#話題のタグ
検索結果
54件
【イタリア人精神科医が指摘】日本人を「孤独の闇」に突き落とす“奇妙な文化”とは？…ときに相手のためになる 筆者が「侵略」という一見ネガティブな言葉で示したいのは、むしろそのポジティブなニュアンスだ。英語でいうと「showing in-…ダイヤモンド・オンライン社会
“センター街で4人組が花火”渋谷の路上飲み実態“罰則無し”通年禁止案には疑問の声…毎日、午後8時から翌朝5時まで、渋谷駅周辺を回って声かけを行っています。外国人には英語で… （パトロール隊）「お酒を飲み終わったら、ゴミ箱に入れてくださいね」 「OK」…テレビ朝日系（ANN）社会
【池上解説】実は10年でこんなに変わっていた！「止まれ」の標識＆日ロ関係…は日本語のままローマ字で書かれていましたが、オリンピック開催決定を機に、英語での表記へと変わっているんです。 確かに外国の方にはこの方がよくわかります…テレビ朝日系（ANN）社会
「靖国神社落書き」上川外相が中国に懸念表明も…失望の高須院長「何も言っていないのと同じ」「最低でも『謝罪』を」…府の対応を説明した。 靖国神社の石柱に放尿するしぐさをし、赤いスプレーで英語で「トイレ」と落書きをする様子を撮影した動画を中国の交流サイト（ＳＮＳ）に…夕刊フジ社会
「どの口が言ってる」靖国神社 “放尿男” に中国政府が「理性的に表現を」SNSにあふれる大憤慨「日本は甘すぎる！」中国籍の男が靖国神社の石柱に小便したうえ、英語で「トイレ」と落書きした件が騒動になっている。さらに、中国政府の対応に、多くの人が憤慨している――。SmartFLASH人
「靖国落書き事件」高須院長独占告白 対中弱腰や「反日」教育に〝怒り〟犯人確保に懸賞金の真意「一罰百戒…記憶に刻み付ける」…１日未明の便で出国した。男は中国・上海在住とみられている。赤いスプレーで英語で「Ｔｏｉｌｅｔ」と書く様子は、中国の動画投稿アプリ「小紅書（レッド）」に…夕刊フジ社会
〈靖国“放尿”落書き男〉「脳がダメージ受ける、考えるな」中国版“迷惑系ユーチュバー”が小馬鹿にした言動で帰国宣言。靖国神社では中指を立て挑発ポーズで写真を撮る別の男も。記者の直撃には……前6時20分ごろ、神社入り口の「靖国神社」と記された石柱に赤いスプレーで英語で「トイレ」と落書きされているのを通行人が見つけ発覚した。 「器物損壊の疑…集英社オンライン社会
ヨルゴス・ランティモス監督版「地球を守れ！」にエマ・ストーンとジェシー・プレモンス…「哀れなるものたち」のヨルゴス・ランティモス監督が韓国映画「地球を守れ！」を英語でリメイクする新作「Bugonia（原題）」に、エマ・ストーンとジェシー・…映画.com映画
イギリスの「難民移送」が意味するものとは？ 現代国家における「排除」と「統制」の論理…ドを含めてイギリス文化を受け継いでいる国は非常に多い。世界の共通語はほぼ英語であり、公用の服装はロンドンのサビルローという通りの名からくる背広である。Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE国際総合
＜独自・ウクライナ現地＞自衛隊車両、東部戦線で戦闘任務に ライフルホルダーにはFN SCAR【2】（写真 9枚）…FN SCAR兵士Bは、ベラルーシからの義勇兵で、年齢は40歳。流暢な英語で話した。ロシア軍のウクライナ侵攻当初に義勇兵部隊に志願し、戦っているという。アジアプレス・ネットワーク国際総合
親パレスチナ団体はなぜ絵画を切り裂いたのか。環境問題やパレスチナ侵攻とアートについて「セトラー・コロニアリズム（入植植民地主義）」の視点から考える（文：Maya Erin Masuda）…チン・ティのベトナム訛りの英語の投げかけに対し、英語と英語訛りのベトナム語を話す娘は「イメージだよ、ママ」とアメリカ英語で答える。また続く場面において…Tokyo Art Beat文化・アート
