Yahoo!ニュース

検索結果

115
  1. 「マウンティング」は自信の無さの表れ? 裏側にある人間の心理を脳科学者が解説!
    …味することもあり、海外で使うとかなり恥ずかしい言葉になります。 正式には英語で「Condescending attitude」(見下す行為)、「Arr…
    GOETHEライフ総合
  2. インドはどうやって自己主張する「強気な国」に生まれ変わったのか…「戦虎外交」を支える男の正体
    …内でも外遊時も基本的にヒンディー語で話すのに対し、ジャイシャンカルは主に英語で話をする。 国民は「強いインド」を支持経歴だけを見ても、ジャイシャンカ…
    ニューズウィーク日本版国際総合
  3. [フォト]韓国の大学生、米国大使館前で反戦を叫ぶ
    …りを中止せよ(STOP CRACKDOWN ON CAMPUS)」など、英語で記されたメッセージを携帯電話で写真に収める人々が目についた。大学生たちは…
    ハンギョレ新聞韓国・北朝鮮
  4. 「ナッツ姫」が6億円マンションを差し押さえられていた 「ナッツ・リターン」事件後の“凄絶転落人生”に迫る
    …から離婚訴訟を起こされたのです。原因は彼女の家庭内暴力。耳を塞いで嫌がる子どもを、ナッツ姫が英語で叱りつける動画まで公開され、離婚訴訟は泥沼化しました…
    デイリー新潮韓国・北朝鮮
  5. 「これって教員の仕事?」疲弊する先生のリアル 終わらない業務、保護者からの無理難題に苦慮
    …したらいいかを考えた。  朝の時間に、さいころを振って出たテーマについて英語で話す活動も採り入れた。子どもたちは物おじせずに取り組み、力がどんどん上がった。
    東洋経済オンライン経済総合
  6. 「今の音楽はトラウマレベル」堕落したロックと社会をファット・ホワイト・ファミリーが辛口批判
    …hn Lennon」で)ヨーコの声を模倣した際には、文法的に間違いのある英語で話している。そして、「Today You Become Man」で父の声…
    Rolling Stone Japan音楽
  7. 手描きのほのぼのハイキングADV『たき火のそばで(Fireside)』日本語対応で6月4日発売決定―体験版配信中
    …な家のアップグレード等に使用できます。 体験版配信中 Steamでは現在英語で遊べる体験版を配信中。製品版は日本語に対応予定です。 心温まるストーリー…
    Game Sparkゲーム
  8. 親パレスチナ団体はなぜ絵画を切り裂いたのか。環境問題やパレスチナ侵攻とアートについて「セトラー・コロニアリズム(入植植民地主義)」の視点から考える(文:Maya Erin Masuda)
    …チン・ティのベトナム訛りの英語の投げかけに対し、英語英語訛りのベトナム語を話す娘は「イメージだよ、ママ」とアメリカ英語で答える。また続く場面において…
    Tokyo Art Beat文化・アート
  9. レベルファイブ日野晃博×グラスホッパー須田剛一・設立25周年記念対談。「クリエイターとしての引退は一切考えていないし、考えない。死ぬまで作り続けたい」
    …す。 ──須田さんのX(旧Twitter)アカウントの反響を見ていると、英語でのコメントがすごく多いですよね。 日野氏: うらやましいです! 須田氏:…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  10. 《ブラジル記者コラム》 マンガは「悪魔の書」か?!=Jpopアニメ禁止のキリスト教会も
    …スでも見られるなど、ブラジルでも大人気の作品ばかりだ。  『鬼滅の刃』は英語で『Demon Slayer』ポ語でも『Matador de Demôni…
    ブラジル日報中南米
  11. 「恋は盲目」とは? 恋愛でハマりすぎた泥沼から抜け出すヒントを伝授!
