#話題のタグ
検索結果
56件
日系ブラジル人3世の落語家らむ音さん 日本で活躍、3カ国語で挑戦 ジャーナリスト 高橋幸春…ZABU1グランプリ(BSフジ)で準優勝。古典落語の他に、日本語、英語、ポルトガル語を取り入れた作品もある。 多数の言語が飛び交う環境――簡単にルー…ブラジル日報中南米
『硫黄島からの手紙』巨匠イーストウッドが日本を描き、新たな映画の歴史を作る…た栗林中将の生家を訪ね、孫や親戚から話を聞くなど念入りなリサーチを経て、英語で書かれた脚本を日本語のセリフに変換する作業も手伝うなど並々ならぬ努力を払…CINEMORE映画
動物園で海外旅行気分を…岡山市の池田動物園で世界の料理味わうイベント【岡山】…えます。園内では、学生が英語で動物を紹介するアニマルガイドも行われ、生息地の言語なども楽しく学ぶことが出来ます。 「ポルトガル語でオラと言います言ってみましょうオラ～」…OHK岡山放送岡山
アイルトン・セナ没後30年記念コラム：強烈な個性を持つ天才ドライバーがF1にもたらした新基準セナはまた、専属の広報担当者を雇った最初のF1ドライバーで、予選後に毎回、ポルトガル語、イタリア語、英語でのメディアからの質問に対応した。セナは自分のメッセージを伝え…オートスポーツwebモータースポーツ
2種免許 英語で受験 バス・タクシー 外国人材活用へ 茨城県内開始 対話や安全教育課題…バスやタクシーの運転に必要な「2種免許」の学科試験が、本年度から英語で受験できるようになった。人材不足を背景に全国で進められる取り組みで、茨城県運転…茨城新聞クロスアイ茨城
「言い間違いがあったとしても、自分の言葉で伝えたい」男子バスケ、トム・ホーバスのマネジメント術…「言い間違いがあったとしても、自分の言葉で伝えたい」とのポリシーから、母国語の英語ではなく、日本語で直接指導するようにしているという。 厳しい言葉を浴びせる…GOETHEスポーツ総合
「ひとりだけ特進クラスの生徒が」リバプール遠藤航いつからペラペラに？ 現地も注目の流暢な英語力「数年前まで中学レベルの教材を…」…めた。「Yeah」といった相槌を交えながら、インタビュアーの質問に流暢な英語で答えていく――短期間で“適応”を果たしリバプールの中盤の要となった日本代…Number Webサッカー
ONE N’ ONLY、ヘビーラテンチューン「Set a Fire」のダンスパフォーマンスビデオを公開…の動きには何度も繰り返し観てしまう中毒性がある。ポルトガル語での“Um,Dois,Tres”、英語での“One,Two,Three”というサビのカウン…THE FIRST TIMES音楽
マカオ、2024年1Qの違法喫煙違反検挙数は1千件超…列ゾーンを明確に分けること、アルコール飲料広告についても中国語、ポルトガル語、英語で警告文を掲載することなどが規定されている。マカオ新聞中国・台湾
帽子とカプチーノと○○、実は同じ語源だった！ 語源を探ると見えてくる意外な単語の関係性…■カプチーノの語源となった修道会 ポルトガル語のcapa「外套」から、なにかひらめいた方もいるのではないでしょうか。 そうです。英語のcape「ケープ」も同じ語源です。東洋経済オンライン経済総合
中堅国と新興国の躍進で勢力図が塗り替わるアジアサッカー概況…カサス監督に敗因を根掘り葉掘り聞き出そうとした。それまでの会見では片言の英語で対応していた監督も、この時は正確を期すために通訳を通じてスペイン語で応じた。nippon.comスポーツ総合
スリランカ観光事情、インド人と中国人とロシア人…寒客に片端から声をかけてご機嫌伺いした。ほとんどのロシア人は英語が通じないかカタコト英語である。それでも彼らが屈託なくバカンスを楽しんでいることは一目…Wedge（ウェッジ）政治
【麻布台ヒルズ＆虎ノ門ヒルズ】 話題のWヒルズに注目店が続々と出店 春のおいしい贈りもの〈麻布台ヒルズ篇〉…う。 箱の内蓋部分に湯の量や温度など、おいしく飲むための説明が日本語と英語で書かれているのも気が利いている。 1854年創業の、京都・宇治の日本茶…CREA WEBライフ総合