〈トランプ・麻生会談〉「もしトラ」備える外交は重要だが、過激な言動にモノ言う関係は築けるのか…街、トランプタワーにある氏の自宅で1時間にわたって行われた。通訳を通さず英語でのやり取りだったという。 トランプ氏が不倫口止め料をめぐって起訴された…Wedge（ウェッジ）政治
旧ユーゴから亡命、現代アメリカを代表する作家のひとり。戦時下の人々描く八つの短編―アレクサンダル・ヘモン『ブルーノの問題』永江 朗による書評…主人公は、ニューヨークの空港施設で寝起きして、独学で英語を習得し、働き、友だちを得た。外国の侵略や内戦などによって母国に帰れない人びとが現在もいる。映…ALL REVIEWSライフ総合
安倍元首相よりも後退した岸田首相…米議会演説で「歴史問題」に一切言及せず…けて～我々のグローバル・パートナーシップ～」という題名で34分間にわたり英語で演説を行った。米国を訪問する外国指導者に対する最高の礼遇である上下両院合…ハンギョレ新聞国際総合
アカデミー賞視覚効果賞『ゴジラ-1.0』の山崎貴監督らが凱旋「素晴らしい場所だった」…の結果になってホッとしている」と安どの笑みを浮かべた。 メモを読みながら英語で受賞の喜びを語ったが、「めちゃくちゃ温かくて、僕の拙いスピーチにも頑張れ…The Hollywood Reporter Japanエンタメ総合
ロシア人はなぜプーチンを支持するのか？元商社マンが見たプーチン誕生後のロシア社会見聞録（上）…通りの少ない道を歩いているとどこからともなく警察官が近寄って来てカタコト英語でパスポートを出せという。パスポートを渡すとドル紙幣を握らせるまでパスポー…Wedge（ウェッジ）政治
エマ・ストーン、ヨルゴス・ランティモス監督と再タッグ 韓国映画リメイク作品に出演交渉…を獲得。カルトムービーとして評価を得ている。 Varietyによると、英語でリメイクする企画は数年前から立ち上がっており、当初はオリジナルの監督チャ…クランクイン！映画
書き 伝え 写し 残す 人間の執念をたどる―イレネ・バジェホ『パピルスのなかの永遠: 書物の歴史の物語』本村 凌二による書評…ーマ帝国 人物列伝』『競馬の世界史』『教養としての「世界史」の読み方』『英語で読む高校世界史』『裕次郎』『教養としての「ローマ史」の読み方』など多数。ALL REVIEWSライフ総合
ガザ危機「習近平仲介論」がアメリカで浮上…よ！米国侵略者の全ての走狗（そうく）（追随者）を打倒せよ！」という声明を発表している。その中で毛沢東は以下のように述べている。 ――米国の侵略に抵抗し…遠藤誉中国・台湾
【ウルトラマンが悪者に？】悩める超人、ウルトラマンとプリキュアが直面した子ども達の楽園とは？…しいのですが、欧米圏では両者は異なる施設としてはっきり区別されています。英語で遊園地は「アミューズメントパーク（amusement park）」、テー…二重作昌満ライフ総合
在米ウクライナ人たちが「プーチン」「トランプ」についてカリフォルニアのデモで語ったこと移民の国、アメリカ合衆国。17世紀にイギリスを中心としたヨーロッパ西部から、新生活を求めた人々が海を渡った。人数を確定するのは難しいが、最初のウクラ…新潮社 フォーサイト国際総合
ウクライナへの「安全の保証」をめぐる攻防――日本はなぜ「安全のコミットメント」も避けるのか…の過渡的な措置として「安全の保証」を求めている。「保証」にあたる言葉は、英語では「guarantee」が用いられることがほとんどだ。新潮社 フォーサイト国際総合
格差と貧困がもたらす戦争～アメリカ、中東から日本の課題を考える高橋和夫国際総合
宇宙のウクライナ戦争：ロシアのプロパガンダ放送を止めろ！ 放送衛星をめぐる欧州市民の活動【１】…蝶ネクタイをしている。メディア問題に関する同委員会の資料は、フランス語と英語で読める。それからの彼らの奮闘はすごかった。西側の主要メディア一つひとつに…今井佐緒里ヨーロッパ
