Yahoo!ニュース

検索結果

114
  1. "個性派"ナポリタン7選 アレンジがきいた唯一無二の味
    …『バーガー喫茶チルトコ』@蔵前三温糖を使った甘口ナポはクセになる味わい 英語でくつろぐを意味する「チル」と日本語で場所を意味する「所」を合わせ、「チルトコ」。
    おとなの週末ライフ総合
  2. 日本語の声から「英語のAI音声」を誰でも作成できるツール「Cross-Language TTS」が一般公開。約5分間の収録をするだけで日本語と英語のAI音声が作成され、自由にボイスを出力できる
    …要がありました。しかし、この方法では、正しい英語の発声を収録時にできない限り、テキストを音声化しても再現されず、円滑なコミュニケーションをとる妨げとなっていました。
    電ファミニコゲーマーゲーム
  3. 彼らはなぜ、役に立たない創作を続けるのか? 「架空○○」制作者サミット
    …います。言語を学べば学ぶだけ、新しいアイディアが浮かんできます。 例えば英語で足を表すfootは複数形がfeetだったりと、不規則変化がありますよね。
    週プレNEWSエンタメ総合
  4. 【北谷町】国登録有形文化財「うちなぁ家」で英語ガイド♪外国人参加者募集中!
    …ら、テキストを活用し英語で案内をして「ウトゥイムチ(おもてなし)」を行うそうです。(講座の申し込み受付は現在終了しています。)英語ガイドを実践!そこで…
    Rina@沖縄沖縄
  5. 謎のステルス増税「森林税」がやっぱり道理に合わない理由
    …。日米コンビならではのネタで人気を博し、その後、情報番組「ジャスト」、「英語でしゃべらナイト」(NHK)で一躍有名に。「世界番付」(日本テレビ)、「未…
    ニューズウィーク日本版国際総合
  6. イギリス人が「絶対みたい!」と絶賛したのは、日本が誇る「大人気アニメ映画」の舞台版だった…!日本の巨大な可能性を感じた「ロンドン滞在の2週間」
    …と思っていました。ところが、入り口に行列を作っている人たちは、ほとんどが英語で話しており、日本人は1割もいない印象です。  逆にこちらが、ジブリの聖地…
    現代ビジネスエンタメ総合
  7. 世間一般の「ヒット分析」は、ぶっちゃけ無意味! 西野亮廣が、“本当に使える”指針を4つの軸で解説。
    …ただ、結果的にこれだけ広まった理由は、「PPAP」が世界中の誰にでも理解できる単純な英語で構成されていたということ。 そして、芸人がやるような「リズムネタ」という…
    GOETHEライフ総合
  8. 不動の人気No.1! メゾン マルジェラの香水「レイジーサンデー モーニング」に行列ができる理由
    …服やアクセサリーを再現することを目的としています。 コンセプトは『時や場所を超えて、記憶を再現すること』です。世界各地のシーンを再現した香りが潜在意識…
    FASHION TECH NEWSライフ総合
  9. ディズニーシー、「来園者の高齢化」も何のその、3200億円を投資した新たなエリアでも「量より質」の勝ち筋
    …くるのは、ピーター・パン、アナとエルサ、ラプンツェルのロックワークと泉(英語でスプリング)だ。ピーター・パンのロックワークには妖精のティンカーベルが隠れている。
    東洋経済オンライン経済総合
  10. 「シアスター・ゲイツ展:アフロ民藝」(森美術館)開幕レポート。ゲイツが思い描く異文化的ハイブリッドの未来
    …容器にはゲイツのプロジェクト名である「門インダストリー」(ゲイツの名前は英語で門=gateの意もある)のロゴが印字されている。  そのほか、長野の裕福…
    美術手帖文化・アート
  11. 最も「いい匂い」がする欧州の都市ベスト5
    …なお菓子の箱が山のように並んでいる。トルコでは「Lokum(ロクム)」、英語では「ターキッシュ・ディライト(トルコの歓喜)」と呼ばれるこのお菓子は、砂…
    Forbes JAPANライフ総合
  12. Thank youは「フェンキュ」? 日本人が発音を習得できる“カタカナ英会話”とは
    …/斉藤秀明) 英語の発音はどのように学ぶべき?――私もこれまで英語を学習してきましたが、読み書きはなんとかできても、会話となると英語の発音が難しくて…
    PHPオンラインライフ総合
  13. 『光る君へ』を彩る平安装束を今に伝える匠の技。十二単もすべて手縫いで!中宮彰子の“お産装束”やまひろの衣装を再現した婚礼衣装も登場
    …本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO  日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』(SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…
    婦人公論.jpライフ総合
  14. 『光る君へ』疫病のまひろを看病する道長に胸キュンシーン、狩衣の紐が役に立つ!女房装束姿のまひろ、貧乏だけど持ってたの?
