#話題のタグ
検索結果
736件
私たちが日本語を「外国語」として学びなおしたら…いったい何が起きる？…とば」である外国語を学ぶことも「自分のことば」に影響を与えます。たとえば英語で(もなんでもいいのですが)読んだり書いたりする習慣を続けていると、いつの…現代ビジネス文化・アート
待望の初ゴールに称賛の声。川崎ゴミスの人間性が窺えるチームメイトたちの言葉またオランダで実績を積み、今季川崎に加入したDFファンウェルメスケルケン際は、英語で日々、ゴミスとコミュニケーション。試合後などもふたりが肩を並べる姿はよく…SOCCER DIGEST Webサッカー
映画「湖の女たち」主演・福士蒼汰さんインタビュー 刑事の歪んだ支配欲、感覚で演じきった今は「NARUTO-ナルト-」の英語版を読んでいます。読み始めたきっかけは、海外の人も日本の漫画が好きなので、「NARUTO」のことも英語で会話できたらいいなと思…好書好日ライフ総合
ガザ地区の犠牲者7割は女性と子ども。日本からも声を上げる勇気を…の仲間達と手分けして、英語で発信される情報を日本語訳して、「#ガザ投稿翻訳」とハッシュタグをつけて、ガザのジャーナリストが英語で発信をした言葉などをS…telling，ライフ総合
「外国人だから」職務質問？レイシャル・プロファイリングを見かけたときに、できること…のが難しい場合は、「Why did you stop me？」など簡単な英語で尋ねると良いと思います。 例えば、夜間に無灯火の自転車に乗っていたり、交…ハフポスト日本版社会
高丘陽平は桁違いのMLSで何に驚いた？ 現地で感じる大谷人気、サッカーの立ち位置、日本人GKの危機感も「レベルは上がっていかない」…を付けることなく、およそ3分のインタビューに英語で対応し、高い順応性を見せつけた。かねてより海外挑戦を意識し、コツコツと勉強を重ねていたのだろうか。 ――◆――◆――…SOCCER DIGEST Webサッカー
「柔らかい食べ物」が好きな日本人、「柔らかい食感」を嫌がるアメリカ人、…「食の好み」はここまで違った…日本食は柔らかくてネバネバした食べ物が比較的に多い。ネバネバやドロドロは英語でSlimy foodとかmushyなどと表現される。それらのワードでグー…現代ビジネスライフ総合
なぜ英語で「洋服を着る」は"wear"ではないのか…日本人がなかなか英語を使いこなせない根本原因…同じ意味なわけではありません。 ズボン、マフラー、手袋、メガネ、化粧も英語ではすべて「wear」で表しますが、日本語では、それぞれ、はく、巻く、つけ…プレジデントオンラインライフ総合
大統領選までいよいよ半年弱、バイデン政権を悩ます「悪夢の1968年シナリオ」とは何か…交うことになる。とくに今年のように「もしトラ」(英語では”Trump 2.0”という表現がある)が意識されていると、皆がこの数字に一喜一憂するようになる。東洋経済オンライン経済総合
仕事のできる管理職が部下と働くときに意識している1つのこと…大きな収穫でした。 当然、英語が苦手な社員もいましたが、私が大事にしていたのは英語が流暢に話せるかどうかではなく、英語でのコミュニケーションに慣れて…ダイヤモンド・オンライン経済総合
【英会話】「聞かせて」英語でなんて言う？「listen」は使わないネイティブ表現！…聞かせて定番フレーズ【解説】相手の話に興味があったり、ちゃんと聞いてることを伝える英語表現。「自分の全部が耳」＝それくらい聞きたい！聞いてる！ということに。洋画…世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
【東京有名建築カフェ14選】無料で楽しめるアート体験！東京に溢れる建築の魅力をカフェと共に深掘り！…ープンしたイタリアンレストラン。店名に含まれるWheat(ウィート)は、英語で小麦。We eat Wheatさんでは、新鮮な小麦を使ったパスタやピザ、…みっきーライフ総合
大谷翔平が１カ月強でドジャースに溶け込めた背景を現地取材 ブレーブスとの３連戦の舞台裏…手が多いなというのは思います」 大谷はクラブハウスでもダグアウトでも、英語でコーチやチームメートと頻繁に話している。記者会見で流暢にとはいかないかも…webスポルティーバスポーツ総合