「戦争では何も解決できない」...朝鮮戦争勃発から73年の今日、知っておきたいこと…では「韓国戦争」や「625戦争」、北朝鮮では「祖国解放戦争」と呼ばれる。英語では「Korean War」だ。本記事では日本で一番なじみの深い「朝鮮戦争…徐台教韓国・北朝鮮
「グローバル中軸国家」へ進む韓国と「日米韓協力」の行方を決める「3要素」…は良好な関係を十分にアピールしたし、米議会や国賓晩餐会での尹大統領による英語での演説や歌唱は、米国指導層および国民の心を掴んだと言えよう。 同盟7…新潮社 フォーサイト韓国・北朝鮮
ウクライナ、春の反撃作戦の決定的要素は、要塞の突破。塹壕と地雷で埋め尽くされるロシア占領地…enこのような障害物で要塞化されているロシア占領地。これらを突破することを英語では「ブリーチング（breaching）」、仏語では「ブレシャージュ（br…今井佐緒里ヨーロッパ
イスラエル外相がウクライナ訪問「対空早期警報システム」提供へ：イランの軍事ドローン脅威に対抗へ協力も…土防衛に大きく貢献している。今回、コーヘン外相は「対空早期警報システム（英語では“smart early-warning” air raid syst…佐藤仁IT総合
ウクライナ副首相「多くのドローンがウクライナ人の命を守り、ロシア軍を倒せる」無人機開発の加速を訴え…い。そんななか、ウクライナの副首相のミハイロ・フェドロフはウクライナ語と英語で「ウクライナ軍はあらゆる面での無人技術の開発を急がないといけません。ロシ…佐藤仁IT総合
誤情報の背景にあるストーリー全体をファクトチェック: Global Fact 9 報告（その1）…なく、志願してきた市民義勇兵と同じ格好です。政治家がよく使う決まり文句（英語では「clichéクリシェ」とよく言います）も使わず、平易な言葉で話しかけ…奥村信幸政治
５月１９日の関連記事スクラップ／防災・減災に役立つ入試問題／中高生英語力・目標５０％未達石渡嶺司社会
中露は軍事同盟国ではなく、ウクライナ戦争以降に関係後退していない…決定していく。（引用ここまで） この「同盟を結ばず（中国語で「不結盟」、英語では“non-alliance”）」という言葉だけを取り上げて、日本では「…遠藤誉中国・台湾
ズミイヌイ島(蛇島)がなぜ重要なのか：ウクライナ戦争…は湾と島の間の領海帯で、まだ紛争が残っている。ところがここに、ロシア軍が侵略してきて、占領してしまったのだ。それがあの２月の「退去しろ→地獄に落ちろ」…今井佐緒里ヨーロッパ
大阪府・吉村知事が定例会見5月11日(全文3完)学と防衛を完全に分けるのは、国民にとってプラスなのか…ろ、あるいは戦後の学術会議の発想も、侵略しないというのはもちろんあるわけですけれども、もう今の時代となっても侵略されないということも前提に考えなければ…Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
岸田首相が会見 物価高対策を発表(全文2完)防衛力は抜本的に強化せねばならない…避難民の方に相談窓口等の手紙を送らせていただいて、日本語、ウクライナ語、英語で案内を行い、メールアドレスも頂戴をして、生活に役立つ情報をお届けする、こ…Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
ウクライナのゼレンスキー大統領が要求した重装備の大型兵器について解説…ナのゼレンスキー大統領が「ウクライナ軍が必要とする重装備の兵器リスト」を英語で演説し訴えました。歩兵携行火器のジャベリン対戦車ミサイルは待ち伏せ攻撃用…JSF国際総合
英国防省が「ロシア軍が白リン弾を使用」と誤報。日本防衛省もそのまま転載する間違い…（ウクライーンシクィー・ミリタリニィー・ポルタル。ウクライナの軍事ポータルサイト）による英語での解説記事。The incendiary elements are ML-5…JSF国際総合
