Yahoo!ニュース

#話題のタグ

#性のギモン#令和に働く#老いる社会#なぜ話題#令和の子#病とともに#今つらいあなたへ#令和の親#こどもをまもる#災害に備える#生活危機#ニュースその後#令和の人権#知り続ける#平和を願って#戦争の記憶#ニュースまとめ#専門家のまとめ

検索結果

263件
  1. 〜の味方になる、〜の側につくは英語で？
    …ご紹介します。take one's side〜の側、そばをとる、という意味合いで「〜の味方になる」という意味で使うことができます。You should…
    ほっこり英語 Hygge Englishライフ総合
  2. 日本は「多様性を受け入れない」？　NYで暮らす「駐夫」が感じたアメリカとの違い
    …そこから新たな価値観が生まれてくるといったイメージで、そこには肯定的な意味合いも含まれているでしょう。 　その一方で、「人種のモザイク」という言い方も…
    Hint-Potライフ総合
  3. 後出しの女帝・小池都知事が打ち出した「無痛分娩費用の助成」が図らずも迫る産科の重い選択
    …ている。手術としての分娩の痛みを和らげ、そのために麻酔科医が伴うという意味合いがあると筆者は理解した。 　こうした言葉の使い方を見たとき、「無痛分娩の…
    JBpress政治
  5. ロシア軍がハルキウ市街を航空爆弾で無差別爆撃、民間人59名が死傷。滑空用の主翼が見当たらない謎
    …路の修正（補正）という意味で、誘導と似たような意味合いになる。 ※ロシア語のキリル文字のУМПКを英語のラテン文字に転写するとUMPK。 ※”План…
    JSF国際総合
  6. 屋根開きと屋根有り、どちらの方が高性能だと思いますか？　マクラーレンの750Sのクーペとスパイダーを乗り比べる！
    …。もともと帽子ってオシャレなものだから、カブリオレといえばエレガントな意味合いも含まれていたと思われます。 大谷　たしかに、オープンを示す言葉はいろい…
    ENGINE WEBライフ総合
  7. 都内唯一のチベット料理店！来日20年、元僧侶で元コンビニ店員の店主が語る故郷の味と文化
    …タシデレ店名の「タシデレ」とは、チベット語で「おめでとうございます」の意味合いを持ち、挨拶の言葉でもある。 住所：東京都新宿区四谷坂町12-18 四谷坂町永谷マンション…
    OCEANSライフ総合
  8. 若者言葉【やってんな！】どういう意味？　使用例と解説6パターン…「阪神やってんな！！」は、いい意味？わるい意味？
    …「やってんな」（文語に直すと「やっているな」）はかなり「やっちまったな」に近い意味合いではありますが、後者が相手のすぐ隣で文字通りのツッコミを入れているような…
    LASISAライフ総合
  9. ネイティブの英語でよく聞く“in terms of”どういう意味？
    …い。このように、termはwordよりも「特定の分野で使う言葉」という意味合いが強い 　A fag is a slang term for a cigarette…
    ダイヤモンド・オンライン社会
  11. 「鉄腕アトム」も誤訳された…少し小難しい「危険な誤訳」という話をしよう
    …なるのが翻訳ということになる。この翻訳において、外国語の本来もっている意味合いを歪めてしまえば、海外における価値観や思想と違うかたちでの国内受容が可能となるわけだ。
    現代ビジネスライフ総合
  12. 「明石家さんまっぽい」をネイティブは何と言うか…likeでもasでもないニュアンス命の超こなれた英語表現
    …の前において「超～」という意味合いを出すことができます。便利ですし、よく聞く言葉なので、チェックしておいてください。 　英語には同様に、言葉の前につけ…
    プレジデントオンラインライフ総合
  13. サマンサ・アナンサ　ドラァグクイーン名が危うく「THE UNCO」に!?　ネーミング秘話
    …案された「THE UNCO（ジ・ウンコ）」は、先輩からのテストのような意味合いもあったという。実はそのころ、サマンサ以外にも名前の相談をしてきた若手ド…
    ラジトピ　ラジオ関西トピックスエンタメ総合
  14. 力道山の妻、結婚わずか半年で夫の死…語られてこなかった壮絶な“その後の人生”
    …。外交官として世界の空を飛びまわるのと、力道山の妻になるというのでは、意味合いはまったく違うけど、話のスケールとしては同じくらい大きいわけですから」 …
