Yahoo!ニュース

検索結果

139
  1. この絵を見て日本人は「図書館」、英語話者は「男が本を読んでいた」と答える…日本人が英語を話せない根本原因
    …由さです。  日本人が英語話そうとするとき、最初に立ちはだかる壁がこれです。  みなさんも経験があると思いますが、英語話そうとして、あせればあせる…
    プレジデントオンラインライフ総合
  2. 妖精大国から京都の古民家へ 万葉集の全英訳に挑む翻訳家 ピーター・マクミランさん 一聞百見
    …と評した地だ。背景には、日本文化に宿る精神性への理解と共感があった。 ■英語版かるたを五輪競技に 「暗いし(駅から)遠くて不便だし…。でもここは小倉山…
    産経新聞ライフ総合
  3. 外国人観光客が母国語で押し通す行為 かつての日本人も海外旅行で同じことをしていた
    …、片言の日本語すら話そうとせず、あくまでも英語や自身の母国語で押し通そうとする観光客に嫌気がさす、という人も出てきているようだ。英語は世界の共通語とは…
    中島恵中国・台湾
  4. 昔なら「裏切り者」? 転職先からカムバック 迎え入れる企業 #令和に働く
    …しれない。配偶者の転勤や育児による退職とは性質が異なるためだ。それが今や英語で「卒業生」の意味がある「アルムナイ」と呼ばれ、即戦力として脚光を浴びている。
    共同通信経済総合
  5. 【インバウンドの現場】頑なに母国語で押し通す外国人観光客に困惑する日本人スタッフたち「通じないとみるや手をひらひら」「もっと寄り添う姿勢を見せて」
    …るのは無理がある」と話す。 「例えば私はタイに行った時、タイ語はまったく使わえず、英語だけで乗り切りました。飲食店に入っても英語が通じないとわかると、…
    マネーポストWEB経済総合
  6. 【ラグビー】ナイスガイ、決勝で先発。判断力抜群、マイケル・コリンズ(東芝ブレイブルーパス東京)
    …的だ。 「新しい国で暮らすのは、多少なりともストレスがあるものです。同じ英語圏のウエールズでもそうなのですから。ここでも最初は言葉や食べ物の違い、それ…
    ラグビーリパブリック(ラグビーマガジン)スポーツ総合
  7. 富士山ローソンだけじゃない!500人に聞いた「迷惑系インバウンド」の目にあまる行動
    …・禁止と書いてあってもどこでも写真を撮る ・大きな声で話す ・雨で濡れたままお店に入る、電車に乗る ・母国語だけで話そうとする ・道に座り込んでいる ・許可など、ひと声かけない…
    週刊女性PRIME社会
  8. 暗いところを照らし、地方を活性化する〝光の魔術師〟 タカショーデジテックの古澤良祐社長
     ─エクステリア建材メーカーのタカショーに入社し、いきなり社長秘書兼通訳に抜擢された。  英語が話せたことで世界を飛び回る社長の通訳という立場だった。相手に通訳して伝え…
    週刊大阪日日新聞大阪
  9. 乃木坂46“同期”との映画が実現 ラップもできる才女・北川悠理が愛される理由
    …卒業以来初めて公の場に登場した北川。冒頭のあいさつを終えて作品への思いを話そうとしたところで、「大好きな方に囲まれて…」と感極まって涙がこぼれてしまっ…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  10. 「元配偶者に子供を取られた」……日本で離婚後の共同親権導入へ
    …トウさんは結局、子供たちに会いたい一心で家に行くことになった。 「義母と話そうと思った。義母から夫に、家に戻れるよう言ってくれるかもしれないと思ったので」…
    BBC News国際総合
  11. <独自・ウクライナ現地>自衛隊車両、東部戦線で戦闘任務に ライフルホルダーにはFN SCAR【2】(写真 9枚)
    …FN SCAR兵士Bは、ベラルーシからの義勇兵で、年齢は40歳。流暢な英語で話した。ロシア軍のウクライナ侵攻当初に義勇兵部隊に志願し、戦っているという。
    アジアプレス・ネットワーク国際総合
  12. 図書館は外国人住民のシェルターになれる…多国籍タウン・大久保と向き合って
    …収集しています。一般の図書館は英語の本が一番多いのでしょうが、本館では地域性に合わせて、韓国語と中国語が多く、次に英語の順です。これらの他にもタイ語、…
    中央公論文化・アート
  13. 米国研修「成長できた」 津高3年の川口さん、後輩に経験談 名大の人材育成 三重
    …的になろうと思った」などと自身の変化を語った。  得意ではなかったという英語も「日に日に耳慣れて最終日の発表では会話もつなげられた」と振り返り「あえて…
    伊勢新聞三重
  14. 愛の不時着超えの世界的大ヒット【涙の女王】ホン・ヘインを演じたキム・ジウォンが日本初ファンミーティングを東京・大阪で開催!
