Yahoo!ニュース

検索結果

41
  1. ネットフリックス『The 8 Show』、韓国国歌の字幕に「東海」を「日本海」に表記…徐坰徳教授が抗議
    …者が誤解しないように最大限早い是正を促す』と伝えた」と明らかにした。 徐教授は「昨年は、ネットフリックスの中国語字幕サービスにキムチを『パオチャイ』と…
    中央日報日本語版アジア・韓流
  2. 「次のiPhone」になるはずのAI端末はポンコツすぎた…元Apple幹部の夫婦が出した「Ai Pin」が酷評されたワケ
    …訪問。「トイレはどこですか?」と尋ねると、質問がうまく中国語に変換されたようだ。  店員が中国語で回答したのを受け、Ai Pinが「ああ、トイレですね…
    プレジデントオンライン経済総合
  3. 「音楽」は人間社会で独自の進化を遂げる、言語との複雑な関係
    …に参加した多くの研究者が、マオリ語、ヨルバ語、チェロキー語、ヘブライ語、中国語(マンダリン)、アラビア語をはじめとする多数の言語の録音を提供した。 本…
    Forbes JAPAN科学
  4. インバウンド消費、日常食も 国産果実に商機 スーパーや直売所PRを強化
    …A紀の里の直売所「めっけもん広場」は、店舗入り口や売り場で英語、韓国語、中国語のPOPを掲げ、インバウンドを歓迎する。果実が売れ筋で、吉川功二郎店長は…
    日本農業新聞産業
  5. 激変する為替に、日本経済の地殻変動が表れている!今まで大丈夫だった日本国の借金増大が今後問題に。ネズミ講にも似た動きが日本で起こり始めている!?
    …UCLA機械工学部卒、カーネギーメロン大学MBA修了。台湾系アメリカ人、中国語、英語、日本語堪能。米国株などでの資産運用を助言するメルマガを配信中。直…
    ダイヤモンド・ザイ経済総合
  6. 日本のインフレはしばらく続く。そこで起こるのは投資しない人から投資する人への富の再分配だ!日本人があまり投資しない5つの要因とは?
    …UCLA機械工学部卒、カーネギーメロン大学MBA修了。台湾系アメリカ人、中国語、英語、日本語堪能。米国株のポートフォリオ提示など資産運用を助言するメルマガを配信中。
    ダイヤモンド・ザイ経済総合
  7. 韓国生まれのジャイアントパンダ「福宝」、成都への帰国
    …境への適応を早期に促すサポートを提供する。(c)東方新報/AFPBB News ※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。
    東方新報中国・台湾
  8. 日銀がマイナス金利を解除してもなぜ円高にならない?多くの専門家が年初に円高になると予想していた中、私が大幅な円高は起こらないと見ていた理由とは?
    …UCLA機械工学部卒、カーネギーメロン大学MBA修了。台湾系アメリカ人、中国語、英語、日本語堪能。米国株などでの資産運用を助言するメルマガを配信中。
    ダイヤモンド・ザイ経済総合
  9. アウトドアスポーツ用品の売れ行き好調 中国
    …商品への支出を促す必要があると指摘している。(c)東方新報/AFPBB News ※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。
    東方新報中国・台湾
  10. Apple Vision Pro、日本での発売準備が本格化?スタッフ募集や日本語対応の手がかり
    …報告していました。見つかった言語は次の通りです。 ・広東語(繁体字) ・中国語(簡体字) ・英語(オーストラリア) ・英語(カナダ) ・英語(日本) …
    テクノエッジIT総合
  11. 日台共同制作漫画「いぬとおまわりさん」 台湾と日本で同時連載開始
    …から目覚めると、黒い大型犬になってしまう、という場面から物語が始まる。 中国語版は「CCC追漫台」、日本語版はKADOKAWAの「コミックNewtyp…
    中央社フォーカス台湾中国・台湾
  12. 中国経済、今年はデフレ回避となるか
    …報/AFPBB News ※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。
    東方新報中国・台湾
  13. 春節映画の興行収入が最高成績、しかし数日で上映中止の作品も
    …報/AFPBB News ※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。
    東方新報中国・台湾
  14. 安田レイが新作で描いた「愛の形」、10周年を経て刻んだ新たなスタート
