Yahoo!ニュース

検索結果

165
  1. 「群馬フェリーチェ学園」が創立20周年で式典 群馬・玉村町
    …が出席し、あいさつは英語で行われました。式で田村正幸学園長は、「初期の卒業生はすでに大学生となり、世界で活躍しています。今後も英語教育を通して国際人の…
    群馬テレビ群馬
  2. 【多治見市】言わずと知れた名店! 土岐川を眺めながら過ごせる 個性豊かな絶品スパイスカレー。
    …ています。2階建ての建物の1階部分が店舗となっており、白い壁がパッと目を引くお店です。店名の「NEU(ノイ)」とはドイツ語。英語で言うと「NEW」、日…
    masancos岐阜
  3. ミラノと丹後の出逢いから考える「インバウンド以降」の日本
    …程よく混ざり合ったブレラ地区にある建物の2階のベランダから2枚の生地がはためいていました。 一枚は黄色い生地に英語で書かれた「On Weaving」。
    Forbes JAPANライフ総合
  4. 年商100億の実業家・吉川幸枝さん(88才)極貧からの逆転人生「120才まで生きたい。いつもいまがピーク」
    …り、支えてくれた母に豪邸を建ててあげたいという思いだった。 「『豪邸』は英語で『マンション』。私は母だけに豪邸(マンション)を建てるつもりでしたが、母…
    介護ポストセブンライフ総合
  5. じつは、大腿四頭筋に「あまりに不自然」な筋力を発揮させていた…下山トラブルを防ぐ「4つの対策」を公開しよう
    …収縮、後者を伸張性収縮と呼びます。英語では、コンセントリック収縮、エキセントリック収縮と表現します。日本語でも英語でも、後者の表現は不自然さを表してい…
    現代ビジネス科学
  6. 彼らはなぜ、役に立たない創作を続けるのか? 「架空○○」制作者サミット
    …います。言語を学べば学ぶだけ、新しいアイディアが浮かんできます。 例えば英語で足を表すfootは複数形がfeetだったりと、不規則変化がありますよね。
    週プレNEWSエンタメ総合
  7. 『光る君へ』の明子のモデルは六条御息所?葵の上への恨みで生霊になった御息所。聖地「野宮」で執着を祓い清め人生をリセットか
    …本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO  日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』(SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…
    婦人公論.jpライフ総合
  8. 2:00
    「腹立たしい」憤る住職 国の有形文化財“摩尼寺”本堂に油性ペンで落書き 警察に被害届相談(鳥取)
    …落書きを巡る問題は、全国でも起きています。6月1日には、東京の靖国神社の石柱に、赤い文字の英語で「Toilet」と書かれた落書きが見つかりました。落書きをしたのは中国人…
    TSKさんいん中央テレビ鳥取
  9. 現役女子大生が人力車ガイド「俥夫」を始めた理由…仕事の魅力とは、収入は?
    …浅草観光の名物・人力車の現場でも同じことが起きていた。海外からの観光客に英語で話しかけたり、大通りを駆け抜けたりする人力車ガイド「俥夫」。男性が多いイ…
    日刊ゲンダイDIGITALライフ総合
  10. 【川崎市高津区】橘公園に「TACHIBANA HUT」リニューアルオープン!新施設をのぞいてみた
    …ましょう。一定期間にシール投票で決定。”HUT”は小屋を意味し、山小屋が英語で「マウンテンハット」と呼ばれ登山者同士の休憩と交流を深める場所であるよう…
    みやもとまなぶ神奈川
  11. 二十歳のとき、何をしていたか?/永井博 アメリカの風景に魅せられ、描き続けた。 スーパーリアリズムの潮流のなか、 自分だけの色と線を手に入れた。