残虐！拷問デス・メタル・バンド、ブロデキンが20年ぶりのニュー・アルバムで復活…後、友達にその連続性を指摘されて気付いたんだ。“〜 Of 〜”というのは英語ではありふれた表現だし、『Harbinger Of Woe』がクールなタイ…山崎智之音楽
「非英語圏」への留学、就活での反応は？ フランスで学んだ女子大生の体験談…グラムに参加します。 「本学で学べる非英語圏の言語は、ほかに中国語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、韓国語、インドネシア語、…朝日新聞デジタルライフ総合
【第17回アジア・フィルム・アワード受賞結果】濱口竜介監督作「悪は存在しない」が最優秀作品賞！ 日本映画勢が多数受賞…●鈴木亮平（Excellence in Asian Cinema Award／英語で挨拶：以下は和訳） 大家好（ダージャーハオ）。ここに来ることができて本…映画.com映画
日本勢、アジア版アカデミー賞でも快挙 作品賞は『悪は存在しない』＆『ゴジラ-1.0』2冠ほか…＜鈴木亮平 Excellence in Asian Cinema Award 受賞＞（英語で挨拶：和訳） 大家好（中国語）。ここに来ることができて本当にうれしいです…cinemacafe.net映画
「Ａｋｉｒａ Ｔｏｒｉｙａｍａ」世界各国でトレンドに 英訳公式Ｘには１・６万件追悼コメ…の頃から大好きな番組で、私がアニメにハマるきっかけとなった作品だ」など、英語で追悼するコメントが続々と寄せられている。デイリースポーツ社会
ファクシミリは命令形の言葉だった…話題の新書「世界はラテン語でできている」が売れる理由…とばだったのです。本来、語尾は“シミレ”だったのですが、それがなまって、英語では“シミリ”になりました。機械の名前だと思っている方が多いと思いますが、…デイリー新潮エンタメ総合
早くも世界的に高評価！ ドラマ『SHOGUN 将軍』の日本語へのこだわり…述べている。 日本語で話されているセリフは、英語にすることもできた（劇中では、ポルトガル語の会話が英語に置き換えられている）。だがマークスによれば、…ELLE DIGITALエンタメ総合
【世界卓球】卓球界のフランス革命。強さとファンタジーで、中国から自由を奪えるのか…） 17歳のエース、フェリックス・ルブランは1年前よりも格段に上達した英語で早口に語った。 「試合の出足は難しい展開だったし、プレーも良くなかった…卓球王国スポーツ総合
《記者コラム》 なぜブラジルにはバレンタインデーがないのか＝知る人ぞ知る意外な理由…た。この日は、カーニバルが終わった後、カトリック教徒は復活祭（パスコア、英語ではイースター）に備えて、悔い改めに専念する期間である「四旬節」開始を意味…ブラジル日報中南米
【目黒区】学芸大学駅近くにオープンした「SiESOL」は、魚介好きならぜひ行くべきレストラン…恵み」を表現。また、SiESOLの「E」はイタリア語で、英語で言うところのandの意味があるそうですよ。オープンまでじっくり時間をかけてスタートした「…Chikuwa東京
「ブラジルに人生を台無しにされた」 デンマーク人歌手の動画が話題に…速く魅力的なビートに魅了され、ポルトガル語を学ぶことを決めたと言う。帰国後、彼女は最初の曲を英語で発表したが、ポルトガル語でファンクを歌いたいという一…ブラジル日報中南米
東大に8年在籍、ネイマールの通訳に遠藤航らプロアスリートに英語を教える彼は何者なのか…出したのだった。 夕焼けが見えない都会生活への戸惑い タカさんは英語とポルトガル語に加え、スペイン語も堪能だ。外国語の習得は、勉強次第である程度のレ…週刊女性PRIMEエンタメ総合
