#話題のタグ
検索結果
41件
後出しの女帝・小池都知事が打ち出した「無痛分娩費用の助成」が図らずも迫る産科の重い選択…切り替えてはどうだろうか。 ■ 小池氏の公約が促す産科医療の再構築 英語では、無痛分娩の一般的な名称として「epidural labor」あるいは「epidural…JBpress政治
メルセデスAMG新型「SL」に超豪華仕様の限定車が欧州登場 高性能4座オープンカーに登場した“特別な”モデルは100台限定…は、完全受注生産のオプション「マヌファクトゥーア（MANUFAKTUR）」を展開しています。マヌファクトゥーアとはドイツ語で、英語ではマニュファクチャ…VAGUE経済総合
日本人訪問者が8000人？ 時差少なめの穴場的ビーチリゾート、フィジーに初めて行ってきた。直行便のビジネスクラスで美食＆快眠の往路！…語も用意されているのがうれしい。ビデオプログラムは英語だけどね。 CA（客室乗務員）さんとは英語での会話となるものの、日本語を話すことができる「機内…トラベル Watchライフ総合
トヨタ カローラ・レビン／/スプリンター・トレノ1600（昭和47／1972年3月発売・TE27型）【昭和の名車・完全版ダイジェスト068】…7（1972）年3月に誕生した初代レビン／トレノ（TE27）だ。レビンは英語で「稲妻」を、トレノはスペイン語で「雷鳴」を意味する。 このレビン／トレノ…Webモーターマガジン経済総合
AppleがiPhone、MacにAIを導入。1分でわかるWWDC2024…正式に稼働するかについて具体的な日付は示されていませんが、この夏に「米国英語で試用可能」になる予定です。ベータ版のリリースは今秋で、iOS 18、iPadOS…ライフハッカー・ジャパン経済総合
なんばパークスに訪日旅行客向け「相撲」ショーホール 元力士と取組体験も…じ手の紹介、元力士たちによる取組、来場者が参加できる取組体験などを、全編英語で展開する。 「SUMOショー」の観劇中に食べられる弁当は、たこ焼きやち…みんなの経済新聞ネットワーク大阪
翻訳でも生成AI台頭？「DeepL」が見いだす勝ち筋 勃興する生成AIサービスとどう戦うか…した、最新AIモデル「GPT-4o」。次々に披露された最新機能の中でも、英語で話した内容をリアルタイムでイタリア語に翻訳するデモンストレーションは大きな話題を呼んだ。東洋経済オンライン経済総合
自分だけのこだわり叶える「オーダースーツ」で失敗しないコツ ビジネスシーンだけでなく休日着としても人気…自身のこだわりを理解してくれる店舗で注文すべきだろう。 「オーダー」は英語で「Bespoke」と言う場合もあるが、これは注文主と作り手がまさに「話し…東洋経済オンライン社会
マイクロソフトのAIアシスタント「Copilot」はわかりにくい？ 無料版と有料版の違いとは…365」をリリースしたりと、矢継ぎ早に製品を投入している（図1）。 「Copilot」は英語で“副操縦士”のこと。ユーザーがパソコンを操作したり、課題を解決したりする…教育とICT OnlineIT総合
『SPRING Party！』で見つけた素敵なシェビーバンのカスタムカー！アメ車のカスタムカルチャー「ストリートバン」の始まりはサーファーだった!?…。 日本では「バニング」と言った方が通りが良いかもしれないが、これは和製英語でアメリカでは通じない。それに日本で「バニング」というと、ハイエースやキャ…MotorFan経済総合
「カレーは人類学だ！」4000軒以上を食べ歩いた男が唸る、長野県・松本市の激ウマ4皿…。 しかし、その注目度はワールドクラスです。『トリップアドバイザー』には英語で絶賛レビューがいくつも書き込まれ、日本全国の飲食店ランキングで11位に上昇したほど。OCEANSライフ総合
三菱のピックアップ「トライトン」、プロダクトとしての魅力にあふれる一台とは？…もいいだろう。 ガンディーニが手がけたスーパースポーツカーは、高性能と、英語でいえばカッティングエッジ、つまりトンガったスタイリングでファンを魅了した…Pen Onlineライフ総合
