Yahoo!ニュース

検索結果

933
  1. 「鉄腕アトム」も誤訳された…少し小難しい「危険な誤訳」という話をしよう
    …増えたようだが)。  英語では、原発はnuclear power plantsであり、直訳すれば、核発電所である。つまり、英語と同じく、核発電所と日本…
    現代ビジネスライフ総合
  2. ネイティブの英語でよく聞く“I suppose so.”どういう意味?
     英語を話せるようになりたいけれど、効果的な学習法が見つからない。そんな多くの英語学習者から絶賛の声を集める本が『話す力が身につく5分間英単語』だ。
    ダイヤモンド・オンライン社会
  3. 自動車認証不正問題であぶり出された課題
    …自動車のカタログをご覧になった方ならご存知かと思いますが、巻末には主要諸元表(英語では「SPEC INFORMATION」などと書かれています)があります。
    ニッポン放送社会
  4. 人類究極のナゾ、「言葉」とはなにか…日本の哲学者が出した「驚きの答え」
    …るものが世界のなかに客観的に存在しており、日本語を使う人はそれを「青い」ということばで、英語使う人は “blue” ということばで言い表しているとい…
    現代ビジネス社会
  5. 【英会話】「頭が真っ白になった」英語でなんて言う?「white」は使わないよ!
    …blank.頭真っ白になっちゃった定番フレーズ【解説】思考が停止したときに使う定番フレーズ。日本語の「頭が真っ白になった」と同じ感覚です。「blank」…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  6. 「明石家さんまっぽい」をネイティブは何と言うか…likeでもasでもないニュアンス命の超こなれた英語表現
    …か。決まり文句を覚えて使うのも英会話の基礎ですが、今回見てきたような表現の形式から新しい表現を生み出せるのもフレキシブルな英語表現の楽しみです。  良…
    プレジデントオンラインライフ総合
  7. 2:45
    困窮世帯に食品など無償で提供する新たなスタイルのフードバンク「コミュニティフリッジ」誕生 恵庭市
    …庭市内の商業施設にオープンした「コミュニティフリッジ」です。フリッジは、英語で冷蔵庫。その名の通りここには「冷蔵庫」があります。冷凍食品も取り揃えているのが特徴です。
    HTB北海道ニュース北海道
  8. 英語で何て言う?】日常生活に欠かせない単語「捨てる」という意味のある英語4選!
    …意味で使える英語を紹介しました。ここでクイズ!以下の日本語を英語で言えますか?★「仕方ない」「しょうがない」を英語で?★「意地悪」は英語で言うとこうな…
    Lonely Learnerライフ総合
  9. 世界中が熱視線!発酵デザイナー・小倉ヒラクさんが考えるこれからの“発酵文化”
    …しまいます。 小竹:私が行ったときに、店員さんがみんな外国人のお客さんと英語でコミュニケーションしていて驚きました。 小倉:海外に行くと「発酵デパート…
    クックパッドニュースライフ総合
  10. "個性派"ナポリタン7選 アレンジがきいた唯一無二の味
    …『バーガー喫茶チルトコ』@蔵前三温糖を使った甘口ナポはクセになる味わい 英語でくつろぐを意味する「チル」と日本語で場所を意味する「所」を合わせ、「チルトコ」。
    おとなの週末ライフ総合
  11. 生成AIアプリ展開で迫られる選択、APIかセルフホストか? コストの違いを探る
    …ズのドキュメント1ページあたりの文字数は、英語で約400ワード、日本語で約1,400文字ほど。つまり、英語であれば1875ページ分のアウトプットを生成…
    AMP[アンプ]IT総合
  12. 英語あいさつ→日本語ペラペラで爆笑!米映画監督、日本人キャスト出演は「ご縁」
    …に出演した女優・釈由美子、比嘉クリスティーナとともに登壇した。  冒頭、英語であいさつを始めたマキーバー監督だが、すぐに「いかがだったでしょうか?」と…
    デイリースポーツエンタメ総合
  13. 「ウへッフォムフフィテ…」坂本九の歌い方に激怒した永六輔…世界で一番有名な日本の曲『上を向いて歩こう』はこうして生まれた
    …ッグ』を歌い終えると、拍手と一緒に観客から「エルヴィス、また来いよ!」と英語で声がかかった。その時は嬉しくて涙が流れたという。 その翌年には最年少で『…
    集英社オンラインエンタメ総合
  14. 情報整理の決定版「NotebookLM」が最高すぎる。こういうのがほしかったのよ!!
