Yahoo!ニュース

検索結果

106
  1. AIが崩す「日本語の壁」、外国人に日本人が淘汰される悲劇
     尾原:そうなんですよね。AIによって、翻訳が簡単にできるようになっています。今までは、「日本語の壁」によっていろいろなものが守られてきたけど、AI同時通訳が動き出すと…
    ダイヤモンド・オンライン社会
  2. 韓国の1人当たり国民総所得、初めて日本を上回る…人口5000万人以上の国で6位
    …ど全ての所得を合計したもので、実質購買力を表す指標だ。一方、国内総生産(GDP)は国の経済規模を示す指標となっている。  韓国銀行(中央銀行)が5日に…
    朝鮮日報日本語版韓国・北朝鮮
  3. 「2060年国家債務比率153%」 文在寅大統領主宰の会議後、「81%」に縮小・歪曲されていた
    …060年に韓国が背負うことになると予想される借金の大きさを、国内総生産(GDP)比153%から81.1%へと半分近く縮小・歪曲(わいきょく)したことが…
    朝鮮日報日本語版韓国・北朝鮮
  4. 「富士山ローソン」問題はどうなった? “イタチごっこ”が続く理由
     「だったら日本に来るな! 日本を観光したいのなら日本の文化を覚えて、日本語を勉強してこい!」と怒りでどうにかなってしまう人もいるが、そのような考え…
    ITmedia ビジネスオンライン経済総合
  5. 経済同友会・新浪剛史代表幹事「政府は省人化への思い切った投資減税すべき」 My Vision
    …之さんがプロデューサー・主演を務めた米ドラマ「SHOGUN 将軍」だ。「日本語で放送され、枯れ山水の描写や日本人の死生観など、日本の文化が受け入れられ…
    産経新聞経済総合
  6. なぜ環境省は「ウェルビーイング」を環境政策の最上位に置いたのか
    …と言う。 ただ、ウェルビーイングの定義は明確に定めていない。同計画でも、日本語に訳さず、「ウェルビーイング」と記載した。 「何を持って、ウェルビーイン…
    オルタナ経済総合
  7. 財務省が引用しない「IMFのデータ」も…「国の債務」は「プロパガンダ」にまみれている
    …資産額対GDP比なので、縦軸の符号が逆になり、上の方が財務状況は悪い)。  一部の国会議員、学者やその他識者は、国内のネット空間において日本語で私を中…
    現代ビジネス政治
  8. 日本株は中長期的に上昇へ?今、国内投資家が日本株に投資するメリットを金融アナリストが解説
    …不足になってしまうと言うことも考えられます。 また当たり前のことですが、日本語での情報が豊富に提供されています。ニュースやインターネットなどで日本の株…
    MONEY PLUS経済総合
  9. 激変する為替に、日本経済の地殻変動が表れている!今まで大丈夫だった日本国の借金増大が今後問題に。ネズミ講にも似た動きが日本で起こり始めている!?
    …学部卒、カーネギーメロン大学MBA修了。台湾系アメリカ人、中国語、英語、日本語堪能。米国株などでの資産運用を助言するメルマガを配信中。直近1年のパフォ…
    ダイヤモンド・ザイ経済総合
  10. 《ブラジル記者コラム》 1千団体ひしめく日系社会の今=知られざる鳥居大国ブラジルの謎
     多くの地方文協は日本語学校を経営する。国際交流基金の2018年度調査によれば、全伯に日本語学校は380校ある(2)。こうした日本語学校をまとめる組織…
    ブラジル日報中南米
  11. 戦後日本のインテリがグローバル化に逃げた理由 「ラテン語」と無関係な日本語の優位という逆説
    …すけれどね。  中野:もしかしたら言語の影響かもしれませんね。要するに日本語って、前近代のエリートの共通語であったラテン語と何の関係もない。  佐藤…
    東洋経済オンライン経済総合
  12. ロシア史上最悪のテロ被害に...。モスクワの「イスラム国テロ攻撃」を徹底分析
    …だ。そしてまだ先がある。 「3月26日にウォールストリートジャーナルが、日本語訳で『カチカチ時限爆弾』というタイトルの記事を出しました。 ISの戦士と…
    週プレNEWS国際総合
  13. <日本の農業に足りない視点>ラオスで韓国産の農産物が並ぶ理由、輸出振興へ日本が取るべき戦略とは?