    …吹替版エンディングテーマですね。これも原作を見て作られたんでしょうか。 中国語で日本語字幕つきのアニメを見させていただいて、自分と重なる部分を探してい…
    Rolling Stone Japan音楽
  15. 中国・支援融資の対象となる「不動産プロジェクトリスト」、第1弾発表
    …報/AFPBB News ※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。
    東方新報中国・台湾
  16. 総人口が減少傾向の中国、その特徴と将来の行方
    …報/AFPBB News ※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。
    東方新報中国・台湾
  17. 「一万三千円。安くするよ」壊滅したはずの違法風俗が…埼玉県川口&蕨市 混沌のディープタウンを歩く
    …ケージに書かれているのは中国語だ。店を出るとすぐに視界に入ってきた住民用の掲示板には、やはり中国語で書かれたマナーの徹底を促す張り紙が無数に貼られていた――。
    FRIDAY社会
  18. 言語的な距離と、空間的な距離。勝俣涼評「国谷隆志 Mix and Match」展
    …)を示す語が印字されている。ただしそれが、ひとつの言語によるのではなく、中国語やスペイン語などを含む複数の言語による並記のかたちをとっていることは、さ…
    美術手帖文化・アート
  19. 2:29
    中国が約3年半ぶりに「日本への団体旅行」解禁…爆買いに期待 “言葉の壁”への不安も
    …「弊社、外国人接客に特化した人材派遣会社でございまして…」 多くの企業から中国語を話せるスタッフの派遣依頼が殺到。対応に追われていました。 人材派遣会社広報…
    日テレNEWS社会
  20. 技能実習制度はなぜ「人身取引」なのか? 制度の「廃止」が議論されている背景とは
    …oposse.jp※「外国人」労働者からの相談を、やさしい日本語、英語、中国語、タガログ語などで受け付けています。ボランティア希望者連絡先volunt…
    今野晴貴社会
  21. 中国「10年前倒しの人口減少」は経済・社会のどこを危険に晒すのか
       中国国家統計局の推計によると、2022年末の同国の人口は14億1175万人で、前年比85万人の減少となった。中国の人口が前年比減少を示したのは、…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  22. 国の機関が「実習生」への違法行為に関与 ユニオンが外国人技能実習機構を提訴
    ….jp※「外国人」労働者からの相談を、やさしい日本語、ベトナム語、英語、中国語、タガログ語などで受け付けています。ボランティア希望者連絡先volunt…
    今野晴貴社会
  23. 江沢民は習近平の最大の恩人
    …いくのだというシグナルである。 「国内外」と言わずに「国際と国内」という中国語を用いたのも、「敵対勢力が操作している」ことを示唆している。 西側諸国が…
    遠藤誉中国・台湾
  24. 台湾の兵士を驚かせた大陸ドローンが投下した意外なモノ
    …ろうか。 実はザーサイ(搾菜)の「搾」は中国語で「炸」と似た発音。そして煮卵(茶葉蛋)の「蛋」はやはり中国語で「弾」と似た発音になる。組み合わせれば「…
    富坂聰中国・台湾
  25. 技能「実習」制度の見直し 「現代奴隷」「人身取引」は是正されるのか?
    …oposse.jp※「外国人」労働者からの相談を、やさしい日本語、英語、中国語、タガログ語などで受け付けています。ボランティア希望者連絡先volunt…
    今野晴貴社会
  26. 安倍元首相銃撃事件、中国で「SPは何してるのか?」
    …挙できないが、ご参考までにネット民たちの書き込みを列挙してみよう。なお、中国語では習近平にも敬称を付けずに呼び捨てなので、「安倍」と書いてあっても、軽…
    遠藤誉中国・台湾
  27. 全人代でも「漢語」普及を強調:習近平「少数民族同化政策」に潜む脆さ
       ロシア軍のウクライナ侵攻に世界の耳目が注がれていたからだろう。3月5日から11日にかけて北京で開催されていた今年の全国人民代表大会(全人代=国…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  28. 一度聞けば耳にこびりつく。中国で爆発的ヒットの「ミャオミャオミャオミャオミャオ」とは何だ?