    …本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO  日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』(SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…
    婦人公論.jpライフ総合
  15. 真面目すぎる大原優乃が振り切るきっかけ。『おいしい給食』で「恋愛シーンも違う意味で体を張って(笑)」
    …ち的には市原さんの生徒でした。――愛先生が英語でキレるシーンも、振り切っていたようですね。大原 怒鳴ると英語になる役柄なので、まず発音の練習から始めま…
    斉藤貴志エンタメ総合
  16. 瀬尾一三と語る1970年代の中島みゆき、稀有なリマスタリング・アルバム『Singles』【リマスター】
    …て〉というのは、僕の解釈だとこの「途」は漢字でも「途上」の「途」、だから英語で言うロードじゃなくて、ウェイだと思っているんですよ。マイウェイみたいな。
    Rolling Stone Japan音楽
  17. AIによる「声」のよみがえりと懸念
    …9年のアドルフ・ヒトラーの演説を彼の声を使って(ドイツ語ではなく) 英語で 再現したという。その動画をSNSでばらまいたところ、見た米国人の中にはヒト…
    八田真行IT総合
  18. 1:12
    母の日 子どもが考えた「お母さんに贈りたいケーキ」をパティシエが再現 岡山市
    …さんの作品です。 (向井優日さん) 「(頑張ったのは)motherって英語で書いたところとか花をバラにしたイメージとか、初めてケーキをプレゼントするこ…
    KSB瀬戸内海放送岡山
  19. 【東京有名建築カフェ14選】無料で楽しめるアート体験!東京に溢れる建築の魅力をカフェと共に深掘り!
    …ープンしたイタリアンレストラン。店名に含まれるWheat(ウィート)は、英語で小麦。We eat Wheatさんでは、新鮮な小麦を使ったパスタやピザ、…
    みっきーライフ総合
  20. 左ひじは伸ばすのではなく「ゆるめる」が正解!? 左腕主導でスウィングするコツを実際に試してみた
    …なんですね。英語で左腕は”リードアーム”(先導する腕)と呼ばれているくらい大事で、左肩をスウィングの支点として使うのが一番シンプルで再現性が高くなるそうです。
    みんなのゴルフダイジェストゴルフ
  21. 『光る君へ』で定子や倫子は「十二単」を着ていない。十二単は女房たちの仕事着、中宮は「普段着」で過ごしていた
    …本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO  日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』(SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…
    婦人公論.jpエンタメ総合
  22. 【高松市】素敵な英国アフタヌーンティーの世界を再現したお店がオープン! 「リトル ライオン」
    …確認して行かれることをお勧めします。隣のお部屋は英会話教室だそうで、時折英語でお見送りをする会話が聞こえてきます。一人の場合はカウンター席になることも…
    黒澤見冴子香川
  23. ショットメーカーは左利きが多い? 方向性を操る“リードアーム”を鍛えて「真っすぐアタック」の軌道を手に入れよう
    …をうまくコントロールできないと、右腕のパワーは生かせないということだ。「英語で“lead arm”(リードアーム。「先導する腕」の意)と呼ばれるくらい…
    みんなのゴルフダイジェストゴルフ
  24. 濱口竜介×今井むつみ「映画制作を通して向き合う、言語と演技の本質」
    …問題」について考察されているのを、特に面白く拝読しました。「木」のことを英語ではtree、フランス語ではarbreと言います。このように、意味は同じで…
    中央公論文化・アート
  25. 「私たちが伝えていくしかないんで頑張りたい。力を貸してください」「元気な姿を天国から見て、それしかない」JR福知山線脱線事故 追悼に訪れた人々の思いを聞いた
    …「(地下鉄火災のあった)韓国には安全テーマパークっていうのがあって、再現ビデオをしっかり日本語と韓国語と英語で作っている。その向こうに事故車両がダーって出る、そのイ…
    MBSニュース社会
  26. ラストシーンの演出意図とは?セリーヌ・ソン監督&グレタ・リーが『パスト ライブス/再会』撮影当時を振り返る「一生に一度の経験」
    …要なのです。セリーヌは、私とテオのシーンでは韓国語、ジョンとのシーンでは英語で演出し、私もノラのように2つの世界を行き来しているような感覚を味わいまし…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  27. 大河ドラマ『光る君へ』の舞台、当時の面影を残した京都に、ウォーホルやジョブズも魅せられた。光源氏が生まれ育った京都御所は、今とは違う場所だった!?