    …母からは「選択の余地はない」と言われてしまう。子どもや将来について、妻と話そうとしても、まともに会話ができない状態。 外に出ればゴシップ対策のため2人…
    レタスクラブライフ総合
  15. 訪日客が明暗分けたスキー場経営 白馬村盛況、値上げでも円安追い風 「地域密着」苦境、雪不足が追い打ち
    …村)。雪が残る山頂付近のコースでは、スキーやスノーボードを楽しむ人の間で英語や中国語が飛び交っていた。「白馬の雪は素晴らしい」と、ニュージーランドの中…
    信濃毎日新聞デジタル経済総合
  16. 英語だけやればいい」は間違い…日本人初・スピーチ界のアカデミー賞受賞者が知った「伝える力」
    …を発揮できます。だから入学させてください」  30秒で話そうと決めていました。どの順番で何を話すかを何度もシミュレーションし、その一瞬に賭けました。 …
    現代ビジネスライフ総合
  17. 「デビュー5周年。攻めた楽曲に」BALLISTIK BOYZの加納嘉将と砂田将宏が新曲「HIGHER EX」の魅力語る
     2014年から3年間、米・ニューヨークに留学した砂田をはじめ、英語、ポルトガル語、中国語を話すなど、多彩な背景を持つメンバーがそろう。海外での展開を見据え…
    まいどなニュースエンタメ総合
  18. 角田裕毅「予感はした…マグヌッセンだし」中国GPのもらい事故を回顧…ハースの主張に反論「僕のせいにするのは無理がある」|WEDNESDAY F1 TIME
    …ちも“だからアウト側にいったのか”と分かると思う」 サッシャ「これをね、英語字幕付けて全世界に配信したいぐらい」 角田は「僕のせいにするのは無理があり…
    DAZN Newsモータースポーツ
  19. 中村憲剛さんにインタビュー。レジェンドの最強の武器は「コミュ力」だった!?
    …─ 実際に話す時に気をつけていることはありますか? 中村 相手が話している時には口をはさまないこと。とにかく相手の話を聞くこと。こちらが話すだけでなく…
    Web LEONライフ総合
  20. 「腹を割って話す」は英語で?
    …「腹を割って話す」は英語でなんというでしょうか?よく使われる表現から使えたらちょっと面白い表現までご紹介します。「腹を割って話す」heart-to-…
    ほっこり英語 Hygge Englishライフ総合
  21. WayVテン、ソロ日本公演完走 キュートな素顔を間近で披露「この先もたくさん日本にきます!」
    …だ様子。母国語であるタイ語の他に、英語、韓国語、中国語も堪能。日本語も勉強中とのことで、しっかり自分の言葉で話そうとする姿に胸が打たれた。 彼の人柄も…
    モデルプレスエンタメ総合
  22. NCTテン 初のソロワールドツアー最終地、東京公演が大盛況!「カワイイ」と「カッコイイ」でファンを魅了
    …た様子。  母国語であるタイ語の他、英語、韓国語、中国語も堪能なテンは、日本語も勉強中だと言い、自分の言葉で話そうとする姿に胸を打たれる。「この先もた…
    よろず~ニュースエンタメ総合
  23. NCTテン、初のワールドファンコンツアー東京で完遂 圧巻のダンススキルと表現力、振り幅でも魅了
    …。  母国語のタイ語のほか、英語、韓国語、中国語も堪能なテンは、日本語も勉強中とし、MCでもしっかりと自分の言葉で話そうとする姿や人柄にファンは感激。
    オリコンエンタメ総合
  24. 【REPORT】NCT テン、日本で初ソロ公演が大盛況!多彩な魅力にファン熱狂「これからもたくさん来ます」
    …様子。 母国語であるタイ語の他に、英語、韓国語、中国語も堪能。日本語も勉強中とのことで、しっかり自分の言葉で話そうとする姿に胸が打たれる。 彼の人柄も…
    Kstyleアジア・韓流
  25. 【ライブレポート】NCTテン、ソロデビューを記念したワールドツアーが東京で幕
    …しんだ。母国語であるタイ語の他に、英語、韓国語、中国語も堪能。日本語も勉強中とのことで、しっかり自分の言葉で話そうとする姿に胸が打たれる。 彼の人柄も…
    THE FIRST TIMES音楽
  26. 英語は要らない?外国人と“日本語で”上手にコミュニケーションをとるポイント
    …会話、無意識に“英語で”話そうとしていませんか? 外国人が不思議に思うことのひとつに「日本人が相手の国籍関係なく、国内でも英語話そうとすること」があ…
    高橋亜理香ライフ総合
  27. 「『逆らえば地獄に落ちるぞ』住職にマインドコントロールされ、性暴力を14年間受けた」 口をつぐむ大僧正、真実は…
    …」  逆らうことは到底できなかった。「犬」「ダニ」「歩く性器」、女性器の英語名をもじったあだ名などでも呼ばれて、人間としての尊厳を奪われた。この間、夫…
    47NEWS社会
