Yahoo!ニュース

検索結果

207
  1. 「これは私に任せて」をスラッと言えるか…英語系YouTuberが「覚えれば英会話がグンと楽になる」という4つの定番フレーズ
    …。 ■日本語の文章を英語的な表現に置き換えるクセをつける  スリム化するにあたって使いまわす型。私は著書『[完全版]すごい英語独学』で100パターン…
    プレジデントオンラインライフ総合
  2. 妖精大国から京都の古民家へ 万葉集の全英訳に挑む翻訳家 ピーター・マクミランさん 一聞百見
    …その本は…。 「百人一首の〝超訳〟です。和歌の世界を現代に置き換えるとどうなるか。意外と現代的な表現で言い換えられるんですよ」 生涯のテーマがあった。
    産経新聞ライフ総合
  3. Thank youは「フェンキュ」? 日本人が発音を習得できる“カタカナ英会話”とは
    …/斉藤秀明) 英語の発音はどのように学ぶべき?――私もこれまで英語を学習してきましたが、読み書きはなんとかできても、会話となると英語の発音が難しくて…
    PHPオンラインライフ総合
  4. 【医師が解説】スプーン1杯をかけるだけで、体重も内臓脂肪も落ちる⁉ 「簡単ダイエット」のやり方と効果とは
    …つづきの【後編】では医師自身もやせた方法を解説! かける・かさ増す・置き換える「ダイエット」の実践方法 【取材協力】 齋藤 真理子先生 医学博士、日本形成外科学会専門医…
    OTONA SALONEライフ総合
  5. 【京都】観光案内にAI翻訳を使用、問題続出のなぜ……人手不足が背景は本当?
    …ート役と考えるべきだ。AIをメインに据えてはいけないし、人間の能力を置き換える域にはまだまだ達していないといえる。 ■AIはサポート役と考えるべき  …
    リアルサウンドエンタメ総合
  6. アートディレクター・山崎晴太郎「経験と知識は、すべてがクリエイションに繋がっていく」新連載! 余白思考デザイン的考察学
    …るかもしれませんし、世間の感覚との乖離ができてしまうと思いますから。言い換えると、デザインってブリッジだと僕は思っているんです。世の中のことをきちんと…
    GetNavi web産業
  7. 【ブライトン戦現地レポート】 南海岸に訪れた別れ…名将のラストダンスが物語るブライトンの魅力とは
    …ば、今思えば彼の拙い英語に筆を握る私自身も常に苦戦を強いられてきた。 翻訳の際は言葉足らずな部分を汲み取り、綺麗な文章に置き換えることに時間をとられることもあった。
    SPOTV newsサッカー
  8. 鈴木雅之のルーツをたどる|ブラックミュージックだけじゃない、ラブソングの王様を作った10曲
    …& Youngに代表されるウエストコーストの音も好きで、それを日本に置き換えるとGARO。彼らの1枚目のアルバム「GAROファースト」(1971年)は…
    音楽ナタリー音楽
  9. 【第52回】最新のUbuntuをRaspberry Pi 5で使おう!
     ただし動かないのは「カメラなどの一部のソフトウェアだけ」とも言える。言い換えると、「ちょっとしたサーバー」や「ミニPC」程度の用途であれば、Ubunt…
    PC WatchIT総合
  10. 翻訳でも生成AI台頭?「DeepL」が見いだす勝ち筋 勃興する生成AIサービスとどう戦うか
    …ス言語(入力する言語)の中身を正確に理解し、それを翻訳して別の言語に置き換える際に、翻訳そのものの技術と、翻訳された文章をより自然なものにするための技…
    東洋経済オンライン経済総合
  11. 英検3級に何度も落ちた私が、なぜ通訳になれたのか…英語習得に失敗する人がやりがちな「NG勉強法」
    英語を身につけるには、どうすればいいのか。英語コーチの武智さやかさんは「最も効果的なトレーニング方法は、自分が言いたいことを英語にして、独り言として…