ルートン加入の橋岡大樹、英語で初インタビューに対応 「C・ロナウドのようになりたかった？」と聞かれ………橋岡へのインタビューの様子を取り上げた。 橋岡は、インタビュアーの質問に英語で回答。「このチームに加わることができてうれしいです」と、喜びを表した。 …SPOTV newsサッカー
マカオ、2023年通期の煙酒管理弁公室による違反検挙数は3149件…大半が違法喫煙事案…列ゾーンを明確に分けること、アルコール飲料広告についても中国語、ポルトガル語、英語で警告文を掲載することなどが規定されている。マカオ新聞中国・台湾
BODEの詩的な懐かしさが生まれるまで──エミリー・アダムス・ボーディ・アウジュラの物語…た。「エミリーの人生にとって、家族はとても重要なものです」と、訛りのある英語でフランクはオーディエンスに語りかけた。エミリーのおばでジャネットの姉妹で…GQ JAPAN経済総合
マカオ、未成年者の飲酒予防・管理に関する法律施行から1ヶ月間の検挙数は2件…列ゾーンを明確に分けること、アルコール飲料広告についても中国語、ポルトガル語、英語で警告文を掲載することなどが規定されている。マカオ新聞中国・台湾
「Jリーグがなかったら僕は生きていない」ポルトガル語通訳を約30年 高井蘭童氏が歩んで来た道…ルーズの英語をポルトガル語に訳して吹き込んだ。語学の勉強というよりは遊びの感覚だったというが、遊びは徐々に発展。次は録画したスポーツ番組の英語の実況音…矢内由美子サッカー
ソン・フンミンがカタールW杯出場を表明!! 関係者たちが語る「現実味」と期待と不安…明らかにした。カタールW杯開幕まで2週間を切った中での意志表明。韓国語と英語で綴られたその文を日本語に翻訳するとこうなる。「この一週間でいただいた応援…慎武宏スポーツ総合
ノーベル文学賞2022年の行方は？…ザク・グルナの3人だけだ。全員が英語で創作している。第二次大戦後、とくにアメリカの経済、政治、文化的な発展により、英語はそれまで「世界共通語」の首位に…鴻巣友季子文化・アート
LAに火を点けたイタリアのレジェンド…に付き合う。トリノ大学で経済商業学と経営管理学の学士を得ているだけあり、英語での受け答えもスムーズだ。撮影：筆者 私も挙手して質問した。ーーあなたが現…林壮一サッカー
だからダービーマッチは面白い。サッカー王国顔負けのエピソードに満ちた「大阪ダービー」の歴史とは…ナシオナウはその綴り「Internacional」を見ても分かるように、英語でいう「インターナシオナル」の意。グレミオとは対照的に、人種的に開かれたク…下薗昌記サッカー
日本人が知らない「マリーシア」の真実。マリーシアを超えた狡さ「カチンバ」とは…のサッカー界が知った概念が「マリーシア（malícia）」というポルトガル語。 英語で言えば「malice」に相当するこの言葉は、直訳すると「悪意」。下薗昌記サッカー
【英語レッスン】英文の間違いはどこ？（５）〔英文法演習〕…（２３）！【英語レッスン】「綱引きをする」を英語で言うと？【英語レッスン】「Every day」と「Everyday」の違いは何？【英語レッスン】キュ…番場直之ライフ総合
Facebook「ホロコースト否定」が検索されたら誘導するサイト 12言語に拡大…。そして2021年7月には、AboutHolocaust.orgの現在の英語での表示からアラビア語、フランス語、ペルシャ語、ポーランド語、ロシア語、ス…佐藤仁IT総合
6000万円の被害も！偽投資サイト詐欺に潜むボーナス手法。マッチングアプリに詐欺師、大量出現中！…マッチングアプリを始めました。11月中旬、ポルトガル人男性と知り合いました。その後、LINEを通じて、英語でのやりとりをしていると、男は「ビットコイン…多田文明社会
11月24・25日 食品ロス関連ウェビナー開催 EU９か国の食品ロス最新情報：SDGsレポ（47）井出留美社会