    …の需要が高いことの表れである。  街を歩くと、今まで東南アジアで見慣れた日本語の看板ではなくハングル語の看板が目立った。また、現地の若者が韓国に影響を…
    Wedge(ウェッジ)経済総合
  14. 日本人なのに「ドイツ語」でしか返事をしない友人 数年ぶりに連絡を取って実感した「進化」が話題
    …2枚の写真でした。 1枚目は、日本語とドイツ語が入り混じったLINEのトーク画面。「暇だったら来るかい?」という日本語での誘いに「wenn es regnet…
    LIMOライフ総合
  15. 「農業強鎮」が「スマート新都市」を創出、王充の故郷の章鎮の都市化が進行中 中国・浙江
    …※この記事は、CNS(China News Service)のニュースをJCMが日本語訳したものです。CNSは1952年に設立された中華人民共和国の国営通信社です。
    CNS(China News Service)中国・台湾
  16. 足元の日経平均に一喜一憂する必要なし、5月は「AI相場」
    …3月15日の日経平均株価は前日比99円安の3万8707円で引けた。調整が続いているが、 前回 も述べたとおり、遅くても4月初めくらいには底入れとなるだ…
    会社四季報オンライン経済総合
  17. TSMCが人材を独占し、日本企業は生き残れなくなる? 高給だけじゃない「熊本工場」の衝撃度
    …晶片島上的光芒(半導体の島・台湾の輝き)』を昨年7月に上梓(3月22日に日本語訳版『tsmc 世界を動かすヒミツ』がCCCメディアハウス社から刊行)。
    ニューズウィーク日本版経済総合
  18. 「もはや日本は安くて従順な労働者をつくるだけの国」 GDP世界4位転落で日本人が考えるべきこと(中川淳一郎)
    …ツ、ここを見ずしてGDP語る記事マジで止(や)めてほしい。よく知らない人は「ああ日本はまた沈んだ」みたいな気落ちさせるだけ。日本語の記事なんだからしっ…
    デイリー新潮社会
  19. 「君たちはどう生きるか」「ゴジラ-1.0」の米アカデミー賞受賞でも、まだまだ足りない日本のアニメ・ゲーム輸出への努力
    …築すべきだ。  3点目は資金である。現在、日本人の脚本・演出・出演による日本語のドラマでも、Netflixなどの外資ストリーミングサービスが進出してき…
    Wedge(ウェッジ)経済総合
  20. ユダヤ人の「ホロコースト」の記憶を呼び覚ました2023年10月のハマスの奇襲。中東最強の軍隊を持つイスラエルの“安全神話”はなぜ崩れたのか?
    …貴重な財産となった。 現在、日本の経済界が「高度人材」などという不器用な日本語で言及している層の人々である。イスラエルの総人口が1000万程度だから、…
    集英社オンライン国際総合
  21. ヒンディー語などローカル言語でGPT‐4を上回る大規模言語モデル開発へ、活発化するインドでの生成AI開発の取り組み
    …高いドイツ語でも0.17%にとどまり、日本語は0.1%のみ。日本語に対応させるには、Llama2に追加の日本語データを与えファインチューニングするプロセスが必要となる。
    AMP[アンプ]IT総合
  22. スリランカ出稼ぎ事情、海外に一縷の望みを託す若者たち
    …月25日。キャンディー郊外の宿のマネージャーの姪は地元で看護師をしながら日本語を勉強して静岡県の老人ホームで働いており、来日4年目だった。フィリピン人…
    Wedge(ウェッジ)政治
  23. 4万円目前の日経平均に「目先のリスク」と「その先の強気」
    …3月1日の日経平均株価は3日ぶりに反発して史上最高値を更新、4万円に迫る3万9910円(前日比744円高)で引けた。次のポイントは3月8日のSQ(特別…
    会社四季報オンライン経済総合
  24. 中国抜き世界一の人口大国に…“巨象”インドに活路を見出せるか!?愛媛の人材獲得戦略は?訪印のミッション団に密着
    …国内にはミャンマーからの自動車整備人材の受け入れ組合も作り、本国で整備や日本語の基本的なスキルを身に着けた人材を技能実習生として迎え入れるシステムを確立しました。
    南海放送愛媛
  25. 中国のペット経済は過熱、「ペットシッター」が人気職業に
    …※この記事は、CNS(China News Service)のニュースをJCMが日本語訳したものです。CNSは1952年に設立された中華人民共和国の国営通信社です。
    CNS(China News Service)中国・台湾
  26. 日本のアニメが海外の優秀な人材を集める装置に!? 留学生とサブカルチャーヘゲモニー【「新型コロナウイルス学者」の平凡な日常】
    …ともあれ、当時の私にとっていちばん大事だったのは、日本語も英語もできるAのバイリンガルのスキルだった。彼のおかげで、日本語に難のある留学生にも、事務的なことなどを…
    週プレNEWSIT総合
  27. 処理水の海洋放出と中国の日本産水産物の輸入停止から半年。その後、アメリカなど海外では?