    エンタメNEXTエンタメ総合
  15. 【国立大の学費問題】日本の大学が世界で勝てない本当の理由、英オックスフォード大・苅谷教授が疑問視する「実力」
    …うか」は議論できないと思います。 　──国家戦略としての大学運営という意味合いにおいて、イギリスと日本では考え方がそもそも異なるのですね。 　苅谷:日…
    JBpress社会
  17. イタリア人が「幸運を」と言われたら「くたばれ！」と返すワケ
    …い。楽しいことを先延ばしにして、しばらく苦悩に耐えるような意味合いだ。一方、我慢とは超自我を優位にして自我の欲求を抑圧し、個人的な欲求を社会のために犠…
    ダイヤモンド・オンライン社会
  18. 『機動戦士ガンダム』なぜジオンは「公国」なの？　王がいない国に公爵がいる理由
    …Dukedom」だったのですが、「Dukedom」だと「公爵領」で「自治権を持つ」という意味合いが弱いことから、「Principality」に変更されたようです。「Zi…
    マグミクスエンタメ総合
  19. 【イタリア人精神科医が指摘】日本人を「孤独の闇」に突き落とす“奇妙な文化”とは？
    …相手の事情に積極的に関わる行為である。それはあくまで、「相手のため」の意味合いが強い。お節介は相手に関わることで不愉快さを与えるリスクに注目するのに対し、showing…
    ダイヤモンド・オンライン社会
  20. 「人材」ではなく「人財」と書いてしまう、親父ギャグから逃れられない日本人
    …人材は「人財」である 　「人材」を書き換えた造語「人財」。「人を大切にする」との意味合いが込められている、と解釈され、企業の採用情報などに用いられてきました。 …
    ダイヤモンド・オンライン社会
  21. 【英会話お役立ち】「仕方ないよ/しょうがないよ」と言いたい時使える英語フレーズは？
    …が予想外であったり不本意である時にそれを受け入れるしかないという意味合いですが、英語でさまざまな言い回しを覚えてぜひ英会話の役に立ててください！時には…
    Lonely Learnerライフ総合
  23. 加速するAI実用化、日本がやるべきことは?
    …の側からすると、個人が生成し許諾したデータが大量に得られるわけで、その意味合いは大きいと思います。 今回の発表では、アイディアの卵を育てていくアプリで…
    ニューズウィーク日本版国際総合
  24. レコード会社のA&Rとはどんな仕事？
    …A&Rはアーティスト・アンド・レパートリーの略で、レパートリーは楽曲という意味合いがあって、アーティストと曲をつなげる仕事だよ。アーティストが作る曲を1人…
    音楽ナタリー音楽
  25. AIで答案を自動採点　時間が4分の1に短縮　教員の働き方改革　ミス防ぎ指導改善や復習に活用も
    …週2回、何らかの教科で単元テストがある。学習の達成度を小まめに確認する意味合いがあり、学習習慣が「一夜漬け」にならないようにする狙いもある。 　その分…
    沖縄タイムス沖縄
  26. 「兄弟車」＆「姉妹車」って何？ なんか違うの!? クルマは「男」or「女」どっちなのか
    …と姉妹車を厳密に使い分けているケースはほとんどなく、両者はほとんど同じ意味合いを持つ言葉として考えられているようです。 　では兄弟車と姉妹車には本当に…
    くるまのニュース経済総合
  27. 30代から焦って「英語の勉強はムダ」な深い理由 キャリア上必要な能力は何か？見極める必要
    …のための位置づけでしたから、社会人における英語学習とは意味合いが異なるかと思います。 　キャリアに活かす英語学習を意識し始めた、という点では、大学入学…
    東洋経済オンライン経済総合
  29. バイクのオートマ化はホンダの執念か!?　1977年登場の「EARA（エアラ）」が新2輪世紀の幕を開ける
    …味する英語のERA（エラ）と、Automatic（オートマチック）のAを組み合わせて作られました。また「オートマチックの時代を開く」との意味合いも込め…
    バイクのニュース経済総合
  30. 駐日大使「恫喝発言」はあまりにひどい…「長期経済停滞」に入った中国が日本の足を引っ張る「ヤバいシナリオ」
    　この原理からみれば、呉駐日中国大使の意見は、台湾のみならず日本にも武力行使するという意味合いがあり、あまりに酷い。 　松原仁衆議院議員は、「政府はウィーン条約に基づ…
    現代ビジネス中国・台湾
