Yahoo!ニュース

検索結果

167
  1. 天皇陛下のお言葉全文 両陛下訪英
     25日夜、英国のバッキンガム宮殿で開かれた晩さん会で、天皇陛下が英語で述べられた「お言葉」の日本語訳全文は次の通り。    国王王妃両陛下  温か…
    時事通信社会
  2. 【動画】天皇陛下が晩餐会でおことば 英国と「永続的な友好親善を」
    …晩餐(ばんさん)会に臨んだ。天皇陛下はおよそ14分にも及ぶスピーチを全て英語で行い、「両国の友好親善関係が、次代を担う若者や子供たちに着実に引き継がれ…
    朝日新聞デジタル社会
  3. 「ゴミムシダマシ」にスパゲティを食べさせると腹部先端からニュッと…米国教授を驚かせた日本人昆虫学者の発見とは
     バッタ研究界隈では、色々なテーマを手広くやっている研究者もいるが、やはり現代でも得意分野を絞り、一つの研究テーマを深める研究者が多いように感じていた。  サバクトビ…
    ダイヤモンド・オンライン社会
  4. 悠仁さま 国際会議ご出席、通訳なしで英会話…続く“情報発信”に見え隠れする「紀子さまの焦り」
    …で、NHKなど各メディアが“秋篠御宮ご一家が、食事会中も通訳をはさまずに英語で話された”と報じたのです。 “通訳なし”という情報については、もともとは…
    女性自身社会
  5. 1:34
    両陛下が今夜国賓としてロンドン市内を馬車移動しバッキンガム宮殿へ 日英友好団体のレセプションで英語スピーチも
    ロンドンで行われた日英の友好団体が主催するレセプションで、約400人に英語で思いを伝えられました。 陛下: 日英関係が、こうした人と人とのつながりと…
    FNNプライムオンライン(フジテレビ系)社会
  6. ロン毛の秘密~コールドスプリングハーバー(後編)【「新型コロナウイルス学者」の平凡な日常】
    …私の例がそうだ。 そして、「研究者として成功したいなら、海外に留学するべきである」というのも同じである。留学すれば研究者としてかならず成功できるという…
    週プレNEWSIT総合
  7. 小池百合子氏 アラビア語披露する動画を公開→即削除で波紋…再アップで追記された「一文」
    …やりとりする映像はなくなっていた。 これに続く投稿では、キャスター時代に英語で会話をする映像も紹介した小池氏。この動画でも、《※権利関係への配慮のため…
    女性自身政治
  8. ミラノと丹後の出逢いから考える「インバウンド以降」の日本
    …の2階のベランダから2枚の生地がはためいていました。 一枚は黄色い生地に英語で書かれた「On Weaving」。もう一枚は青い生地に漢字で書かれた 「…
    Forbes JAPANライフ総合
  9. 【感染症の文明史】温暖化で北上するヒトスジシマカ : 熱帯病の恐怖が東京ばかりか、東北にまで差し迫る
    …たことがあるが、突然の高熱につづいて頭痛と吐き気に襲われ、湿疹が現れる。英語ではBreak bone fever(骨折り熱)と呼ばれているとおり、耐え…
    nippon.comライフ総合
  10. 世界中が熱視線!発酵デザイナー・小倉ヒラクさんが考えるこれからの“発酵文化”
    …しまいます。 小竹:私が行ったときに、店員さんがみんな外国人のお客さんと英語でコミュニケーションしていて驚きました。 小倉:海外に行くと「発酵デパート…
    クックパッドニュースライフ総合
  11. 言われてみれば…『バトル・ロワイアル』と『仁義なき戦い』の明確な共通点とは?
