#話題のタグ
検索結果
179件
伝説のシンガー「ニーナ・シモンの噛んだガム」に魅了された人々の美しくも危うく、滑稽な実話語（レビュー）タイトルを見て「？」と思うだろう。「ニーナ・シモン」は圧倒的な歌唱力を誇る伝説的シンガーだが、彼女の名に「ガム」がくっつくと奇妙な雰囲気になる。そ…Book Bangエンタメ総合
「金と権力が時代を問わず世界の闇社会を動かしている」猛禽類医学研究所代表が再認識した密猟問題の根深さ（レビュー）野鳥の闇取引の実態をご存知だろうか？ なかでも高額で取り引きされる動物の一つが、世界最速の飛翔スピードを持つとされるハヤブサだ。 こうした鳥…Book Bangライフ総合
「源氏物語」を角田光代の現代訳で読む・柏木⑥ 日に日に衰弱する柏木が親友に語った「心残り」…輝く皇子は、数多くの恋と波瀾に満ちた運命に動かされてゆく。 NHK大河ドラマ「光る君へ」の主人公・紫式部。彼女によって書かれた54帖から成る世界最古…東洋経済オンライン社会
世界的名著の復刊を実現した「圧」をなくすための際立つ試み（レビュー）いまや検索窓に“〇〇になるための方法”と打ち込むだけで、あらゆる情報を瞬時に得ることができる。だが“自分自身が何者なのか”を教えてもらえるわけじゃ…Book Bangライフ総合
「地方都市の閉塞感と女のイヤな部分を書かせたら当代一」藤ヶ谷太輔・奈緒主演の映画も公開 辻村深月のベストセラー『傲慢と善良』がランクイン［文庫ベストセラー］…ウェブサイトより） 2位『百年の孤独』G.ガルシア=マルケス[著]鼓直[訳]（新潮社） 蜃気楼の村マコンドを開墾しながら、愛なき世界を生きる孤独な一…Book Bangエンタメ総合
「ピエル・パオロ・パゾリーニの四つの死」リーディング公演本編が期間限定で公開中…の来日公演、日本語訳リーディング公演、そしてパネルディスカッションが開催された。 「ピエル・パオロ・パゾリーニの四つの死」日本語訳リーディング公演は、…ステージナタリーエンタメ総合
台湾の文学賞を総なめにした「聴覚小説」とは？ 音楽を“読み”、人生の深淵と光をみせてくれる作品（レビュー）二〇二〇年に発表された本作は、台湾文学金典奨、第八回聯合報文学大賞といった文学賞を総なめにし、「聴覚小説」と、台湾の小説家周芬伶に言わしめた。音楽…Book Bangエンタメ総合
10月に読みたい3冊。今月のGINZA編集部レコメンド！…GINZA編集部が、新刊3冊をレビュー！今月何を読もうか迷ったら、こんな本はいかがでしょう？…GINZAエンタメ総合
孫正義氏、「日本的な生成AI」をバッサリ--「『パラメーターが少ないから効率的』は予算がない言い訳」…くするのが努力、日本的だと主張する人が多い。しかし僕に言わせればそれは言い訳だ」（孫氏） 続けて「GPUが買えない、電気が買えない、予算がないから仕…CNET JapanIT総合
「ヨーヨーダイエットが…」松本潤(41)“過去イチ体重”の訳【全文公開】どうしたマツジュン!? 思わずそう戸惑ってしまうのは、歌手・石川さゆり(66)が8月末にアップした一枚の写真。彼女の隣で、ぽっちゃり髭面の男が…文春オンラインエンタメ総合
作家ジュリー・オオツカが米カーネギー文学賞受賞作『スイマーズ』で描きたかったこととは？…『屋根裏の仏さま』に続く最新作『スイマーズ』で米カーネギー賞を受賞したジュリー・オオツカ。 滑稽なまでにプールを愛し通い詰める人々と認知症の女性、…Book Bangライフ総合
「自分の親に読んでほしかった」世界46カ国で200万部を売り上げた、子どもとの向きあい方の根本がわかる1冊【書評】…わる 自分の親に読んでほしかった本』（フィリッパ・ペリー：著、高山真由美：訳/日本経済新聞出版）です。 本書は世界46カ国で200万部を売り上げたベ…ダ・ヴィンチWebライフ総合
