#話題のタグ
検索結果
163件
井浦新「自分のドキュメンタリーのよう」 「東京カウボーイ」で米国映画初主演、世界に届いた信念【インタビュー】…ナに向かったものの、いざ現地でスタッフや共演者の皆さんに会うと、自分の英語では伝わらないし、相手の言っていることを聞き取ることもできなかった」と振り返る。時事通信エンタメ総合
後出しの女帝・小池都知事が打ち出した「無痛分娩費用の助成」が図らずも迫る産科の重い選択…り替えてはどうだろうか。 ■ 小池氏の公約が促す産科医療の再構築 英語では、無痛分娩の一般的な名称として「epidural labor」あるいは「epidural…JBpress政治
じつは「正五角形」では「平面」を埋められない…埋め尽くす非周期タイルを、なんと「2種類」にまで絞り込んだ「驚愕のヒント」…のでしょうか？ 「非周期的」な模様 一方、ある模様が「非周期的」(英語ではnon-periodic)であるとは、「どの領域を2方向に平行移動でつな…現代ビジネス科学
洒落た立ち飲みスペースもあり！お気に入りのワインが見つかる「wineshop lulu（ワインショップ ルル）」@学芸大学…え、ワインのストーリーや飲み頃を的確に教えてくれるお店を選びたいもの。英語では「ナチュラルワイン」とも言う。 撮影／千鶴 取材・原文／広沢幸乃 構成／渡辺敦子 …＠BAILAライフ総合
「鉄腕アトム」も誤訳された…少し小難しい「危険な誤訳」という話をしよう…増えたようだが)。 英語では、原発はnuclear power plantsであり、直訳すれば、核発電所である。つまり、英語と同じく、核発電所と日本…現代ビジネスライフ総合
【感染症の文明史】温暖化で北上するヒトスジシマカ : 熱帯病の恐怖が東京ばかりか、東北にまで差し迫る…ことがあるが、突然の高熱につづいて頭痛と吐き気に襲われ、湿疹が現れる。英語ではBreak bone fever（骨折り熱）と呼ばれているとおり、耐えが…nippon.comライフ総合
レストランも備えた角打ちでワインを「NUPURI（ヌプリ）」@三軒茶屋…え、ワインのストーリーや飲み頃を的確に教えてくれるお店を選びたいもの。英語では「ナチュラルワイン」とも言う。 撮影／千鶴 取材・原文／広沢幸乃 構成／渡辺敦子 …＠BAILAライフ総合
マンガ『3月のライオン』を深読み「プロ棋士の主人公」が高校編入で手に入れたかったものは？…外された」労働です。 疎外というのは自分が自分ではなくなることです。英語ではalienationですが、この言葉にはalien （地球外生物、外国人…ダイヤモンド・オンライン社会
企業が求める英語力とは？ TOEIC Programを学習に役立てよう！…め、たとえ完璧な英語ではなくても、業務上のコミュニケーションが取れるくらいの英語スキルというものが重要視されるようになっています。英語のコミュニケーシ…BCNIT総合
“本の街”にできた通好みの角打ち「Soif Tokyo（ソワフ トウキョウ）」@神保町…え、ワインのストーリーや飲み頃を的確に教えてくれるお店を選びたいもの。英語では「ナチュラルワイン」とも言う。 撮影／千鶴 取材・原文／広沢幸乃 構成／渡辺敦子 …＠BAILAライフ総合
不動の人気No.1！ メゾン マルジェラの香水「レイジーサンデー モーニング」に行列ができる理由…」とは古くから文化、美術の中心地として栄えたイタリアのフィレンツェのこと。イタリア語で「花の都」を意味する古都は、英語では「フローレンス」と呼ばれる。FASHION TECH NEWSライフ総合
内申点に「授業態度」や「挙手回数」は関係ない？ 新たな“評価基準”を高校受験塾講師が解説…では当たり前の光景です。発表活動は、英語ではパフォーマンステストという形式を取ります。東京都教育委員会が示した英語のパフォーマンステストの題材例はこのようなものです。AERA with Kids＋ライフ総合
彼らがパリから京都へ移り住んだ理由。…、住んでみてわかったこの街のさらなる魅力を聞いた。 「京都もパリも、街の中心地に川が流れていて落ち着きます」大阪（夫）・台南（妻） → パリ → 【京都】…クロワッサンオンラインライフ総合
