葉哲幸経済総合
  45. 「ヨシヒデ・スガ、それともスガ・ヨシヒデ?」ローマ字表記「姓→名」変更要求に欧米メディアが反発
    …ドイツの国外向け公共放送ドイチェ・ヴェレ(DW)が菅義偉首相の姓名のローマ字表記について「ヨシヒデ・スガ、それともスガ・ヨシヒデ(Yoshihide Suga…
    木村正人政治
  46. 大阪公立大学の英語表記は「大阪大学」?~英語表記は過去に騒動も
    …表記に改められる。実は、長い間複数の表記が混在していたのを、6年前にローマ字表記を縮めた「Todai」に統一したばかり。大学の国際競争が激しさを増す中…
    石渡嶺司社会
  47. 人名を商標登録出願する場合のリスクについて:「前澤友作」は商標登録可能か?
    …人の氏名を想起・連想させることはない、4条1項8号の「他人の氏名」はローマ字表記を含んでいるとは解されない(日本人の場合は戸籍で確定される氏名である)…
    栗原潔経済総合
  48. 日本を取り戻す 氏名のローマ字表記「名→姓」の西洋式から「姓→名」の日本式に どちらがお好き?
    …て日本人氏名のローマ字表記についてこう話しています。河野外相、5月21日「平成12(2000)年の国語審議会が日本人の名前のローマ字表記は『姓→名』の…
    木村正人社会
  49. テック21の復刻カラーで5連覇を目指すヤマハ。令和の新時代にあえて原点に戻るのは何故か?
    …R750(1985)【写真:ヤマハ発動機】また、今年は「令和元年」。ローマ字表記すると「R1」となり、ヤマハYZF-R1にとって絶好のプロモーション機…
    辻野ヒロシモータースポーツ
  50. ローマ字で自分の名前を書く場合に気を付けたいこと
    …「外相、日本人名のローマ字表記も"姓→名"の順で」というニュースがありました。河野外務大臣は、東京オリンピック・パラリンピックといった国際的な行事が…
    栗原潔経済総合

トピックス(主要)