     AIに限らず最新の研究について調べているとやはり論文に当たる必要が出てくる。とは言え英語で書かれた学術論文を読むのはハードルが高い。    だが、Notebook…
    アスキーIT総合
  15. じつは、大腿四頭筋に「あまりに不自然」な筋力を発揮させていた…下山トラブルを防ぐ「4つの対策」を公開しよう
    …収縮、後者を伸張性収縮と呼びます。英語では、コンセントリック収縮、エキセントリック収縮と表現します。日本語でも英語でも、後者の表現は不自然さを表してい…
    現代ビジネス科学
  16. 韓国語で「1、2、3」って何て言う?【すぐ覚えられる韓国語】
    …みた。 ● 韓国語の「いち、にの、さん」  合図で使う「いち、にの、さん」と数を数えるとき、英語ではワン(one)、トゥー(two)、スリー(three)ですよね。
    ダイヤモンド・オンライン社会
  17. ロシアに残ると徴兵の恐れ、移住先からは「出て行け」の声。母国を去ったスケーターたちの苦悩
    …ーリー(ジャンプ)を教えていた。膝をつき、子どもにもわかるように簡単な英語使う。 じつはアンドレイはここ数年、仕事が忙しくスケボーから離れていたのだ…
    CINRAライフ総合
  18. 【英会話お役立ち】「仕方ないよ/しょうがないよ」と言いたい時使える英語フレーズは?