インターナショナルスクールのノーボーダーズ 直営10校体制へ 隔年開校で31年までに１～５歳児を中心に英語教育を行うインターナショナルスクールのノーボーダーズ（本社名古屋市昭和区川原通１の16、佐藤孝宏社長、電話０５２・９８２・６…中部経済新聞産業
フィリピンの音楽シーンに注目 ラジオ局が運営する画期的な移動型スタジオパフォーマンスとは？…礼かもしれませんが（実際、英語の先生に聞いてみたら、方言ではなく全く違う言語なので全然意味が分からないらしいです）、英語ではない言葉の響きが、ラップに…リアルサウンド音楽
最も「いい匂い」がする欧州の都市ベスト5…お菓子の箱が山のように並んでいる。トルコでは「Lokum（ロクム）」、英語では「ターキッシュ・ディライト（トルコの歓喜）」と呼ばれるこのお菓子は、砂糖…Forbes JAPANライフ総合
大学受験の英語外部検定試験利用入試とは？ 利用パターンや受験する上での注意点も解説！…廃止され、2021年1月から大学入試共通テストが実施されるようになり、英語では「聞く・読む・書く・話す」の4技能が重視されるようになりました。この4技…ダイヤモンド教育ラボライフ総合
脱・日帰り県：泊まって奈良を満喫して！ 訪日客向け宿泊施設「猿沢イン」…足を延ばせば、奥深い文化と豊かな自然に出会える英語での接客を担当する久保田郁代さんによると「客層は個人旅行者が中心。連泊や長期滞在者も増加している印象」。人…nippon.comライフ総合
オーストラリアの小学校に転校したら、子どもの英語力はどうなった？3カ月後の様子と習い事【シドニー教育移住レポート#3】…♦️学校では「サポートクラス」で英語の授業 双子が通う学校には多国籍の子どもたちが在籍しています。母語が英語ではなく、来たばかりで英語がわからない生徒たちには…kufuraライフ総合
peco「本当に勉強が大嫌いなんです (笑)」 それでも短期間で英語力が伸びた学習方法とは？…若い女性を中心に支持を得るタレント・pecoさん。ファッションブランドの立ち上げにエッセイ本出版など、常に挑戦を続ける彼女がいま励むのは英語学習！ 学…ananwebエンタメ総合
えりすぐりのガラス作品約130点を公開 兵庫陶芸美術館「フィンランド・グラスアート」 26日まで…ガラス」という呼称が定着しているのですが、その語源となったオランダ語や英語では「グラス」と発音します。本展ではそのことを踏まえ、あえて「グラスアート」と表記しています。ラジトピ ラジオ関西トピックス兵庫
「これって地球外生命体！？」海岸で発見された、“ミステリアスな青い海洋生物”に話題騒然「あまりに美しい…」velella）」という名の海洋生物。日本名は「カツオノカンムリ」、英語では「By-the-wind-sailor（風にのってきた船乗り）」という詩…Pen Onlineライフ総合
「～してあげる」4歳娘の発した言葉から感じた日本の大問題 日本の福祉にも刻まれた「上下関係」への違和感…り寄ったりなのだろうか。 試しに「生活保護」という言葉を見てみる。英語ではpublic assistanceだ。assistanceの語源をたどっ…東洋経済オンライン社会
大統領選までいよいよ半年弱、バイデン政権を悩ます「悪夢の1968年シナリオ」とは何か…」という調査結果が飛び交うことになる。とくに今年のように「もしトラ」(英語では”Trump 2.0”という表現がある)が意識されていると、皆がこの数字…東洋経済オンライン経済総合
訪日客が明暗分けたスキー場経営 白馬村盛況、値上げでも円安追い風 「地域密着」苦境、雪不足が追い打ち…村）。雪が残る山頂付近のコースでは、スキーやスノーボードを楽しむ人の間で英語や中国語が飛び交っていた。「白馬の雪は素晴らしい」と、ニュージーランドの中…信濃毎日新聞デジタル経済総合