    プレジデントオンラインライフ総合
  12. 【内部文書入手】上川陽子「うまずして」切り取り報道の共同通信「全くひるむ必要は無い」差し替え経緯も判明
     この切り取りは、共同通信英語版(Kyodo News+、5月18日20時48分配信)で、より露骨な表現となって記述されている。 ● 共同通信英語版の記事は 完全に「虚偽」…
    ダイヤモンド・オンライン社会
  13. 【解説】 パレスチナ国家の承認、どんな影響があるのか
    …なのか、あるいはパレスチナ人が特定の行動を取ったときなのか。 これは言い換えると、承認を保留している国々は、自分たちの承認を、外交的成果が達成される大…
    BBC News国際総合
  14. 古参には懐かしさを、新規ファンには歴史を―ロバート・ウッドヘッド氏らに聞くリメイク版『ウィザードリィ』の魅力【インタビュー】
    …前にプログラマーなので、どうしても開発者目線でばかり見てしまいます。言い換えるなら、結果として出力されたものよりも、その制作過程に思いを馳せる方が楽し…
    Game Sparkゲーム
  15. 大人の「勉強が続かない」やる気が原因じゃない訳 40~50代が「脳の機能」を圧倒的に引き出すコツ
     脳科学の観点からは、実行力の衰えは、左脳の思考系脳番地の働きが落ちていると言い換えることができます。  私が提案する「もっとすごい脳」になるためには、思って…
    東洋経済オンライン経済総合
  16. 「Amazon Q」をはじめとする生成AIサービスのアップデートをAWSが説明
    …ることを強調してきたが、これはすなわち、より良いモデルが登場した時に乗り換えるのが容易であるということ。統一されたAPIによって、モデルが変わってもア…
    アスキーIT総合
  17. 真面目すぎる大原優乃が振り切るきっかけ。『おいしい給食』で「恋愛シーンも違う意味で体を張って(笑)」
    …ち的には市原さんの生徒でした。――愛先生が英語でキレるシーンも、振り切っていたようですね。大原 怒鳴ると英語になる役柄なので、まず発音の練習から始めま…
    斉藤貴志エンタメ総合
  18. 中国の「スマホ・ネイティブ世代」に中国語の「革命」が起こっていた…!
    …語なら「スターバックス」と、英語をそのままカタカナで表記すればよいが、中国語は「星巴克(シンバークー)」と漢字に置き換える。現在のアメリカ大統領の名前…
    現代ビジネス中国・台湾
  19. 【とっても好き】をvery like と言ってしまう生徒さん多いですが、それ、通じません!
    …聞こえそうです。たしかに日本語をそのまま英語に置き換えるとvery like になってしまいます。ただ、英語と日本語は違う言語なので、そのまま機械的に…
    後村栄子ライフ総合
  20. ネタニヤフ首相に反発、イスラエル国防相 ガザ地区の戦後計画めぐり
    …健派のファタハが対立していることをふまえ、「ハマスタンをファタハスタンに換える用意はない」と述べた。 ■「昨年10月末に提案も議論されず」と国防相 ガ…
    BBC News国際総合
  21. GitHubが考える開発へのAI活用--「2025年の崖」への対応や日本の立ち位置
    …ーなコードベースを理解する。そのため、モダンなソフトウェアに手作業で置き換える必要があったコードの最大80%を自動で対応できるという。さらに、開発者は…
    ZDNET JapanIT総合
  22. AI対応で何が変わる? 7万円台の「Google Pixel 8a」体験レビュー
    …ixel 8aと同じ2万2008円になります。いまPixel 8aに買い換えることを検討しているのであれば、Pixel 8との真剣比較にも時間をかける…
    アスキーIT総合
  23. peco朝のルーティーン 朝ごはんを食べるのがめちゃ遅い息子にかける魔法の言葉とは?
