Yahoo!ニュース

検索結果

49
  1. 【メルセデス 300SLが腕時計に!?】米国西海岸の日本未上陸ブランド“トレイバー・タイムピース”に注目
    …スピレーションを得ているそうだ。 ブランド名の “Treiber” はドイツ語で“ドライバー”を意味しており、自動車愛好家やいつか憧れの車を所有したい…
    ウオッチライフニュースライフ総合
  2. なぜJリーグ中継はDAZN独占なのか…Jリーグが「恩義のあるスカパー!」より「無名のDAZN」を選んだ真意
    …イタリア)といった巨大マーケットを避けて、ブンデスリーガをはじめとするドイツ語圏をターゲットとしていた。  そして早い段階から、日本にも目を向けていた…
    プレジデントオンライン経済総合
  3. ドイツ車に乗るなら「ドイツ感」を思いっきり味わいたい……が予算は厳しい! そんな人向けに100万円以下でドイツっぷり満点のドイツ車5台を探した
    …tes Essen)をひたすら繰り返す彼の地の人々であるが、バカンス(ドイツ語ではUrlaub)となれば、仕事のことなどお構いなしにばっちり長期有給休…
    WEB CARTOP産業
  4. 偉人たちが自分に課したヤバすぎる勉強法、「一犯一語」を誓った思想家、5000の定理を証明した貧しい天才数学者ほか
    …のです。  刑務所では、午前中を語学の勉強にあてた大杉は、イタリア語、ドイツ語、スペイン語などさまざまな語学を学習。なかでも夢中になったのが「エスペラ…
    JBpress社会
  5. セレブ御用達!? メルセデス・ベンツ「Gクラス」のオープンカーを発見 希少な“4人乗りショートボディ”とは
    …けに改良して販売したのがモデルのルーツ。元々は「ゲレンデヴァーゲン」(ドイツ語でオフローダーの意味)と呼ばれており、その頭文字がGクラスの車名の由来となっています。
    VAGUE経済総合
  6. マツダ車で初めて愛称がついた車は三輪トラック その由来は?
    …スターのみ。ただ、海外では愛称を併用する車もある。北米でロードスターはドイツ語で贈り物を意味する「ミアータ」。中国の合弁会社はCX―50に行也(シンイ…
    中国新聞デジタル広島
  7. 目指すは「DRAGON BALL」超え 集英社「少年ジャンプ+」が実現する究極のUGCと価値共創
    …イ語・ポルトガル語・インドネシア語・ロシア語・フランス語・ベトナム語、ドイツ語の9言語)、全世界(※日本・中国・韓国は除く)で公開。「週刊少年ジャンプ…
    徳力基彦IT総合
  8. 「リモワ」の“リブなし”キャリーケースは限定品。アーカイブが着想源のレトロな佇まい
    …このコレクションは、リモワの象徴的なアーカイブにインスパイアされており、ドイツ語で「ハンマー打ち」を意味する「ハンマーシュラッグ」という名が付けられている。
    OCEANSライフ総合
  9. ビタミンの名前の由来は? 日本人も担った発見の黄金時代はなぜ衝撃だったのか
    …イツの学術誌で、血液凝固はドイツ語で「Koagulation」だったためビタミンKに落ち着いた(編注:アルファベットや数字に抜けがあるのは、ビタミンの…
    ナショナル ジオグラフィック日本版科学
  10. 【今度のリモワは「溝」がない】限定スーツケース「ハンマーシュラッグ」で差をつける
    …クション「ハンマーシュラッグ(HAMMERSCHLAG)」を発売した。ドイツ語で「ハンマー打ち」を意味するコレクション名が表現するように、表面をハンマ…
    UOMOライフ総合
  11. 356や911だけじゃない!F1マシンやトラクターなど希少な歴代ポルシェもズラリと並ぶポルシェミュージアムはファン必見!!
    …携帯型の「音声ガイド」。展示プレートは、英語とドイツ語の二カ国語なのだが、そのプレートにある三桁の数字を音声ガイドに入力すると、八カ国語での音声や文字…
    MotorFan経済総合
  12. 新型ロードスター&MX-30ロータリー EV試乗記。何がどう進化したのか?
