Yahoo!ニュース

検索結果

35
  1. 顔認証を突破する「マスターフェイス」とは--CyberArk、最新サイバー攻撃手法を解説
    …クビデオの例だ。サムライ役でハリウッドでも人気の日本人俳優の声で、同氏が英語で作成したものと思われる原文をAIに日本語に翻訳させたメッセージを読み上げ…
    ZDNET JapanIT総合
  2. 歌旅 いしだあゆみ 「ブルー・ライト・ヨコハマ」の喚起力 中西康夫
    …レツ」は明治期に伝わってきたフランス料理の「コートレット」から来ていて、英語で言うと「カットレット」、それが日本人には「カツレツ」と聞こえたようだ。元…
    サンデー毎日×週刊エコノミストOnline社会
  3. 【イベントレポート】「蛇の道」黒沢清が語るデジタル時代の奇妙な経験「ざらざらした汚い映像は存在しない」
    …ボナールが出演している。 会見の冒頭、柴咲は海外のジャーナリストに向けて英語で挨拶。「偉大な日本の監督である黒沢監督と作品を携えて、ここに登壇させてい…
    映画ナタリー映画
  4. 「シアスター・ゲイツ展:アフロ民藝」(森美術館)開幕レポート。ゲイツが思い描く異文化的ハイブリッドの未来
    …容器にはゲイツのプロジェクト名である「門インダストリー」(ゲイツの名前は英語で門=gateの意もある)のロゴが印字されている。  そのほか、長野の裕福…
    美術手帖文化・アート
  5. 大統領選までいよいよ半年弱、バイデン政権を悩ます「悪夢の1968年シナリオ」とは何か
    …か」という調査結果が飛び交うことになる。とくに今年のように「もしトラ」(英語では”Trump 2.0”という表現がある)が意識されていると、皆がこの数…
    東洋経済オンライン経済総合
  6. 【ウルトラマンを超える究極の超人って誰?】歴代ウルトラマン達が参戦した果てなき超人大戦の行方とは?
    …達のお話をしたいと思います。その超人達とは、アブソリューティアン。彼は、英語で「絶対的な」を意味する「Absolute」の名を冠した金色の超人達。ウル…
    二重作昌満ライフ総合
  7. 英語を読むスピード向上に役立つ<思考の癖>とは。日本語に置き換えて意味を考える「訳読」が速度低下を招いている可能性も
    …て安心するというところがあります。 一方、英語での[どうする]に当たる部分はその後の流れを占う文の中核の起点であり、使用されている動詞の性質を見極め、…
    婦人公論.jpライフ総合
  8. ラストシーンの演出意図とは?セリーヌ・ソン監督&グレタ・リーが『パスト ライブス/再会』撮影当時を振り返る「一生に一度の経験」
    …要なのです。セリーヌは、私とテオのシーンでは韓国語、ジョンとのシーンでは英語で演出し、私もノラのように2つの世界を行き来しているような感覚を味わいまし…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  9. 伝統ある桑・茶・果樹園の地図記号。果樹園記号にパイナップルやスイカ、イチゴが含まれない理由とは?
    …線がどこまでも密集した土佐の山奥の戦前の地形図をよく見れば発見できる。 英語ではミツマタをpaperbush とも呼ぶそうで、これを原料とした高知県産…
    婦人公論.jpライフ総合
  10. 『FFXIV』「パッチ 6.xシリーズ」の集大成となるサウンドトラックがリリース!ゲームコンポーザー・祖堅正慶・今村貴文・石川大樹が語る制作裏話【インタビュー】
    …なるというね。 石川:つけが回ってきた(笑)。 祖堅:そう。あのときは「英語で歌えてすごいね」なんて他人事でしたが、まさか自分で歌うことになるとは。大…
    TV LIFE webエンタメ総合
  11. 奈良県宇陀市とエストニア「覚悟」の教育交流 人口2万7000の市と電子国家に共通の「危機感」
    …語の講義のみで外国人にはハードルが高かったが、宇陀市との連携をきっかけに英語での講義も実施されることになった。 3年間でロボット工学分野の高度なスキル…
    東洋経済education×ICT社会
  12. 【日本橋カフェ&グルメ6選】人生で一度は食べてみたい!そんなグルメを厳選!