      自分で準備させるようにしたせいか、毎週水曜日は学校の“図書館に行く日で”、本を借り換えるんですけど、ちゃんと、水曜の朝には前の週に借りた本を返すためにそろえて準…
    AERA dot.エンタメ総合
  24. 誰もが思った『シティーハンター』なぜいま実写化?結果はSNSでバズる人気ぶり Pに聞いた企画開発経緯
    …そこのバランスは企画時にすごく議論をしたところです。ネットの掲示板に置き換えるのがいちばんわかりやすいし、自然なアップデートだと思います。しかし、黒板…
    武井保之エンタメ総合
  25. 「オリーブ油」で「ガン死亡」抑制? 2万3千人データ。食事の「質」が悪くてもOK【最新論文】
    …クに差。12万人データ解析論文が明らかにした事実「加工食品」の1割を置き換えるだけで「がん」のリスクが低下。45万人データ解析今回ご紹介した論文オリー…
    黒澤恵(Kei Kurosawa)ライフ総合
  26. 休んでも疲れがとれないのはなぜ?「究極の休息方法」を専門家が解説
    …るようになると言う。30分は難しくても、10分ならSNSを見る時間を置き換えるだけで、できそうじゃない? ちなみに、シリコンバレーではすでにNSDRが…
    ウィメンズヘルスライフ総合
  27. 親パレスチナ団体はなぜ絵画を切り裂いたのか。環境問題やパレスチナ侵攻とアートについて「セトラー・コロニアリズム(入植植民地主義)」の視点から考える(文:Maya Erin Masuda)
    …・チン・ティのベトナム訛りの英語の投げかけに対し、英語英語訛りのベトナム語を話す娘は「イメージだよ、ママ」とアメリカ英語で答える。また続く場面におい…
    Tokyo Art Beat文化・アート
  28. 「プール、冷えてます」説明的な文章を短く言い切ることで生まれる強さ
    …げられました。  【英語にする】 例:「贅沢なインテリア、極上のコンフォート」  BMWのような外資系企業では特に、コピーを英語にすると「それらしく」…
    JBpress経済総合
  29. 伐採量を2倍にしたら炭素固定量が3倍になる? 最新研究から見た林業と気候変動対策
    …の森の炭素蓄積量を大きく高めるという結論に達したのだという。 これを言い換えると、日本は気候変動対策のために、もっと林業を活発にすべき! ということに…
    田中淳夫環境
  30. このクルマはいったい何だ? ヤフオク7万円で買ったシトロエンのオーナー、エンジン編集部ウエダが、フランスの聖地で出会ったとびきりレアなクルマとは
    …16のパワーユニットをプジョー製の1.6リットル・ターボと6段MTへ置き換えると共に、スタイリングを一新した“F16ターボ”、そして最新作“F16ター…
    ENGINE WEBライフ総合
  31. 英語は要らない?外国人と“日本語で”上手にコミュニケーションをとるポイント
    …本語で答えているのに、なぜか英語を貫こうとする日本人…。特に英語が得意な人に顕著かもしれません。ですが外国人がすべて英語圏ではありません。在留外国人の…
    高橋亜理香ライフ総合
  32. アドビが独自AI「Firefly」を強化 クリエイターの意図により近い画像を生成
    …てから、生成塗りつぶしのポップアップメニューから参照画像を呼び出して置き換える。 テキストプロンプトから出力された画像を「たたき台」にして、クリエイタ…
    Forbes JAPANIT総合
  33. SEVENTEEN、日本初のスタジアムツアーに合わせて「THE CITY」プロジェクトを大阪・横浜で開催!
    …を集め、特典引換所で5ポイントごとに1枚の限定ランダムフォトカードに引き換えることができる。デジタルスタンプラリーはメールアドレスを登録して誰でも参加…
    Kstyleアジア・韓流
  34. 稲盛和夫も太鼓判! 廃食用油再生「レボインターナショナル」の逆転劇
    …験し、10年以上かけて廃食用油を安定的に、なおかつ高品質なBDFにつくり換える独自のノウハウを開発。その技術力を強みに「循環型社会を目指す」という越川…
    Forbes JAPAN経済総合
  35. BASFコーティングス事業部、アジア太平洋地域で自動車補修用新世代のクリヤーコートとアンダーコートを発売
    …・BASFのバイオマスバランス・アプローチを用いて製造し、化石原料を再生可能原料に置き換える ・主要な完成車(OEM)メーカーの承認 これらの新製品は主要な完成車(…
    AUTO BILD JAPAN Webライフ総合
  36. 『リードオンリーメモリーズ:ニューロダイバー』3章まで先行レビュー。サイバーパンクな世界でカッケェ女たちに囲まれながらサイキック催眠療法
    …ンクな世界観がしっかり作り込まれているのも魅力。  体の一部を機械に置き換える技術、レトロと科学の融合、法整備が完了していない無法地帯さ……などなど、…
    ファミ通.comゲーム
  37. 傑作『デカローグ』を完全舞台化―2024年7月まで、刺激に満ちた演劇体験が続く!