スポーツカーの原点「メルセデス・ベンツ SL」70年の輝かしい歴史…シート、またはオプションで本革張りも注文できた。後ろの巨大なラゲッジスペースには、2点のトランクと、それを固定するストラップがオプションで用意された。AUTO BILD JAPAN Webライフ総合
「僕はトップ・オブ・トップじゃない」 鎌田大地、セリエAで1カ月ぶり出場後の沈黙と笑みの意味は？…Noi』は、試合後にミックスゾーンで鎌田に取材した際の動画を公開している。英語でのインタビューだ。すでに同メディアの記事から日本でも内容は伝えられている…中村大晃サッカー
創業1年で評価額750億円、Google一人勝ちの検索市場で戦うAI企業Perplexity…ろ、公式サイトは英語表記だが、チャットボットへの質問と回答は、日本語を含む多言語に対応しており、日本語で問題なく使用可能。回答が英語で返ってくることも…AMP［アンプ］IT総合
ガパオだけで130種類以上集めた本の著者にインタビューしたら奥が深すぎた【タイ料理好き必読】…そも「ガパオ」というのはタイハーブの名前ですよね。 下関：ガパオの葉は、英語で「ホーリーバジル」と呼ばれるバジルの一種です。タイでは、ガパオの葉を使っ…メシ通ライフ総合
【横浜市中区】横浜元町にマイクロブタと触れ合える一軒家カフェがNEW OPEN！…素敵！ 店内の至る所がフォトスポットになっています。童話で展開する物語が英語でデザインされていて、それらを読むのもまた楽しみの一つ。ちなみに床から天井…ちゃん神奈川
モーゲージ債が難しいのは金利変動が繰上返済を左右するから…には、オプションをショートにすることによって、プレミアム、即ち、オプションの対価の受取りが発生し、それが利回りに付加されるからです。オプションは選択権…森本紀行経済総合
高校サッカーの名将からJクラブへ！黒田剛新監督に訊く。新生FC町田ゼルビアの「挑む！」前編…tion)。ボールの方向が選手に当たって変わること。 ディフレクションは英語では「それること」「ゆがみ」。シュートやクロスなどがディフェンダーや味方選…上野直彦スポーツ総合
宿泊してもしなくても利用できるホテル内のご機嫌なカフェ【那覇市】…ました。「ホテルストレータ」とはホテルストレータの外観「ストレータ」とは英語で地層や層の意味で、その土地に積層されてきた歴史や文化を滞在の中で感じ、新…ユミ沖縄
間違って削除したGoogleDriveの復旧方法〜まさかの時の備忘録〜…375102?hl=ja■『英語でのやり取りが可能であれば…』ドライブのサポートが対応していない言語もありますが、英語でのやり取りが可能であれば、言語…神田敏晶IT総合
【厚木市】七沢の温泉宿で外国人講師による『英語の生け花体験』が開催されます…「生け花」といえば日本の伝統文化の一つですが、そんな生け花を外国人の先生に英語で教えてもらうという体験会が日曜日、七沢温泉元湯玉川館で催されます。元湯玉…その神奈川
【沖縄県宜野湾市】メガネ買い替え前に一度検討してみて。他社の眼鏡も対象のJINSのレンズ交換…が見えません。そんな筆者の生活を支える上でパパよりも必要な存在“眼鏡”。英語ではアイウェアーと言うようです。筆者にはアイライフ（Eye LIFE）です…ホクト沖縄
「小1の壁」居場所がない！を解決する？学童保育ってこんなところ…ンスなどオプションの習い事、夜遅くまでの預かり、学校や自宅・習い事への送迎、夕食といった至れり尽くせりのサービスが用意されている。特に、英語やプログラ…なかのかおり社会
フィンランドのおうち時間 オンライン学習で語学力を伸ばすためには…、コロナ禍でその形を変えつつある。北欧フィンランドには「一緒に読もう」（英語でLet’s Read Together、フィンランド語でLuetaan …鐙麻樹ヨーロッパ
松島幸太朗、フランスの舞台は「上半身」が疲れると証言。合同取材で充実の表情。【ラグビー旬な一問一答】…回すプレースタイル。そのなかでも色々とオプションがあって、攻撃オプションのなかでも『それが無理なら違うオプションを…』というもの（臨機応変な判断のこと…向風見也スポーツ総合
