Yahoo!ニュース

検索結果

78
  1. 【感染症の文明史】温暖化で北上するヒトスジシマカ : 熱帯病の恐怖が東京ばかりか、東北にまで差し迫る
    …たことがあるが、突然の高熱につづいて頭痛と吐き気に襲われ、湿疹が現れる。英語ではBreak bone fever(骨折り熱)と呼ばれているとおり、耐え…
    nippon.comライフ総合
  2. 自分だけの信頼できるAIへ グーグル「NotebookLM」公開
    …出てくるが、時々英語で質問が出てくることもあった。これはローカライズ中ゆえの現象かもしれない。 ただ、質問候補は日本語だけでなく英語でも、妥当な質問が…
    Impress WatchIT総合
  3. 駐日大使「恫喝発言」はあまりにひどい…「長期経済停滞」に入った中国が日本の足を引っ張る「ヤバいシナリオ」
    …午前6時20分ごろ、東京都千代田区九段北の靖国神社で石柱に落書きがされ、英語で「トイレ」との落書きが見つかり、警視庁麴町署は器物損壊の疑いで捜査してい…
    現代ビジネス中国・台湾
  4. Number_i、新曲『BON』MVが“日本史上最速”1000万再生の背景に友だちの輪 コーチェラから始まっていた世界への道
    …多い。  また、MVの冒頭に「警告:激しい点滅があります」の但し書きがあるが、そこには英語・韓国語・中国語でも同様の警告文が添えられている。YouTu…
    ピンズバNEWSエンタメ総合
  5. 「世界最大の半導体企業」の裏側、日本の「英語教育」に対する提言、知られざる「国有林」の実態…Wedge ONLINE週間人気記事TOP5
    …と。よく話を聞くと小学生からの早期英語教育についてはほとんど無駄というのが本音らしい。  先日小学4年の孫娘に英語で何か話してごらんと言ったら「マイ …
    Wedge(ウェッジ)経済総合
  6. アイルトン・セナ没後30年記念コラム:強烈な個性を持つ天才ドライバーがF1にもたらした新基準
    …を雇った最初のF1ドライバーで、予選後に毎回、ポルトガル語、イタリア語、英語でのメディアからの質問に対応した。セナは自分のメッセージを伝えるために、個…
    オートスポーツwebモータースポーツ
  7. ビットコインの未来のシナリオ12選:強気から弱気まで【Future of Bitcoin】
    …できるようになる」 ChatGPTによって、プログラマーでなくても平易な英語で簡単にプログラミングできるようになったのと同じように、将来的には、技術的…
    CoinDesk JAPAN経済総合
  8. NHK「英語でしゃべらナイト」は異×異の教養論 激変の時代に生きる 頭の強さとハザマの思考
    …サーとして最初に手掛けた「英語でしゃべらナイト」という番組が原点になったのかもしれません。あの番組は、視聴者のみなさんに英語に親しんでいただく意図もあ…
    東洋経済オンライン経済総合
  9. 【英会話】「〜しない方がいいよ」英語でなんて言う?「shouldn’t」を使わない優しい言い方!
    …know.知らない方がいいよ。便利フレーズ【解説】やんわりとしたアドバイスや警告をしたいときに使うフレーズ。「You shouldn’t~」でも「〜しない…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  10. 安倍元首相よりも後退した岸田首相…米議会演説で「歴史問題」に一切言及せず
    …けて~我々のグローバル・パートナーシップ~」という題名で34分間にわたり英語で演説を行った。米国を訪問する外国指導者に対する最高の礼遇である上下両院合…
    ハンギョレ新聞国際総合
  11. 火の玉や「妖精の輪」など湿地の怪奇現象を科学で解明、まだ生きているかのようなミイラも
    …沼沢地帯は、地元では「ザ・フェンズ」と呼ばれている。フェン(fen)には英語で「沼沢地」という意味があり、似たような沼沢地や湿地は世界中に存在し、それ…
    ナショナル ジオグラフィック日本版科学
  12. マカオ、2024年1Qの違法喫煙違反検挙数は1千件超
    …を明確に分けること、アルコール飲料広告についても中国語、ポルトガル語、英語で警告文を掲載することなどが規定されている。
    マカオ新聞中国・台湾
  13. 65歳以上の世帯年収「332.9万円」→さらに「年金は6~8割まで減少」…日本人を待ち受ける“老後貧困”の恐怖【データサイエンティストが警告
    …ぎて生活資金が底をついてしまうリスクのことを「長生きリスク」と呼びます(英語ではlongevity risk)。長生きリスクという言葉は、日本だけでな…
    THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン)経済総合
  14. 「大谷翔平がまったく知らなかったというのは信じられない」水原一平元通訳が違法賭博で借金を膨らませた時代に所属していたエンゼルスのチーム内から出てきた疑念の声…米報道
    …が通訳をしているのかもしれないが、大谷は確かに英語が理解でき、チームメイトやドジャースのスタッフと英語で話している」と疑問を投げかけた。  また同記者…
    RONSPO野球
  15. 「退職者は裏切り者」→「カルチャー理解が高い救世主」に変化!? 元社員=アルムナイのメリットと“意外な注意点”とは?