    …らうれしいです」。日本語表示もある米スーパーの魚売り場。(c) Kasumi Abe過去記事 「中国が日本産食品を全面禁輸でもGDPへの影響はわずか」…
    安部かすみ北米
  28. 日本の「張り紙」に違和感を覚えた台湾人 丁寧な言葉遣いに対する指摘にハッとさせられる
    …、台湾の友人の言葉を聞いたときの心境を聞いてみると、「普段気にも留めない日本語が、中国語母語話者の目にはこんな風に映るのか、と興味深く感じた。また、は…
    LIMOライフ総合
  29. 中国の大都市「1兆元都市」が26に増加
    …※この記事は、CNS(China News Service)のニュースをJCMが日本語訳したものです。CNSは1952年に設立された中華人民共和国の国営通信社です。
    CNS(China News Service)中国・台湾
  30. 中国31省、2024年のGDP目標を決定 「イノベーション」を中心に
    …※この記事は、CNS(China News Service)のニュースをJCMが日本語訳したものです。CNSは1952年に設立された中華人民共和国の国営通信社です。
    CNS(China News Service)中国・台湾
  31. まもなく春節 60万円分の日本のお土産を持参して、中国に4年半ぶりに帰省したある男性の思い
    …、彼らに少しでも楽をさせてあげることだった。日本語学校などに通うお金はなく、ひたすら働きながら独学で日本語を覚えた。20代のときは1年間で1日も仕事を…
    中島恵中国・台湾
  32. 変わらない日本企業も、確実に変わってきている。
    …るために、さまざまな工夫をしている。そのうちの一つとして象徴的な活動が、日本語、英語、簡体字(中国語)、タイ語、インドネシア語などの多言語(注2)によ…
    鈴木崇弘社会
  33. 阿川佐和子「新語順応力」
    …」のごとき得々とした顔で専門家や番組司会者が述べているのを聞くたびに、「日本語に直してくれんのかい!」とどやしたい衝動にかられる。が、まもなく聞き慣れ…
    婦人公論.jpエンタメ総合
  34. イギリスは、いよいよ混乱から立ち直ることができるのか
    …経済や株式市場の先行きを洞察した海外有識者のコラムをタイムリーに日本語訳して配信するシリーズ。今回登場するのは伝説のアナリスト、ジム・オニール氏。今回…
    会社四季報オンライン経済総合
  35. 自軍を信頼できない習近平に武力行使のオプションはあるか|週末に読みたい海外メディア記事4本|2023.9.22-9.28
    …研究所(INSS)の上級研究員、ジョエル・ウースナウ( 「ウスノフ」との日本語表記もあり )が同「フォーリン・アフェアーズ」誌サイトに寄せた「 なぜ習…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  36. 韓国「日本統治からの解放記念日」に"反日"を探す… 「釜山の街角の日本化」案じる記事がランク1位に
    …に乗り、店頭に日本語があふれる店で埋まっている。現地の人たちの「たんなる流行」という声を拾う一方で、同メディアは「韓国料理店よりも日本語が書かれた店を…
    吉崎エイジーニョ韓国・北朝鮮
  37. 日本人の戦争贖罪意識もGHQが植え付けた その結果生まれた自民党の対米奴隷化と媚中
    …略で動いたのである。 このWar Guiltはただ単に「戦争責任」という日本語ではなく、もっと「罪責」あるいは「罪悪感、自責」の方に近く、結果的に「贖…
    遠藤誉中国・台湾
  38. ジム・オニール氏「経済予測が軒並み外れ続けているワケ」
    …経済や株式市場の先行きを洞察した海外有識者のコラムをタイムリーに日本語訳して配信するシリーズ。今回はイギリスの伝説のアナリスト、ジム・オニール氏のコラ…
    会社四季報オンライン経済総合
  39. 食品ロスは食料供給の4割 免責制度の整う米国でも寄付食品は2%に満たず
    …。出典:ロブ・グリーンフィールド氏の公式YouTubeチャンネル(設定で日本語字幕選択可能)https://www.youtube.com/watch…
    井出留美経済総合
  40. 「ヘル朝鮮」から脱出する韓国国民。日本にとって対岸の火事なのだろうか?