    …のショーでは水色のスーツを着ていて、背が高くて外国人みたいだった。みんな英語で話しかけてたよ」 プロフィール永井博 ながい・ひろし|1947年、徳島…
    POPEYE Webライフ総合
  12. 韓国発!密室賞金バトル「The 8 Show」がNetflix非英語で世界1位に
    …、Netflixのグローバルトップ10(5月20日~26日)のテレビ・非英語部門で1位を獲得した。  本作は、密室ゲームを素材にした人気作家の2つのウ…
    シネマトゥデイエンタメ総合
  13. 「目の日焼け」濃いサングラスで安心する人の盲点 最新研究で判明、目の健康を損ねるのは「紫外線」だけじゃない
    …と、だ。  幅70センチ以上の大きめのつばが全周についた、麦わら帽子など英語でいうハット(hat)タイプの帽子が特にいいという。つばの広さが大きいもの…
    東洋経済オンライン社会
  14. 戦時に毒ガスを研究「ウサギの島」まさかの実態とは? 戦時中の痕跡があちこちに残っている
    …っている。  建物の外にはほとんど消えかけているが英語で表記がしてあった。米軍に押収されている時代に書かれたものだろう。  この建物は「ふ号作戦」に…
    東洋経済オンライン経済総合
  15. 異分野の先鋭たちに問う。AI時代の「働く」と生き残る人材の条件
    …連主催の会議「インターネット・ガバナンス・フォーラム 京都2023」では英語でスピーチを行った。 メタバースが我々にもたらした3つの解放。それは「移動…
    Forbes JAPAN経済総合
  16. 「私が本物のスパイなら」撮影・投稿者が取材に回答 護衛艦「いずも」ドローン動画は「本物の可能性」 基地防衛のリアル
    …ました」「私が本物のスパイならネットに投稿しないで中国当局に送ったよ」と英語で回答。投稿は中国語がメインだが、日本語やフランス語のものもある。また、共…
    ABEMA TIMES政治
  17. 【東京有名建築カフェ14選】無料で楽しめるアート体験!東京に溢れる建築の魅力をカフェと共に深掘り!
    …ープンしたイタリアンレストラン。店名に含まれるWheat(ウィート)は、英語で小麦。We eat Wheatさんでは、新鮮な小麦を使ったパスタやピザ、…
    みっきーライフ総合
  18. 【偏愛ショップ】パリ、東京、NYの香り漂うセレクトが魅力的。 “好き!” が刺激される場所|東京・銀座
    …スする〈FEELSEEN〉だ。 「心にピタッとくるものに出会ったとき、英語で “I feel seen(見透かされてる)” っていう表現をするんです…
    Casa BRUTUS.com文化・アート
  19. ディズニー「1泊30万円以上」超高級ホテルの衝撃 ブルガリホテル 東京や、アマン東京に並ぶ強気の値段
    …大きな3枚のガラス窓。そこからホテル名の由来にもなっているパーク内の泉(英語でスプリング)を見渡すことができる。天井も高く、雰囲気は高級ホテルそのもの…
    東洋経済オンライン経済総合
  20. “街全体がミュージアム”「麻布台ヒルズ」に佐久間みなみアナが行ってみた!食のおすすめ3軒も紹介
    …クさん。日本で初めての建築したのがこの麻布台ヒルズです。 アートの魅力を英語で発信するTokyo Art Vibes∞のナビゲーターである佐久間みなみ…
    めざましmediaライフ総合
  21. 彬子女王殿下が、ロンドン郊外の空港のチェックインで「さんざん待たされた」特別な理由とは?
    …無知でごめんなさいね」といいながら、おずおずとスタンプを押してくれた。 英語で名前が書いてあるのだから、わかってくれてもよさそうなものである。でもよく…
    PHPオンラインライフ総合
  22. 大河ドラマ『光る君へ』の舞台、当時の面影を残した京都に、ウォーホルやジョブズも魅せられた。光源氏が生まれ育った京都御所は、今とは違う場所だった!?
