#話題のタグ
検索結果
48件
脱・日帰り県：泊まって奈良を満喫して！ 訪日客向け宿泊施設「猿沢イン」…客室 客室 共同浴場 足を延ばせば、奥深い文化と豊かな自然に出会える英語での接客を担当する久保田郁代さんによると「客層は個人旅行者が中心。連泊や長…nippon.comライフ総合
冨田有紀アナ、心奪われた私の推し馬！１９日オークスでスウィープフィート応援 テレ東系「ウイニング競馬」司会担当２年目…応援にはつい力が入る。推し馬には桜花賞４着のスウィープフィートを挙げ、「英語で「心奪われる（ｓｗｅｅｐ ｏｆｆ ｆｅｅｔ）」という意味を持つ同馬に惹か…サンケイスポーツエンタメ総合
双子育児中でも「しっかり寝てしっかり食べて」元気満タンの有村智恵 早くも「将来の双子ゴルファー誕生」の声…。今年、米国ツアーから引退したユ・ソヨン（韓国）からも英語でお祝いが寄せられると、有村も英語でお礼と共に「あなたに会えなくて寂しいわ！」と返していた。ゴルフ総合サイト ALBA Netゴルフ
（殺されるかと思った…）「日本人だよな？ 学校で歴史は習ったか？」ネパールの宿で遭遇した中国人男性から怒涛の“口撃”…海外旅行中の恐怖体験から学ぶこと…in your school?（日本人だよな? 学校で歴史は習ったか?）」と英語で話しかけられた。 話しかけてきたのは、40代半ばほどの中国人男性。Yus…集英社オンライン社会
【神戸市】三宮センター街の足元にあるアートミュージアムに新作品が収蔵…て韓国出身の作家の作品収蔵とのこと。日本語と英語で作品のキャプションも書かれている。作品には日本語と英語でタイトルとキャプションが書かれています。この…Best Kobe兵庫
大河ドラマ『光る君へ』の舞台、当時の面影を残した京都に、ウォーホルやジョブズも魅せられた。光源氏が生まれ育った京都御所は、今とは違う場所だった！？…本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO 日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』（SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…婦人公論.jpライフ総合
4月14日と15日は「春の高山祭」 訪れる観光客の4割弱は外国人 観光マップも11言語に対応で集客力UP…のだそうです。 さらに観光サイトでは、高山市長が英語でウェルカムメッセージも発信していますが、今は英語だけですけれども、今後は多言語で対応しようということです。CBCテレビ社会
『光る君へ』中宮という高い地位の彰子に教養を授けた紫式部。続きが読みたくて道長が下書きを盗んだ『源氏物語』は帝への特別な贈り物だった…本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO 日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』（SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…婦人公論.jpライフ総合
「冬に浴衣」「ポリの着物」「キラキラの複製」…観光客を当て込んで創造した「日本」では永遠にレベルアップは果たせない アレックス・カー×清野由美…たちが、本来の意味合いを忘れて、観光客向けに安っぽいものを提供する流れを英語で「dumbing down」、つまり「稚拙化」と呼びます。 なお日本で稚…婦人公論.jp社会
大河『光る君へ』奏でる音で家柄や人柄までわかるってホント？「詩歌管弦の遊び」が盛んだった平安時代。まひろの琵琶の音は何を物語るのか…本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO 日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』（SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…婦人公論.jpライフ総合
松本まりか、苦い思い出があるサイパンで精霊やチャモロ人と出会い変化する姿に「感動」の声＜ドラマ 地球の歩き方＞…松本はゴードンがMCを務めるラジオに出演。「サイパンの魅力を知りたい」と一生懸命に英語で話す松本に、テニアン島でガイドをしている人から1通のメールが届いた。テニ…WEBザテレビジョンエンタメ総合
実は“逆プロポーズ”でゴールインした芸能人 16歳下妻の求婚受けた大物俳優、番組Dと“交際0日婚”した女性芸人は？4年に1度訪れる2月29日。日本では「閏年」と呼ばれる2月29日だが、英語では「leap day（跳躍の日）」と称される。そんな「跳躍の日」にはかつ…クランクイン！エンタメ総合
