Yahoo!ニュース

検索結果

99
  1. 【京都市東山区】ベトナムの定番食「ボー・ソット・ブァン」のエスニックなのに優しいおいしさにびっくり
    …方で、ベトナム語・日本語・英語を流暢に話され、外国人観光客の方も多く訪れています。うかがったときにも先客の白人男性と英語でやり取りされていました。こち…
    苑麻京都
  2. 【パレスホテル】が追求したのは 朝、昼、晩に食べたくなる 日本の食事に合う国産小麦のパン
     「そして、今」という店名を持つ、今、私たちが食べたいパン屋さんへ!  店名は英語で「and now」! この春、「Forestgate Daikanya…
    CREA WEBライフ総合
  3. 【北谷町】桑江のレンタカーショップ『DandeLion』をご紹介♪軽自動車から高級車まであります!
    …の様子です。DandeLionとは?店名の『DandeLion』ですが、英語でたんぽぽという意味です。オーナーさんへ名前の由来を伺ったところ、訪れるお…
    Rina@沖縄沖縄
  4. チャバタあんばたが最高! パレスホテルによるブーランジュリーブランド「Et Nunc(エトヌンク)」が代官山にオープン! 
    …コンセプトを? 教えてください。 A「店名の「Et Nunc」はラテン語。英語でand now、直訳すると「そして今」という意味が込められています。“お…
    ufu.ライフ総合
  5. 【東京有名建築カフェ14選】無料で楽しめるアート体験!東京に溢れる建築の魅力をカフェと共に深掘り!
    …ープンしたイタリアンレストラン。店名に含まれるWheat(ウィート)は、英語で小麦。We eat Wheatさんでは、新鮮な小麦を使ったパスタやピザ、…
    みっきーライフ総合
  6. 「観光客が多くて人手が足りない」は言い訳?40歳2児の母が「我が子を捨てる」本当の理由
    …っており、すぐに制服に着替えた妻が列を整理していました。外国人観光客には英語で事情説明をしており、時折談笑も起こっています。  混乱は17時まで続き、…
    現代ビジネスライフ総合
  7. 台湾では牛肉が密かにブーム!現地コーディネーターおすすめの牛肉料理を味わえる店4選
    …文した人の鉄板に載せてくれます。  スタッフのなかには英語ができる人もいるので、外国人には英語で説明してくれることも。  小ぶりのハンバーグが2個つい…
    CREA WEBライフ総合
  8. 【盛岡市】4月20日(土)オープン!じゃじゃ麺のお店㐂作(きさく)
    …りました!じゃじゃ麺のサイズは小・中・大から選べます。外国人観光客向けに英語でのじゃじゃめんの説明もありました!でもさ…じゃじゃ麺って麺が太いから、最…
    こぎ岩手
  9. 駅から徒歩1分!2024年4月23日オープン!パレスホテルのベーカリー「エトヌンク代官山」
    …MAIN棟内、2024年4月23日(火)にオープンします。エトヌンクとは英語で「and,now」、日本語で「そして今」という意味先日、オープン前に内覧…
    旅するパンマニア 片山智香子ライフ総合
  10. 【北谷町】沖縄の作家さんの作品が集まった素敵な贈り物のお店『おつつみ』のアイテムをご紹介♪
    …りやすいですが、お魚の名称は日本語、ウチナーグチ(沖縄の方言)、中国語、英語での表記があります。そして、体長の記載もあり分かりやすい!これは海外の方へ…
    Rina@沖縄沖縄
  11. 【札幌市中央区】美味しいインドカレーとナンが食べたくて「RED CHILI(レッドチリ)」へ!
    …il/スパイスで味付けされた野菜や肉の炒め物)」という言葉があり、それが英語で「curry」と表記されるようになったと言われています。スパイスの国イン…
    吉川雅子北海道
  12. 【印西市】3/31オープン24Hジム「FIT365千葉ニュータウン」の日本初導入マシンなど見学レポ!