『世界の幽霊出現録』優しい、イタズラ好き、邪悪だけじゃない世界の幽霊の目撃証言を記録【書評】…『世界の幽霊出現録』（ブライアン・インズ：著、大島聡子：訳/日経ナショナル ジオグラフィック）に掲載されている幽霊の目撃証言は、紀元前8世紀のエンド…ダ・ヴィンチWebライフ総合
「諦めを知る者の耳にきっと届く」台湾の主要文学賞を総なめにしたベストセラー小説とは？（レビュー）台湾の主要文学賞を総なめにしたベストセラー小説『ピアノを尋ねて』が新潮社から刊行された。 著者は1987年に短編小説集『作伴（仲間）』でデビュー…Book Bangエンタメ総合
「源氏物語」を角田光代の現代訳で読む・柏木⑤ 「若すぎる出家」の夜明け、突然現れた物の怪の魂胆…輝く皇子は、数多くの恋と波瀾に満ちた運命に動かされてゆく。 NHK大河ドラマ「光る君へ」の主人公・紫式部。彼女によって書かれた54帖から成る世界最古…東洋経済オンライン社会
深セン日本人学校の校歌に共感 中国SNS、男児刺殺事件同校のウェブサイトは子どもが校歌を歌う音声を公開。中国のSNSには、歌声と共に歌詞の中国語訳が付けられた動画が投稿されている。 SNSでは「日本人学校はスパイの拠点…共同通信国際総合
10年後には「教室は時代遅れ」で「家庭教育が主流」に…フランス大統領顧問も務めた「知の巨人」が見る教育の未来とは（レビュー）パリ五輪に知の継承がなかった。五輪開会式で、芸術の都は、知性なきエンタメ陳列場と化していた。そのパリから、「知の巨人」と称されるジャック・アタリが…Book Bang社会
「源氏物語」を角田光代の現代訳で読む・柏木④ 弱り切った娘を前に、朱雀院が抱えた「親心の闇」…輝く皇子は、数多くの恋と波瀾に満ちた運命に動かされてゆく。 NHK大河ドラマ「光る君へ」の主人公・紫式部。彼女によって書かれた54帖から成る世界最古…東洋経済オンライン社会
進化するAI翻訳でも“誤訳”なぜ起こる？発展途上のAI×人間が出来ることは？専門家が解説…リカでは暴力は許されない／暴力が入り込む余地はない」などの訳が正しいとされる） 小さな訳の違いが、大きなイメージの違いを生むこともある。ある日本メデ…ABEMA TIMES社会
源氏物語の「光る君」が「シャイニング・プリンス」に生まれ変わるまで…翻訳者が明かす意外な工夫…」という古語のルビを振るなどしました。 「らせん訳」とは何かわたしたちは、この「戻し訳」を「らせん訳」と名付けてみました。ドイツの哲学者ヘーゲルのい…現代ビジネス文化・アート
小説と音楽と視覚芸術の融合 初期作品を収めた冒険的な短篇集（レビュー）…って読むと鮮やかな光景が豁（かつ）然（ぜん）とひらける、そんな作品だ。片山訳で読んでこそ理解できた。 これらは小説と称されているが、その実は詩なのである。Book Bangエンタメ総合
大河ドラマ「光る君へ」主人公の日記を「本人による現代語訳」!? 紫式部の真実が一冊にその「ふしぎさ」を、「フィクションライター」古川日出男はまるのまま受けとめる。「現代語訳」をするにあたり、「先輩フィクションライター」紫式部を、時のむこうから「い…Book Bangエンタメ総合
【独自解説】“ヨーロッパ最後の独裁国家”ベラルーシ 国営テレビで日本の特番もでたらめな翻訳や矛盾で支離滅裂…日本人が突然スパイ容疑で拘束！？…NEのやり取り、そのロシア語訳の謎 スパイ行為の証拠としてLINEでのやり取りが出されていますが、日本語とロシア語の訳が全く違っていて、日本語で「中…読売テレビ国際総合
アウシュヴィッツを含む3つの強制収容所を生き延びたユダヤ人が書き残した悪夢のような日常とは？（レビュー）ドイツ生まれのユダヤ人少年の幸せな日々は、突然終わりを告げた――3つの強制収容所を生き延びた少年が綴った一冊がある。 ケルンから強制移送された2…Book Bang社会
生まれてすぐ「のみたいよー」と叫びミルクとワインをがぶ飲み…文学史上「最大級」の赤ん坊とは？（レビュー）…」です *** フランソワ・ラブレーの小説『ガルガンチュア』（宮下志朗訳）の主人公こそは、フランス文学史上、そしておそらく世界文学史上でも最大級の赤ん坊である。Book Bangエンタメ総合