    …場では「Mazda MX-5 Miata」と呼ばれる。Miataとは、ドイツ語の古語で「贈り物」を意味するというが、いい名前だ。 とはいえ、家族や友…
    LEON.JPライフ総合
  13. “非常に好評”『Logiart Grimoire』3月15日正式版リリース―ストーリー仕立てのピクチャークロスワードパズルゲーム
    …下の通りです。 ■新規言語の追加 フランス語、スペイン語、イタリア語、ドイツ語、ブラジルポルトガル語、中国語繁体字、中国語簡体字、韓国語 ■新規画面、新規パズルの追加…
    Game Sparkゲーム
  14. 教育のプロが選んだ、“遊びながら賢くなれる”無料「知育アプリ」5選
    …イタリア語、 オランダ語、 スウェーデン語、 スペイン語、 デンマーク語、 ドイツ語、 フィンランド語、 フランス語、 ポルトガル語、 ロシア語、 簡体字中国語、…
    with onlineライフ総合
  15. スポーツカーの原点「メルセデス・ベンツ SL」70年の輝かしい歴史
    …・ベンツ独自のスポーツカーの伝統である。SLは1952年に初登場した。ドイツ語でSuper Leichtの略語で「超軽量」を意味し、300SLレーシン…
    AUTO BILD JAPAN Webライフ総合
  16. 日本車は2台がランクイン! 世界で累計もっとも売れたクルマのTOP5が意外なラインアップだった
    …かも。疑ってすみませんでした。  ちなみにPassat(パサート)とはドイツ語で「貿易風」のこと。昔のフォルクスワーゲンは風とか流れ系のネーミングがな…
    WEB CARTOP産業
  17. 空前の「シンネル・ブーム」サッカー大国イタリアがテニスに大熱狂! 全豪を制した22歳シナーが“国民的英雄”に「君は伝説だ」
    …ついている。  アルト・アディジェはイタリアで唯一、イタリア語ではなくドイツ語を第一言語とし、文化的にもオーストリアの影響を強く受けた特殊な地方。「ヤ…
    THE DIGESTスポーツ総合
  18. 【絶好調レクサス】2023年はグローバルで過去最高の販売実績をマーク。日本国内10万台達成は目前だ!
    …経緯は語られていないのですが、察するに英語の「Luxury」、同意語でドイツ語が「Luxus」であることから、この辺りの要素も関係しているのかもしれま…
    FORZA STYLEライフ総合
  19. 『ゴジラ-1.0』北米でトップ10に復活 『パラサイト』を抜いてアジア映画の歴代記録更新
    …作品としては『ライフ・イズ・ビューティフル』(1997年、イタリア語・ドイツ語・英語)の5724万ドルが次のライバルだが、『ゴジラ-1.0』は2月1日…
    リアルサウンドエンタメ総合
  20. モーツァルトの全作品に付けられた「K」の文字。その意味をご存知ですか?【クラシック今日は何の日?】
    …で愛され続けている表記であることが重要です。 通常はK.(ドイツ語圏ではKV)で始まる数字で表記され、K.1(ケッヘル1番)の『メヌエット』から、K.…
    家庭画報.com文化・アート
  21. 「最善か、無か」以外にもあったメルセデス・ベンツ名言集。歴代エンジニアのクルマへのこだわりがハンパありません!
