Yahoo!ニュース

#話題のタグ

#病とともに#令和に働く#ニュースその後#なぜ話題#こどもをまもる#今つらいあなたへ#令和の親#令和の子#性のギモン#災害に備える#生活危機#老いる社会#令和の人権#知り続ける#平和を願って#戦争の記憶#ニュースまとめ#専門家のまとめ

検索結果

40件
  1. 子どもの“自発的に英語を話したい”を育てる「国際交流ができる家」
    …。 諫早市に2023年12月に誕生した「からりん　ハウス」だ。 英語で「塗り絵」を意味するcoloringには、ここを訪れる様々な文化を持った人たちが…
    FNNプライムオンラインライフ総合
  2. ここを変えれば毎日暮らす家が別世界になる…一級建築士がホテルで見つけた"フォーカル・ポイント"の効果
    …ル・ポイント」を的確に押さえる手法でした。 　フォーカル・ポイントとは、英語で「焦点」を意味します。この言葉はインテリア用語でもあり、「空間のなかで視…
    プレジデントオンラインライフ総合
  3. 〈野球場からボールパークへ！〉北海道・エスコンフィールドに続く“新たな魅力”へ必要なものとは？アメリカから学ぶ大切な「空間の演出」
    …米国の「ボールパーク」の手法を日本でも取り入れる動きが出てきている。 　英語で言えば、野球場イコール「ボールパーク」ではあるのだが、野球場の設計におい…
    Wedge（ウェッジ）経済総合
  4. アジア回遊編～インド・ネパール（１１）えたいの知れないウイルスに冒され…搬送の最下層病院　点滴の針が刺さる箇所も雨水でビタビタ
    …の病院に搬送された。 白衣を着たインド人の医師が、クセの強い英語で何やら説明している。英語もロクに話せない私に理解できるわけもなく、されるがまま点滴を…
    夕刊フジ国際総合
  5. カーブって素人かよコーナーだろ！　ハンドルとかダサいぜステアリングな！　クルママニアが面倒くさいほどこだわりがちな用語5選
    …どっちでもいいけど好きが故にこだわりたい！■屋根 or ルーフ 　英語でいうところの「roof」、日本語に訳すと「屋根」です。屋根と言うとどうにもベタな感じがする…
    WEB CARTOP産業
  6. 【本田翼インタビュー】失敗恐れずに向き合った“新しい扉” 高橋一生＆橋爪功から学んだこと
    …っていうセリフを「Exactly」って英語で言い出したことです。もちろん台本になかったことなんですけど、急に英語が喋れる設定にされていたので頭の中が宇…
    モデルプレスエンタメ総合
  7. 世界の百獣の王へ。武井壮、タイ映画デビュー。〜難攻不落の城のように
    …浮かんだものをそのままストレートに言えますが、ユーモアみたいなものまでは英語ですんなり出てこないんですよ。ネイティブのように会話が出来るようになればチ…
    木俣冬映画
  8. 加藤和樹＆高田夏帆が新婚夫婦に扮する、ニール・サイモンのラブコメ「裸足で散歩」が再び
    …のワンシーンを演出する機会がありました。同世代のアメリカ人の役者さんと、英語でニール・サイモンと向き合う。何度も読んだはずの戯曲が、新しい顔を見せてく…
    ステージナタリーエンタメ総合
  9. 鈴木慶一が振り返る、ムーンライダーズと共に駆け抜けてきた72年の人生
    …ナルの曲をたくさん作ったけど、デタラメな英語で歌ってた。それよりも、日本語で歌った方が伝わると思ったんだ。英語力もたいしてないしね。 ーロックにどんな…
    Rolling Stone Japan音楽
  10. 【ジブリパーク】に新エリア「魔女の谷」がオープン！ 魔女をテーマにしたヨーロッパ風の町並みや世界観を堪能
    …て。 一方、オキノの書斎には、魔女に出会った場所をマッピングした地図や、英語でかかれた「魔女は特別であるが、特別でない」という言葉が額装して飾ってある…
    SPUR.JPライフ総合
  11. 【漫画】「イングリッシュ」VS「貧グリッシュ」!?セレブ義母とボンビー実家それぞれの意外な言語能力が明らかに！【作者に聞く】
    …うなのですが、現地の人と流暢な英語で会話しまくるマダムを旦那は度々目にしていたそうです。 ――バーバーの知っている英語が「ギブ・ミー・チョコレート」な…
    ウォーカープラスライフ総合
  12. 【日本橋カフェ&グルメ6選】人生で一度は食べてみたい！そんなグルメを厳選！
    …ーブラザーズのコンセプトは 「ニューヨークの肉屋（英語でブッチャー）が開いたワインバル」。赤い屋根とカントリー調の外観に惹かれて店内に足を踏み入れると、…
