Yahoo!ニュース

検索結果

113
  1. ハーバード卒・廣津留すみれ ニュースは「個人の興味関心に沿わずに」チェック!? テレビ出演で心がけていることとは
    …】 例えば…… ·「歴史と英単語の暗記のコツを教えて」 ·「これって今の英語ではなんて言うの?」 ·「ピアノがなかなか上手くなりません。習い事はいつま…
    AERA dot.ライフ総合
  2. 【米大統領選2024】 トランプ前大統領に富豪ら次々と寄付 有罪評決後に
    …BBCは、トランプ陣営とバイデン陣営の双方に、資金調達に関するコメントを求めている。 (英語記事 The billionaires rallying behind Trump…
    BBC News国際総合
  3. サントリーHD、ドル債約770億円の条件決定-流通スプレッド縮小
    …5日、買収交渉はしていないとブルームバーグテレビジョンとの英語での取材で述べた。 関連記事 サントリー、ボストン・ビールの買収を巡り交渉中-WSJ…
    Bloomberg経済総合
  4. 「ブタ投資家」が通貨安で大損するワケ
    …られてしまうという警句だ。  同じように、貪欲な投資家をブタになぞらえた英語表現にイールドホッグ(yeild hog)がある。直訳すると「利回りブタ」…
    ダイヤモンド・オンライン経済総合
  5. 真田広之「SHOGUN 将軍」 賀来賢人「忍びの家」が世界的ヒット…アメリカが日本人主演・製作で稼ぐ本当の狙い
    …此花 わか(このはな・わか) ジャーナリスト 社会・文化を取材し、日本語と英語で発信するジャーナリスト。ライアン・ゴズリングやヒュー・ジャックマンなどの…
    プレジデントオンライン社会
  6. 「次のiPhone」になるはずのAI端末はポンコツすぎた…元Apple幹部の夫婦が出した「Ai Pin」が酷評されたワケ
    …た」と、チャウドリ氏は利点を強調する。  このほか動画では、スペイン語と英語間の双方向通訳、カメラにかざしたアーモンドのタンパク質含有量を回答、今日食…
    プレジデントオンライン経済総合
  7. オコン&ガスリー同士討ち、激怒アルピーヌは「思い切った対応」を検討……懲罰的なドライバー交代の可能性も?
    …ス語での発言「trancher dans le vif」は直訳が難しく、英語に翻訳するとすれば最も近いのは「cut to the chase」あるいは「cut…
    motorsport.com 日本版モータースポーツ
  8. 利益の源泉はいつも「革新的な手法」ブラックストーンが語る世界制覇の戦略
    …たということです」 ウォール街の新たな覇者たちのなかで、ジョナサン・グレイほど気取らない人はそういない。ペンシルベニア大学で英語と経済学を専攻。卒業後…
    Forbes JAPAN経済総合
  9. やっぱりワクワクするF1モナコGPは今週末! F2&F3は木曜日から走行開始……お見逃しなく|F1モナコGP DAZN配信スケジュール
    …20:10 F3フリー走行 英語実況 22:00 F2フリー走行 実況:笹川裕昭 ■5月24日(金) 18:05 F3予選 英語実況 20:25 F1フリ…
    motorsport.com 日本版モータースポーツ
  10. 映画の上映時間は本当に長くなったのか? 歴代アカデミー賞候補作などから検証
    …内輪で始まった賞である。アメリカは英語圏で、イギリス、オーストラリア、アイルランド、ニュージーランドなどほかの英語圏から作品や人材が流入してくることは…
    リアルサウンドエンタメ総合
  11. アカマイ、ZTNAとマイクロセグメンテーションを統合--日本独自のサービスも
    …ともあり、米Akamaiはこうしたサービスを提供していないが、日本では「英語の原文質問票の理解が難しい部分がある」「適切な日本語訳・意訳版がない」とい…
    ZDNET JapanIT総合
  12. 自家中毒に陥る生成AI
    …昔の「荒し」は前後の文脈を無視して決まったパターンを投稿したり、そもそも英語なり日本語なりの体を為していなかったりで検出は比較的容易だったが、AIのお…
    八田真行IT総合
  13. Akamai、ZTNA+マイクロセグメンテーションのゼロトラスト統合基盤を発表
    …、この生成AI(LLM)は日本語にも対応しているが、現時点では動作検証を英語のみで行っているため、日本語は保証対象外となる。    Guardicore…
    アスキーIT総合
  14. エジプト・イスラエル関係、急激に冷え込み…ガザ支援停止を互いに責任転嫁