カリフォルニア州の税制に影響を与え「グラミー賞」アーティストの歌詞にも登場!? 〈野球選手〉の枠を越えた「大谷翔平」という社会現象…意図せず「社会現象」と化した“大谷翔平”大谷と同じ1994年生まれのバッド・バニーは、英語ではなくスペイン語の歌詞にこだわるという、グローバルな成功を収めたラテン系ミ…THE GOLD ONLINE（ゴールドオンライン）経済総合
濱口竜介×今井むつみ「映画制作を通して向き合う、言語と演技の本質」…題」について考察されているのを、特に面白く拝読しました。「木」のことを英語ではtree、フランス語ではarbreと言います。このように、意味は同じでも…中央公論文化・アート
“トンデモ日本史”で賛否両論の『将軍』なぜドラマ化に成功？ 世界観で圧倒する“新しい時代劇”の可能性…議の国ニッポン」という構図ではなく、やがて彼も深く関わることになる虎永を中心とした諸勢力の駆け引きという「ドラマ」部分を、今回のドラマ版では、より前面…リアルサウンドエンタメ総合
2024年バズ“全方向美少女”を仕掛けた「乃紫（のあ）」素顔 新デモ音源「初恋キラー」もSNSミームの予感…投稿してくれるとは想定していなかったので嬉しいです。その流れを受けて、英語ではなく韓国語バージョンをすぐに出そうと決めました。韓国でさらに流行れば、台…モデルプレスエンタメ総合
落ち葉で動物を創り出す？顔をコピーしたアート？富田望生と共に知られざる表現者たちに出会う旅へ…ェによって1945年に提唱された芸術の概念。『生の芸術』という意味で、英語では『アウトサイダーアート』とも称されている。その定義は厳密に示すのは難しい…水上賢治映画
大河ドラマ『光る君へ』の舞台、当時の面影を残した京都に、ウォーホルやジョブズも魅せられた。光源氏が生まれ育った京都御所は、今とは違う場所だった！？…本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO 日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』（SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…婦人公論.jpライフ総合
「恋は盲目」とは？ 恋愛でハマりすぎた泥沼から抜け出すヒントを伝授！…、傷ついたりする原因になることも。 「恋は盲目」を英語では「love is blind」という英語で「恋は盲目」は、blind（盲目）という意味の言…ELLEgirlライフ総合
「“インディロックの歩み”に重要なバンドだった」 ヴァンパイア・ウィークエンドの凄さとは？…々の仕事に就いていたんですね。エズラは中学校の英語の先生、日本で言うと国語の先生をしていました。英語では「A, B, C, and D」みたいな感じで…J-WAVE NEWS音楽
2024年4月の星空情報 月が木星とプレアデス星団に接近…並びがあります。それがかに座です。 かに座の中心には、プレセペ星団と呼ばれる散開星団があります。英語ではビーハイブクラスター（蜂の巣星団）といいます。sorae 宇宙へのポータルサイト科学
「敵国の言葉なぜ学ぶの？」逆境の中でロシア語専攻の道を選んだ学生に聞いてみた ウクライナ侵攻開始時には高校生、周囲から冷たい反応も…これは多ければ多いほど良いです。日本人が英語だけを知っている場合、日本ではない世界＝英語の世界になります。英語圏とは全く違う、ロシア語圏の社会や文化を…47NEWS社会
AIの力で販促支援、エイピアグループ「快進撃」の舞台裏…東洋経済が厳選した期待の成長株「 東洋経済グロース100 」（← クリックすると銘柄一覧をご覧いただけます）。中小型の成長銘柄や投資家の関心が高い旬の…会社四季報オンライン経済総合
ゴルフの「障害者スポーツ」としての認知度自体がまだまだ低いと実感【50代の女子大生が学ぶゴルフとリハビリテーション】…”として使いこなすべし。ポイントはキーワードの入れ方だ。 私は、日本語と英語の文献を検索しまくった。日本の文献でなかなか該当するものは少なく、車椅子バ…みんなのゴルフダイジェストゴルフ