    …傷ついたりする原因になることも。 「恋は盲目」を英語では「love is blind」という英語で「恋は盲目」は、blind(盲目)という意味の言葉を使って“love…
    ELLEgirlライフ総合
  12. 提携団体スタッフに届いた召集令状――NGO見習い日記
    …て治安状況や事業の進捗など話し合う定例ミーティングでの発言だった。彼女は英語でそう言った。穏やかな響きのために一瞬、聞き流してしまった。召集令状だと気…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  13. 米人気歌手のライブで緊急避妊薬(アフターピル)が無料配布され話題に
    …72時間以内に服用することで、8割ほどの妊娠阻止率をもつ飲み薬のこと。 英語ではプランBとよばれており、毎日決まった時間に飲んで避妊や生理痛緩和などの…
    コスモポリタンエンタメ総合
  14. マネキン・プッシーが語る新時代のハードコア、アウトサイダーを鼓舞する怒りと祝福の音楽
    …は楽しくアーティスティックな試みである」という考えが核にあるんだ。ほら、英語では音楽を「play」するって言うでしょ? だから「遊び」の要素がある。わ…
    Rolling Stone Japan音楽
  15. 女児の「わたしは死ねばいいのに」に赤丸をつけた教師…両親が明かした「学校のあまりに酷すぎる対応」
    …わたしは死ねばいいのに』と書いたんです。C先生はそのノートに花丸をつけ、英語で『やればできる』と記入。C先生は、学校に『Aさんに頼まれたから書いた』と…
    FRIDAY社会
  16. パリ移民地区「バンリュー」、社会統合の努力が越えられずにいる「価値」の壁
     昨年(2023年)6月、移民系(移民のルーツを持ちながらフランス国籍を得ている人も多いが以下、移民とのみ記す)の若者たちによる大規模な暴動が起きたパ…
    新潮社 フォーサイトヨーロッパ
  17. 「調査官からだまされた」法廷での証言に共通していたこと~28歳の青年はなぜ戦争犯罪人となったのか【連載:あるBC級戦犯の遺書】#26
    …くまでは通らず、3,4回理を拒まれ、遂に山田通訳の言うままに付け加えた。英語で陳述書を自ら書いたものはない。 藤中が突いてから3分位後に突いた。 藤中…
    RKB毎日放送福岡
  18. 月の名所としても知られる風光明媚な桂浜。空海、坂本龍馬、紀貫之のゆかりの地でもある高知県の灯台へ
    …(pharus)は灯台そのものの語源となった。ドイツ語ではPharus、英語ではpharos、イタリア語ではfaro。ファロスの大灯台は形を変え、今日…
    CREA WEBライフ総合
  19. 元BIGBANGのV․I、海外のイベントでG-DRAGONに言及「いつかここに連れてくる」
    …V.Iは1月22日、カンボジアで開かれたイベントに出席した。彼はこの日、英語で「いつかG-DRAGONをここに連れてくる」と叫び、ファンの歓声を浴びた。
    Kstyleアジア・韓流
  20. イスラム嫌悪からトルコに移住する世界のムスリム・エリートたち…「人と知の中心」イスタンブールで進む文明の再編
    …ち並ぶおしゃれな地区となっているが、カフェでトルコ・コーヒーを飲みながら英語で雑談している人たちがたくさんいる。 アヤソフィアやグランドバザールなどが…
    集英社オンライン国際総合
  21. “女として生きることの痛み”を知るからこそ描けた「自分の人生を探究する物語」4選。2023年は女性監督の活躍が凄かった!
    …」と思っていたら15分に削られ、「渥美さん、結構英語わかるんだから」という通訳さんの言葉に乗せられ、通訳は質問のみで答えは英語で聞くというイレギュラーな形でやること…
    webマガジン mi-molletライフ総合
  22. 【ネタバレあり】評論家、荻上チキが『ウィッシュ』を徹底解説!「マグニフィコ王にはコンテンツカルチャー全体の象徴も込められている」
    …どを込めたリプライズが歌われるのが定番です。今回の歌『ウィッシュ』では、英語では“So I make this wish /To have something…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  23. 8:44
    バレーボール元日本代表・荒木絵里香が考える体罰問題 両親・恩師の言葉で気づいたスポーツの本質
    …楽しむためのもの。スポーツはプレーするっていうよね。playは“遊ぶ”と英語で訳すよね。誰かに叩かれて遊びをするかというと違うよね」と言われて、本当に…
    日テレNEWS NNN社会
  24. アイスランド女性たちのストライキ成功の背景に徹底した情報周知と連帯の呼びかけ
    …も40%の女性が、生涯のうちにジェンダーに基づく暴力や性的暴力を経験している。ジェンダーに基づく暴力は根絶しなければならないパンデミックだ。私たちはも…
    鐙麻樹ヨーロッパ
  25. 【ウルトラマンが悪者に?】悩める超人、ウルトラマンとプリキュアが直面した子ども達の楽園とは?