    …本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO  日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』(SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…
    婦人公論.jpライフ総合
  23. 「いい意味で不平等」だから強くなった MLBドラフト指名・西田陸浮、「短大」から始めた留学生活
    …状を変えられたら、と思っています。僕の場合は、奨学金の交渉などもつたない英語で乗り切りましたが、やはりアメリカの大学システムは複雑なので、情報が大事で…
    朝日新聞デジタルライフ総合
  24. 「東大生だからといっていい気になるな」 東大総長たちが若者に送った強いメッセージ
    …新渡戸稲造という人を知っていると思います。かつてこの人が武士道という本を英語で書きました。東京大学の教授であった新渡戸稲造はクリスチャンでありましたけ…
    デイリー新潮社会
  25. 危篤になった夫ピート・ハミル 「透析を止め、平和に逝かせては」医師の薦めに、わたしは──
     それから1週間もすると、ピートはしっかり会話するようになった。きちんと英語でセンテンスを最後まで話す。    入院した3月10日から何が起こったかわ…
    デイリー新潮社会
  26. 提携団体スタッフに届いた召集令状――NGO見習い日記
    …て治安状況や事業の進捗など話し合う定例ミーティングでの発言だった。彼女は英語でそう言った。穏やかな響きのために一瞬、聞き流してしまった。召集令状だと気…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  27. 【北谷町】沖縄の作家さんの作品が集まった素敵な贈り物のお店『おつつみ』のアイテムをご紹介♪
    …りやすいですが、お魚の名称は日本語、ウチナーグチ(沖縄の方言)、中国語、英語での表記があります。そして、体長の記載もあり分かりやすい!これは海外の方へ…
    Rina@沖縄沖縄
  28. 僧侶・西村宏堂が同性婚したコロンビア人パートナーと語る「自分に素直に生きる方法」
    …・ファミリアを訪れた時も、建物の中に隠されている巻貝や貝のモチーフが気になっていたら、彼もスペイン語の説明を読んで私に英語で説明してくれた。同じことを…
    webマガジン mi-molletライフ総合
  29. TGGで4日間英語漬け、楽しく体験しながら苦手意識を克服
    …OCEAN校で実施している。レギュラーレッスンは、英語で学ぶSTEAMプログラムや、舞台創作も学ぶ英語ミュージカル、英語で楽しむロボットプログラミングなどのコース…
    リセマムライフ総合
  30. 即時翻訳まで可能な「AIスマホ」がついに本格化 サムスンから「Galaxy S24」シリーズが国内発表
    …すると、たとえば英語の相手に電話する場合、まずこちらが日本語で話をすると相手側には自動音声を使い英語で声が伝わる。続けて相手が英語で返答すると、こちら…
    リアルサウンドIT総合
  31. 宮沢氷魚、CM撮影で見せたグローバル俳優の片鱗…スタッフと英語でコミュニケーション、目指すはハリウッド【画像あり】
    …せ、自らもライトブルーのスーツに身を包んでいる。  海外の撮影クルーとは英語でコミュニケーション。カメラを向けられながら、グローバル俳優はフロントドア…
    SmartFLASHエンタメ総合
  32. 「冬に浴衣」「ポリの着物」「キラキラの複製」…観光客を当て込んで創造した「日本」では永遠にレベルアップは果たせない アレックス・カー×清野由美
    …たちが、本来の意味合いを忘れて、観光客向けに安っぽいものを提供する流れを英語で「dumbing down」、つまり「稚拙化」と呼びます。 なお日本で稚…
    婦人公論.jp社会
  33. 元欅坂46・佐藤詩織が海外留学を経て選んだ”陶芸アーティスト”の道 デジタル×アナログで作り上げた新たな創作スタイル
    …期は留学先の学校に日本人が1人もいなかったんですよ。言語は英語しか通じないし、授業も英語で行われていたのですが、それも学びの場としてはすごくよくて。ど…
    リアルサウンドエンタメ総合
  34. 【ジブリパーク】に新エリア「魔女の谷」がオープン! 魔女をテーマにしたヨーロッパ風の町並みや世界観を堪能
    …て。 一方、オキノの書斎には、魔女に出会った場所をマッピングした地図や、英語でかかれた「魔女は特別であるが、特別でない」という言葉が額装して飾ってある…
    SPUR.JPライフ総合
  35. 『Rise of the Ronin』は超カッコよく幕末を描く一作。銃弾を刀で弾くと刀が燃えたり、ワイヤーアクションで敵にダイブしたり、「あり得るかもしれないロマン」とリアリティを両立させながら「時代劇」を再解釈
    …イしていて「因縁」をどのように英訳するのかも気になりました。 安田氏: 英語では「bond」になっているようです(笑)。 ──なるほど。大友さんは映像…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  36. 映画『オッペンハイマー』が最多7部門受賞 米アカデミー賞 受賞作品 まとめ [96th Oscar 2024]
    …さんに言いたいです。「俺たちはやったよ!」 ありがとうございました!」と英語でスピーチした。 北米では現地時間の2月1日(木)までの63日間で上映が終…
    otocoto映画
  37. 【現地ルポ】ここは本当に日本か!? 北海道ニセコ"外国人支配"の実態
    …テル光線と、周囲の豪奢な建物のライトアップで、辺りは幻想的な光景が広がっていた。すれ違う人たちの会話も、街の看板もほぼ英語である。 坂のそばの不動産屋…
    週プレNEWS社会
  38. 【上越市】3/2〜3/10は町家の日Week! 初公開の「旧中嶋染工場」でひなまつりを楽しむ♪
    …の魅力を再発見できる身近な情報をお届けしています。町家の日Week3月は英語で「March(マーチ)」、8は「や」とも読むことから、毎年3月8日は「町…
    hare新潟
  39. 新婚旅行の代わりに食堂でボランティアした韓国の夫婦…寄付したお金も1億ウォン
    …て出て行くお年寄りの手に、干しリンゴ2袋を握らせた。包装紙の文句がすべて英語で書かれているため、お年寄りが「これは何ですか?」と尋ねると、イ・ミョンシ…
    KOREA WAVE韓国・北朝鮮
  40. 【日本橋カフェ&グルメ6選】人生で一度は食べてみたい!そんなグルメを厳選!