    …ナイ」のネットワーク構築を支援する企業を取材した。  “アルムナイ”とは英語で「同窓生」「卒業生」を意味する言葉だという。 「アルムナイは企業の退職者…
    ABEMA TIMES社会
  16. 「I Love Russia」~毒殺されかけた彼女が今、伝えたいこと【ロンドン子連れ支局長つれづれ日記】
    …ソンを出てこの情報を公開しました」 その後、マリウポリに入ろうとした時、警告を受けたという。 「同僚が『マリウポリに向かう道にある検問所のロシア兵たち…
    日テレNEWS NNN国際総合
  17. 【携帯電話がスパイの役割】監視から遠隔操作まで…イスラエルのハッキングとAI技術の急速な進展に日本も他人事ではない理由
    …グシステム イスラエル国防軍によるガザへの攻撃には「Habsora」(英語での名称は「The Gospel(福音)」)と呼ばれるAIターゲティングプ…
    Wedge(ウェッジ)中東・アフリカ
  18. スポーツカーの原点「メルセデス・ベンツ SL」70年の輝かしい歴史
    …まれ、ナンバープレートはセーフティカーであることを示す字光式。ルーフ上の警告灯は左右の追い越し禁止を示すイエロー、中央の追い越し可を示すグリーンのライ…
    AUTO BILD JAPAN Webライフ総合
  19. 木村拓哉“ミフネ”協力のもと、科学者らは未知なる知的生物「イール」の正体をたしかめに北極海へ<ザ・スウォーム>
    …していた。外部との折衝はサトウに任せていた形だったのだが、今回はシグルと英語で会話することに。 財団として「イール」の調査に金を出す理由を語る重要なシ…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  20. 2:41
    事故から1か月 離陸許可得たと海保機長“誤認”か 誤進入を防ぐには…元日本航空機長「今まで以上の対策が必要」
    …あること、停止位置で止まることを指示していました。 交信記録より(実際は英語でやりとり) 「ナンバー1 C5上の滑走路停止位置まで地上走行してください」…
    日テレNEWS NNN社会
  21. 「能登の津波」フェイク動画が世界規模で拡散、地震から1カ月、その対処法とは?
    …「テック4ピース」も、やはり「ロシアナウ」の投稿の検証結果をアラビア語と英語で公表した(1月3日付)。ヨルダンのファクトチェック団体「ファタベイヤノ」…
    平和博IT総合
  22. 「どんなファウルも取らないよな」 「毎試合いつもやばいぞ」ベリンガム、アルメリア戦でスペインのレフェリングに不満爆発|ラ・リーガ
    …抗議をしてそれを跳ね除けられると、ロッカールームに向けて一人歩きながら、英語でスラングを用いながら憤りを表している。スペイン『モビスタール・プルス』の…
    DAZN Newsサッカー
  23. 月の名所としても知られる風光明媚な桂浜。空海、坂本龍馬、紀貫之のゆかりの地でもある高知県の灯台へ
    …(pharus)は灯台そのものの語源となった。ドイツ語ではPharus、英語ではpharos、イタリア語ではfaro。ファロスの大灯台は形を変え、今日…
    CREA WEBライフ総合
  24. 【勇気爆発バーンブレイバーン】「イサミィーーッ!」の叫びが刻まれたTシャツが熱い!