    …国籍を放棄…「韓国社会はこれ以上希望ない」(1)(韓国経済新聞/中央日報日本語版2023.03.20 15:35)実は同様のニュースは日本でもすでに報…
    島澤諭経済総合
  41. 習近平がアメリカを名指し批判して示す、中国経済の新しい方向性
    …うち37項目に関して中国が世界1位となっている。 以下、ASPIの結果を日本語に翻訳して紹介したい。 一番右側の列にある数字は見えにくいと思われるので…
    遠藤誉中国・台湾
  42. なぜ日本の音楽ヒットは新陳代謝しないのか?──“推し”ドーピングの副作用から離脱するために
    …恵」は、2001年で止まっている。(2017年12月31日/『ハフポスト日本語版』)「IZ*ONE」とは一体何だったのか…2年半で見えた日韓アイドルの…
    松谷創一郎エンタメ総合
  43. 在ウラジオ領事追放劇の遠因は「大きな在外公館」
     ロシア外務省が9月26日、在ウラジオストク日本総領事館の領事を「好ましからざる人物(ペルソナ・ノン・グラータ)」として国外追放にしたことで、日本側は…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  44. 日本風を売りにしたメイソウ、浴衣や着物、中国で「日本関連」が次々と炎上する背景にあるもの
    …もある。メイソウは2013年、広東省広州市で設立されたが、店舗の看板には日本語のロゴが使われ、内装やイメージも日本の100円ショップ「ダイソー」や衣料…
    中島恵中国・台湾
  45. ほころびた食料システムの処方箋(米国編) SDGs世界レポート(81)
    井出留美経済総合
  46. 地球儀を俯瞰した安倍外交―僻遠の地、カリブとの関係強化
     安倍晋三元首相の銃撃事件に関するニュースは、日本から遠く離れたカリブ地域にも伝わっており、大きな衝撃が広がっている。  安倍元首相は、カリブ地域の…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  47. ウクライナの次に「餌食」になるのは台湾と日本か?―米政府HPから「台湾独立を支持しない」が消えた!
    …ウェブサイトには、台湾との関係のページで、以下の文言があった。( )内の日本語は筆者。  Government of the People’s Republic…
    遠藤誉中国・台湾
  48. えっ?そこまで日韓関係に関心ナシ? 尹錫悦大統領就任の日 "韓国ネット上での日本" 関心事は?
    …うな場所で、韓国の若者と思しきユーザーからこんな質問が入ったことによる。日本語をやるためには漢字も知らないといけませんか? ひらがな、カタカナ以外に漢…
    吉崎エイジーニョ韓国・北朝鮮
  49. 岸田首相が会見 物価高対策を発表(全文2完)防衛力は抜本的に強化せねばならない
    …を通じた就学支援、また、一時滞在施設や受け入れ自治体における生活に必要な日本語教育、こうしたものを実施してまいります。  そしてこうした支援が避難民の…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  50. なぜ、円はロシアのルーブルより弱いのか? 誰もズバリ言わない円安の本当の理由。
    …トを立ち上げている。■経済衰退する国の通貨を誰が持つのか? 経済制裁は、日本語で平たく言えば「兵糧攻め」である。 ロシアはウクライナの市民、民間人を殺…
    山田順経済総合

トピックス(主要)