【留学】独自取材！ ラトビア、スイスなど「どうしてその国に留学を決めた？」…くカナダになりましたが、私のいるケベック州は、カナダの中にあるものの、英語ではなくフランス語がメインで話されているところで、今はフランス語の習得とスタ…LIMOライフ総合
日本とマレーシアでこんなに違う「学校」事情。義務教育という概念がない！？…くる人が非常に多いのです。 高等教育を受けた人同士なら英語で会話することも一般的。どこでも英語がよく通じるため、外国人にとっても気軽に訪れることができ…ESSE-onlineライフ総合
春分の日はイクイノックスの日？ その偉大な足跡を振り返る…なる日」で、毎年3月20日か21日のいずれか1日となっている。ちなみに英語では「VernalEquinoxDay」。そう、昨年の世界最強馬となった「イ…netkeiba競馬
【大学トレンド】留学しなくても…学生の国際意識を刺激する「濃いコミュニケーション」…ったと感じています」 当初は英語にも自信がなく、「友達になってください」というフレーズも事前に調べたと笑う猪熊さん。英語力の向上を目指していたそうです…朝日新聞デジタルライフ総合
GTって名乗るクルマが多いけどそもそもGTって何？ じつはスポーツカーとはまったく違うものだった…Tと聞くと、スポーツカーのようなクルマを想像しがちだが、それは間違い。英語ではグランドツーリング、イタリア語ではグランツーリスモの略、GTとなり、「長…WEB CARTOP産業
家族と一緒に育つシンボルツリー「花も香りも楽しめる」オシャレな低木4選…円錐形の花穂にたくさんの小花を咲かせるブッドレアは、甘い香りで蝶を呼び寄せるため、英語ではバタフライブッシュと呼ばれています。 日当たりと水はけのよい場所であれば…LIMOライフ総合
『Rise of the Ronin』は超カッコよく幕末を描く一作。銃弾を刀で弾くと刀が燃えたり、ワイヤーアクションで敵にダイブしたり、「あり得るかもしれないロマン」とリアリティを両立させながら「時代劇」を再解釈…していて「因縁」をどのように英訳するのかも気になりました。 安田氏： 英語では「bond」になっているようです（笑）。 ──なるほど。大友さんは映像作…電ファミニコゲーマーゲーム
マネキン・プッシーが語る新時代のハードコア、アウトサイダーを鼓舞する怒りと祝福の音楽…楽しくアーティスティックな試みである」という考えが核にあるんだ。ほら、英語では音楽を「play」するって言うでしょ？ だから「遊び」の要素がある。わた…Rolling Stone Japan音楽
医学部入試は難化傾向だが問題自体は易化!? 苦手分野の克服がカギ…っさりと残念な結果になってしまうのだ。たとえば、順天堂大学医学部入試の英語では200語のエッセイを書かせる。その対策を必ずしなければならないだろう。 …ダイヤモンド教育ラボライフ総合
【重版情報】ネイティブな発音を学べる『7日間で英語がペラペラになる カタカナ英会話』4刷へ本書では「サンキュー」「ハッピー」「ソーリー」など、中学英語レベルの超カンタンでなじみのある単語を中心とした31のフレーズを厳選。「カタカナ発音」で読むだ…リアルサウンドエンタメ総合
現役の慶大生に聞いた、大学受験における塾選びの秘訣やおすすめの勉強法とは？【座談会】Aさん:私は国公立大学も受験していたため、入試英語ではかなり記述対策が求められたんです。慶應文学部の英語も、記述式の問題が中心でした。そこで駿台予備校で他教科の授…ダイヤモンド教育ラボライフ総合
【本と名言365】アンリ・カルティエ＝ブレッソン｜「写真は何物でもない。…」…て、20世紀の写真表現を切り拓いたアンリ・カルティエ＝ブレッソン。パリを中心に世界中を旅しながら、市井の風景を撮り歩いた写真家が考える「写真」とは。 …Casa BRUTUS.com文化・アート
北海道生まれ。NYで成功し、カナダ初のミシュラン2つ星を獲った鮨職人・齋藤正樹とは？…大石智子（おおいし・ともこ）出版社勤務後フリーランス・ライターとなる。男性誌を中心にホテル、飲食、インタビュー記事を執筆。ホテル＆レストランリサーチのため、…LEON.JPライフ総合