    みっきーライフ総合
  13. 『落下の解剖学』見えない真実に目を凝らす
    …て、普段英語で会話していた。自分がほんとうに思っていることを、母語以外の言語でどこまで忠実に表現できるだろうか。そのうえサンドラは法廷で、英語よりも苦…
    CINEMORE映画
  14. 雪まつり　訪日客続々　福島県会津各地　大内宿大にぎわい　台湾からのツアー好調
    　訪日客に対応するため、各事業者は音声翻訳アプリなどを活用している。雪まつり会場には英語でプログラムを掲示した。大内区長の佐藤一夫さん（６９）は「多くの観光客をも…
    福島民報福島
  15. 財政破綻以前は医療と教育は無償だったスリランカの今
    …んでいた。 　開演と同時に生徒会幹部らしき生徒2人が壇上に進み出て流暢な英語で校長以下職員の協力に謝辞を述べ、さらに協賛企業を紹介。隣席のご婦人方によ…
    Wedge（ウェッジ）政治
  16. 【ガーデニング】え、プリムラに見えない！？ 様々な花姿のプリムラ人気品種や原種11選・育て方
    …ジ・褐色 　・参考価格:100～700円前後（3号ポット苗） プリムラは英語では「プリムローズ」とも呼ばれています。寒さに強く一足早く咲く春の花という…
    LIMOライフ総合
  17. 国内導入わずか206台！ クーペ×ミニバンのクロスオーバー? ルノー・アヴァンタイムとは？『さいたまイタフラミーティング2023』で見つけた名車・旧車vol.8
    …ランス語で「前衛」を意味するavant-garde（アヴァンギャルド）と英語で「時代」を意味するtimeを組み合わせた造語である。 ルノー製ミニバン・…
    MotorFan経済総合
  18. BODEの詩的な懐かしさが生まれるまで──エミリー・アダムス・ボーディ・アウジュラの物語
    …た。「エミリーの人生にとって、家族はとても重要なものです」と、訛りのある英語でフランクはオーディエンスに語りかけた。エミリーのおばでジャネットの姉妹で…
    GQ JAPAN経済総合
  19. 戦車のコープケージ装甲の役割の変遷：ジャベリン対策からドローン対策へ
    …正式名称は判明していません。通称としては日本語では「鳥籠（とりかご）」、英語では「Cope cage（コープケージ、意味：対処籠）」、露語では「Козырек…
    JSF科学
  20. 【MAMA 2日目レポート】SEVENTEEN、デビュー8年にして初の大賞を獲得！「すべてのK-POPアーティストをリスペクト」
    …。今日ついに、皆さんがいたから夢を叶えることができました」、ジョシュアは英語で「皆さんの信頼をもとに音楽を発表し、パフォーマンスをお見せしてきました。
    Kstyleアジア・韓流
  21. 竹渕慶 Goose houseからソロへ､そして「違うフェーズに入った」現在地――何を思い､歌うのか
    …感動が生まれる。竹渕にとっての原点回帰は、幼少期の教会での体験であり、「英語であり、カバーをすごくやってきたこと、生で一発録り、そういうキーワードが浮…
    田中久勝音楽
  22. マウイ島山火事から2ヵ月。被災地で新たな動きと復興の象徴「ウル」 #ニュースその後
    …込められた意味を知り、私は復興の希望を感じた。*ウル：日本語でパンノキ、英語でブレッドフルーツと呼ばれるもの。ハワイではウルについてさまざまな言い伝え…
    安部かすみ北米
  23. 【宝塚市】圧倒的大きさにわんぱく心をくすぐられる。宝塚出身の建築家　宮本佳明展
    …景に度肝を抜かれたゼンカイハウス。今回楽しみにしていた展示のひとつです。英語での展示名は”House Surgery”阪神大震災当時、全壊判定を受けた…
    ぶらっと兵庫
  24. 日本を参考に、デンマーク海藻文化で建築に革命を起こす
    …ラーセンさんの研究開発は今も走り続けている。貝で作ったコンクリート。貝を英語で表現した時の「シェル」から「シェルクリート」と呼ばれている　筆者撮影海藻…
    鐙麻樹ヨーロッパ
  25. 充実した「8-8-8」時間配分に影響を及ぼす、北欧ならではの都市景観とは
    …で急速に進む都市開発だが、北欧ならではの傾向がある。「北欧の福祉景観」、英語で「ノルディック・ウェルフェア・ランドスケープ」（Nordic welfare…
    鐙麻樹ヨーロッパ