    …ともに、イスラエルとイスラム組織ハマスとの仲裁役を担ってきた。アラブ圏の英語メディアである「ニューアラブ」は、現在の状況を「イスラエルのラファ攻撃は、…
    ハンギョレ新聞国際総合
  15. 5万5000点の映画を集めた伝説のビデオレンタルショップ、キムズ・ビデオとコレクションの数奇な運命
    …ッド・レドマンとアシュリー・サビンがビデオカメラを携えてサレーミに行き、英語をほとんど解さない観光案内所でなんとかソフトが所蔵される倉庫を案内してもら…
    JBpressライフ総合
  16. 大統領選までいよいよ半年弱、バイデン政権を悩ます「悪夢の1968年シナリオ」とは何か
    …か」という調査結果が飛び交うことになる。とくに今年のように「もしトラ」(英語では”Trump 2.0”という表現がある)が意識されていると、皆がこの数…
    東洋経済オンライン経済総合
  17. 休んでも疲れがとれないのはなぜ?「究極の休息方法」を専門家が解説
    …、休んでいればいいだけ。 現在、アンドリュー博士のガイド付き練習方法は、英語のみの配信。なので、日本語をご希望の場合は、ヨガニードラを練習してみよう。
    ウィメンズヘルスライフ総合
  18. 『ウェンズデー』S2近日配信開始 クリストファー・ロイド、スティーヴ・ブシェミらも参加
    …ー。シーズン1は、配信後4週間で当時のNetflixの歴代人気シリーズ(英語)史上2番目となる累計視聴時間を記録した。  原作の『アダムス・ファミリー…
    リアルサウンドエンタメ総合
  19. 「ウェンズデー」S2撮影開始 新キャストにクリストファー・ロイド&スティーヴ・ブシェミほか
    …シーズン1は配信後わずか4週間で当時のNetflixの歴代人気シリーズ(英語)史上2番目となる累計視聴時間を記録し、華やかでダークなルックや、巧みなス…
    cinemacafe.net映画
  20. カリフォルニア州の税制に影響を与え「グラミー賞」アーティストの歌詞にも登場!? 〈野球選手〉の枠を越えた「大谷翔平」という社会現象
    …意図せず「社会現象」と化した“大谷翔平”大谷と同じ1994年生まれのバッド・バニーは、英語ではなくスペイン語の歌詞にこだわるという、グローバルな成功を収めたラテン系…
    THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン)経済総合
  21. なぜ良い投資家は「言語化」が上手いのか? スパークス代表 阿部修平×Forbes JAPAN編集長 藤吉雅春
    …面もあるんですね。 阿部:実際、「ファンド(Fund:投資信託)」という英語には、「ファン(Fun:楽しみ)」という単語が隠れていますしね。 一方で投…
    Forbes JAPAN経済総合
  22. 日本のショップ「RWB」が手掛けたポルシェ「911」の世界的な評価は? 予想より低い約1800万円でした
    …にも参加していた経歴を持つ(この時のチーム名がラウヴェルトのもととなった英語のRough Worldだった。またBEGRIFFとはConceptを意味する)、中井…
    Auto Messe Web経済総合
  23. 【保存版】ミシュラン130年の歴史はこんなに凄い、世界初ラジアルタイヤほか革新尽くしだ
    …1897年(明治33年)にはミシュランのカタログに「モーターサイクル」(英語でバイクの意)という用語が初めて登場し、バイク用タイヤが発売された。これは…
    Webikeプラス経済総合
  24. ウォール街とAI、急速に進化・増加する活用事例
    …ーでバイスチェアマン)が、コーディングができることがトレーダーにとって「英語で文章を書くこと」と同じくらい重要になると予測したと書いた。 当時、シティ…
    Forbes JAPAN経済総合
  25. ウォーカープラス編集部が厳選!新宿で行きたい観光スポット30選
    …ン」で紹介されたことがきっかけとなり、多くの外国人観光客が訪れるように。英語メニューを置く店も増えた。 ■■暮らしを豊かにする老舗百貨店「伊勢丹新宿店」…
    ウォーカープラスライフ総合
  26. 僚友36号車に追い付け追い越せ! トムス37号車期待の新監督、ミハエル・クルムが語る新たなチーム体制
    …アレジと英語で会話しているという。  とはいえ、アレジもある程度の日本語は話すことができ、笹原やトラックエンジニアの大立健太エンジニアも英語を話すこと…
    motorsport.com 日本版モータースポーツ
  27. 個性派ホテルの誕生で札幌ステイが変わる!