    …した!(号外NET) 【印西市】日曜日は朝マックしながら英語で雑談を楽しみませんか? 朝英語の会がスタートしました@マクドナルド イオン千葉ニュータウン店(号外NET)…
    イチーバくん千葉
  13. 【麻布台ヒルズ&虎ノ門ヒルズ】 話題のWヒルズに注目店が続々と出店 春のおいしい贈りもの〈麻布台ヒルズ篇〉
    …う。  箱の内蓋部分に湯の量や温度など、おいしく飲むための説明が日本語と英語で書かれているのも気が利いている。  1854年創業の、京都・宇治の日本茶…
    CREA WEBライフ総合
  14. 【台湾で必ず食べるべき牛肉麺3選】予約2年待ちの名店に行く裏技も!モチモチの麺と旨味たっぷりスープ
    …談可能。予約希望日時(幅があるとベスト)、人数などを送信しよう。日本語や英語でOKだが、ネット翻訳をかけるのでわかりやすく書くのがポイント。必ず予約で…
    CREA WEBライフ総合
  15. 【大阪市福島区】2月オープンした注目店! クロワッサン専門店「and」/「肉酒場 肉ト酒ノアテ」
    …ーと」を使った肉刺しやユッケをメインに和食を展開。Instagramでも英語での発信がありインバウンド対応に注力していることが読み取れます。美味しいお…
    ベルバンビ大阪
  16. 【上越市】3/2〜3/10は町家の日Week! 「きものの小川」で町家&ひな飾りの見学が楽しめます
    …の魅力を再発見できる身近な情報をお届けしています。町家の日Week3月は英語で「March(マーチ)」、8は「や」とも読むことから、毎年3月8日は「町…
    hare新潟
  17. 【大阪・難波】老舗なお寿司屋で頂けるボリューム満点¥1050ランチ
    …おりました。メニューランチメニューは、お寿司メインの定食6種類あります。英語で記載された外国人お客様用のもしっかりと準備されていておもてなしが伝わりま…
    グルちゃんグルメ【大阪・関西グルメ】ライフ総合
  18. SNS総フォロワー数800万人超…“ギャップ”で客を魅了する令和の寿司職人シェフヒロさん 客は世界中から
    …竹岡さん:(英語で) 「きょうは名古屋に?」 カナダからの観光客:(英語で) 「はい、きょうだけです。あなたに会うためだけに」 竹岡さん:(英語で) 「あなたも同じ?」…
    東海テレビ愛知
  19. 【週末は韓国旅行へ】口コミ評判よし!おすすめサウナ&スパ
    …:30) 定休日 旧正月・秋夕 Instagram @mygb_black *電話にて要予約。午前中は英語可能なスタッフがいるので、英語での連絡をおすすめします。
    @BAILAライフ総合
  20. 【日本橋カフェ&グルメ6選】人生で一度は食べてみたい!そんなグルメを厳選!
    …密です。そんなブッチャーブラザーズのコンセプトは 「ニューヨークの肉屋(英語でブッチャー)が開いたワインバル」。赤い屋根とカントリー調の外観に惹かれて…
    みっきーライフ総合
  21. 【岐阜市】日替りのモーニングが好評で、本物のふくろうに会えるかもしれないお店が閉店するようです
    …の顔にお面のような特徴があることから、メンフクロウなんだとか。ちなみに、英語では納屋のような建物に巣を作るので、Barn Owl(納屋のふくろう)と呼…
    鈴子.blue岐阜
  22. 【東京都中央区】意外な江戸野菜を使用!期間限定のカクテル「EDO美人」を味わいに京橋の日比谷バーへ
    …トローをベースに、江戸野菜の「みょうが」を加えて作っています。みょうがは英語で「ジャパニーズジンジャー」とも呼ばれているそうです。生姜ほど刺激の強くな…
    Tabicco(旅っ子)東京
  23. 【広島市西区】横川に小麦ふすまを使った低糖質パン発見! おしゃれな店内はアパレルのよう♪
    …かれてしまうもの、それが小麦のふすまです。お米に例えると「ぬか」と同じ。英語で「ブラン」と言います。小麦のふすまは小麦の表皮と胚芽という部分で、米ぬか…
    さおママ広島
  24. 【春日井市】全国ランキング1位の講師も在籍!駅前留学NOVA高蔵寺サンマルシェ校の魅力に迫ります。
    …子さんでも参加できるイベントで、当日は外国人講師と英語で工作をしながら楽しく英単語が学べる「英語でクラフト」が行われます。 参加費は無料で事前予約制と…
    とっとこ愛知
  25. 【荒川】外国人ツーリストにも人気の「立花家」。昔ながらのお稲荷さんと海苔巻きの美味しさ。
    …品名はひらがなとローマ字表記されています。日本語と英語でどのような食べ物か説明が書かれていて、英語の方では「Please eat by the end…
    ChiMa東京
  26. 【市原市】「TODO RICO(トドリコ)」さんで伝統的なペルー料理を食べてみて~!