  26. なぜスウェーデンは世界SDGs達成度ランキングで毎年トップ3に入るのか？現地取材レポート
    …ようがないのではないか、どうすればいいか分からない。子どもから大人まで。英語では、これをclimate anxiousness（気候うつ病）と呼びます…
    井出留美社会
  27. 太陽光パネルの設置義務化「前へ進めさせていただく」小池都知事会見12月16日（本文1）
    …のグラフ、数字、対処のそのときに取った方針など、英語でまとめておりまして、国内外の専門家の皆さんに英語でもお読みいただいております。重症者数、死亡率、…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  28. 元阪神・福永春吾投手の心をとらえる“ラテンベースボール”
    …ン選手と一緒に撮ったものもありますね。「バレンティン選手に試合で会って、英語で話しかけにいったら『日本長かったから日本語しゃべれるよ』と言われて。それ…
    岡本育子野球
  29. 森山良子 歌い手として進化を続けた55年を振り返る｡「ようやく見えてきたものがある」
    …て一躍注目の的になった。その後は洋楽カバーや歌謡曲、ニューミュージック、英語でスタードナンバーを歌ったり、クラシック､ジャズまで、時代の潮流に乗りつつ…
    田中久勝音楽
  30. 失敗を繰り返した若き日のジョブズ　〜スティーブ・ジョブズの成長物語〜挫折篇(1)
    …敬愛する知野弘文師にジョブズは出家の志を伝えたのだが、師から日本語訛りの英語でこう諭された。すべてが修行、事業も座禅も同じ修行なのだと。この時、彼の道は定まった。
    榎本幹朗IT総合
  31. 大雪のあるある　ツリーホールとその危険性を中心に雪国の住民が解説
    …るよ」と言います。雪国の人の生活に溶け込んでいて、そして当たり前過ぎて、英語での言い方なんてピンとこないのかもしれません。積雪シーズンには、落葉樹の根…
    斎藤秀俊科学
  32. ルポ「ヘブロン――第二次インティファーダから20年――」（第１回）
    …も稼げませんでした」とみやげ物屋の店主ジャマール・マラカは嘆いた。流暢な英語で、スークの歴史と現状を語るジャマール・マラカ　「この角に立てばいい映像が…
    土井敏邦中東・アフリカ
  33. 上白石萌音　美しく優しく誠実――その人間性が映し出された新作で拘った「余計なことはしない歌い方」
    …ニュートラルで、なじみがある言葉がいいなと思って『note』にしました。英語では動詞で、書き留めるという意味もあって、どちらかというとアナログな肌触り…
    田中久勝音楽
  34. 世界SDGs達成度ランキング1位スウェーデンの取り組みとは？現地レポート：SDGs世界レポ（7）
    井出留美社会
  35. シーズン最後の活躍をする津軽鉄道のストーブ列車で見たホスピタリティー
    …女性も乗車していましたが、オーストラリアに留学経験のある小枝さんが流暢な英語で対応。きちんと多言語化対応できているのがいまどきのローカル線です。「今だ…
    鳥塚亮社会
  36. 子ども獲得のため競争が激化 「完璧に運営しないと」　一人っ子政策が終了した中国の幼稚園の今
    …た。先生の配置が多く、手厚い幼児教育　園では英語での教育が行われている。１クラス25人で、そこに１人の英語ネイティブの外国人の先生と、３人の中国人の先…
    猪熊弘子社会
  37. IS支配はまだ終わらない？ モスルに残る3年間の傷痕
    …の瓦礫がうず高く積もり、行く手をふさいでいる。辛うじて残った屋根のドーム状の部分には英語で「Fuck ISIS 」と書かれている。モスクの隣に立ってい…
    THE PAGE中東・アフリカ
  38. 新国立競技場をデザイン　建築家の隈研吾氏が会見（全文2）
    …いうのは大事にしました。われわれ、制震構造っていう、制震構造っていうのは英語で訳せますか。制震構造というシステムを用いて地震に対して対抗しようというふ…
    THE PAGE社会
  39. 「大坂冬の陣」終結記念の登閣証明書 ── 大阪城天守閣が入館者に配布
    　登閣証明書は横18・5センチ×縦10センチ。城の屋根のシルエットにデザインされ、冬の陣終結記念日に登閣したことを日本語と英語で表記している。 　来年は「大坂夏の陣…
    THE PAGE社会
  40. JR東日本E5系－全盛期に入る東北新幹線のエース－
    岸田法眼社会

トピックス（主要）