Yahoo!ニュース

検索結果

32
  1. そろそろ「日本語入力」にもAIパワーを注入してみないか?
    …るといったこともありうる。 3.英語混じりの入力対応  技術系の文章を書く人を悩ませているのが、OS名や企業名など英語の固有名詞を文章の中に入れ込むこ…
    ITmedia NEWSIT総合
  2. 大谷翔平は「英語がかなり分かる」 通訳介さず会話…ド軍同僚が明かす“友情”
    …・アイアトン氏を介さない。それよりも英語と大げさなハンド・ジェスチャーや表情でなんとかすることを好む。 「彼は英語がかなり分かるし、僕も同じだ」とヘル…
    Full-Count野球
  3. 彬子女王殿下が、ロンドン郊外の空港のチェックインで「さんざん待たされた」特別な理由とは?
    …無知でごめんなさいね」といいながら、おずおずとスタンプを押してくれた。 英語で名前が書いてあるのだから、わかってくれてもよさそうなものである。でもよく…
    PHPオンラインライフ総合
  4. 社長もあだ名呼び、会話は敬語禁止!! ギャルマインドで臨む“忖度のないコミュニケーション”が日本型企業に刺さるワケ......CGOドットコム総長バブリーさんに聴く「ギャル式ブレスト」
    …外進出するぞってみんなで頑張ってやっていきたいです。私たち英語は喋れないんですけど笑。 英語は喋ることができないけど、やるというのは決めています。とい…
    日テレNEWS NNNライフ総合
  5. 北朝鮮「平壌国際サッカー学校」取材ではスマホとPC持ち込みOKでネット閲覧も!驚愕の市民生活の変化
    …ナウンサーに伝えていた。そこでパッと目が合ったのは、チームに帯同している英語が堪能な通訳の方。 ベンチから目を大きく見開き、笑顔で「なんでここにいるん…
    金明昱サッカー
  6. 柴田聡子が話す「奇をてらわない」ことと「現実的に考える」ということ。腰を据えて音楽に対峙する
    …い、こういう英語タイトルになりました。 ─英語タイトルに、もう一つの心の内のようなものが込められているところがあるんですね。 柴田:英語はストレートな…
    CINRA音楽
  7. ミヤギフトシ連載23:大江健三郎『取り替え子(チェンジリング)』おかしな二人組の旅、その先へ
    …〉  このインタビューは通訳を介して行われたと明記されているが、交わされる英語に大江も注意を払っていただろう。Pseudo-coupleと対比させるように夫と妻をreal…
    美術手帖文化・アート
  8. 多くの人が気付かない爆速アウディRS6アバントGTの真の価値
    …は新型アウディRS6アバントGTの日本語翻訳版プレスリリースの見出しです。本国発表の英語版の記述は「When a model reaches its …
    FORZA STYLEライフ総合
  9. 川越紗彩がNGT48を卒業「NGT48はおもしろい場所でした!(笑)」
    …思います。個人的に海外に行ってみたいなという想いがすごくあるので、まずは英語の勉強して、あとは免許もないので車の免許も取って、ちゃんと自立した大人にな…
    ウォーカープラスエンタメ総合
  10. 圧倒的強さで全日本2連覇を飾った早田ひなに卓球大国が脱帽! “世界トップクラスのスキル”に警戒!
    …である中国でも関心が寄せられ、その強さは大きく警戒されている。中国唯一の英語スポーツテレビ番組『CGTN Sports Scene』は公式X(旧ツイッ…
    THE DIGESTスポーツ総合
  11. 加藤登紀子が語る、訳詞で表現してきたシャンソンの奥深さ
    …じの方多いでしょうね。 加藤:多いですね。英語でも歌われたので。ロッド・マッケンとか、ジャック・ブレルを英語にして歌ったアメリカ人もいるんですね。結構…
    Rolling Stone Japan音楽
  12. タイパの悪い話し方6選・タイパの高い話し方9か条 ~複雑なことを単純に考える研究所【23年8月編】
    横山信弘経済総合
  13. 直撃に「鳥羽さんとの将来は…」広末涼子(43)「噓と真実」【全文公開】
     デビュー30年。最強アイドルが直面した芸能界の闇、「病気」の真相、W不倫、離婚までの全内幕。小誌だけが知る広末の“正体”とは――。
    文春オンラインエンタメ総合
  14. 豪雪の原因 「JPCZ」と「日本海の水温異常」
    …onvergence Zone)と名付けました。 つまり、JPCZは和製英語で、日本独特の表現ということになります。 実はJPCZの基になった言葉もあ…
    森田正光科学
  15. なぜウクライナ「侵攻」なのだろう。「侵略」でも「戦争」でもないのはどうして?:戦争勃発から一ヶ月
    …攻」なのだろうか。日本語では 侵略>侵攻>侵入 のイメージがあると思う。英語やフランス語の invasion という言葉がもつ意味や与える印象は、「侵…