  28. 渡辺雄太「次に決めたチームで引退まで」帰国会見で宣言 米国で過ごした11年間「宝物」と総括
    …ウタ!」と歓声が飛び、スタンディングオベーションが起こることもあった。「英語も話せなかった中で生活を始めて、逆境を乗り越えて成長できた。今は自分を褒め…
    デイリースポーツスポーツ総合
  29. 大谷翔平の“本当の英語力”とは? 通訳なしで「シューズについて答えたインタビュー」が話題に
    …指摘。大谷選手のもっと英語を学び、英語話そうという姿勢が、ファンの共感を呼ぶだろうとしている。 今後の課題は自分の言葉で話すことだが、常に一緒にいた…
    Pen Onlineライフ総合
  30. 「子どもの言語能力を高める」ために、幼児期の大切な4つのポイント
    …がわかってきました。 面白いのが、英語を母国語レベルで話せる人の例です。英語が苦手な人が相手に話そうとすると「話す部分」のみ活性化して「聞く部分」はほ…
    nobico(のびこ)ライフ総合
  31. 人生に疲れた人へ。マヤ・アンジェロウの名言「自分に優しくないと…」英語&和訳(偉人の言葉)
    …、どのくらいなら続けられるか、自分と相談する。 どんなに頑張っても英語を流暢に話そうと思えば5年はかかるだろうと。1日何時間の勉強なら5年間続けられる…
    鈴木隆矢ライフ総合
  32. 加入後すぐにチームメイトの心を鷲掴み!? ホセルが語る “新エース”ベリンガムの凄さ 「ジュードは格が違う」
    …からスペイン語を話そうとした。それはみんなの心を動かしたし、彼はスペシャルだ。私はイングランドにいた時、英語を学んだし、彼とよく話すんだ。彼を助けるよ…
    theWORLD(ザ・ワールドWeb)サッカー
  33. 大谷翔平「2番・DH」でワースト阻止なるか 開幕8戦37打席ノーアーチ 指揮官、大谷のコミュ力評価「うまい。ユーモアセンスある」
     試合前の監督会見では米記者から大谷の英語力やクラブハウス内での様子について質問があった。ロバーツ監督は「彼は英語がうまい。ユーモアのセンスもある」と明…
    デイリースポーツスポーツ総合
  34. 大谷選手の新旧通訳が話題。「通訳」という仕事について在米の通訳経験者の立場で考察してみた
    …だろう。多少間違っても日本語を一生懸命に話そうとする外国人に愛着が湧くように、どの国でもその国の言葉を話そうとする人に、人は好感を持つものだから。(Text…
    安部かすみ北米
  35. 「カタカナで煙に巻く作戦」乙武氏擁立で勢いに乗る小池都知事、相変わらずの横文字多用に辟易の声
    …かなければならないの逆を行く》 《知事なら知事らしくキチンとした日本語で話そうよ》 《話をしてるけど何いってるのかよくわからない》  などと批判の声が寄せられている。
    SmartFLASH
  36. 社長もあだ名呼び、会話は敬語禁止!! ギャルマインドで臨む“忖度のないコミュニケーション”が日本型企業に刺さるワケ......CGOドットコム総長バブリーさんに聴く「ギャル式ブレスト」
    …外進出するぞってみんなで頑張ってやっていきたいです。私たち英語は喋れないんですけど笑。 英語は喋ることができないけど、やるというのは決めています。とい…
    日テレNEWS NNNライフ総合
  37. コラム:亜州・中国(21) 中国は再び「竹のカーテン」を降ろすのか
    …、指示を仰がなければならなくなった。 習近平氏は国家元首である国家主席(英語表記はPresident)だが、共産党トップの総書記の方が上位の役職だ。中…
    nippon.com国際総合
  38. 「英訳がすごく適切で的確」大谷翔平を支える“新通訳”の実力を米出身・早大特命教授が絶賛!「気持ちがこもっていた」「好感を持ちましたね」
    …すごく気持ちがこもっていた。好感を持ちましたね」と賛辞を贈っている。  英語のネイティブスピーカーで日本文学に精通する権威から太鼓判を押されたアイアト…
    THE DIGEST野球
  39. 「敵国の言葉なぜ学ぶの?」逆境の中でロシア語専攻の道を選んだ学生に聞いてみた ウクライナ侵攻開始時には高校生、周囲から冷たい反応も
    …これは多ければ多いほど良いです。日本人が英語だけを知っている場合、日本ではない世界=英語の世界になります。英語圏とは全く違う、ロシア語圏の社会や文化を…
    47NEWS社会
  40. ゲームで楽しく分別学ぶ 戸田の6年生3人組がパソコンゲーム「ごみ分別」考案 市職員も「面白い」感嘆の声
    …正解のマークが出る。終わると、正解をカウントした点数が画面に表示される。英語版も作った。  考案したのはいずれも6年2組の羽賀蓮恭(れんすけ)さん(1…
    埼玉新聞埼玉
  41. 日本とマレーシアでこんなに違う「学校」事情。義務教育という概念がない!?