     「サヴァイヴ」という言葉を意識したことはあるだろうか。  この言葉は、元々英語では「生き残る」という意味なのだけれど、いつからか日本社会の世知辛さを象徴…
    ダイヤモンド・オンライン社会
  12. 台湾・頼清徳総統に「内なる包囲網」も、中国の軍事圧力だけではない頭痛のタネ
    …成功した。流暢な英語で民主台湾を訴えた演説のみならず、米国では生い立ちが信頼の基礎にあった。  日中戦争時の1943年、流暢な英語の演説で米議会を沸…
    JBpress中国・台湾
  13. 倖田來未が一人息子を進学させた「年間450万円」英国式名門スクールのメリット・デメリット
    …。授業はもちろん英語。少人数制で、自分の考えを発表して、討論しながら授業を進めます。イギリスの本校では英国首相や政財界の要人、研究者やアーティストなど…
    週刊女性PRIMEエンタメ総合
  14. 福井・永平寺町で「禅」テーマの芸術展開催へ 国内外の美術家らに参加呼びかけ
    …リーを受け付ける。募集対象は、アーティスト、研究者、キュレーターで、年齢は20歳以上。日本語または英語でのコミュニケーションができれば、国籍を問わず応…
    みんなの経済新聞ネットワーク福井
  15. 「島むにの日」制定を 方言継承に向け意見交わす 沖永良部島
    …たら」などの意見が挙がった。  沖永良部島の民話を島内2地域のシマムニと英語で語る読み聞かせや民謡の演奏もあった。  沖永良部高校の生徒は「初めて知る…
    南海日日新聞鹿児島
  16. 大学のキャンパス移転・再編が相次ぐ…その狙いは? そのひとつ関西学院大学の学長に聞いた
    …キャンパスでは、東アジアをはじめ東南アジアや南アジアからの留学生向けに、英語で学位を取得できるような体制を目指していきたいと思います。 ――キャンパス…
    朝日新聞デジタルライフ総合
  17. 保苅実の世界へようこそ!―保苅 実『BEFORE・ラディカル・オーラル・ヒストリー 保苅実著作集BOOK1 生命あふれる大地』
    …『保苅実著作集BOOK2 アンチ・マイノリティ・ヒストリー』には、日本語、英語で発表した論文を掲載します。こちらはまだ編集中ですが、近日刊行予定です。 …
    ALL REVIEWSライフ総合
  18. 騎士のリアルな生活とは?―マイケル・プレストウィッチ『中世の騎士の日常生活:訓練、装備、戦術から騎士道文化までの実践非公式マニュアル』
    …書でカバーされている時代とほぼ一致する。 本書の原題にあるように、騎士は英語でナイト(Knight)だ。もちろんそれは中世の戦士の称号だが、実は英国に…
    ALL REVIEWSライフ総合
  19. 【マンガでわかる知識創造】「ジャパンアズナンバーワン」 と賞された日本企業の強さの秘密は何だったのか
    …インテリジェンス」などの名称で、知識活用のブームが起こりました。1995年に英語で出版された野中先生と竹内先生の『Knowledge-Creating C…
    JBpress経済総合
  20. パリ在住フランス人研究者が「日本語の起源」を追究する理由。文字なき時代の古(いにしえ)の姿はここまでわかった!
    …っこうあるのですが、ほとんど英語の論文で、日本の先生たちは知らないことが多かった。 それもショックでしたね。海外の研究者は服部四郎(20世紀の言語学者…
    週プレNEWS社会
  21. 初めてのキスは結婚から半年後!? 「恋の研究はしたことがなかった」理系夫が挑んだ“理由解明” なんと英語の論文に
    …だったと語りますが…。 常人には理解できない仕組みを夫なりに考察し、夫は英語で「なぜキスできなかったのか」と題した論文を作成! キスに関するエネルギー…
    まいどなニュースエンタメ総合
  22. 雲を見つめ、気候変動予測を精緻に 日欧衛星「はくりゅう」打ち上げへ
    …研究開発機構(JAXA)を経て、国内の研究者らに提供される。  アースケア(EarthCARE)の名は、英語で地球を意味する単語「Earth」と、雲と…
    Science Portal科学
  23. スイスの初任給1000万と聞いた母、留学前は息子に「早く日本に帰って」→留学後の心の変化に爆笑
    …レートによりますが現在のレートだと年間約30万円です。他にも治安の良さや英語で学べるなどの理由もあります。 ──確かに学費が安いですね。お母さんは、行…
    まいどなニュース経済総合
  24. 福知山公立大の松山教授 国際学術誌で優秀査読表彰
    …線物理学と放射線技術)」。放射線科学に焦点を当てた論文を英語で掲載しており、査読は他の研究者が投稿した論文の妥当性、独創性などを判断。学術誌の質を保つ役割を果たす。
    両丹日日新聞京都
  25. 多すぎて悩む生成AI、最新注目ツールはこの3つ! お手軽で画像や音楽の作成に強力な性能を発揮
    …のCEOが英語でスピーチをしている動画)を使い、それを日本語などに変換するのもいいでしょう。  HeyGenはサイト内の言語が完全に英語で少しハード…
    東洋経済オンライン経済総合
  26. 「これって地球外生命体!?」海岸で発見された、“ミステリアスな青い海洋生物”に話題騒然「あまりに美しい…」