    …密です。そんなブッチャーブラザーズのコンセプトは 「ニューヨークの肉屋(英語でブッチャー)が開いたワインバル」。赤い屋根とカントリー調の外観に惹かれて…
    みっきーライフ総合
  13. コーヒーで旅する日本/四国編|徳島のコーヒーシーンに注目の新風。「トーコーヒー」が地元に広げる、個性際立つ浅煎りの醍醐味
    …自分。両方の志向がかみ合ってできた場所」という店の名に付した“TO”は、英語で“届ける”という意味と、日本語の接続詞“と”のダブルミーニング。会話“と…
    ウォーカープラスライフ総合
  14. 【昭和と平成、あなたはどっち派?】仮面ライダー同士が仲間割れを起こした史上最大の世代間対決とは?
    …に、意味をご説明しますと・・・この「ディケイド(Decade)」ですが、英語で「10年間」や「10個から成る1組」などを指す言葉であり、包括的に10を…
    二重作昌満ライフ総合
  15. 月の名所としても知られる風光明媚な桂浜。空海、坂本龍馬、紀貫之のゆかりの地でもある高知県の灯台へ
    …(pharus)は灯台そのものの語源となった。ドイツ語ではPharus、英語ではpharos、イタリア語ではfaro。ファロスの大灯台は形を変え、今日…
    CREA WEBライフ総合
  16. 【ウルトラマンが悪者に?】悩める超人、ウルトラマンとプリキュアが直面した子ども達の楽園とは?
    …しいのですが、欧米圏では両者は異なる施設としてはっきり区別されています。英語で遊園地は「アミューズメントパーク(amusement park)」、テー…
    二重作昌満ライフ総合
  17. 【英会話】「3時間後」は「After 3 hours」じゃない!英語でなんて言う?
    …後」ですが、英語でなんて言う?答え↓↓↓↓↓I’ll see you in 3 hours!3時間後に会おう!【ポイント】 「いま」を起点に「〇〇時間後」…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  18. 藤井風「死ぬのがいいわ」の世界的ヒットは、日本のアーティストの海外への扉を開くか
    …■本人の英語での発信■BTSファンによるさらなる拡散順番にご紹介したいと思います。■TikTokで流行るまず、「死ぬのがいいわ」のヒットの起点となった…
    徳力基彦IT総合
  19. ソン・フンミンがカタールW杯出場を表明!! 関係者たちが語る「現実味」と期待と不安
    …明らかにした。カタールW杯開幕まで2週間を切った中での意志表明。韓国語と英語で綴られたその文を日本語に翻訳するとこうなる。「この一週間でいただいた応援…
    慎武宏スポーツ総合
  20. アイルランド代表に初白星。女子日本代表の「改善の思考法」とは?【ラグビー旬な一問一答】
    …一人と握手を交わすマッケンジー(写真:長田洋平/アフロスポーツ) 以後は英語で続ける。失点を大幅に減らして勝つまでの過程を、このように示唆した。「自分…
    向風見也スポーツ総合
  21. 「大企業に勤めながら起業を!」パラレルキャリアで変える、日本のスポーツビジネスの未来
    …、この業界を目指した20代の頃から変わらないビジョンであり、信念です。 英語で「WORK IN LIFE」という言葉がありますが、自らのバックグラウン…
    上野直彦スポーツ総合
  22. 「99%詐欺被害の返金は難しい」の言葉を覆し、海外からお金を取り戻した女性が、1%にかけた行動とは?