    …ース監督(ドイツ語ではRennleiter=レンライター)として、レース中の状況やドライバーが取るべき戦術判断を「一連の色つきの旗や板(数字と文字を表…
    Auto Messe Web産業
  22. 2023年に75周年を迎えたポルシェ! 記念展示を行っているポルシェミュージアムを訪れたら感動と発見の嵐だった
    …、英語では2分の1=Half、4分の1=Quarter、ドイツ語では2分の1=Halfte、4分の1=Viertelという表記があるように、100年を…
    WEB CARTOP産業
  23. 「今の若い選手達は焦っている」岡崎慎司が語る、試合に出られない時に大切な『自分を極める』感覚
    …元日本代表キャプテンの長谷部誠は『サッカーにおける時間の流れはすごく速い』というドイツ語の言葉をよく引用する。「思わぬタイミングでいきなりチャンスがきたりする」…
    REAL SPORTSサッカー
  24. ニューレディー・ラボ バーチャル読書会 皇帝フリードリッヒ2世の生涯 上巻
    肉乃小路ニクヨライフ総合
  25. 日本が手放した「教養」教育 旧制台北高校百周年で再認識する教養の価値
    …音だ」として「la」や「th」の音が日本語といかに違うか指導を受けた。ドイツ語教師の石本岩根氏(1903-1977)は、ゲーテの代表作「ファウスト」の…
    田中美帆中国・台湾
  26. 木村秀子が語る〈マタイ受難曲2021〉【〈マタイ受難曲2021〉証言集#08】
    …ナル台本と現代的な楽器&歌い手の編成に仕立て直し、バッハ・オリジナルのドイツ語による世界観から浮かび上がる独特な世界を現代にトランスレートさせた異色の…
    富澤えいちエンタメ総合
  27. ドローンはゲームチェンジャーではなく、バイラクタルTB2は銀の弾丸ではない
    …ナでその価値を証明されましたか?」という記事(2022年6月7日掲載、ドイツ語)です。Die Liste der von Bayraktar-Drohnen…
    JSF科学
  28. 音楽と食の共通点は? バッハをテーマに開業したホテルの料理とカクテルがすごい!
    …ハウス) (C) 東龍1階にある「Wald Haus(ヴァルト ハウス)」はドイツ語で「森の家」を意味するレストランです。大島氏によるおいしくてヘルシーな料…
    東龍ライフ総合
  29. バイデン「ウクライナに米軍を派遣しない」プーチン「冷戦崩壊後に戻せ」新たな米露の関係とは:1月交渉へ
    …話したメルケル前首相。二人で会話するときは、彼女がロシア語、プーチンがドイツ語を話していたという。そんな世代の二人と異なり、現在、EU加盟国の首脳の平…
    今井佐緒里ヨーロッパ
  30. jshrm中島豊会長に聞く「人事の役割変化」~「働く」はLaborからFavorへ~最終回
    …強しようとは思わなかったと思います。倉重:確かにそうでしょうね。中島:ドイツ語やフランス語にある動詞の格変化など、そのようなものはないし、非常にシンプ…
    倉重公太朗社会
  31. 東京五輪代表にOA枠選出のキーマン遠藤航の“欧州市場価値”が約2億円から約13億円に跳ね上がった理由とは?
    …価が急上昇した理由がわかる。ドイツ語で「1対1の勝負」を意味する『ツヴァイカンプフ』の勝利数で、遠藤は「476」もの数字を叩き出してブンデスリーガ1部の1位に輝いた。
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGEサッカー
  32. 37歳でフランクフルトと契約延長、長谷部誠が愛される理由
    …者会見に長谷部が登壇したことがあったが、長谷部は全てドイツ語で対応した。ほとんどは流暢なドイツ語を話したが、時折単語の選択につまずくと、地元メディアの…
    了戒美子スポーツ総合
  33. 今夜ノーベル文学賞発表 村上春樹はどうなる?受賞者を予想してみた
    …て読むかといえば、翻訳したものを読むのだ。スウェーデン語、フランス語、ドイツ語、英語が多い。そう、審査員さんたちのほとんどは、1968年に受賞した川端…
    鴻巣友季子文化・アート
  34. 斎藤工さん、映画『もったいないキッチン』で吹替版ナレーションとアフレコ、アンバサダーとして制作に参加
    …配給協力・宣伝:クレストインターナショナル 2020年/日本/日本語・英語・ドイツ語/16:9/97分公式サイト 映画『もったいないキッチン』【公開中】東 …
    井出留美社会
  35. レバークーゼンに訪れたタイトル獲得のチャンス【ワールドサッカーダイジェストのザ・ジャーナリスティック】
     レバークーゼンが好調を維持している。2年目を迎えたボシュ監督の戦術が浸透し、ハベルツを筆頭とした若き逸材がハイパフォーマンスを披露。万年2位と揶揄さ…
    SOCCER DIGEST Webサッカー
  36. 評判を覆したシャルケ躍進の真相【ワールドサッカーダイジェストのザ・ジャーナリスティック】
     昨シーズンはまったく良いところがなく、降格圏を彷徨っていたシャルケが好スタートを切った。新監督に戦術家のワグナーを迎え入れた名門は、ほぼ同様のスカッ…
    SOCCER DIGEST Webサッカー
  37. 『ベルリンの死闘。気を失ってでもゴールを死守した長谷部誠』
    …タンドが全て立ち見席で、サポーターは場所取りのためにその場を離れない。ドイツ語で『鉄のウニオン』を意味する『アイザン・ウニオン!』のコールが鳴り響く。
    島崎英純サッカー
  38. 【速報】欧州議会選挙の結果表。ほっと一安心の内容:前回との比較議席数とコメント:次の委員長はだれ?