    今井佐緒里ヨーロッパ
  16. 欧米メディアは北京パラ開会式の異例“ピース“スピーチと「間に合ったのが奇跡」ウクライナ入場に注目…一方露メディアは代替大会の開催計画を報道
    …は、共に生きる場であるべきで、分断であってはならない」と力説し、中国語、英語、ポルトガル語で「ありがとう」と語った後、「ピース(平和)!」と絶叫し両手の拳を握りしめた。
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGEスポーツ総合
  17. 「ホルモン」の語源は「放るもん」ではないと何度でも言わなければならない。
    松浦達也社会
  18. ヤンキースは本当にマー君を必要としている?──菊地慶剛のスポーツメディア・リテラシーvol.99──
    菊地慶剛野球
  19. jshrm中島豊会長に聞く「人事の役割変化」~「働く」はLaborからFavorへ~第2回
    …いける会社」という基準で会社を選びがちです。働くということは、英語でLaborです。英語のLaborというのは、もう一つに意味では苦しみという意味もあ…
    倉重公太朗社会
  20. 「ホノルベツト」を追え! 大正時代の料理書に登場する謎料理の正体を探る旅
    松浦達也ライフ総合
  21. 今日会社がなくなったらどうする?AI時代にそれでも食えるビジネスマンの危機管理
    …そこに例えば追加で英語の専門知識を伸ばしましょう。英語が得意な人は多いですしAIももちろん英語ができる。だけれどもそこに会計の英語知識として先ほどの全…
    おりえライフ総合
  22. JR新大久保駅上「キムチ, ドリアン, カルダモン,,,」はバスク・カリナリーセンターの夢を見るのか
    松浦達也社会
  23. バッハIOC会長の「日本国民は辛抱して」発言が炎上した理由──東京五輪報道にいま求めたいこと
    …けるだろうか。ただの挨拶を見出しにしてしまった朝日新聞の翻訳・引用には、大きな問題点が3つある。まず、日本語訳の文脈が英語とまったく違う。ただ「どうか…
    森田浩之スポーツ総合
  24. 『ロサドさんの木工小屋〜A Man for Others〜』名門校を見守る“スーパー用務員”さんの話
    …です。インターネットやパソコンのおかげで、世界のことをよく知っています。英語も上手です」----いまの生徒たちに伝えたいことは何か。「正義を学び、守り…
    おおたとしまさライフ総合
  25. 大谷翔平選手と“こんまり”が輝いた夜 世界に羽ばたく“日本の宝” が「国際市民賞」を受賞
    …社会を実現するために貢献していきたいと考えております」と英語と日本語でスピーチ。一生懸命に英語で話す姿が美しい。最後は「Spark so much j…
    飯塚真紀子国際総合
  26. 近未来のジャーナリズム「3つのD」(3):データ分析は「常識」に 〜ワシントンDC研究ノートその6
    …おくべきである。・データの提供をお願いする公式な要請状のテンプレートを準備し、会社のレターヘッドが入った正式なお願いの形で提出しなければならない。・デ…
    奥村信幸政治
  27. 支配下→育成→戦力外→裏方→独立リーグ⇒NPB復帰〜破天荒な古村徹(DeNA)を支えた三つの思い〜3
    …相棒“誠グラブ”に刺繍された「花は咲く」(写真提供:古村徹)“初代”には英語で「Flowers Will Bloom」(写真提供:古村徹) 古村投手の…
    土井麻由実野球
  28. 【立入勝義×矢萩邦彦】対談2「発達障害と教育(2)」~学習環境とスマートフォン
    …意識を植え付けてしまうこともありますよね。僕にとってそれは英語でした。中学校1年生の時の英語の先生が、僕の小文字の「a」の形が気に入らないと言うんです…
    矢萩邦彦ライフ総合
  29. 【立入勝義×矢萩邦彦】対談1「発達障害と教育(1)」~理想の学習環境を考える
    …対極にあったのが「私立文系クラス」(笑)そういうシステム自体に反発して、英語と数学が嫌いになったりしましたね。物理は今でもダメですか?立入:それが自分…
    矢萩邦彦ライフ総合
  30. ずっと言わずにきたガルシア秘話!裏話!
    舩越園子ゴルフ
  31. サラリーマンの仕事が大好きだから飛び出す、という選択
    …グローバル企業の管理職だとして、英語はペラペラだけれど業務経験も知識もまったくない人と、業務経験も知識もバッチリで英語はそれなりの人がいたら、どちらを…
    坂口孝則経済総合
  32. 高市氏の「電波停止」発言に対する抗議会見(全文4/完・質疑応答2)
    …でフェミニズム運動やっていた有名な議員さんですが、そこの議会立法調査官、英語でいうとコングレッショナルフェローと言うんですけど、これを日本語訳にして議…
    THE PAGE政治

トピックス(主要)