    …くる人が非常に多いのです。 高等教育を受けた人同士なら英語で会話することも一般的。どこでも英語がよく通じるため、外国人にとっても気軽に訪れることができ…
    ESSE-onlineライフ総合
  42. 「生理のつらさも更年期の大変さも、もっと大きな声で話そう」切実な問題に応えるフェムテック トイレットペーパー型のナプキン、災害用下着…「女性のモヤモヤを解決したい」
    …品やサービス「フェムテック(femtech)」が注目されるようになった。英語の「female(女性)」と「technology(技術)」を組み合わせた…
    47NEWS社会
  43. 全国初、災害時の帰宅困難者をスマホで避難施設に導くシステムを開発 神戸市 4月から運用開始
    …に合った施設を選ぶことができ、現在地から近い順に表示される。日本語のほか英語、中国語など5言語に対応する。  神戸市によると、災害で公共交通機関が平日…
    ラジトピ ラジオ関西トピックス兵庫
  44. 岡山弁と英語話すバイリンガール&「コッペパン」が上手く言えず自分で笑っちゃう2歳児「可愛くて賢くて感性豊か」「自覚あるの天才すぎるww」
    ◆岡山弁と英語、どちらを話すことが多い? 「英語話す時の方が身振り手振りが激しい」  岡山県在住ながら、ハワイ育ちのママの影響で、英語も日本語も話…
    オリコンライフ総合
  45. 千原せいじさんが福井の中高生に特別授業 73カ国で磨いた異文化コミュニケーション術を伝授
    …人が聴講した。  千原さんは学校で学ぶ英語と海外で使う英語には隔たりがあるとし、「テストで良い点数を取っても英語はうまくなるわけではない。試験勉強とは…
    福井新聞ONLINE福井
  46. 角田裕毅「コーナーでのバランスを安定させることがポイント」テスト2日目は40周で終了もVCARB 01の理解を深める/F1インタビュー
    …スシミュレーションをやるのは予定通りですか? 角田:はい。 ──先ほどの英語の会見では「トップ6を狙いたい」と言っていましたが? 角田:それは僕の希望…
    オートスポーツwebモータースポーツ
  47. クロスボーダーラグビー2024を支えた若者たち。
    …れぞれチーフス、ブルーズとともに行動した。  それぞれ英語本科上級英語専攻、英語通訳翻訳科英語翻訳専攻の1年生だ。  丸金さんはラグビーマン。3歳のと…
    ラグビーリパブリック(ラグビーマガジン)スポーツ総合
  48. 小児科の開業医が教える〈患者にとって良いかかりつけ医〉の見分け方
    …は時間を使って、真正面から付き合う。待合室が激混みのときは、後日ゆっくり話そうと別の日に来てもらう。 そこで誠実に家族に向き合えば、ぼくが言ったことが…
    婦人公論.jpライフ総合
  49. 「ウクライナ侵攻がなくても上がっていた?」食料価格が世界で高騰する3つの理由
    …<食料価格はなぜ上がっているのか? 日本の「こども食堂」と通じ合うアフリカの取り組みとは? 国内外の「食」事情に通じた専門家をゲストに迎え、タレントで…
    ニューズウィーク日本版国際総合
  50. カブス今永昇太がよく使う英語は? 「ずっと君に英語をしゃべるからね」同僚とのやりとり明かす
    …む姿がありました。 日本からアメリカへ拠点を移すことで問題が生じるのは、英語でのコミュニケーション。現在、業務的に専属の通訳がいない状況だという今永投…
    日テレNEWS NNNスポーツ総合

トピックス(主要)