    …インパクトビジュアルが詰め込まれたデザインに。 それぞれのブレイバーンが英語で「イサミィーーッ!」と呼びかけるアメコミスタイルのシャウトは、どれもイン…
    アニメージュプラスエンタメ総合
  25. イスラエル・サウジアラビア間の国交樹立交渉と「かぐや王子」
    高橋和夫中東・アフリカ
  26. マカオ、2023年通期の煙酒管理弁公室による違反検挙数は3149件…大半が違法喫煙事案
    …を明確に分けること、アルコール飲料広告についても中国語、ポルトガル語、英語で警告文を掲載することなどが規定されている。
    マカオ新聞中国・台湾
  27. 「戦争では何も解決できない」...朝鮮戦争勃発から73年の今日、知っておきたいこと
    …では「韓国戦争」や「625戦争」、北朝鮮では「祖国解放戦争」と呼ばれる。英語では「Korean War」だ。本記事では日本で一番なじみの深い「朝鮮戦争…
    徐台教韓国・北朝鮮
  28. 英語で何て言う?】”Fat“だけじゃない!「太った」の言い方を覚えてみよう
    …(最近、私は太ってしまったため医師から警告されました。)② gain weightweight(発音はウェイト)は体重や重量など重さを意味する英語です。食事や運動の変化…
    Lonely Learnerライフ総合
  29. あの時、何が起きたのか――。加藤未唯のパートナー、スチアディが明かす、失格が言い渡されるまで
    …アメリカの大学に進学。NCAAでの活躍を経てプロ転向した28歳は、流暢な英語で彼女自身が見聞したことを語り始めた。二人は今年3月のBNPパリバオープン…
    内田暁スポーツ総合
  30. 英語で何て言う?】「パクリ」の色々な言い方をシェアします!
    …こんにちは、英語学習者のLonely Learnerです。 今回は、「パクリ」を英語で何と言うのか?をシェアしたいと思います。 「パクリ」とは、アイ…
    Lonely Learnerライフ総合
  31. 【英会話】「ネタバレ」って英語で
    …する」ということから、 英語ではこの表現を使います。そして Spoiler alert ! ネタバレ注意後ろにalert「警告」を置くと「ネタバレ注意…
    英会話講師 せいたろーライフ総合
  32. マクロン「台湾発言」とは何だったのか
     フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、2023年4月上旬に中国を国賓として訪問した後、フランスへの帰国の飛行機の中で一部メディアとのインタビュー…
    新潮社 フォーサイトヨーロッパ
  33. ウクライナ、春の反撃作戦の決定的要素は、要塞の突破。塹壕と地雷で埋め尽くされるロシア占領地
    …enこのような障害物で要塞化されているロシア占領地。これらを突破することを英語では「ブリーチング(breaching)」、仏語では「ブレシャージュ(br…
    今井佐緒里ヨーロッパ
  34. 【英会話】「ネタバレ注意」を英語で言うと?
    …のですが、英語で「ネタバレ注意」をどう表現するでしょうか。「ネタバレ注意」を英語で言うと?spoiler alert「ネタバレ注意」は英語で「 spoiler…
    番場直之ライフ総合
  35. 宿泊割「シャチ泊」6月から 名古屋市・河村市長が定例会見5月30日(全文1)
    …ケースが多いですとかで絞らないかんということで、tie-dyeingって英語でいいますけど、いうことですから。皆さん、ちょっと不自由しとる人が大変喜び…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  36. ロシア軍、恐怖の神風ドローン「ZALA KYB」で爆撃:ウクライナ軍は被害動画を公開し警戒呼びかけ
    …スで耳にしたり目にしたりしない日はないくらいだ。ウクライナ軍のSNSにも英語で「ZALA KYB kamikaze UAV」と書かれている。攻撃ドロー…
    佐藤仁IT総合
  37. 名古屋市・河村市長が定例会見5月16日(全文1)ウクライナ避難民支援登録制度、12日より開始
    …実際は本当に血の涙だというところがありまして、名古屋の場合はそれがなし、英語で言うとnothingですので、ぜひ商売やってみえる方はこれを機会にお願いしたいと思います。
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  38. レアードの暴言退場で深まる白井審判とロッテの“遺恨“…今解決すべき問題は何か?