    …、詐欺における犯人逮捕の情報が流れていました。そのたびに、彼女は慣れない英語で書き込みました。「私もナイジェリアの銀行に送金して、詐欺被害に遭いました…
    多田文明社会
  23. 【南フランス】大水害からの復活。地中海からアルプスの懐へ「素晴らしき不思議の国」鉄道の旅
    …3両編成の列車にはこの日、ガイド役のルーシーさんが乗り込み、フランス語と英語で沿線の見どころ、歴史などをアナウンスしてくれました。こう聞くと、観光列車…
    鈴木春恵ヨーロッパ
  24. 池江璃花子選手のショートフィルムから学ぶ、「広告」が嫌われる時代の「広告」のあるべき姿
    …事象に対して使われる単語であるのに対して、日本語の「運命」という言葉は、英語で言うと「fate」という病気にかかる運命というようなネガティブなことを連…
    徳力基彦経済総合
  25. 日本型雇用の限界と再生への道【柿沢未途×倉重公太朗】最終回
    …すが、タイの労働省に行ったときに、「なぜ日本人はKaroshi(過労死は英語で通じます)のような状況になるのですか?」と聞かれました。ハラスメントを受…
    倉重公太朗社会
  26. ロシアのフェイクニュースがアフリカ発でやってくる
    …ルブルグが起点になっていた。そしてたくさんのツイートが極めて出来の悪い英語で書かれていた。ところが、我々が分析したアフリカの工作では、英語の問題は一切…
    平和博社会
  27. クルーズ船告発動画騒動から考える、ツイッター時代の情報公開のあるべき姿
    …きましょう。■2月18日午後9時頃  岩田教授がYouTubeに日本語と英語で告発動画をアップロード。  ■2月18日深夜から19日早朝にかけて ツイ…
    徳力基彦IT総合
  28. まるで映画「バック・トゥ・ザ・フューチャー」のデロリアン?バナナとコーヒーで走るスウェーデンのバス
    …サイクル)。これが「3R(スリーアール)でしょう。4つ目のRは「返す」、英語でなんていう?―return(リターン)。ペオ:return(リターン)。
    井出留美ライフ総合
  29. イタリアに連勝できなかったジャパンの本当の「敗因」は、アタックの無策?
    …敗れた。 終了直前に松島が、最後は個人技で意地のトライを挙げたが、これは英語で言う「コンソレーション・トライ(consolation try)」。意味…
    永田洋光スポーツ総合
  30. 日本代表リーチ マイケルキャプテン、勝利は試合当日の朝に確信?【ラグビー旬な一問一答】
    …う。 15歳で来日のリーチは普段の会見では日本語を使うが、最後の質疑のみ英語で話していた。
    向風見也スポーツ総合
  31. 成功率最下位のラインアウト改善なるか。サム・ワイクス復帰待たれる。【ラグビー雑記帳】
    …と日本語で即答。以後は「火曜日(4月3日)にセレクション(※)がある」と英語で続けた。自らも復帰を希望する。※ 4月7日のワラターズ戦に向けた本格的な…
    向風見也スポーツ総合
  32. ハイチ代表として凱旋帰国のエリボーが母国でハリルJ秘密兵器をアピール
    …『LINE』のメッセージでは、平仮名を使いこなしてもいる。 「家のなかで英語で返事をしたら、お母さんに怒られるんですよ。僕は本田(圭佑)選手をリスペク…
    THE PAGEサッカー
  33. FB五郎丸、「15」番を背負い仏リーグ初先発! 「日本代表に負けないようにフランスで結果を残したい」
    …、CTBには元ニュージーランド代表のマーア・ノヌーと、フランス語ではなく英語でコミュニケーションが取れる選手がBKに多かったことも心強かったことだろう…
    斉藤健仁スポーツ総合
  34. 中国・上海っ子に受け入れられる日本の温浴文化 「極楽湯」
    …静かにお風呂を楽しんでいるように見えた。各浴槽の壁面には中国語と日本語、英語で日本のお風呂文化の説明書きもある。たとえば、中国の水は硬水、日本は軟水で…
    中島恵中国・台湾
  35. 人の創造の場としての企業
    …うに、個人の主体性(規律のもとの自由です)と環境の多様性(ダイバシティと英語でいう必要もない)にかかわる深刻な問題なのです。創造とは変革であり、変革か…
    森本紀行経済総合

トピックス(主要)