    …。しかも、母語のオランダ語とリンブルフ語のみならず、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語に堪能だという。EUにぴったりの人材だ。まだ確定の…
    今井佐緒里ヨーロッパ
  39. 「ホモ・ヒストリクスは年を数える」(番外編・下)~新元号「令和」決定~ 移動する文化の中心
    …テン語の語彙をもとにして作られたそれぞれの国語である英語・フランス語・ドイツ語である。  やはり、古典はみずから求めなければ手に入れることはできない。
    THE PAGE文化・アート
  40. (1)欧州連合(EU)「一般教書(施政方針)2018:ヨーロッパ主権のとき」ユンケル委員長演説全文訳
    …ンケル氏は語学が達者で、英語、フランス語、ドイツ語を話す。去年は演説のおよそ5割をフランス語、4割をドイツ語、1割を英語で演説したが、今年はフランス語…
    今井佐緒里ヨーロッパ
  41. 安倍昭恵首相夫人も訪れたベルリンの難民シェアハウスカフェ 年43万人「移民大国」化する日本のヒントに
    …ティー(同団体提供)最初はベルリン生活になじめなかった自分の体験から、ドイツ語や英語のレッスン、音楽やダンス教室、オープンキッチン(みんなで食事を作っ…
    木村正人社会
  42. 欧州で広がるキュレーション・サービス ―視聴者の好みに合わせてニュースを発信
    …戦した。現在はスマホを中心としたサービスとし、社名もオフィスも変えた。ドイツ語を中心に約100の新聞、雑誌から記事をキュレーションする。米英のメディア…
    小林恭子国際総合
  43. 「バックカントリー」人気の背景にあるギアの進化
    …カントリーに入る人の数は約20倍に増えたそうだ。しかし、こちらの調査(ドイツ語)によると、過去15年間、スイス国内での雪崩による死亡者数はほとんどフラ…
    後藤陽一スポーツ総合
  44. ベルギーだけではなく欧州も一枚岩になれず 「テロ対策」情報共有の難しさ
    …で書かれたものが珍しくありません。多言語国家であるベルギーでは、他にもドイツ語が話される地域も存在しますが、言葉によって警察の管轄が大きく分かれ、互い…
    THE PAGEヨーロッパ
  45. アウシュビッツ絶滅収容所、「ポーランドの収容所」表記は誤りであることを主張するため「追憶」アプリ提供
    …建設した「ナチスの絶滅収容所」』である。アウシュビッツという名前自体がドイツ語でポーランドではオシフィエンチムだ。あまりにも多くの報道やブログ、SNS…
    佐藤仁IT総合
  46. 南野拓実が欧州挑戦で得たもの。20歳の若武者が「結果がすべて」と断言する理由とは?
    …か(笑)。基本的に会話はほとんどドイツ語ですが、みんな英語を話せますし、逆に英語しか話せない選手もいます。――ドイツ語の上達はいかがですか?少しずつ上…
    浅野祐介サッカー
  47. 欧州新聞社の生き残り策  ―ネット広告会社の買収に活路(上)
    …モーゲンポスト」(地方紙)、ポーランドのタブロイド紙「ファクト」など。ドイツ語版米「ローリングストーン」誌も発行している。最もよく知られているのがビル…
    小林恭子国際総合
  48. 代表へのリンクを考えた細貝萌のヘルタ・ベルリン移籍
    …ごく厳しい状況にいる」 「日本からドイツに移籍してきて、ドイツ語がまったくかわらない、数字も1から10までしか数えられない、通訳もいない、という状況…
    THE PAGEサッカー
  49. 英アマゾン・キンドルでの自費出版の話 その2
    …段は米国勤務だ。ラフィク氏の説明によると、KDPでは複数の言語(英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語など)で出版できる。そして、キンドル…
    小林恭子国際総合

トピックス(主要)