    …a velella)」という名の海洋生物。日本名は「カツオノカンムリ」、英語では「By-the-wind-sailor(風にのってきた船乗り)」という…
    Pen Onlineライフ総合
  27. ポーランド出身・イザベラさん 沖縄の歴史学び架け橋に 具志頭の同好会に参加 八重瀬 
    …る宮城信夫さんが記した、沖縄の歴史文化を英語で解説する「沖縄文化への招待~歴史・伝統・日常生活の日本語と英語による概説」(榕樹書林発行)に出合い、さら…
    琉球新報沖縄
  28. 親パレスチナ団体はなぜ絵画を切り裂いたのか。環境問題やパレスチナ侵攻とアートについて「セトラー・コロニアリズム(入植植民地主義)」の視点から考える(文:Maya Erin Masuda)
    …チン・ティのベトナム訛りの英語の投げかけに対し、英語英語訛りのベトナム語を話す娘は「イメージだよ、ママ」とアメリカ英語で答える。また続く場面において…
    Tokyo Art Beat文化・アート
  29. 驚異のがん予防効果! ブロッコリーのすごい力をプロが解説 52年ぶりに指定野菜に
    …とが分かっています。 栄養成分が凝縮されたスプラウト 発芽野菜のことを英語でスプラウトと言い、「ブロッコリー・スプラウト」とは、「新芽のブロッコリー…
    デイリー新潮ライフ総合
  30. 「苦手科目が好きになる」東大生がお薦めする6冊主要5教科を勉強する面白さを教えてくれる本
    …、ぜひご覧ください。 ■韓国人が教える、英語と日本語の違い  英語:がっちゃん英語  英語は『がっちゃん英語』です。日本に住んでいた経験がある韓国人の「ごく普通の外国人…
    東洋経済オンライン経済総合
  31. 今知りたい「合理的配慮」とは? 車椅子ユーザーの猪狩ともかとインクルージョン研究者野口晃菜と語り合うバリアのない未来
    …てあげるもの」、「してもらうもの」とイメージしやすいですが、合理的配慮は英語で「Reasonable Accommodation」と言って、「配慮」と…
    SPUR.JPライフ総合
  32. 【保存版】ミシュラン130年の歴史はこんなに凄い、世界初ラジアルタイヤほか革新尽くしだ
    …1897年(明治33年)にはミシュランのカタログに「モーターサイクル」(英語でバイクの意)という用語が初めて登場し、バイク用タイヤが発売された。これは…
    Webikeプラス経済総合
  33. 彬子女王殿下が、ロンドン郊外の空港のチェックインで「さんざん待たされた」特別な理由とは?
    …無知でごめんなさいね」といいながら、おずおずとスタンプを押してくれた。 英語で名前が書いてあるのだから、わかってくれてもよさそうなものである。でもよく…
    PHPオンラインライフ総合
  34. 赤ちゃんは言語をどう学ぶ? 研究者が語る「オノマトぺ」の重要性
    …「音象徴性」はどの言語にもある現象と言えるでしょう。 【秋田】たとえば、英語であれば、「スケルトン」。すごく骨格って感じがしないでしょうか? あるいは…
    WEB Voice経済総合
  35. 彬子女王殿下の留学生活の思い出「エリザベス女王陛下とのアフタヌーン・ティー」
    …すると、「話すのは日本語と英語どちらがいいですか?」と、英語で質問された。「ここは英国なので」と英語で話すことをお願いし、先生とは英語で会話をすることになった。
    PHPオンラインライフ総合
  36. 研究力が高い大学ランキング…国立大が上位独占
    …指す文部科学省の「WPIプログラム」に採択。英語でのサポートや恵まれた研究設備など、世界中から優秀な研究者が集まる理想的な研究環境を整備している。  …
    リセマムライフ総合
  37. 「博士号=オタク・分厚い眼鏡・コミュ障」は間違い! “不遇の博士”の出口を探る
    …に難がある』などというイメージが強い印象だが、実態は異なる。実際の博士は英語でのプレゼンテーションや論文執筆を行うため語学に長けた人が多く、研究だけで…
    ABEMA TIMES社会
  38. あるべき経営を探究する立場から、憲法への「自衛隊明記」を考える
    …種の基本的制度を、単なる法律やルールとしてのみ捉えてはいない。憲法とは、英語では Constitution の訳語であり、その本来の意味は構成、構造に…
    遠藤司経済総合
  39. まるで花火のような“カシオペヤ座”の「Pa 30」 NASAのX線宇宙望遠鏡などが観測
    …センター(CXC)は「SNR 1181」として紹介しています(※SNRは英語で超新星残骸を意味するSuperNova Remnantの略)。 超新星残…
    sorae 宇宙へのポータルサイト科学
  40. キリストの遺骨とイエス一族の墓、骨棺に刻まれた名が語る「真実」とは
    …ov bar-Yosef akhui diYeshua」と書かれており、英語で「イエスの兄弟、ヨセフの子ヤコブ」と訳されていた。 これが本当に福音書に…
    Forbes JAPAN文化・アート
  41. 80年ぶりが迫る!? 北斗七星の近くに都会でも見える新星の出現まじかか?