【Japan Data】インバウンド人気ナンバーワンの神社は伏見稲荷大社 ―外国語の口コミを分析…る PIXTA 言語別では、英語のトップは伏見稲荷大社。トップ10には東西の有名観光地がバランスよく並ぶ。 厳島神社（広島県）大鳥居 PIXTA…nippon.comライフ総合
想田監督作に温かい拍手 ベルリン国際映画祭…岡山県瀬戸内市の神社を舞台に、さまざまな人々や動植物の世界を写した作品に、詰めかけた観客から温かい拍手が送られた。 想田監督は英語で「とてもうれしく…共同通信文化・アート
インドとの交流が鹿児島の中学校を変えた理由 多くの日本人が気付く「こうしてもいいんだ」…「日本とインドの世界遺産の数を足したらいくつ?」「カレーが日本に伝わったのは何世紀?」 英語で出題できる日本の生徒は英文を読み上げ、互いの正解や不正解に歓声を上げなが…東洋経済education×ICT社会
【荒川】外国人ツーリストにも人気の「立花家」。昔ながらのお稲荷さんと海苔巻きの美味しさ。…品名はひらがなとローマ字表記されています。日本語と英語でどのような食べ物か説明が書かれていて、英語の方では「Please eat by the end…ChiMa東京
月の名所としても知られる風光明媚な桂浜。空海、坂本龍馬、紀貫之のゆかりの地でもある高知県の灯台へ…(pharus)は灯台そのものの語源となった。ドイツ語ではPharus、英語ではpharos、イタリア語ではfaro。ファロスの大灯台は形を変え、今日…CREA WEBライフ総合
「WHO is HIRAYAMA?」映画『パーフェクト・デイズ』役所広司が世界に魅せた”凄み”…「ヴィム・ヴェンダース監督は、映画のエンドクレジットでも、“木漏れ日”という英語では一言で表しにくい言葉の意味について触れています。ヴェンダースは“木漏れ…FRIDAYエンタメ総合
【三原市】受験生必見！ 「らっきー神社」出現。リージョンプラザでは合格祈願カード無料配布も。…されていました。その名も「らっきー神社」となっています。三原の特産物である、タコにかけているようです。タコは英語で「オクトパス」なので、そこから「置く…まろモン広島
【RIZIN】計量前に、朝倉海が語っていたこと──「アーチュレッタという世界的に実績ある選手に勝って、UFCではフライ級で戦いたい」＝大晦日インタビュー（9）…げるのは盛り上げて勝って、メインに繋げられたらと思います」 ──会見では英語でアーチュレッタ選手とやりとりも見せましたね。 「今後、海外で試合すること…ゴング格闘技格闘技
朝ドラ『らんまん』が心を摑んだ理由 名もなき草に光を当てた長田育恵の名脚本…学校に改編されると、授業が退屈な万太郎は退学してしまう。自分を叱る教師を英語でやりこめる万太郎は、いわば傲慢なこどもである。勉強好きの万太郎が小学校を…リアルサウンドエンタメ総合
「孫のために」「お姉ちゃん受験頑張って」 地元特産“タコ（オクトパス）”にあやかり合格祈願絵馬「置くとパス」 広島・JR三原駅…援する恒例の「神社」がお目見えしました。 JR三原駅の構内に、特設の神社「らっきー神社」が設けられ、駅員が受験生らに配布する絵馬を神社に供えました。 …RCC中国放送広島
〈３.１６ 北陸新幹線 第２の開業〉加賀温泉駅に児童のポスター、魅力を伝え…菅生石部（すごういそべ）神社の県無形民俗文化財「御願（ごんがん）神事」などを盛り込んだ。QRコードを読み取ると、児童が英語で加賀市について説明する音声…北國新聞社石川
【日本の名字①】「それ、ペンネームですか？」反則レベルのカッコ良さに、思わず憧れてしまう姓・５選…趣味や、お仕事をするときなども、そのままペンネームに出来てしまいますね。英語で表現すると、伝説の鳥・フェニックス。その神々しさは、響きやイメージだけで…原田ゆきひろライフ総合
【新潟市東区】早く食べてみたい！『キッシュ専門店 Quiche party』オープン予定♪…！Quiche（キッシュ）とは黄色のシャッターと看板が目立つわキッシュを英語で書くと★☆★☆★☆★☆ 「Quiche」☆★☆★☆★☆★スペイン語から来…Gatachiraセツコ新潟
【富士宮市】新名所発見！村山浅間神社駐車場前にある菊花会の菊が満開です！…本人の文化と心を象徴する花と言っても過言ではないのでしょうか。また、菊は英語でchrysanthemum（クリサンセマム）といい、 mum（マム）と略…渡辺雅来静岡
【神楽坂・市ヶ谷・九段下カフェ5選】おしゃれな隠れ家カフェが集う街から…ーと手作り焼き菓子とサンドイッチのお店。店名のArborはラテン語で木。英語で『あずまや』。地域に根差し、コーヒーやお菓子を通じて憩いの場になれるよう…みっきーライフ総合
【長野市】「綿半スーパーセンター権堂店」が間もなくオープン？ 長野市民の期待が膨らみます。…いました。株式会社綿半キッズスクールがFC運営している、遊びながら学べる英語で預かる学童保育で、２階のテナントとして2022年10月下旬に開校予定との…SAORI長野