    …内アナウンスした。  スポーツ各紙の報道によると、白井球審は、試合後に「英語で言われているので、何を言われているか、自分で理解してからこれは暴言だなと…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE野球
  39. 【TOEIC対策】満点講師の時事ネタでパート5(短文穴埋め問題)にチャレンジ(42)!
    …イズ付き!【英語クイズ】写真の動物の名前を英語で言うと?①(キリン、サイ、カバ、ダチョウ、ラクダ等)【英語クイズ】写真の動物の名前を英語で言うと?②(…
    番場直之ライフ総合
  40. 日本人が知らない「マリーシア」の真実。マリーシアを超えた狡さ「カチンバ」とは
    …ー界が知った概念が「マリーシア(malícia)」というポルトガル語。 英語で言えば「malice」に相当するこの言葉は、直訳すると「悪意」。サッカー…
    下薗昌記サッカー
  41. 「ロシアの侵攻がなければOK」か――ウクライナがテロ輸出国になる脅威
    …アル・カイダを発足させた。アル・カイダとはアラビア語で「基地」を意味し、英語で言えばザ・ベースだ。 この符合が暗示するように、戦闘経験を積んだテロリス…
    六辻彰二国際総合
  42. ロシア軍がカザフ暴動に緊急出動した「これだけの理由」
     新年に勃発した中央アジア・カザフスタンの反政府暴動は、30年以上に及ぶヌルスルタン・ナザルバエフ氏の独裁体制への不満が、燃料価格急騰で一気に爆発した…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  43. 中国「新型核ミサイル」が招きかねない危機管理のリスク|激変する東アジアのミサイル情勢
     東アジアは、ミサイルの密度が世界で一番高い地域である(ここで言う「ミサイル」とは、地上発射型の対地攻撃用ミサイルを指す)。中国は2000発に及ぶとみ…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  44. 黒海でロシア軍が英駆逐艦に警告爆撃。英側は否定
    …。(元は英語の記事を和訳)出典:Ministry of Defence Press Office (英国防省広報) Twitter※)英語では船のこと…
    JSF国際総合
  45. 「地下出版」と占星術 武力弾圧下、ミャンマー市民の心の支えが国軍を怖がらせる
    …ンマー事務所は翌日、「負傷者の手当てをさせるよう治安部隊に呼びかける」と英語でツイートしたが、市民からは「国連は平和と人権に貢献する能力があるのか」と…
    舟越美夏アジア・オセアニア
  46. イナゴの大群、新たに大発生の予兆。国連「資金がない。駆除できなくなる」とSOS
    …lle、英語でgrasshopper、日本語でバッタと呼ばれます(そして3言語で、学者に「色で区別しないで」と注意されている)。そして、英語のgras…
    今井佐緒里ヨーロッパ
  47. 元日本代表FW佐藤寿人が引退発表…ミスターフェアプレーが森保監督に反抗した夜
     利き足とは逆の右足のスパイクの目立たない部分には愛息たちの名前の一部が、英語で『REO』および『RIRI』として刺繍されていた。果たして、家族が見守る…
    THE PAGEサッカー
  48. コロナ禍の米国で最近よく聞くレイオフでない「ファーロウ休暇」って? 日本も増えるか
    …。リストラされた会社に再雇用されることは基本的にない。リストラは和製英語だ。英語で「解雇された」ことをI was dismissed.やI was fired…
    安部かすみ北米
  49. 香港の民主活動家にノーベル平和賞を与えないように 中国がノルウェーに警告
    …々を2020年のノーベル平和賞に推薦している。これは自由党の公式HPでも英語で公式に発表されている。現在のソールバルグ首相が率いる政権は、中道右派ブロ…
    鐙麻樹ヨーロッパ
  50. 大坂なおみ選手の言葉「これは人権の問題です」を憲法から考える
    …それ以前の6月に話題となった、この選手のツイートに着目したい。ツイートは英語で書かれているが、日本でも読める。また大坂なおみ選手は日本国籍を持つ日本人…
    志田陽子社会

トピックス(主要)