巷のインドカレー屋が急増する“悲しい裏事情”。日本向けにローカライズされた魔改造ナンも…お母さんがカレー屋で働いてます。僕も将来は日本に行きたいです』と、綺麗な英語で言ってきました。でも正直この子たちが日本に来てどうなるのかな、はたして幸…週刊SPA!経済総合
岸田総理から学ぶ。英語スピーチで「差がつく」3つのポイント…行った英語での演説は、国際舞台における日本人トップリーダーの振る舞いの好例になった。 以前のコラムで述べた通り、「日本を代表する人の、特に英語圏を対象…Forbes JAPAN社会
元恋人メイ・パンが語る、ジョン・レノンの「ある愛の物語」…「失われた週末」巡るドキュメンタリー…。そう伝えると、メイ・パンはほほえみながら、こう言った。 「だから（英語での原題は）『The Lost Weekend：A Love Story』…読売新聞オンラインエンタメ総合
「頑張って！」のつもりで「Fight！」と言うと、英語が苦手と即バレするワケ…記的物語なので、イギリス英語を意識して使っています。give it a goはイギリス英語の口語表現なのです。アメリカ英語で言えばgive it a …ダイヤモンド・オンライン経済総合
左ひじは伸ばすのではなく「ゆるめる」が正解!? 左腕主導でスウィングするコツを実際に試してみた…くコントロールできないと、右腕のパワーは生かせないということなんですね。英語で左腕は”リードアーム”（先導する腕）と呼ばれているくらい大事で、左肩をス…みんなのゴルフダイジェストゴルフ
食パンの外側を「耳」と呼ぶのはなぜ？ 英語でも“体の一部”で呼んでる？ 気になったので調査した…から使われるようになったのかはハッキリ分かっていないとのこと。ちなみに、英語ではcrust や「かかと」を意味するheelと呼ばれているそうです。 ☆☆☆☆…ラジトピ ラジオ関西トピックスライフ総合
「世界最大の半導体企業」の裏側、日本の「英語教育」に対する提言、知られざる「国有林」の実態…Wedge ONLINE週間人気記事TOP5…と。よく話を聞くと小学生からの早期英語教育についてはほとんど無駄というのが本音らしい。 先日小学4年の孫娘に英語で何か話してごらんと言ったら「マイ …Wedge（ウェッジ）経済総合
親パレスチナ団体はなぜ絵画を切り裂いたのか。環境問題やパレスチナ侵攻とアートについて「セトラー・コロニアリズム（入植植民地主義）」の視点から考える（文：Maya Erin Masuda）…チン・ティのベトナム訛りの英語の投げかけに対し、英語と英語訛りのベトナム語を話す娘は「イメージだよ、ママ」とアメリカ英語で答える。また続く場面において…Tokyo Art Beat文化・アート
60歳、人生を充実させるために始めたこと。英会話や朝ヨガにハマったきっかけとは？…とり旅に行ったことがきっかけでした。「どうせ、いまさら学習したところで、英語でコミュニケーションが取れるはずものないから頼ってしまえ！」と空港で自動翻…ESSE-onlineライフ総合
カーブって素人かよコーナーだろ！ ハンドルとかダサいぜステアリングな！ クルママニアが面倒くさいほどこだわりがちな用語5選…す。「ハンドル」は日本独自の呼び名、つまりは「和製英語」です。しかし「ステアリングホイール」は英語で「steering wheel」なので、こちらのほ…WEB CARTOP産業
〈トランプ・麻生会談〉「もしトラ」備える外交は重要だが、過激な言動にモノ言う関係は築けるのか…街、トランプタワーにある氏の自宅で1時間にわたって行われた。通訳を通さず英語でのやり取りだったという。 トランプ氏が不倫口止め料をめぐって起訴された…Wedge（ウェッジ）政治
【英会話】「だから〜なの」英語でなん言う？「so」や「because」を使わない頻出英語フレーズ！…that's how you say it. あーね、そうやって言うのか。→ 英語でどう表現するのかわかった時など。例文２My boss introduced…世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