    …本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO  日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』(SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…
    婦人公論.jpライフ総合
  28. 文章で指示、リアルな動画作成 生成AI偽動画、SNSに氾濫も
    …る街並み。時折窓ガラスに映る乗客の姿まで再現されている。ソラに「東京近郊を走る電車の窓に映った風景」と英語で入力し、出来上がった動画だ。第一生命経済研…
    共同通信経済総合
  29. 『アイアンクロー』、呪いはどう発動するのか?【えのきどいちろうの映画あかさたな Vol.50】
    …見ているだけど胃液がむかむか喉をせり上がってきた。ちなみに僕は胃のことを英語でストマックというのをプロレスで覚えました。「嚙みつき魔」フレッド・ブラッ…
    CINEMORE映画
  30. 『光る君へ』中宮という高い地位の彰子に教養を授けた紫式部。続きが読みたくて道長が下書きを盗んだ『源氏物語』は帝への特別な贈り物だった
    …本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO  日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』(SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…
    婦人公論.jpライフ総合
  31. 【5万円以下からも厳選】春の狙い目“ダイバーズウオッチ”4選 (国産時計“オリエント”ほか)
    …ーズウオッチ】SPINNAKER(スピニカー) レック “WRECK(英語で難破船の意味)”というの名のとおり、パーツにヴィンテージ加工が施されたデ…
    ウオッチライフニュースライフ総合
  32. 元欅坂46・佐藤詩織が海外留学を経て選んだ”陶芸アーティスト”の道 デジタル×アナログで作り上げた新たな創作スタイル
    …期は留学先の学校に日本人が1人もいなかったんですよ。言語は英語しか通じないし、授業も英語で行われていたのですが、それも学びの場としてはすごくよくて。ど…
    リアルサウンドエンタメ総合
  33. 「きのこの山 ワイヤレスイヤホン」の音質は? オーディオ系メディア記者(たけのこ派)が辛口レビュー
    …んだ時と同じくらいのテンポ感で会話ができた。残念ながら記者の言語能力では英語でしか検証できなかったものの、他言語でも同じだけの精度の翻訳ができるのであ…
    PHILE WEBIT総合
  34. 『僕の愛しい妖怪ガールフレンド』三木孝浩監督 アクションとテンポ感の参考は『スパイダーマン』シリーズ【Director’s Interview Vol.394】
    …ポがいい。特にコメディはリズムがいいですよね。英語で喋れば良いのかもしれませんが(笑)、日本語でも英語のリズム感を意識しました。人物同士の掛け合いでも…
    CINEMORE映画
  35. 大河『光る君へ』奏でる音で家柄や人柄までわかるってホント?「詩歌管弦の遊び」が盛んだった平安時代。まひろの琵琶の音は何を物語るのか
    …本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO  日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』(SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…
    婦人公論.jpライフ総合
  36. 有名人が魅せるハイクオリティな『DRAGON BALL』コスプレ「世界一かわいい」「そっくりすぎる」
    …RAGON BALL』好きで、鳥山さんが亡くなった際には自身のエックスに英語で「何度かめはめ波を放ったことだろう」「どれだけドラゴンボールに影響を受け…
    クランクイン!エンタメ総合
  37. 【ジブリパーク】に新エリア「魔女の谷」がオープン! 魔女をテーマにしたヨーロッパ風の町並みや世界観を堪能
    …て。 一方、オキノの書斎には、魔女に出会った場所をマッピングした地図や、英語でかかれた「魔女は特別であるが、特別でない」という言葉が額装して飾ってある…
    SPUR.JPライフ総合
  38. ニューヨークスタイルに昭和レトロな食堂まで…お店作りにこだわり!2024年松山にオープンした“新店8選”
    …しい雰囲気がひしひしと伝わってきます。 滝本康太さん: 「ウインドミルは英語で風車という意味で、柳井町商店街は風車をたくさんぶら下げているので、そのまま頂いて」…
    南海放送愛媛