コロナウィルスは「Wash hands｣か｢手を洗う｣のか？…伝えないと伝わらないのだ。英語ならまだわかると思ったのか、しかし英語がわからない人たちにとっては、その言葉がたとえポルトガル語であろうが、それは同じこ…田代真人社会
久保裕也の活躍が見たい。メジャーリーグサッカー（MLS）開幕！ 高年棒選手ベスト１０…ージだ。 気になるFCシンシナティーの久保裕也だが、地元メディアの取材に英語で応じている。当地に生きたボクシングの元世界王者、アーロン・プライアーは「…林壮一サッカー
困っている外国人に「私たちができる」こと ５つのポイントを紹介する…外国人労働サポートセンター」を立ち上げたが、日本全国から何十件もの相談が英語で寄せられている。 ではこういった状況において、私たちはどういったことがで…今野晴貴社会
コスパのいい大学2020～偏差値40～50台私大・学部の人気化＆穴場予想59校…圏私大の異様な人気化を考えれば同大もこの影響で人気化は必至か。経済学部は英語で経済学を学ぶインターナショナル・プログラムを実施。東洋大学情報連携学部寸…石渡嶺司社会
「寅さん50作目」山田洋次監督の10問10答〜外国人記者に向けて語ったこと…フーテン」とは「定まった場所を持たない人」というイメージがあると思うが、英語では「精神が自由」という意味として訳されていた。そのあたりはどう考えていた…亀松太郎社会
レアル・マドリードで評価急上昇の久保建英を支える語学力の秘密…うんですけど、やっぱり英語ですよね。サッカーはどこに行っても、英語をしゃべれる人がいる。日本にいるとしても、外国人の方と英語でしゃべれれば損はしないと思うので」…THE PAGEサッカー
フランスは空を、ドイツは陸を牽引：パルリ仏国防相インタビュー紹介：欧と米は分離してゆくのか 後編２…ジェクト＝「未来の戦闘航空システム・プロジェクト」を開始しました（訳注：英語ではFCAS：Future Combat Air Systemとも言う）。今井佐緒里ヨーロッパ
プチデモン州首相に逮捕状 緊迫するカタルーニャ 12月州議会選は独立派が再び勝利する 分裂怖れるEU…。それに対して独立派は理路整然と英語で話すのです。これはプチデモン州首相とラホイ首相の語学力を比べてみても明らかでしょう。大学でカタルーニャ語の古典を…木村正人国際総合
サマソニで観るべき！ 日本とイギリスを結ぶ3人組音楽集団、ケロケロボニト…カエルの鳴き声は日本語だとケロケロ（kero kero）だけど、イギリス英語ではリビッ（ribbit）って言うんだよね。全然違っていて面白いなって。ボ…ふくりゅう音楽
「サッカー史上、最高の男」の物語…者たちの演技で制作されている。それも、ブラジルの母国語であるポルトガル語ではなく、英語で。ボールもスパイクも買えず、スラムを裸足で走り回っていた少年、…林壮一サッカー
赤土に、日本語会見、そしてパリの食事にも!? 猛スピードで成長／順応中の大坂なおみが全仏でも初勝利…ない。自ら「挑戦」した日本語会見では、言葉につまると思わず英語に切り代わり、「あっ、英語で話している。ごめんなさい」とまたまた謝罪。母親との会話で練習…内田暁スポーツ総合
トピックス（主要）
アクセスランキング
- 1
テレビ番組の出演が激減との噂も “ものまね界のプリンス”青木隆治、「干され疑惑」について初言及
ABEMA TIMES
- 2
【速報】去年12月、多摩川でスーツケースから動画配信活動する男性の遺体 死体遺棄容疑で元交際相手の女とその母親ら30～50代の男女5人逮捕 神奈川県警
日テレNEWS NNN
- 3
関根勤ブチギレ 大物芸人の暴走に「若手のネタを潰すな」人気コンビ戦慄「あんなに怖い関根さんを見るのは初めて」
デイリースポーツ
- 4
「全盛期より綺麗」55歳元レジェンドグラドルの〝あ～ん〟ショットに反響「ず～っと可愛いッス」「やっぱ綺麗やんね」「たまらん」
西スポWEB OTTO！
- 5
【速報】川崎・多摩川 スーツケースに男性遺体 男女5人逮捕
tvkニュース（テレビ神奈川）