    …性と可塑性が強調されている。キューブの中身はスプレッドシートのセルを書き換えるかのごとく、エピソードごとに自在に装飾替えがほどこされ、かえってその自在…
    キネマ旬報WEBエンタメ総合
  38. 脳が省エネする五つの仕組み ヒューリスティックとは
    …ック 自分のこれまでの経験から結果を推測すること。例えば英語会議が苦手な人が、次の会議では英語でプレゼンするよう指示されたとき、うまく話せたことがない…
    日本の人事部経済総合
  39. 英語を読むスピード向上に役立つ<思考の癖>とは。日本語に置き換えて意味を考える「訳読」が速度低下を招いている可能性も
    …に置き換えるという癖が残っていて、読む速度が遅くなっている場合がある」と言っていて――。 * * * * * * * ◆スピードを上げる 英語の語順通…
    婦人公論.jpライフ総合
  40. Geminiの誤情報を見抜く! 生成AIでかしこく情報収集する7つ方法【今日のワークハック】
    …ストを書き換え」機能を使うと、回答の中から、選択した部分を書き換えることができます(英語の回答のみ対応)。 回答の長さの変更や、回答のトーンの調整、あ…
    ライフハッカー・ジャパン経済総合
  41. 【オトナの艶語】コレなんて読む?
    …代の遊郭で使われていた表現で、性的な絶頂に達するということ。現代語で言い換えるなら「イク」になるでしょう。この「遣る」には一方から他方へ移動させるとい…
    Web LEONライフ総合
  42. 20代の彼が悩む「仕事と勉強の合間」の息抜き方法 生活の中に適度な休みを上手に組み込んでいく
    …のリズムの中に、そういった活動が自然と溶け込むようになります。  言い換えると、最初の頃は強制力をもって立ち向かう、慣れてきた後は条件反射的に自然と…
    東洋経済オンライン経済総合
  43. GoogleのAI「Gemini」に登場した新機能、回答の一部を選択して書き換える方法とは?
    …従来からの便利な機能「回答を書き換える」ならびに「回答案を表示」と組み合わせて使うこともできます。 回答を書き換えるアイコンは、回答の下部に表示されて…
    ライフハッカー・ジャパン経済総合
  44. 現役東大生の経営者が考える「使えない高学歴者」が生まれる理由「専門スキルを身につけるために、労働者や同僚としてのスキルを捨てた人が多い」
    …るわけではありません。 英語の筆記試験で「上司への連絡を英語で書きなさい」という問題があったときに、Aさんの言ったことを英語で書けば正解になります。そ…
    集英社オンライン社会
  45. Suno AIに好みの曲を作らせて自分で歌う、オリジナル曲AIロンダリングで名曲を生み出すワークフロー(CloseBox)
    …音源に分離し、それらをLogic Proに取り込みます。 ボーカルを置き換えると、伴奏はほぼ、その他トラックに入っているアコースティックギターだけにな…
    テクノエッジIT総合
  46. 動画生成AI「Sora」のオープンソース版「Open-Sora 1.0」公開、AI同士を掛け合わせて高品質なAIを自律的に生み出す手法など重要論文5本を解説(生成AIウィークリー)
    …本語の言語モデルに英語の算術モデルを統合することで、日本語で数学問題を解くモデルを作れます。 実際に、日本語LLM (7B) と英語の数学モデル(7B…
    テクノエッジIT総合
  47. 生成AIグラビアをグラビアカメラマンが作るとどうなる?第20回:MシリーズMacでもComfyUI+フロントUIが動く!ComflowySpaceの使い方(西川和久)
    …る。 テキストから画像生成なのか、アップスケールなのか、画像の一部を書き換える Inpaintingなのか等、アイコンで分かりやすく表示しており、やり…
    テクノエッジIT総合
  48. 【書評】『頭がいい人のChatGPT&CoPpilotの使い方』 の『プロンプト』事例集が秀逸!
    …atGPT3.5で展開して、4.0で英語で打ち込むという技も掲載されている。なんといってもChatGPTは、英語での学習量が圧倒的だからだ。 これはな…
    神田敏晶IT総合
  49. 「I Love Russia」~毒殺されかけた彼女が今、伝えたいこと【ロンドン子連れ支局長つれづれ日記】
    …いほど気分が悪くなり、家への帰り方がわからなくなったという。地下鉄に乗り換えるべきであることはわかっていたが、地下鉄への通路もわからなくなり、ようやく…
    日テレNEWS NNN国際総合
  50. 2025デフリンピックTOKYOへ期待する「ダイバーシティでつながる社会づくり」その1
    …さない情報保障が豊かなDEI社会を創り出す。 音声を置き換える手話、文字情報。文字を置き換える点字、読み上げツール。言語翻訳。すべてつながるための置き…
    佐多直厚社会

トピックス(主要)