    …密です。そんなブッチャーブラザーズのコンセプトは 「ニューヨークの肉屋(英語でブッチャー)が開いたワインバル」。赤い屋根とカントリー調の外観に惹かれて…
    みっきーライフ総合
  41. スポーツカーの原点「メルセデス・ベンツ SL」70年の輝かしい歴史
    …先代のモデルのW113と比較してボディサイズの拡大や装備の充実が行われ、英語の「スーパーラグジュアリー」の意味を持つようになり、エレガントさと重厚感を…
    AUTO BILD JAPAN Webライフ総合
  42. 【岐阜市】日替りのモーニングが好評で、本物のふくろうに会えるかもしれないお店が閉店するようです
    …のような特徴があることから、メンフクロウなんだとか。ちなみに、英語では納屋のような建物に巣を作るので、Barn Owl(納屋のふくろう)と呼ばれている…
    鈴子.blue岐阜
  43. 消費意欲も旺盛「デジタルノマド」を誘致しようと世界で争奪戦【WBS】
    …「デジタルノマド」という言葉をご存知でしょうか?「ノマド」は、遊牧民を意味する英語で、このデジタルノマドは、ITを活用して、世界各国を移動しながらリモートで…
    テレ東BIZ経済総合
  44. 床に亀裂、柱が地面から浮き…何とか作業場から脱出 「文化が消えたら嫌だ」イギリス出身の輪島塗作家の思い
    …るものも多い。販売できる無傷の作品も少なかった。それでも「日本の漆文化を英語で伝えられるのは私だけ。英会話を教える道もあるけれど、神様に与えられた仕事…
    信濃毎日新聞デジタル長野
  45. 台湾から氷見復興願い 交流の高雄市立歴史博物館
    …コットキャラクター「ひみぼうずくん」の絵を描く来館者もいたほか、韓国語、英語でのメッセージもあったという。  3日は両館をつないだリモート講演会「氷見…
    北國新聞社富山
  46. パリ移民地区「バンリュー」、社会統合の努力が越えられずにいる「価値」の壁
    …のラ・デファンス駅で降り、出口の階段を上がると眼前にグランダルシュの巨大建物が飛び込んできた。新凱旋門とも言われる、1989年に竣工した斬新な超高層ビ…
    新潮社 フォーサイトヨーロッパ
  47. H1-KEY、新曲「Thinkin' About You」で新たな挑戦も!“ファンに誇れるアーティストであり続けたい”
    …About You」が特別なのは、歌詞全体が英語で作成されているという点だ。これに先立って、H1-KEYは「建物の間に咲いたバラ」を通じて、慰めと感動を与…
    Kstyleアジア・韓流
  48. 【荒川】外国人ツーリストにも人気の「立花家」。昔ながらのお稲荷さんと海苔巻きの美味しさ。
    …品名はひらがなとローマ字表記されています。日本語と英語でどのような食べ物か説明が書かれていて、英語の方では「Please eat by the end…
    ChiMa東京
  49. 【三原市】1月28日に、ユニクロ 三原店閉店です。本郷のインドレストラン チャンダニは工事中でした。
    …です。2024年1月19日撮影店舗建物に近寄ってみました。何か書かれた紙がガラス窓に貼ってあります。日本語と英語で書いてありました。工事中です。まもな…
    まろモン広島
  50. 「今年こそ日本一になることを期待したい」大のカープファン 井上広隆日本銀行広島支店長に聞く 今年の広島経済は? 新サッカースタジアムは? 広島駅は?
    …トでした」 井上広隆支店長「それは今回のお札でも続くんですね。ジャパンと英語で書いておりますので、このお札が日本で流通しているというのが世界中の方から…
    RCC中国放送広島

トピックス(主要)