    …ボ・デ・チャンチョ)」を少し分けていただきました。フレホレスは豆、コンは英語でいうwith、アドボ・デ・チャンチョは豚肉の煮込み料理のことで、お豆を煮…
    nori千葉
  27. 【今治市】「hair salon Umore」は髪にも心にも嬉しい美容室!
    …掃の行き届いた店内。「お客様の楽しいと笑顔」を理念に掲げるUmoreでは英語でのオーダーも対応可能。テニスが趣味のオーナーは奥さんと2人でお店を切り盛…
    でーき愛媛
  28. 【京都市】中京区 こだわりの魚介ラーメン「京都千丸 しゃかりき 本店」で餃子と楽しむ♪
    …名いらっしゃったので、メニューを見て私も立ち止まり興味をそそられました。英語でのメニューもあるので、海外のお客様も立ち止まってみてました。メニューはつ…
    高津商会RICA京都
  29. 【三原市】受験生必見! 「らっきー神社」出現。リージョンプラザでは合格祈願カード無料配布も。
    …社」となっています。三原の特産物である、タコにかけているようです。タコは英語で「オクトパス」なので、そこから「置くとパスする」ということのようです。合…
    まろモン広島
  30. 【自由が丘新施設】2023年10月誕生!新都市型ショッピングモールを大特集!
    …ープンしたイタリアンレストラン。店名に含まれるWheat(ウィート)は、英語で小麦。We eat Wheatさんでは、新鮮な小麦を使ったパスタやピザ、…
    みっきーライフ総合
  31. 〈木内酒造〉がウィスキー造りを体感できる〈八郷蒸溜所 ビジターセンター〉をオープン
    …す。 ■定休日を除く平日も有料試飲付き見学ツアーを実施 さらに昨年から土日祝に蒸留所内で実施している「試飲付き見学ツアー」(有料)も、定休日以外のすべ…
    Webマガジン コロカル茨城
  32. 【大垣市】ホックホクの揚げたてポテトに手作りディップソース! 「Glow Café」で食べませんか?
    …っていて癖になる味わいでしたよ。店名の由来をお聞きしたところ「glowは英語で光を意味します。このお店が訪れる人たちを明るく照らすような温かな場所にな…
    Tco岐阜
  33. 【神戸市西区】猫好きなら特に要チェック!田園風景に心リセットされる雑貨・家具・カフェの人気店
    …「FLIP FLOP」(フリップフロップ)です。「flip-flop」は英語で「宙返り・とんぼ返り」の意味ですよね。 さらにネットで調べてみると「ビー…
    かっぱ母兵庫
  34. 【築上町】古民家の奥に広がるオールドアメリカン ストリートカルチャーから発展した理髪店は今
    …理髪店」のような、語源はおそらくアメリカであろうと想像がつきますが、要は英語でいう床屋がバーバーショップです。僕だとバーバーショップといえばアイスキュ…
    Dan!福岡
  35. 東京都台東区/屋上から浅草橋を一望!海外の方にも人気のホテル併設カフェ「Island Japan」
    …チョイスしました。 注文後はエレベーターで5階へ。エレベーター内の表記も英語で、何ともインターナショナル。 5階にはソファー席やカウンター席のあるラウ…
    デヤブロウ東京
  36. 【新宿区】タワーレコード新宿店に廃材アート!アーティストの感性はジャンルを超えても可愛く発揮!
    …のおかげで、廃材が一気に価値あるものに変化したようでした。廃材アートは、英語ではjunk art(ジャンク・アート)と呼ばれ、歴史を遡るともう100年…
    嵐山ゆりか東京
  37. 【岐阜市】覚えられない?! モーニングが好評のカフェに名前が長いモーニングメニューが登場
    …ンと、スタッフド パスタ、そしてサラダです。ちなみに、「スタッフド」とは英語で「詰めた」という意味なのだとか。ほうれん草のクリーム煮をパスタで包んで揚…
    鈴子.blue岐阜
  38. 11/17 学芸大学に新規オープン!フランスでも人気のスイーツパンが堪能できるベーカリー 駅近
    …食感のクランブルとバトンショコラをのせたショコラクッキー。クランブルとは英語で「ぼろぼろと崩れる」って意味なのだそうですが、まさに!軽く歯をいれるとホ…
    旅するパンマニア 片山智香子ライフ総合
  39. 【東京都中央区】「生コショウ」の美味しさを初体験!モーニングがお得な「築地ペッパーズカフェ」
    …トをいただける、スパイス卸が運営するカフェです。店主は英語が堪能。アメリカから来たお客様に英語で生コショウについて説明しています。生のコショウは、見る…
    Tabicco(旅っ子)東京
  40. 【横須賀市】11月に『よこすか 港の朝市』開催!漁師鍋サービス・鮮魚・三浦野菜・特産品・浜焼きも!