小学校が襲撃され、家を奪われ、父と母を失い、さらに強制労働させられた少年 生き延びるための苛酷な日々を描いた実話（レビュー）3つの強制収容所を生き延びた少年の奇跡の実話『アウシュヴィッツの小さな厩番』（新潮社）がある。 人間が失うことのできるほとんどすべてのものを失っ…Book Bang社会
「聞き上手な父親」が妻や娘に不満をもたれてしまう意外な理由とは？ ハーバード大が解き明かした“幸せな人生”の秘訣 （レビュー）…幸せな人生を送るためには「良い人間関係が必要だ」――ハーバード大学の研究が解き明かした幸せな生き方に必要なたった一つのこと。それでは、良い人間関係を…Book Bangライフ総合
CL初戦は人工芝での戦い…アストン・ビラがピッチ適応へ“前乗り”決断「言い訳にはしない」…メディア『BBC』は「何の問題もなかった」と伝えている。エメリ監督も「言い訳にはしない。ホームと同じようなプレーができると思う」と意気込んだ。 MF…ゲキサカサッカー
【愛】に悩むすべての人へ。理解できたらあらゆる人間関係の苦しみから解放されそうな本…由からの逃走』など。『愛するということ』エーリッヒ・フロム（著）、鈴木晶（訳）、紀伊國屋書店、2020より…【本】ライター｜さきライフ総合
省エネ家電おすすめランキング第1位は「冷蔵庫」！ 8割以上が省エネ効果を実感…おすすめの省エネ家電No.1は「冷蔵庫」株式会社AlbaLinkが運営する「訳あり物件買取ナビ」では、省エネ家電を持っている223人を対象に「省エネ家電…オトナライフIT総合
「源氏物語」を角田光代の現代訳で読む・柏木③ ついに生まれた「罪の子」光君が募らせる苦い思い…輝く皇子は、数多くの恋と波瀾に満ちた運命に動かされてゆく。 NHK大河ドラマ「光る君へ」の主人公・紫式部。彼女によって書かれた54帖から成る世界最古…東洋経済オンライン社会
【wave】10.11新宿大会、シン・広田さくら自主興行の新たな対戦カード「人生いろいろあったもの同士の3way」…シン広田 vs 黒潮 vs 世羅の「人生いろいろあったもの同士の3way！」【今回参戦決定選手！】 10月11日新宿FACEで開催されるシン・広田さ…まるスポ格闘技
【9月に読みたい3冊】今月のGINZA編集部レコメンド…GINZA編集部が、新刊3冊をレビュー！今月何を読もうか迷ったら、こんな本はいかがでしょう？…GINZAエンタメ総合
業界全体で１兆円以上の収益！「政府と日銀のドタバタ劇」の裏で大きな利益を上げる「業界」とは？…実質的には「国民負担」！？世界同時株安を起こした７月末の日銀の利上げ。政府と日銀による緊急会合開催や、日銀副総裁の〝火消しコメント〟が連発されたが、…FRIDAY社会
大川内直子 なぜ、九州では冬に「キットカット」が売れるのか…ウッドと新生銀行の誕生』（武井楊一訳/日本経済新聞出版）、『サイロ・エフェクト 高度専門化社会の罠 』（土方奈美訳/文春文庫）など経済や経営の著作が有…日経BOOKプラスライフ総合
刺繍や絵本など、楽しみながら心を鎮める、夜ふかしのお供４選。…●刺繡手頃な価格で、初心者でも挑戦しやすいアイテムが増えている。好みのモチーフを探してみて。クロワッサンオンラインライフ総合
窪田空穂の源氏物語訳文を紹介 長野県松本市の記念館で企画展…始まった。紫式部の長編小説『源氏物語』に魅了され、生涯を掛けて味読や現代語訳に取り組んだ和田出身の国文学者・窪田空穂（1877～1967）の仕事を紹介…市民タイムスWEB長野
「訳アリ心霊マンション」4巻発売、カミキリ様の新グッズやお化け屋敷とのコラボも…ネブクロ「訳アリ心霊マンション」4巻が、本日9月9日に発売された。これに合わせた新作グッズの販売やコラボ企画が、多数展開されている。 新潮社の公式通…コミックナタリーエンタメ総合