コロナ禍の新年に考える「神社参拝とデジタル・コミュニケーション」…たのだが、そこにあった書店でカール・ユングの論文集を買って読みふけった。英語ではあるが、日本語に訳されている著書や論文は少ないので、ユングの「集合的無…Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE文化・アート
【京都市】東山区 超独創的グルメバーガー『ドラゴンバーガー』…ているのが嬉しいですね♪内装も京都らしい掛け軸や、床の間などもありつつ、英語で８０年代のミュージシャンたちの名前リストが書かれたものが飾ってあったり、…高津商会RICA京都
『カムカムエヴリバディ』が現在のラジオ英語講座にもたらした功罪…容や、城田優による英語ナレーションを解説したり、“おしるこの作り方”や“神社での拝礼の作法”といった劇中に出た事柄や登場人物を英語で説明したりしている…斉藤貴志エンタメ総合
ハグを口実に女性の身体を触る外国人の「ハグおじさん」逮捕 その罪と罰は？…み、ひと気のない公園や神社に誘い込んで性的暴行に及んだ別の外国人の男が強制性交等致傷罪で逮捕・起訴されている。 この男は「英語交じりの片言で話すと親切…前田恒彦社会
自分で自分の生きる場所を選べる 「ワーケーション」が提示する人生の多様な選択肢とは…近しい感覚だったし、その幼なじみのお母さんが英語ペラペラで話しているのが格好良くて、いつかは自分も英語で外国人と話したいというのは、小さい頃からのミッ…佐藤智子ライフ総合
「流鏑馬への思いを絵本にしたい」 競走馬の「セカンドライフ」を模索する男性がコロナ禍で考えたこと…なくとも流鏑馬のことを伝えることができ、形としても残せる。文章を日本語と英語で併記すれば、年代や国籍を超えてより多くの人々に発信できるのではないか」。南文枝社会
11月5日は世界津波の日、稲村の火と南海トラフ地震臨時情報…す。1896年明治三陸地震津波のあとに小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）が英語で記したA Living Godを、広村の隣町の湯浅町出身の中井常蔵が翻訳…福和伸夫社会
明治維新をなし遂げ、一国の財政を潤した霊薬・樟脳の香りが復活の兆し！…えば、一時期樟脳の生産は日本が世界シェアを独占していたことを。 樟脳は、英語ではカンファー、オランダ語でカンフル。かつて強心剤として病人の劇的な復活効…田中淳夫産業
「犬連れ登山」は是か非か “犬お断り看板”の実態を探る…っていた。「ペットを連れての入山はご遠慮ください」という日本語表記の下に英語で「No pets allowed」と併記されているのだ。辞書を引けば「ペ…THE PAGE社会
ゆく年、くる年―2016年を振り返り、新年を迎えるー…いる文化圏で育った人間からすると差別と猿はまるでつながらない。三猿の事を英語でthree wise monkeys、三匹の賢い猿と言われる。見ず、言わ…にしゃんた社会- 気象技術者育成のため、昭和13年に発足した陸軍気象部は合理的な教育と気象神社…18日、近くにある氷川神社の例大祭の日に氷川神社へ遷座となっています。氷川神社の宮司と、戦友会の人々の尽力がなければ、気象神社はそのまま消滅していまし…饒村曜社会
安倍首相が14日に発表 そもそも「戦後70年談話」は必要なの？…された湯川遥菜氏と後藤健二氏殺害の場合はともに「声明」でした。 一方、英語では通常「談話」と「声明」は区別されておらず、ともにstatementです…THE PAGE政治- 東武鉄道スペーシア SPECIAL 2015 日光詣スペーシア デビュー記念乗車ツアー Vol.5岸田法眼経済総合
繁昌亭で話題のお茶子は元ミスユニバース大阪代表「世界的な女優さんになりたい」…欲を語る。高校生の頃から英語落語にもチャレンジし、大学で英語落語を披露した経験もあるという。 「英語落語は、古典落語が英語になっているものがあるので…THE PAGE社会- 700億円の広報外交予算を「歴史戦争」の軍資金にしてはならないワケ…大使で対外発信に詳しい沼田貞昭氏だ。沼田氏は日本英語交流連盟の会長を務め、日本のさまざまな意見を英語で世界に発信している。「対外発信と言っても発信する…木村正人政治
- 「アンポの安倍」「経済の甘利」で中国に反転攻勢だ【安倍首相訪欧】…チャタムハウス）にやってきた。早期の舌がんで手術を受けたこともあってか、英語での講演は少し聞き取りにくいところがあったが、質疑応答になっていぶし銀の重…木村正人政治
安倍晋三首相が、中国軍の「尖閣諸島上陸作戦」実戦訓練の情報を聞き、すっかり「戦争モード」に入った。板垣英憲政治- 米国務省が、「裸の王様」化しているオバマ大統領の「国賓」訪日を執拗に拒む「本当のワケ」は一体何か板垣英憲政治
- 習近平国家主席と朴槿恵大統領は、「メタンハイドレート資源争奪戦争」を日本に仕掛けてきている。板垣英憲政治
- 安倍首相の靖国参拝が問う「戦争と平和」…になっている」と寄稿した。国際都市ロンドンには世界中のメディアが集まる。英語で書かれたインターネット上のコンテンツは全体の55％強といわれる。2008…木村正人政治