    …。ゆっくり楽しむことができますね。外国人の方にも楽しんでいただけるように英語での案内や通訳もあります。新鮮な魚や野菜、特産品、キッチンカーなど横須賀・…
    うみのとなり神奈川
  41. 京都の店頭販売限定!「とらや」さんの小型羊羹で楽しむ白味噌と黒豆黄粉のはんなりな味わい
    …見事に掛け合わせられた羊羹は、海外の方へのプレゼントにも重宝しそうです。英語でのディレクションという心配りも流石です<京都一条店・直営店>公式サイト(…
    柳谷ナオライフ総合
  42. 【厚木市】食べて・歩いて・温泉へ!あつぎ温泉郷 ガストロノミーウォーク参加者募集中!
    …ー」行き ・「七沢」バス停17時40分発「伊勢原駅北口」行き その他、「英語での募集要項」「キャンセルポリシー」「コロナウイルス対策」なども上記サイト…
    その神奈川
  43. 【札幌市中央区】10月3日に狸小路にオープンにした"もつ串煮込み専門「串もつ」"に行ってきました
    …す。 浮世絵風の日本画と一緒に写真で売っているものがわかりやすかったり、英語で書かれたメニュー表もあったので、狸小路にやってくる多くの外国人の方にも、…
    安田優子北海道
  44. 【鳴門市】嬉しい!「SWEETS DINER Chill chill 」がオープンしました!
    …Chill chill(チルチル)」がオープンしました。店名の「chill」は、英語で「のんびりする」という意味があるそうで、お店に来てのんびりしてほしい。リ…
    ライターこんぶ徳島
  45. 渋谷で個人的ナンバー1の中華そば!!揚げネギでコクが増す不思議な一杯!!
    …はん』や『ミニカレー』などは大変お買い得となっております。券売機手書きの英語で書いてあるのが良い感じですね。お店からのオススメは『ワンタン麺』でしたが…
    ラーメンたろしんライフ総合
  46. 話題のアーティスト・友沢こたお 虎ノ門の新施設で人気のスライムシリーズが常設
    …してこられた方とか、ほんとに意味分かんないぐらい絵が上手い人とか、流暢な英語で自分の作品をプレゼンしてる人とかを目の当たりにして。ああ、なんか絵が描け…
    秋吉健太ライフ総合
  47. 【成田市】九州博多らーめんの味が楽しめる「ぽんこつ亭」旨味の効いた豚骨スープの深い味わいに迫る!
    …気さくな方で丁寧に接客されていました。ひとりで来た外国人のお客さんにも、英語でやさしく対応していました。美味しくて気持ちの良いお店でした!次回は「ぽん…
    成田リポート千葉
  48. 【厚木市】食べて・歩いて・温泉へ!あつぎ温泉郷 ガストロノミーウォーク参加者募集中
    …ー」行き ・「七沢」バス停17時40分発「伊勢原駅北口」行き その他、「英語での募集要項」「キャンセルポリシー」「コロナウイルス対策」なども上記サイト…
    その神奈川
  49. 【札幌市豊平区】お手頃価格でボリューム満載! ガッツリ食べたい時は「ビストロ・ダンデ・ライオン」で!
    …、気になっていたので伺ってきました。DANDELIONはタンポポのこと!英語で「タンポポ」のことを「ダンデライオン」といいます。お店の名前は「DANDE」と「…
    吉川雅子北海道
  50. 【鹿児島市】三洋ハウスが手がけたカフェ♪県内初となる県立都市公園内にオープンしています!
    …示場:0995-55-5010営業時間:10時から18時定休日:水、木曜日※営業時間・定休日は本社、姶良展示場とも同様です・QUILT COFFEE(…
    kaori鹿児島

トピックス(主要)