  31. 「富士山を黒幕で隠す」日本のダメダメ観光対策、「オーバーツーリズム」に嘆く日本に決定的に欠けた視点
    …ってもつねにポジティブなものだった。だが、2010年代以降、観光が悪い意味合いを持つようになったのは歴史上初めてのことだ」とグラスゴー大学のギエム・コ…
    東洋経済オンライン経済総合
  32. “バリうま”“ちかっぱうまい”。いやいや「ほんなこつうまか！」と賛辞を送ろう。7色豚骨「拉麺 空海」
    …ぱ」「ほんなこつ」3つとも英語で言うと「very」、副詞であるが、「ほんなこつ」だけ、「本当のこと」(truth)の意味合いも強い。つまり「その話、ほ…
    上村敏行ライフ総合
  33. THEラブ人間・金田康平の原体験「歌詞がわからないパンクに元気をもらってた」
    …物語が終わればまたいつもの僕に帰る”という歌詞が続く。ここは日によって意味合いが違ってくるんです。 例えば、今日の取材も、ここは番外編で家に帰って一人…
    WANI BOOKS NewsCrunchエンタメ総合
  35. [知ったかぶり]していないですか? 今さら聞けないクルマ用語
    …トルクとパワーの違い　クルマ用語のなかには同じように扱われがちながら、実は意味合いが異なるというものがある。カタログの諸元表などにも記載されている「パワー…
    ベストカーWeb経済総合
  36. 「嘘をついて恥をかかせたんだ」グラブ放り投げ→球団批判で“即刻戦力外”のメッツ右腕に米番記者は怒り心頭！「何を言ったかは問題じゃない」と真相を明かす
    …あらためて確認したところ、「最悪のチームで最悪のチームメイト」と両方の意味合いで発言したのだという。 　ディコモ記者は自身のＸ（旧ツイッター）上で次のように断じる。
    THE DIGEST野球
  37. “ハイテンション”は海外で通じない？ 「テンションが高い／低い」を英語で正しく言うと
    …のレベルを表す意味合いで使われている。しかしながら、英語の「tension」は「緊張」「緊迫」という意味なので、「ハイテンション」を英語でいうと、違う…
    オリコンライフ総合
  38. 【英語で何て言う？】「妄想する」と言いたい時に使える英語を調べてみた！
    …ョン）も妄想という意味がありますが、上の他の単語に比べるとネガティブな意味合いを含んでいます。誤った信念に基づく誇大妄想であったり、病的な思い込みなど…
    Lonely Learnerライフ総合
  39. コラム：亜州・中国（22）伊東正義・元外相の持論「外交の基軸は日米・日中」と政治家人生
    …共同声明に「同盟」が盛り込まれた。その後、鈴木首相は記者会見で「軍事的意味合いは持っていない」と発言、同盟の解釈をめぐって日米間に混乱を生じた。 日本…
    nippon.com国際総合
  41. 「高校偏差値43→3浪で東大理3」彼の究極の手段 どんな勉強法？模試を受けるたびに上がる成績
    …、学歴を得ることや、大学に行くというよりは、自分自身に対する挑戦という意味合いが大きかったそうです。 　決意の3浪目は、勉強時間をさらに増やして12～…
    東洋経済オンライン経済総合
  42. イギリスの「難民移送」が意味するものとは？　現代国家における「排除」と「統制」の論理
    …ったイギリスが「難民排除」という方向に舵を切ったということは、どういう意味合いをもっているのだろうか。近現代史におけるひとつのターニングポイントではないか。
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE国際総合
  43. 大原優乃　映画『おいしい給食』で聖子ちゃんカット教師役に初挑戦！　思い出の一品は「揚げパン」
    …ピラティス。グラビアをやっているので、お仕事のためのメンテナンスという意味合いが強いのですが、体を動かして汗を流すとリセットされますね」 　体と心をし…
    SmartFLASHエンタメ総合
  44. 「罰ゲーム化する管理職」視点変わる“3つの考え” 日本は「管理職目指す人」が他国と比べて少ない
    …しても「人を管理する役割」というイメージが全面に出てしまう。サポートの意味合いがこの言葉からは微塵も感じられないのだ。 　ちゃんと業務が進捗しているか…
    東洋経済オンライン経済総合
  45. 元TBS・海保知里アナ「ずっとアングラも良いな」　退社、結婚、移住、出産、子育てで達した境地