    …を歌った曲だが、この中国語の発音「ミャオ」が「苗(ワクチン)」と同じであることから、新型コロナウイルス感染症のワクチン接種を促す替え歌に仕立てられ、軽…
    西岡省二中国・台湾
  29. 「中国との向き合い方は日本に学べ」という知中派オーストラリア元首相の意味ありげなアドバイス
    …だ」と勧めるのが元豪首相のラッド氏だ。中国の故事成語に精通し、流ちょうな中国語を話す知中派。声高に中国を批判するのではなく、状況を見極めながら声を上げ…
    西岡省二中国・台湾
  30. 小池都知事が記者会見10月9日(全文1)台風に備えハザードマップ確認を
    …is the restroom? Sota(VTR):(中国語) 小池:英語で聞いているのに中国語で答えるっていうのもなんかあれですけれども。ということ…
    THE PAGE政治
  31. 【K-POP論】元AKB48高橋朱里が韓国デビュー。「Rocket Punch」はどんなグループ? 
    …れ。160cm。血液型:A。趣味:グルメ、掃除、ミカンの皮アート。特技:中国語、じゃんけん、世界の国の首都当てクイズ。チャームポイント:内に秘めた熱い…
    吉崎エイジーニョアジア・韓流
  32. 追悼・高畑勲監督 代表作「ハイジ」がもたらしたスイスへの“架け橋”
    …観光列車で知られるこの路線では、英語やフランス語、ドイツ語やスペイン語、中国語などによる車内放送があるのだが、日本語以外の言語ではいたってオーソドック…
    河嶌太郎エンタメ総合
  33. 指示しない上司、仕事を選ぶ部下。社内通貨が実現した徹底的なボトムアップ組織
    …めている部署があります。コメントの内容を海外拠点にも共有するために英語や中国語など、各種言語に翻訳する必要があるのですが、以前は担当者が直接、社内で翻…
    やつづかえり社会
  34. 思わず息を飲んだ…アン・シネの鮮烈グラビアデビューの裏側と撮影秘話
    …代表しているわけです。マナーや知識も必要です。韓国選手には英語、日本語、中国語を一生懸命に勉強している人たちがたくさんいます。韓国の選手たちがグローバ…
    金明昱ゴルフ
  35. 中国は北にどこまで経済制裁をするか?
    …った。その独自制裁とは「石油の北朝鮮への輸出を断つこと」であろう。これを中国語では「断油」と称する。中国は「北朝鮮を支援したくて『断油』に踏み切らない…
    遠藤誉中国・台湾
  36. 中国要人発言の誤報相次ぐ 朝日新聞、王毅外相「三者協議提案」を訂正
    …相が述べたのは、「国内の携帯電話長距離料金とローミング料金を廃止する」(中国語原文:年内全部取消手机国内長途和漫游費)だった。当初、Facebookに…
    楊井人文国際総合
  37. 中国の「過剰生産能力」と「ゾンビ企業」先送りされてきた経済悪化の大元凶
    …に解消された過剰生産能力が復活するのを防がなければならない」と指摘した。中国語の表現では復活することを「死灰復燃」としている。一度消えかかった灰が再び…
    THE PAGE中国・台湾
  38. 難民だった神父とベトナム人移住労働者【後編】多方面からの支援活動、日本社会の教訓となる取り組み
    …ベトナム人移住労働者に対して情報発信・啓もう活動を行うためのベトナム語と中国語の動画を作成し、フェイスブックにアップするという活動も実施している。この…
    巣内尚子アジア・オセアニア
  39. 上映見送りのリスクも抱えつつ……この夏、ハリウッド大作の「中国濃度」は、またもや急上昇中
    …開中)月面に作られた人類の基地は、司令官が中国系で、基地内でもあちこちで中国語が交わされている。司令官の姪(演じるのは上海出身で香港で活躍中のアンジェ…
    斉藤博昭映画
  40. 中共建党記念・習演説にVOAがぶつける――「日本軍と共謀した毛沢東」特集番組
    …ニューヨークにあるMirror Media Group(明鏡集団)から 中国語で出版されたことは、6月23日付の本コラム「日本軍と共謀した毛沢東を、中…
    遠藤誉中国・台湾
  41. アフリカ・ブームの国際政治経済学 3.中国の衝撃(2)
    …Plan)が設立された。さらに、大学をはじめとする高等教育機関への支援も増えており、主に中国語を教える「孔子学院」が2012年までにアフリカ全土に29ヵ所の大学に設置…
    六辻彰二国際総合

トピックス(主要)