    …しいのですが、欧米圏では両者は異なる施設としてはっきり区別されています。英語で遊園地は「アミューズメントパーク(amusement park)」、テー…
    二重作昌満ライフ総合
  26. 襲撃事件の回顧録、出版へ 英作家ラシュディ氏「ナイフ」
    …が起きたのか受け止め、暴力に作品で応えるため、私にとって必要な本だった」とする声明を出した。250ページ以上に及ぶ回顧録は英語で、米出版最大手ペンギン…
    共同通信国際総合
  27. 話題のアーティスト・友沢こたお 虎ノ門の新施設で人気のスライムシリーズが常設
    …してこられた方とか、ほんとに意味分かんないぐらい絵が上手い人とか、流暢な英語で自分の作品をプレゼンしてる人とかを目の当たりにして。ああ、なんか絵が描け…
    秋吉健太ライフ総合
  28. 北欧の平等主義と理想に懐疑的なデンマーク風刺映画 奴隷と植民地の歴史を掘り起こし内省を促す
    …子どもは。顔を白く塗られて演技を強制される。本作はデンマーク語で「風」、英語では「帝国」(Empire)と名付けられている。物語では、奴隷の子どもたち…
    鐙麻樹ヨーロッパ
  29. 子供の同意なく親が「写真」「動画」をネット投稿…危険性伝えるドイツの取り組み “恐ろしい未来の始まりかも”
    …――なぜドイツテレコムが英語で動画を公開したのでしょうか。 “ネット上での暴力”は世界中に広がっています。このため、英語版で作成しました。英語で公開することによ…
    日テレNEWS国際総合
  30. ねずみ講は英語で
    …今日はいわゆる「ねずみ講」「マルチ商法」は英語でなんと言うのか、ご紹介します!ねずみ講は英語でpyramid schemeです。お休みの日に海外ドラ…
    ほっこり英語 Hygge Englishライフ総合
  31. 宇宙のウクライナ戦争:ロシアのプロパガンダ放送を止めろ! 放送衛星をめぐる欧州市民の活動【1】
    …蝶ネクタイをしている。メディア問題に関する同委員会の資料は、フランス語と英語で読める。それからの彼らの奮闘はすごかった。西側の主要メディア一つひとつに…
    今井佐緒里ヨーロッパ
  32. 「母親になって後悔」学術書としては異例のヒット 世界中が共感した「あるべき姿の押しつけ」、一方で批判も
    …、多くの共感を得たことは、想像を超える出来事だったという。「出版当初は、英語で翻訳されたら良いなくらいの気持ちだったから」  日本の読者からの感想も「…
    47NEWS社会
  33. 人の行動をより良い方へ促す「ナッジ(Nudge)」とは?世界のさまざまなナッジの事例
    …料理を選ぶようにする。これが「ナッジ」だ。「ナッジ(Nudge)」とは、英語で「ひじでこづく」という意味。禁止や命令ではなく、人にある行動を自然に選択…
    井出留美経済総合
  34. 4chanの管理人は「暴力動画は違法ではない」と言い放ち…デマ、陰謀、差別を垂れ流し【「ひろゆき」は何者なのか #3】
    …【アンチヒーロー「ひろゆき」は何者なのか】#3  2003年に米国で日本のアニメやコミックファンだった15歳の青年が、自室でつくった掲示板が4cha…
    日刊ゲンダイDIGITALライフ総合
  35. ロシア司法当局に非合法化された独立系メディア「メドゥーサ」 どんなメディアか
    …筆者記事に補足しました。)*** 今年1月末、ロシア司法当局はロシア語と英語で情報を発信するニュースサイト「メドゥーサ」を非合法化すると発表した。ラト…
    小林恭子国際総合
  36. 全日空も44時間遅延 ドイツ大規模ストで空港停止 賃上げ要求はフランスでも「我々の革命」物価高へ抵抗
    …き合いSNSの連絡先を交換して別れた。デモ最中のインタビューでは、筆者の英語での質問に対し、フランス語で捲し立てるように回答してくれたので、その場では…
    堀潤国際総合
  37. 【なぜ日本の特撮ヒーローはアメリカ社会に適合できた?】日本製ヒーロー達が米国と紡いできた『縁』とは?