  39. 鞄の中身を整理整頓して戦う『バックパック・バトル』の中毒性がヤバくて、気づいたら50時間くらい溶けてました。お手軽なのに無限にビルドを考えたくなる“深み”がすごい
    …点で日本語にも対応していますが、ローカライズはまだ完全ではなく、一部には英語で表記されている箇所もあります。本稿ではその部分についても日本語に翻訳して…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  40. 『Rise of the Ronin』は超カッコよく幕末を描く一作。銃弾を刀で弾くと刀が燃えたり、ワイヤーアクションで敵にダイブしたり、「あり得るかもしれないロマン」とリアリティを両立させながら「時代劇」を再解釈
    …イしていて「因縁」をどのように英訳するのかも気になりました。 安田氏: 英語では「bond」になっているようです(笑)。 ──なるほど。大友さんは映像…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  41. ロシア人はなぜプーチンを支持するのか?元商社マンが見たプーチン誕生後のロシア社会見聞録(上)
    …通りの少ない道を歩いているとどこからともなく警察官が近寄って来てカタコト英語でパスポートを出せという。パスポートを渡すとドル紙幣を握らせるまでパスポー…
    Wedge(ウェッジ)政治
  42. NASAがオリジナルのTRPG用シナリオ『The Lost Universe』を無料で公開。科学と共に魔法が発展した世界に「ハッブル宇宙望遠鏡」と科学者たちが召喚、ガチ宇宙科学を取り入れた異世界転生
    …ダウンロードできる資料のボリュームは44ページで、宇宙に関する資料も掲載されている。全編英語であるというハードルはあるが、興味がある読者は気合を入れてプレイしてみてはいかがだろうか。
    電ファミニコゲーマーゲーム
  43. 【ライブレポート】マレーシア初の本格アニソンフェス『SACRA MUSIC FES. 2024 IN MALAYSIA』に現地ファン熱狂!
    …世界中で人気の『PSYCHO-PASS』シリーズからの1曲。ネイティブな英語で「Synthetic Sympathy」(劇場版『PSYCHO-PASS…
    THE FIRST TIMES音楽
  44. 【日本橋カフェ&グルメ6選】人生で一度は食べてみたい!そんなグルメを厳選!
    …密です。そんなブッチャーブラザーズのコンセプトは 「ニューヨークの肉屋(英語でブッチャー)が開いたワインバル」。赤い屋根とカントリー調の外観に惹かれて…
    みっきーライフ総合
  45. アメリカ流とイギリス流って何だ? 旧車復活の「レストア」には2種類の考え方が存在した!
    …旧車のフルレストアについての話をしてみようと思う。ちなみにレストアとは、英語で「restore」と表記される言葉で、本来の意味は「元に戻す」といったニ…
    WEB CARTOP産業
  46. パリ移民地区「バンリュー」、社会統合の努力が越えられずにいる「価値」の壁
     昨年(2023年)6月、移民系(移民のルーツを持ちながらフランス国籍を得ている人も多いが以下、移民とのみ記す)の若者たちによる大規模な暴動が起きたパ…
    新潮社 フォーサイトヨーロッパ
  47. ブルーノ・マーズ、ファンクの渦でドームを満たした極上体験 前回を超える日本愛も大爆発
    …れで進んでいくのだが(もちろん審判はブルーノである)、前回はそのルールを英語で丁寧に説明していたのに対して、今回はまず最初に「ブルーノ・カラオケ!」と…
    リアルサウンドエンタメ総合
  48. 【REPORT】SF9 ロウン、日本ファンミーティングでイマドキのJ-POPを熱唱!古家さんとキスシーンの再現
    …ast Christmas」というクリスマスソングのド定番。流暢な発音の英語で、ボーカル出身ともあって素晴らしい歌唱力で会場を圧倒した。 彼は「みなさ…
    Kstyleアジア・韓流
  49. 三菱新型「トライトン」に早くも雪山仕様が登場!「SNOW SHREDDER CONCEPT」の立体的な4層UVプリントは点字技術の応用でした
    …ら加工して入れてある。 車名の「SNOW SHREDDER」は、アメリカ英語で「アクティブにスノーボードをする人」という意味。 これまで、スキー/スノ…
    Auto Messe Web産業
  50. Snow Man、新CMでケーキをもぐもぐ…WEBムービーでは「なりきり食レポ選手権」に挑戦
    …CAKE」食レポに挑戦する企画となっている。 ハリウッドスターになりきって英語での食レポや、ニュースキャスター風の食レポ、ダンサーとしてダンスでの食レポ…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合

トピックス(主要)