    …で起きたことを綴っています。自分の中で、日々感じたことを整理するための意味合いもあります。ゆくゆくは子どもたちがそれを見て、『あ、お母さんこんなことを…
    デイリー新潮エンタメ総合
  47. 兵役時代のエピソードを語るK-POPアイドルたち。「氷点下での訓練」「ラーメンは袋のまま」…。どんな経験談からも想像できることとは
    …とがあるといいます。 ボンジが袋でパッがご飯の意味なので、袋ご飯という意味合いですが、そのままですね。 そのビニールの先を切って、チューチューしながら…
    婦人公論.jpライフ総合
  48. 「ヘビメタ」は蔑称？ 月亭方正のポストきっかけに論争再燃「まだ言うてる人おるん」賛否飛び交う
    …ファンのなかには、かつてバラエティ番組の企画を発祥に、メタラーをイジる意味合いでも使われていた『ヘビメタ』という呼び方を嫌う人もいて、Xでは『ヘビメタ…
    SmartFLASHエンタメ総合
  49. 「電波少年的懸賞生活」とは何だったのか？　なすび、自身の生活を“映画化”した監督と振り返る【NY発コラム】
    …が、そういう自分の覚悟や内面を記すことで、自分の精神状態を保つみたいな意味合いもあったのかもしれません。感情を自分の中にも書き留めていくというか。それ…
    映画.com映画
  50. オートバイのあれこれ『国産バイク史上、最も有名な和名モデル(後編)』
    …900Rにおける『Ninja』は正式な車名というよりもペットネーム的な意味合いが強く、ここが前編でピックアップした『GSX1100S KATANA』と…
    Rotti.ライフ総合
  51. 【「SHOGUN 将軍」ネタバレありインタビュー】西岡徳馬×穂志もえか、“神回”の舞台裏を語る
    …そんなことしたら、そこら中が血の海になっちゃうし、切腹という儀式がもつ意味合いが違ってきちゃうから、「ここは、俺ひとりに切腹させてくれ」とハッキリ言ったの。
    映画.com映画
  53. 今知りたい「合理的配慮」とは？ 車椅子ユーザーの猪狩ともかとインクルージョン研究者野口晃菜と語り合うバリアのない未来
    …ですが、合理的配慮は英語で「Reasonable Accommodation」と言って、「配慮」というよりは「調整」という意味合いの方が大きいです。ポ…
    SPUR.JPライフ総合
  54. 選べるメンバーは100人越えだ！ついに発売のRPG『百英雄伝』、惜しい部分は多いものの開発の愛情がたっぷり感じられる作品でした【プレイレポ】
    …く異なる体験が楽しいのですが、どちらかと言えばイベントとしての演出的な意味合いが強い印象でしたね。 また、ストーリーが進んで拠点が手に入ると、施設を新…
    Game Sparkゲーム
  55. ライバルの存在（４月２８日）
    …伝の題名にもなった▼ライバルの和訳は「競争相手」や「好敵手」。英語では「宿敵」の意味合いが強い。どちらにしろ、眼前に立ちはだかる。競い合い、時に助け合…
    福島民報福島
  56. J-WAVEが厳選！ 「いま聴くべき」おすすめソング4選 (4月)【SONAR TRAX】
    …ースされたシングル。”日常の中のイライラした気持ちを放り投げる”という意味合いの”ライリー”&”ストーン”という造語が元となり生まれた。作詞は実の兄で…
    J-WAVE NEWS音楽
  57. 【レポート】草なぎ剛、主演映画『碁盤斬り』の豪華舞台挨拶に登壇！「みんなのグルーヴがすごくいい！」
    …ーマでもありますが、碁のシーンを通して、格之進の性格を伝えていくという意味合いもある作品です。碁のシーンで格之進の中身が変わっていくのを感じられると思…
    THE FIRST TIMES音楽
  59. 静岡ジムラッツで米独立リーグのツアーに参戦、ストリートボーラーの福田大佑「いろんな価値観がアップデートされた」
    …AYはBリーグのシーズンを終えたプロ選手たちも参加してくれるので、その意味合いは強いと思います。 ――今回、静岡ジムラッツで海外に挑戦しようと思ったきっかけは？…
    BASKET COUNTスポーツ総合
  60. 中国企業によるパルワールド模倣は「誇り」 ポケットペア社長が言明
    …ローン」という表現は、ゲーム業界に関する米国の報道では一般的に否定的な意味合いを持つ。（パルワールド自体も、多くのゲームのクローンだと「非難」されてお…
    Forbes JAPAN社会

トピックス（主要）