    …ローに対して「Destroy them!(奴らを破壊しろ!)」。つまり、英語で殺す意味の「Kill」ではなく、壊すや破壊する意味を含めた「Destro…
    二重作昌満ライフ総合
  38. 闇堕ちしやすい独身男性とは――フェミサイドの生まれ方
    …「常識にとらわれない」という意味で英語に定着した。(写真:Shutterstock/アフロ) ここから最近の英語で「レッドピルを飲む」は、一般的に「政…
    六辻彰二国際総合
  39. 子どもと平和教育 教師の負担を減らし、「自分で考える」力を育てるには?ノーベル平和賞の国ノルウェー
    …でいるのか?12人の小学生による実行委員会が、ウクライナの子どもに事前に英語でインタビューなどをして、会場に集まった200人の小学生に共有した。委員会…
    鐙麻樹ヨーロッパ
  40. ファミリーシップ制度「名古屋もスタート」名古屋・河村市長会見11月7日(全文1)※冒頭発言のみ
    …した。これちなみにアメリカの総領事から私2代にわたって怒られましたから。英語で怒られました。何やっとんのいっていうことでございまして。  皆さんご存じ…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  41. 8月20日の関連記事スクラップ/デジタル教科書・英語は紙と併用へ
    石渡嶺司社会
  42. 市長宛てに脅迫メール「はよ検挙してほしい」名古屋・河村市長会見8月8日(全文2)
    …、繰り返しますが、初めての方もおみえになるか分からんで、いわゆる慰安婦、英語で言うとcomfort womenというのは、あったことは、決してええこと…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  43. 秋葉原無差別殺傷事件で注目された車両突入テロ 「暴走車の突っ込み」から、どう身を守る?
    …な侵入抑止の手法がハンプ(英語で「こぶ」の意)だ。ハンプとは、車の減速を促す路面の凸部(盛り上がり)のことで、バンプ(英語で「衝突」の意)とも言われる…
    小宮信夫社会
  44. トリエンナーレ訴訟「19日に控訴理由書提出」名古屋・河村市長会見7月25日(全文1)
    …的に健康観察を行いまして、その他の軽症者等へのファーストタッチと、なんか英語で言っておりますが、なんかよう分かりませんけど、連絡についてはということで…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  45. ドキュメンタリー映画「ガザ 素顔の日常」 私たちが知らない人々の日常から見えてくる封鎖と戦争の衝撃
    …集まる広い庭のある家から、ガザの富裕層であることがうかがわれる。カルマは英語で語る。 「よその国の人から見た私たちは『戦争ばかりの地域で暮らす人間』で…
    川上泰徳中東・アフリカ
  46. ホワイトハウス記者会見、直後の視聴190万回!BTSがもたらすアジア系差別問題への効果は?
    …。そして冒頭で1人ずつスピーチをした。リーダーのRMさんは流暢なアメリカ英語で、「今日はホワイトハウスに招待され、反アジアンヘイトクライム、アジア系の…
    安部かすみ北米
  47. 海蔵亮太、法学部卒で「レコ大」新人賞!“サイコパス”でバズり…目指すは「美白の羅針盤」
    …ちて -Fall in love-』とか。でも、『恋に…』は2番の歌詞が英語で歌えないから、選手交代みたいな(笑)。 幼稚園の頃にはスナックにも行った…
    長谷川まさ子エンタメ総合
  48. 服装で搭乗拒否のDJ SODA。日本では知られていない、米飛行機で「絶対にしてはいけない」こと
    …kicked of a flight?!英語で書かれたTシャツやキャップなどに関しては、日本人は注意が必要だ。なぜなら、英語で書かれたメッセージの意味を完璧に…
    安部かすみ北米
  49. ナッジで気候変動と食品ロス対策を SDGs世界レポート(76)
    井出留美経済総合
  50. 9:58
    「本音と建前」が心をむしばむ――イタリア人精神科医が見つめる日本人の不調
    …のような存在はありがたいという。 「私の母国語は英語ではありませんが、フランチェスコと話すときは英語を使います。彼は私の悩みをよく理解してくれます。診…
    Yahoo!ニュース オリジナル 特集

トピックス(主要)