【ゼロから英語】12カ国語ペラペラのYouTuberが教える「コスパ最強」の学習ツールとは？ただ、このアプリの解説言語は英語で、「英語をベースに他言語を学ぶ」ものなので、そこのハードルが少し高い方もいるかもしれません。 ――「英語を学びたい」人も多…ダイヤモンド・オンライン社会
「英語だけやればいい」は間違い…日本人初・スピーチ界のアカデミー賞受賞者が知った「伝える力」…る」をスタートする。英語でも日本語でも、言いたいことを伝えるためには何が重要なのか、印象に残る話し方とはなにか。テーマごとに意識していくだけでも変わる…現代ビジネスライフ総合
大谷翔平新通訳、水原一平とは全然別の訳し方。違いは「行間」…はないという意味）」と注意書きを入れた記事があったことからも、この表現が英語では理解しづらいものだったことが分かるだろう。 「依頼者の行間」を通訳者に…Forbes JAPANスポーツ総合
『光る君へ』で定子や倫子は「十二単」を着ていない。十二単は女房たちの仕事着、中宮は「普段着」で過ごしていた…本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO 日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』（SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…婦人公論.jpエンタメ総合
いくら単語を覚えても英語力は上がらない…勉強熱心な日本人が英語を話せない根本原因私と同じく「学生時代の英語の授業が楽しくなかった」とか、あるいは「長年勉強したけど、結局は受験対策にしかならなかった」「ぜんぜん話せない英語への苦手意識が拭(ぬぐ…プレジデントオンラインライフ総合
ネパール人はなぜ東京・荻窪に集まるのか、約10年前にできた「世界初の施設」とは？…教育意識の高い家庭では親子でも英語で会話をしていたりする。それに日本に住む「移民」たちにとって、日本はいつまでいられるかわからない国だ。入管のサジ加減…ダイヤモンド・オンライン社会
渋沢栄一が遺した“3つの名言”の意味を、栄一の玄孫にあたる「コモンズ投信」の渋澤健さんが解説！ 7月に発行される新1万円札はタンス貯金せずに有効に使え!?…」という言葉も、含蓄に富んだ栄一の思想だと思いますね。「か」というのは、英語で言うと「or」です。右か左か、上か下か、といったように物事を区別し、選別…ダイヤモンド・ザイ経済総合
【「SHOGUN 将軍」ネタバレありインタビュー】西岡徳馬×穂志もえか、“神回”の舞台裏を語る…よ。俺は伝えたいことを辞書で調べて、それをメモした紙を見ながら、つたない英語で、ジャスティンに伝えたの。そうしたら、俺の顔をじーっと見つめながら「オッ…映画.com映画
ラグビー代表・姫野和樹が「通訳ナシで外国人選手と話す」ために重ねた努力…りたかったんです。 もともと英語は一番きらいな教科で苦手意識が強く、be動詞さえわからないほどでした。そこで高校時代の英語教師だった柴田一平先生に「一…PHPオンラインライフ総合
「苦手科目が好きになる」東大生がお薦めする6冊主要5教科を勉強する面白さを教えてくれる本…、ぜひご覧ください。 ■韓国人が教える、英語と日本語の違い 英語:がっちゃん英語 英語は『がっちゃん英語』です。日本に住んでいた経験がある韓国人の「ごく普通の外国人…東洋経済オンライン経済総合
『シティーハンター』Netflix週間グローバルTOP10（非英語映画）初登場1位…OP10（映画）」でも1位を獲得、そして、「週間グローバルTOP10（非英語映画）」（4月22日-28日）で初登場1位を記録。あわせてフランス、韓国、…オリコンエンタメ総合
7割の別居親が養育費不払いの日本と大違い…渋る親の給料から国が徴収・立て替えもする東欧国に学ぶべき事…此花 わか（このはな・わか） ジャーナリスト 社会・文化を取材し、日本語と英語で発信するジャーナリスト。ライアン・ゴズリングやヒュー・ジャックマンなどの…プレジデントオンライン政治
【英会話】「車に乗る」英語でなんて言う？「Get on the car!」は間違ってるよ！…taxi. タクシーに乗ったら連絡するね。＊関連記事＊【英会話】「連絡をする」英語でなんて言う？「send a message」は使わず、もっと簡単に！まとめ◎Get…世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