    …」を英語で何て言う?★「笑う」を意味する英語はたくさんありますよ!これからも英会話に役立つ英語フレーズやネットで使われる英語スラングなど様々な英語をシ…
    Lonely Learnerライフ総合
  19. 彼らはなぜ、役に立たない創作を続けるのか? 「架空○○」制作者サミット
    …います。言語を学べば学ぶだけ、新しいアイディアが浮かんできます。 例えば英語で足を表すfootは複数形がfeetだったりと、不規則変化がありますよね。
    週プレNEWSエンタメ総合
  20. 英語で「写真を撮りましょうか?」は何て言う? 声をかける時に役立つ英語表現
     今回は、他者に対して写真を撮ることを申し出る際に使う「写真を撮りましょうか?」「私が写真を撮りますよ」などの英語表現について解説します。観光地で自撮りをがん…
    現代ビジネスライフ総合
  21. 「小学生にローマ字教育は不要」と英語教育の専門家が言う理由とは? 「発音で混乱する子が続出」
    …ときに使う「一方通行」の言葉であり、英語を読むときに使う言葉ではありません。ですので、英語圏の学校に留学すると、ローマ字で書いた自分の名前が英語読みさ…
    AERA with Kids+ライフ総合
  22. 【ビジネスの極意】ストレスへの対処に役立つ「コーピングリスト」の作り方
    …について解説します。 ◆コーピングの意味 コーピングリストのコーピングは英語でcoping=対処するという意味です。 コーピングは、仕事や人間関係など…
    サライ.jpライフ総合
  23. Z世代のTikToker、MINAMIと『ブルー きみは大丈夫』ケイリー・フレミングのスペシャル対談裏側に密着!
    …この日の対談は通訳を介して行われた。「勉強して英語を話せるようになったら、今度はケイリーちゃんと英語で話がしたい」と伝えたMINAMIに対し、フレミン…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  24. BABYMETALとELECTRIC CALLBOYが語る、「RATATATA」制作の舞台裏
    …いいメロディだったので英語バージョンも作ろうってことになって、ああなったんだ。 ニコ:世界中のファンのことを考えて、サビは英語で行こうってなったんだけ…
    Rolling Stone Japanエンタメ総合
  25. 獲物を罠にはめるクモたちのスゴ技! 色や匂い、捕まったフリほか 身近なクモの仲間にも
    …ha)は、白やオレンジ、黄色、赤、ピンクなどの色で飾られていることから、英語で「ホウセキグモ」と一般的に呼ばれるようになった。「まるで小さなキャンディ…
    ナショナル ジオグラフィック日本版科学
  26. 人気校に合格したのに高校受験を考えることに…"英語教育に熱心な学校"を選んだ親子に起きた「想定外の事態」
     確かに、「うちは英語教育に力を入れています」「数学も英語で学びます」など、説明会で大々的にアピールしている学校は、英語教育に熱心だ。従来の日本の英語教育にはな…
    プレジデントオンラインライフ総合
  27. じつに、圧倒的な酸度を誇る酢…とても、醤油や味噌では及ばない「酢、衝撃の化学的効果」
    …を防ぐ効果があり、調味料としても使えることに気がついたことだろう。食酢は英語でビネガー(vinegar)というが、語源は「酸っぱいワイン」であり、食酢…
    現代ビジネス科学
  28. 子供たちの可能性を広げるPC教室の新しい形――ICT活用教育の最新トレンド
    …の指定校になっている。区内のほかの学校と比較して、6年間で2倍の時数を英語使うという。この海外体験ルームも活躍しそうだ。 多目的に使える設備を整える…
    教育とICT Online社会
  29. 5:37
    ニース国際映画祭で最優秀撮影賞の柴田桜子さん(25)感性の原点はふるさと福井に 
    …賞」を受賞しました。「選ばれるとは思っていなかったので驚きと、受賞したら英語でしゃべらなきゃいけない緊張感から、いろんなドキドキが混ざりながらの授賞式…
    福井テレビ福井
  30. 水平線の下も監視できるレーダー、沖縄・与那国島で研究開発へ…活発化する中国への警戒強化
    …ダーは中国も設置しているとの情報がある。  ◆OTHレーダー=OTHは英語で「水平線を超える」という「Over The Horizon」の略語。冷戦…
    読売新聞オンライン政治
  31. Google Pixel 8がアップデート Gemini NanoやUSB-C画面出力対応
    …者向けオプションを使うことで、「Pixel 8」と「Pixel 8a」でも「Gemini Nano」を利用できるようになる。 英語でのみ利用可能な機能…
    Impress WatchIT総合
  32. 怒りをコントロールできるドイツ選手がPGAツアーで初優勝! 飛距離アップと自信は女性のメンタルコーチのおかげ?【佐藤信人アイズ】
    …ツアー解説でおなじみの佐藤信人プロ。今回はプロ13年目でPGAツアー初優勝を飾ったドイツ人のシュテファン・イェーガーについて語ってもらった。
    みんなのゴルフダイジェストゴルフ
  33. 使いたくなければ、「ノー」と言えばいい…ついに、「Apple Intelligence」で露わになったアップル独自の戦略
    …有用だろう。  一方、Apple Intelligenceは「今年の夏に英語でテストがおこなわれる」段階であり、開発者に対しても未公開の状況だ。機能や…
    現代ビジネス科学
  34. 【英会話】「〜してもいいですか?」英語でなんて言う?「Can I ~」以外の頻出フレーズ!