超簡単！ZOOMの『ブレイクアウトルーム』の設定方法…【Breakout room】のロックを解除します！■英語表示を日本語表示に変えるには…英語で設定を理解するのはかなり高度なので、日本語表示を選択しま…神田敏晶IT総合
『ZOOM』の月額有料料金2,000円を 14.99ドルに節約できる『カレンシー・ハック』の方法神田敏晶IT総合
コロナ禍で「使い捨て」の外国人 雇用保険も副業も、生活保護もダメ…月から4月12日までで、147件に上る。そのうち、112件（約76%）は英語で相談が寄せられている。 外国人労働者の相談でまず特筆すべきことは、相談者…今野晴貴社会
ロシアのフェイクニュースがアフリカ発でやってくる…してたくさんのツイートが極めて出来の悪い英語で書かれていた。ところが、我々が分析したアフリカの工作では、英語の問題は一切なかった。プリゴジンはコンテン…平和博社会
地元メディアは筒香レイズ入団を好意的報道「外野、三塁、一塁できる」「前向き補強」「NYみたいなメディアもいない」…TOMO TSTUGOU。PLEASE CALLl ME YOSHI」と英語で挨拶。続けて日本語で「多くの球団の方に評価していただき、本当に感謝してい…THE PAGE野球
小1の新たな居場所「民間学童保育」・放課後に英語教育は必要？…別の場所での塾や習い事への中抜け送迎もある。さらにピアノ、英語やプログラミングなどオプションの習い事、夜遅くまでの預かり、夕食といった至れり尽くせりの…なかのかおり社会
トラウトとの「アベック本塁打」ランキング。１位はプーホルス、大谷翔平は７位タイだが………いて「アベック」が死語かどうかはさておき、もともとがフランス語のせいか、英語でこういう言い方はしない。「チームメイトが同じ試合にホームラン」「同じ試合…宇根夏樹野球
「小1の壁 」習い事・送迎付き民間学童保育の実態は…ーズの放課後はトゥーマッチ。 2020年に英語は小学校で必修化されるというし、公立小学校でも1年生から英語の授業があって、ネイティブの先生に教わってき…なかのかおり社会
正式にマリナーズ入りした菊池雄星を待ち受ける２つの「３」…うに、会見上の菊池投手は自己紹介ばかりでなく米メディアからの質問に対して英語で答えるなど、ＭＬＢ選手として素晴らしいスタートを切っている。 日本人先発…菊地慶剛野球
大谷翔平の投手復帰が間近に迫りエンゼルスに託された“究極の二択”…。 というのも、故障者リスト（ＤＬ）入りしている投手なら「リハビリ登板（英語ではRehabilitation Assignment）」として最大で３０…菊地慶剛野球
マレーシア選挙 、フェイクニュース逮捕者に、外務省外出注意喚起…生する可能性もある。現地のテレビの放送を見ても、情報はマレー語が大半で、英語で伝わるニュースから情勢を選挙権のない外国人としては見守るしかない。インタ…神田敏晶社会
トランプの研究（1）：「アメリカの有権者との契約」、読めばトランプ次期大統領の政策のすべてが分かる…れ以前は3月4日に行われていた。大統領選挙で当選した候補者は次期大統領（英語ではPresident-electという）と呼ばれ、最初の仕事は政権移行チ…中岡望国際総合
BABYMETAL、スーパーボウル出演の噂に迫る…曲に仕上がっている。また、どうしても英語が気になる際には、新アルバムに収録された英語歌詞の曲を歌うというオプションも残されている。個人的にはBABYM…三尾圭スポーツ総合
マ軍と再契約の岩隈、ローテを守れば、3年57億円…Bear is back in Seattle（熊がシアトルに帰ってきた！）」と英語でスピーチ。岩隈の隈と熊をかけた洒落た名言だった。 「ドジャースとの問題…THE PAGE野球- 国税告発・特捜起訴で初の無罪判決は維持された…たって、この事件に縛られていたのだ。別の外資系企業に就職が決まった後に、英語で事件を伝える報道があり、採用が取り消され、無職の状態が続いた。しかし、国…江川紹子社会