レベルファイブ日野晃博×グラスホッパー須田剛一・設立25周年記念対談。「クリエイターとしての引退は一切考えていないし、考えない。死ぬまで作り続けたい」…す。 ──須田さんのX（旧Twitter）アカウントの反響を見ていると、英語でのコメントがすごく多いですよね。 日野氏： うらやましいです！ 須田氏：…電ファミニコゲーマーゲーム
デジタル教科書、小5～中3英語に本格導入 習熟度に合わせた学びに期待 「頼りすぎない」工夫はなぜ必要？ 手探りの学校現場を見た…る時間を設けており、デジタルに頼りすぎないことを意識したいとする。 県内の英語教員らでつくる県英語教育研究会の副会長を務める麻績村麻績小学校の伊藤…信濃毎日新聞デジタル社会
「言い間違いがあったとしても、自分の言葉で伝えたい」男子バスケ、トム・ホーバスのマネジメント術…「言い間違いがあったとしても、自分の言葉で伝えたい」とのポリシーから、母国語の英語ではなく、日本語で直接指導するようにしているという。 厳しい言葉を浴びせる…GOETHEスポーツ総合
サイフォン世界2位！UCCジャパン・中井千香子さんインタビュー「コーヒーの楽しさをシェアしたい」…」中井さん「本大会は世界大会なので英語でプレゼンテーションを行うので、ジャッジに日本語だったらこう伝えるけど、英語だったらこういうふうに伝えるなど、い…コーヒーソムリエKazuライフ総合
「鍵があればいい」安ホテルに泊まり世界30都市で単身「ねんど教室」岡田ひとみ（43）テレビでは見られないバイタリティの源…ごく話しかけてくれて。ベルリンは都会だったので、大人は英語が話せるんですね。なので、私が英語で話して、保護者の方が子どもにドイツ語に訳してくれたんです…CHANTO WEBエンタメ総合
なぜインバウンド外国人は「日本の焼肉」が大好きなのか…肉YouTuberが「和牛の食べ方も輸出すべき」と言う理由…が大人気です。 インバウンド需要を意識した焼肉店は、英語表記のメニューを用意するのはもちろん、ホームページも英語表示のものを作成し、語学の堪能なホー…プレジデントオンライン経済総合
水原一平容疑者に“巻き込まれ…”大谷翔平選手に起きた「日本では報じられない」米国内でのバッシング…すね。“英語が上達してない”ということに関しては、そんなことはないと思います。チームメイトとの会話や普段の様子を見ていても普通に流暢な英語で会話しています。FRIDAY社会
歩行者の6割が外国人 渋谷のスクランブル交差点に世界が注目【WBS】…実は書店という言葉は海外で「グッズが買える場所」として浸透しているため、英語でのフロア名にも使い、訪日外国人客を呼び込もうとしています。 5階にも強力…テレ東BIZ経済総合
「幸せもんですね」 中島啓太は“自画自賛”のクラッチパット…とに尽きる。欧州ツアーのインタビューに「Great par save」と英語で答えた12番。ティショットを左のバンカーに入れ、片足だけバンカーの外に出…ゴルフダイジェスト・オンライン（GDO）ゴルフ
【RIZIN】バンタム級転向の牛久絢太郎「あと3～4kgくらい」チームメイトの堀口恭司とは「本当にいい時間を過ごしてきました」…言い、「実際に肌を合わせて堀口さんから感じることだったり、細かいところ、英語では聞けない細かい部分を堀口さんに質問してアドバイスをもらった感じです。こ…ゴング格闘技格闘技
新田真剣佑、日本語と英語で「性格が変わります(笑)」最新作では2カ国語を話す役にも挑戦＜フクロウと呼ばれた男＞…です。それはすごく独特で、日本語と英語の両方がしゃべられる人の雰囲気が自然と出ていると思います。 ■日本語と英語では「性格が変わります(笑)」 ――新…WEBザテレビジョンエンタメ総合
【本田翼インタビュー】失敗恐れずに向き合った“新しい扉” 高橋一生＆橋爪功から学んだこと…っていうセリフを「Exactly」って英語で言い出したことです。もちろん台本になかったことなんですけど、急に英語が喋れる設定にされていたので頭の中が宇…モデルプレスエンタメ総合