    …ズ【解説】相手に許可を求めるときに使う頻出フレーズ。もちろん「Can I~」や「Is it ok if I~」を使うこともよくあるけど、丁寧さやフォー…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  35. 「アップルAI」の対応iPhoneは2機種のみ 買い替えは進むか
    …e」の説明にあてることで印象付けることを図っています。残念ながら、まずは英語での提供となり、日本語を含むその他の言語への対応は2025年に持ち越された…
    山口健太IT総合
  36. 謎のステルス増税「森林税」がやっぱり道理に合わない理由
    …。日米コンビならではのネタで人気を博し、その後、情報番組「ジャスト」、「英語でしゃべらナイト」(NHK)で一躍有名に。「世界番付」(日本テレビ)、「未…
    ニューズウィーク日本版国際総合
  37. 進化したSiri&ChatGPTで誰もがAIユーザーに Apple Intelligence発表
    …スタートというのは、英語でかろうじて使い物になる程度と考えておいてよいだろう。しかし、Apple市場の半分を占めるUS市場で英語圏ユーザーが口語レベル…
    神田敏晶IT総合
  38. 【夏休み2024】小1-中3「Online English Education」夏の特別講座、早稲アカ
    …。レッスンでよく使うフレーズを学ぶところからスタートするので、小学校低学年の子供をはじめ、英語を実際に話した経験がない人も無理なく英語に親しむことがで…
    リセマムライフ総合
  39. アップルのAI『Apple Intelligence』まとめ。ChatGPTもOS統合 iPhone 15 ProかM1以降必須
    …/ iPadOS 18 / macOS から。まずはベータ版機能として米国英語でのみ利用できます。その他の言語対応や、機能の一部は来年にかけて順次対応を拡大する予定。
    テクノエッジIT総合
  40. イギリス人が「絶対みたい!」と絶賛したのは、日本が誇る「大人気アニメ映画」の舞台版だった…!日本の巨大な可能性を感じた「ロンドン滞在の2週間」
    …と思っていました。ところが、入り口に行列を作っている人たちは、ほとんどが英語で話しており、日本人は1割もいない印象です。  逆にこちらが、ジブリの聖地…
    現代ビジネスエンタメ総合
  41. 東北海岸線「歩く旅」外国人に人気のワケを深掘り 全線1025km開通5周年「みちのく潮風トレイル」
    …の間でMCTの知名度アップに効果が大きかったのはSNS。  たとえば主に英語で運用されているFacebookのグループページ「Michinoku Coastal…
    東洋経済オンライン経済総合
  42. 釈由美子が母になって変わったこと 「不安から自分を追い詰めるのは子どもが待ってるのでやめました」
    …よくわかります(笑)。――どんな旅だったんですか?釈 『英語でしゃべらナイト』の頃は単純に英語を勉強しようと、ロサンゼルスでホームステイをしました。一…
    斉藤貴志映画
  43. 不動の人気No.1! メゾン マルジェラの香水「レイジーサンデー モーニング」に行列ができる理由
    …たイタリアのフィレンツェのこと。イタリア語で「花の都」を意味する古都は、英語では「フローレンス」と呼ばれる。 香りの構成は下記だ。 トップノート:ペアー…
    FASHION TECH NEWSライフ総合
  44. フランス人が「日本の芸能」を見て「衝撃の感想」を漏らした理由…観客が「日本人らしいわね」と言った深い意味
     太神楽の背景も説明しようと、英語で説明を加えながら上演したが、サウジアラビアでは、説明が長いと飽きてきてしまう。英語が不得意な人も多く、言葉よりもノ…
    現代ビジネスエンタメ総合
  45. 【内田雅也の追球】大観衆に後押しされる戦いぶりこそ勝利を呼ぶ 7日からの西武戦で「食らいつく」姿勢を
    …くと、伝線したストッキングを贈ったりする。英語で野球の得点はrun(名詞)、伝線するもrun(動詞)を使う。得点(run)を贈るという語呂合わせである。
    スポニチアネックス野球
  46. 自分だけの信頼できるAIへ グーグル「NotebookLM」公開
    …出てくるが、時々英語で質問が出てくることもあった。これはローカライズ中ゆえの現象かもしれない。 ただ、質問候補は日本語だけでなく英語でも、妥当な質問が…
    Impress WatchIT総合
  47. 自撮り画像に厳しい反応 「人にこんな事を言える精神がえぐい」アイドルの訴えが議論呼ぶ
    …くちゃ叩かれてることに対して、この外国人の引リツが1番大人で好き」として英語で書かれた「クロノの見た目をからかう人の多さは異常だ...まるで人生で他に…
    J-CASTニュースエンタメ総合
  48. 【スージー鈴木コラム】モヤっとする野球用語をアップデートしたい
    …【スージー鈴木の球さわぎの腰つき】  野球関連の文章を読んでいるとき、独特の用語に出くわしてモヤっとすることがある。 「敗戦処理」はその1つ。「敗…
    週刊ベースボールONLINE野球
  49. 水原一平被告、約45分間の答弁の全容…有罪を認めた法廷で大谷翔平を「被害者A」と呼んだ全発言内容
    …葉で話してください」と促されると、水原被告は口元をマイクに近づけ、流暢な英語で淡々と話した。「私は被害者A(=大谷)のもとで働き、彼の銀行口座にアクセ…
    スポーツ報知野球
  50. 「見た目の良さ」が他のすべての評価を高める訳 ビジネスにも応用できる「ハロー効果」の力
    …18人の学生は、2グループに分かれて、ベルギー人の講師が英語で話をするビデオを見た。講師の英語には強い訛りがある。  第1グループが見たビデオでは、温…
    東洋経済オンライン社会

トピックス(主要)