    …なるできごとです。新星という言い方ですが、新星「現象」なのでございます。英語ではnew starではなくラテン語の表現をとって“nova(ノバ)”と言…
    マイナビニュース科学
  42. 中学で必要な英単語数は「2500」!? 専門家「分かる子はいいが、苦手な子には苦痛」 教員の負担増も懸念
    …だ」と述べた。  慶應義塾大学教授で応用言語学の研究者と研究を行っているという中室牧子氏は「英語学習は『動機』が非常に重要だ」と指摘する。  「文科…
    ABEMA TIMES社会
  43. AIの力で販促支援、エイピアグループ「快進撃」の舞台裏
    …Group(エイピアグループ<4180>)。ハーバード大学の博士号を持つAI(人工知能)の研究者であるチハン・ユーCEOらが2012年に創業し、AIを活用した販促ツール…
    会社四季報オンライン経済総合
  44. 大河『光る君へ』奏でる音で家柄や人柄までわかるってホント?「詩歌管弦の遊び」が盛んだった平安時代。まひろの琵琶の音は何を物語るのか
    …本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO  日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』(SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…
    婦人公論.jpライフ総合
  45. ゴルフの「障害者スポーツ」としての認知度自体がまだまだ低いと実感【50代の女子大生が学ぶゴルフとリハビリテーション】
    …。先行研究から学んだり、ヒントを得たりすることはとても大事なこと。だから研究者たちは、日々論文を何本も読むのだ。現代の文献検索はインターネット検索が主…
    みんなのゴルフダイジェストゴルフ
  46. 英語ができないと…」大学教授が語るこれからの理系学部 「生涯賃金5000万円アップ」も
    …ムがあります。 このように理系の学部でも英語は不可欠なものになっています。将来、理系の職種に就きたい、研究者として活躍したいという人にとって、こうした…
    朝日新聞デジタルライフ総合
  47. グーグルGemini、法人/デベロッパー向けに展開 サードパーティの最新分析が示すGeminiの実力とは?
    …大学の研究者らは、以下のように結論づけている。 「Gemini Proは、現時点におけるOpenAIのGPT-3.5 Turboに比べ、英語でのタスク…
    AMP[アンプ]IT総合
  48. 裏切りの連続で反町隆史“藤巻”の「メンタル心配」「早く報われて」の声&犯人考察も加熱<グレイトギフト>
    …)を怪しむ声が多数上がる。 さらに、「アルカナム(arcanum)」には英語で「秘薬」という意味があることに気づいた視聴者が、アルカナム関係者を怪しむ…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  49. AIの教育活用に踏み出すシンガポール…世界トップ級の学力、生き残りに懸ける カメラで児童の動きを検出、中国技術の台頭がもたらすものは「監視」か「安全」か
    …マイクを着けた女性教師が「自分で今日学ぶ項目の目標を設定してください」と英語で語りかける。華人、インド系、マレー系の子どもたちがパソコンを開くと、一斉…
    47NEWS国際総合
  50. 創業1年で評価額750億円、Google一人勝ちの検索市場で戦うAI企業Perplexity
    …ろ、公式サイトは英語表記だが、チャットボットへの質問と回答は、日本語を含む多言語に対応しており、日本語で問題なく使用可能。回答が英語で返ってくることも…
    AMP[アンプ]IT総合

トピックス(主要)