    …ークで優美なラグジュアリーを表現しているコレクションとのこと。このMは、英語でメモラブル、つまり、思い出に残ることと価値があるということを表しています…
    Web LEONライフ総合
  28. 【DDT】米国大会メインでKO-D無差別級王者・上野勇希が実力者マイク・ベイリーを下し、日本でのタイトル戦を熱望
    …ーはまさかの熱いキスで応えた。上野は「DDT、USAに帰ってきます!」と英語でマイク。出場選手がリングに上がり、大団円で米国大会は幕を閉じた。  上野…
    プロレスTODAY格闘技
  29. 0:52
    書道家・岩科蓮花さんの作品でお出迎え…「ウェルカム・ウォール」設置 静岡・袋井市 エコパアリーナ
    …ッチで漢字とカタカナで書かれた日本語バージョンとアルファベットで書かれた英語バージョンがあり、3月3日に製作された時の様子は「小笠山総合運動公園エコパ…
    静岡朝日テレビ静岡
  30. 『Apex Legends』eスポーツ決勝戦で「選手にチートが付与される」ハッキング被害が発生…公平性が損なわれているとして大会は延期に
    …よ」と戦闘への参加を断念しています。 これらの被害を受けてか、公式放送(英語)も「Be right back」で画面で停止。その後放送は終了となり、ま…
    インサイドゲーム
  31. 怪奇作家を執筆に向かわせたものは──。エリザベス・モス怪演「Shirley シャーリイ」
    …ールバーグ、ローガン・ラーマン、オデッサ・ヤング 2019年/アメリカ/英語/107分/アメリカン・ビスタ/原題:Shirley/字幕翻訳:橋本裕充 …
    キネマ旬報WEB映画
  32. バブルに消えた日産レパードJ.フェリー、まさか30年後も語られ続けるとは!【迷車のツボ】
    …jour ferie"という言葉を、人の名前を思わせるようなサイン感覚で英語的に表現した造語」と、非常にややこしい説明がなされている。そして、本カタロ…
    週プレNEWS経済総合
  33. 角田裕毅「コーナーでのバランスを安定させることがポイント」テスト2日目は40周で終了もVCARB 01の理解を深める/F1インタビュー
    …スシミュレーションをやるのは予定通りですか? 角田:はい。 ──先ほどの英語の会見では「トップ6を狙いたい」と言っていましたが? 角田:それは僕の希望…
    オートスポーツwebモータースポーツ
  34. 【昭島市】3月31日にモリパークスポーツ ウォール&スタジオ内のヨガスタジオが閉店してしまうそうです
    …いそうだったら思い切って声をかけてみませんか。英会話ができなくても片言の英語とジェスチャーでなんとかなりそうです。情報提供をいただきましてありがとうご…
    ヨッチ東京
  35. 知らないと理解不能。映画『ダム・マネー』に必要な株の知識とは?