「源氏物語」を角田光代の現代訳で読む・柏木② 「いっしょに煙となって消えたい」姫宮傷心の手紙…輝く皇子は、数多くの恋と波瀾に満ちた運命に動かされてゆく。 NHK大河ドラマ「光る君へ」の主人公・紫式部。彼女によって書かれた54帖から成る世界最古…東洋経済オンライン社会
本屋大賞翻訳部門受賞作ほか、年齢を問わず、同じ本で感想をシェアする楽しさを味わう（レビュー）…かれたカバーイラストが目を引く。ソン・ウォンピョン『アーモンド』（矢島暁子訳）の主人公は失感情症の高校生・ユンジェ。喜怒哀楽のみならず恐怖すらもほとん…Book Bangライフ総合
「ペットが病気になってからでは手遅れになることも」あらかじめ鳥を診察できるかかりつけの動物病院を探しておくべき理由【作者に聞く】…コロナ禍を経てペットの需要が高まっている昨今。特に小鳥は見た目のかわいさと、「散歩をしなくていい」「犬や猫と違って躾がいらない」など手軽に飼えそうな…ウォーカープラスライフ総合
『百年の孤独』どこか魔女めいた女たちの〈孤独〉【石井千湖のブックレビュー】…ガブリエル・ガルシア＝マルケス『百年の孤独』 1972年に鼓 直による日本語訳が初めて出版されてから、なんと52年1カ月と21日。コロンビアの作家ガブリ…T JAPAN webエンタメ総合
凄腕の女殺し屋（63）が「認知症」になっちゃった!? 面白すぎて一度開いたら止められない『邪悪なる大蛇』とは（レビュー）一昨年、65歳の女殺し屋を主人公にしたク・ビョンモの韓国ノワール小説『破果』が翻訳されて好評を博した。そして今、『その女アレックス』などのベストセ…Book Bangエンタメ総合
猛暑で影響を受けた農作物を救おう！ さとふる主催の「ふるさとおー縁日」がスカイツリーで開催…受けた農作物を使用した屋台グルメが登場します。 「訳あり焼き芋onアイス」は、生育不良により訳あり品となった焼き芋と生乳不足の中で作られたアイスクリ…食楽webライフ総合
「源氏物語」を角田光代の現代訳で読む・柏木① 「ただ一度の過ち」に心を暗く搔き乱す柏木の末路…輝く皇子は、数多くの恋と波瀾に満ちた運命に動かされてゆく。 NHK大河ドラマ「光る君へ」の主人公・紫式部。彼女によって書かれた54帖から成る世界最古…東洋経済オンライン社会
【レビュー】「帝国日本」の国民はなぜ戦争を熱烈に支持したのか…―日本はどうして絶えず戦争を繰り返せたのか』 貴志俊彦著、チョン・ムンジュ訳、チョ・ミョンチョル監修｜タカース｜2万2000ウォン 1894年の日清…ハンギョレ新聞韓国・北朝鮮
ズケズケ言ってくる友達が抱えている「心の傷」の正体とは？ 「嘘がつけないから」は言い訳に過ぎない！…は体にも心にもいい』の著者マリサ・フランコさんは、「自分の意地の悪さを言い訳するときに、『自分はウソ偽りがないから』と言う人がいる」と言います。 そも…東洋経済オンライン経済総合
「タピオカ屋はどこへいったのか？」儲けの仕組みを解説した人気税理士YouTuberの著書が話題 広告収入も明かす［ビジネス書ベストセラー］…」が10割 最高の一日が一生続く106の習慣』キム・ダスル[著]岡崎暢子[訳]（ダイヤモンド社） 韓国で発売から3か月で10万部を突破したベストセラー…Book Bang経済総合
「満点も満点 生涯記憶に残るミステリ」書評家が絶賛した2022年話題のクローズドサークルミステリ『方舟』 文庫で登場［文庫ベストセラー］…ウェブサイトより） 2位『百年の孤独』G.ガルシア=マルケス[著]鼓直[訳]（新潮社） 蜃気楼の村マコンドを開墾しながら、愛なき世界を生きる孤独な一…Book Bangエンタメ総合
「著者はボケ倒してるのにツッコミなし」直木賞作家・小川哲が『百年の孤独』を語る…ガルシア=マルケスの代表作『百年の孤独』の快進撃が止まらない。NHKのニュースでも「続く酷暑」「五輪まとめ」と並んで取り上げられるなどして社会現象と…Book Bangエンタメ総合