【TOEIC対策】満点講師の時事ネタでパート５（短文穴埋め問題）にチャレンジ（４１）！…」ってどんな意味？【英語レッスン】「try to do」と「try doing」の違いは何？－理解度クイズ付き！【英語レッスン】「IKEA」を英語で発音すると？…番場直之ライフ総合
【速報】ロシア軍が初めてウクライナ西側を攻撃。戦争は新局面か：黒海、オデッサ、モルドバ、ルーマニア…共和国(英語名Transnistria)」というものがある。モルドバは、ウクライナと同じで、NATO加盟国ではない。真ん中の細長い部分、英語でTran…今井佐緒里ヨーロッパ
「ロシアの侵攻がなければOK」か――ウクライナがテロ輸出国になる脅威…アル・カイダを発足させた。アル・カイダとはアラビア語で「基地」を意味し、英語で言えばザ・ベースだ。 この符合が暗示するように、戦闘経験を積んだテロリス…六辻彰二国際総合
バイデン「ロシアへ前代未聞の経済制裁」は、核爆弾というスウィフトか。何が問題か：欧州議会とウクライナ…Financial Telecommunication」の頭文字をとったものだ。英語でSwift＝速いという意味も重ね持っている。このシステムからロシアを外す…今井佐緒里ヨーロッパ
イナゴの大群は今どうしている？ 5000億匹との戦いと、『ネイチャー』最新研究で遺伝子操作問題…terelle、英語でgrasshopperと呼ばれます（そして３言語で、学者に「色で区別しないで」と注意されている）。そして、英語のgrasshop…今井佐緒里ヨーロッパ
懲りないトランプ氏「記者がまた無礼に振る舞ったら、追い出すか会見をやめる」進むアメリカの二極化…ない。 トランプ氏が“米国への侵略だ”と考えているところの移民キャラバンに関して、アコスタ記者は「移民キャラバンは侵略しようとしているのではない。彼ら…飯塚真紀子国際総合
トランプ、中国に知財制裁――在米中国人留学生の現状から考察…の「侵害」を「侵略」と統一的に用いて報道している。漢字の国であるだけに、その文字や発音の違いが持つインパクトは大きい。 もともとの英語を見ると“agg…遠藤誉中国・台湾
名前いくつ挙げられますか？太古と現代生物種の架け橋「生きた化石」(上)…）のイメージを思い浮かべることができる人はいるだろうか？ 生きた化石は英語で「living fossil」とつづる。Fossil(化石)の定義につい…THE PAGE科学
自民党・石破茂氏が会見(全文1)独立を守るための組織の否定は極めて異常…でなければならないと言ったわけではありません。日本国憲法の原文は英語なので、実は英語で読んでいただいたほうが分かりは早いのだと思います。これは9条だけ…THE PAGE政治
森友学園問題、中国でねじれ報道――「極右教育」籠池氏側に立つ？…る。その外国人記者クラブでも、果たして「忖度」という日本語を、どのような英語で表現すればいいかが話題となった。これに関して「国際オンライン」など、少な…遠藤誉中国・台湾- ひとりのブラジル人女性が問うた日本の「共生社会」（上）…国人立入り禁止だ」と英語で言い、店外に追い立てようとしたのだ。「どうして、外国人は立入り禁止なのですか？」驚いたボルツさんは英語でそう聞き返した。しか…藤井誠二社会
安倍首相が14日に発表 そもそも「戦後70年談話」は必要なの？…された湯川遥菜氏と後藤健二氏殺害の場合はともに「声明」でした。 一方、英語では通常「談話」と「声明」は区別されておらず、ともにstatementです…THE PAGE政治- 中谷元・防衛相ガンバレ 国際社会に通じる態度と情報発信を…自衛権の限定的行使容認が焦点となる安保法制という火中の栗を拾う役割だが、英語で言う「in the right place at the right t…木村正人政治