    …けど、知っていた方がいい用語がもう一つあります。「ショートスクイーズ」(英語Short Squeeze。ショートスクイズという表記も)です。これ、多用…
    木村浩嗣映画
  36. キャンプ食器の選び方を人気キャンプYouTuberが解説!初心者におすすめのアイテム30選も紹介
    …・ホーロー(琺瑯) ホーローとは、金属素材の表面にガラス質の釉薬を焼き付けたものを指す。英語ではエナメル(Enamel)と呼ばれており、汚れや匂いがつきにくいため、家…
    ウォーカープラスライフ総合
  37. 電脳世界へ身体ごと飛び込む! ソニーの空間アート「INTO SIGHT」不思議体験
    …も造詣が深く、ハイレゾから音楽配信、4KやVODまで幅広くカバー。堪能な英語と仏語を生かし、国内から海外までイベントの取材、開発者へのインタビューを数多くこなす。
    マイナビニュースIT総合
  38. 【立川市】「Sound of CHRISTMAS 2023」12月22日から24日のレポートです。
    …です。ふじようちえんの園児の皆さん赤鼻のトナカイなど、クリスマスソングを英語で上手に歌っていていましたよ。大勢のお客さんが笑顔で手拍子をしていました。
    ヨッチ東京
  39. クリスマスパーティー中の大谷翔平&犬が盗撮、拡散され物議 セレブのプライベート問題
    …する場合は必ず本人の許可を得て」騒動がいよいよ大きくなり、リン氏はX上で英語と日本語で反論した(以下、原文ママ)。「この写真は故意の盗撮ではなく、アメ…
    安部かすみ北米
  40. オックスフォード大学が2023年の流行語大賞を発表、1位の“RIZZ”の意味とは? 人気俳優には「全くない」
    …オックスフォード英語辞典の出版社「オックスフォード大学出版局」が、毎年恒例の「流行語大賞2023」を発表した。3万2,000票を超える投票と言語の専…
    Pen Onlineライフ総合
  41. 突然の解除相場&国際『…』都市etc=2000年8月との類似性
    窪園博俊経済総合
  42. 『ブギウギ』趣里の弟役で胸を震わせた黒崎煌代。「六郎はアイドルだと思って演じていました」
    …会社のインダストリアル・ライト&マジックの図鑑みたいなものを持ってきて。英語でわからないんですけど、「あれはこうやって作っているんだ」とリアルを見せら…
    斉藤貴志エンタメ総合
  43. 【横浜市中区】横浜元町にマイクロブタと触れ合える一軒家カフェがNEW OPEN!
    …ンです。プロの画家さんのウォールアートがとっても素敵! 店内の至る所がフォトスポットになっています。童話で展開する物語が英語でデザインされていて、それ…
    ちゃん神奈川
  44. ガザ危機「習近平仲介論」がアメリカで浮上
    …ハマス戦争に対するイランの対応を和らげるよう強く迫った>と報道している。英語ではurge(強制する)という単語を使っている。上から目線だ。 これが10…
    遠藤誉中国・台湾
  45. 科学記事に論文へのリンクなし 手間はかかるがこのままでいいのか?
    …かけられない、英語の論文を探して読む人は限られ、読者が喜ぶかどうかが見えづらい、有料購読制の学術雑誌の場合はリンク先を見てもペイウォールに阻まれて論文…
    秋山文野科学
  46. 格差と貧困がもたらす戦争~アメリカ、中東から日本の課題を考える
    高橋和夫国際総合
  47. グーグル、対話AI搭載の検索エンジン ついに披露
    …される。Bardは23年3月に米国と英国で一般公開を始めていたが、今後は英語版の提供地域を180カ国・地域に広げる。加えて、Bardを40超の言語に対…
    小久保重信IT総合
  48. IRで「株主をデザイン」せよ――物言う株主「新たな全盛時代」のコミュニケーション術
     5月~6月は企業が株主の存在を最も意識する季節だ。主要な米国企業や日本の大手流通業が5月に、多くの日本と欧州の企業が6月に、株主総会を開催する。ここ…
    新潮社 フォーサイト経済総合
  49. チャットAIの「頭脳」をつくるデータの正体がわかった、プライバシーや著作権の行方は?
    …フェイスブックのラマ(LLaMA)など、大規模言語モデルと呼ばれる注目の英語版AIを学習させるために使われてきたものだ。ワシントン・ポストは4月19日…
    平和博IT総合
  50. いったん解放された「白紙運動」参加者が逮捕されている 習近平が恐れる「社会派女性」
      人口の8割に当たる11億人以上が新型コロナウイルスに感染したとされる中国 で、習近平国家主席が3年も固執し続けた「ゼロコロナ政策」を撤廃するきっか…
    新潮社 フォーサイト国際総合

トピックス(主要)