Yahoo!ニュース

検索結果

185
  1. 「長生きに必要」「足りないと寝たきりに…」医師が警告する必須の栄養素は?
    …の張り合いのためです。カッコつけて「プロテイン」と英語読みするのは、筋肉をつけるための栄養剤メーカーが使っている呼び名です。  タンパク質は、私たちの…
    ダイヤモンド・オンライン社会
  2. 8:36
    白馬のホテルは13か国語対応の翻訳ディスプレイを導入…松本のタクシー会社は英会話のできる運転手を養成、円安の追い風で増え続ける外国人観光客のハートを掴むあの手この手
    …… 「ご予約のお名前をお願いします」 瞬時に英語訳が表示されました。 情報ビジネスを手がける国内メーカーが開発した翻訳ディスプレイで、都内の駅や百貨店…
    SBC信越放送長野
  3. Copilot+ PCとしてハードウェアが大きく進化した新Surface Pro/Laptop
    …ve Captionsでは英語のスピーカーではない人が英語の会議に参加している時に、自分の言葉を使って話しても相手には英語に自動で翻訳して伝わる」という。
    PC WatchIT総合
  4. 5:54
    “ニッポンのお菓子”に外国人観光客が感動 定番商品も訪日客向けに変化
    …りました。(※台湾・香港からの訪日客が使う情報サイト『ラーチーゴー!日本』での読者アンケートより) メーカー各社も訪日外国人に売り込みをかけていて、…
    日テレNEWS NNN経済総合
  5. Copilot+ PCは、コンピュータが人間を理解する第一歩になる
    …、日本語で話している話者の話は他の視聴者には英語で聞こえ、中国語で話している話者の言葉も他の視聴者には英語に自動でリアルタイム翻訳される。まさにドラえ…
    PC WatchIT総合
  6. マイクロソフトのAIパソコン「Copilot+ PC」がすごいところ
    …機能「Live Captions」を使えば、あらゆる音声をリアルタイムで英語字幕に変換することができる。    この機能は、40以上の言語に対応してお…
    アスキーIT総合
  7. ソニー製有機ELで「市場でもっとも明るい」XRグラス「VITURE Pro」
    …RING」で「このボスの倒し方は?」と尋ねると回答を表示してくれるという。発売時点では英語のみの対応だが、今後日本語にも対応予定。
    AV Watch産業
  8. マイクロソフトがAI時代のパソコン「Copilot+PC」発表。新型Surfaceなどでクアルコム製チップを採用
    …キャプション(Live caption)……40種類以上の言語をテキスト化し、英語に翻訳する機能。 クリエイティブ フィルター(Creative Filte…
    BUSINESS INSIDER JAPANIT総合
  9. 16:25
    天皇陛下の青春の地 英オックスフォード留学【皇室a Moment】
    …んで1年後でした。オックスフォード大学で学んだのは2年間ですが、入学前に英語研修のためのホームステイが3か月ほどあり、全体で2年4か月になっています。
    日テレNEWS NNN社会
  10. 検索ワードがわからない→動画+音声でAIに丸投げしよう #GoogleIO
    …てほしい…。そして言語対応について言及がなかったので、恐らく英語のみのリリースが濃厚かと。もし使えたら「あ、困った。けど検索ワードがわからない…」 を…
    ギズモード・ジャパンIT総合
  11. 小学生のゲームライフを直撃!―「プレステってなに?」まさかの回答続出に筆者驚愕【インタビュー】
    …う答えの両方でした。 ここである小学生が、ふと「ゲームにお金を使うなら普通のことに使う方がいい」と声を上げます。 ゲームよりもお金を使いたいものは? …
    Game Sparkゲーム
  12. 【現地で取材】賃金高で人気の豪“ワーホリ”いくら稼げる? 見えてきた実態とは… #みんなのギモン
    …ワーホリの目的は…。 寺井希さん(30) 「現地で生活して英語力を高めたかった」 日本ではメーカーで働いていたが、辞めてきたという。そんな2人が働いているのがオレンジ農園。
    日テレNEWS NNN国際総合
  13. 【コスパ最強】e元素のメカニカルキースイッチ採用キーボード!実機レビュー!
    …安価に市場投入してくれるありがたいメーカーです。e元素キーボード開封の儀箱は割と渋めの外装ですね。裏面の印刷が英語配列キーボードのモノだったりします。
    マウスライフ総合
  14. 週1回の英語教室は大損!? 親がしがちな“もったいない”3つの行動
    …フレーズは口から出やすくなりますし、教室で実際に使うことで意味も定着します。 もったいない②子供に英語を与えられるのは先生だけと思っている実は、教室…
    with onlineライフ総合
  15. rabbit r1が届いた! さっそく日本語が使えるか試してみた
    …びっくり。英語と理解できないと無視する仕様なんですね。いろいろやってみましたが、日本語はどうやっても受け付けてくれません。通常の入力は英語でしゃべるしかなさそうです。
    BCN製品
  16. 「奇跡」と呼ばれたDRPG再び!『エルミナージュORIGINAL』日本語版がSteamに登場
    …本語版のSteamストアページを公開しました。 「開発メーカーの奇跡」と呼ばれたDRPGが英語版とは別ソフトとして登場 『エルミナージュ』シリーズは第…
    Game Sparkゲーム
  17. 【UFC】“キング・オブ・リオ”ジョゼ・アルドが引退から復帰「UFCにトップ5の相手を希望した」×UFC6連勝マルチネス「2R目には仕留めたい」=5.4『UFC 301』
    …子が良いし、モチベーションもあるよ」 ──前回は英語を話していなかったのでは? 「その通りだけど、英語を話すようにしたんだ。これまで大して練習していな…
    ゴング格闘技格闘技
  18. 惚れぼれとするスタイリングに“ネットゥーノ・エンジン”を搭載!マセラティ「グラントゥーリズモ」で再認識したエンジン車の魅力
    …など負荷に応じて、使う燃焼室の部分を切り替えていきます。 低回転域で使う部分と、高回転とか、いきなり大きくアクセルを開けたときに使う部分とを分け、場合…
    &GP産業
  19. 【インド】ポケモン、5年で25億円投資 14億人のハートを「ゲットだぜ」
    …語放映とタミル語放映は「英語のポケモン名」を旧シリーズに続き使うものの、ヒンディー語放映は「ヒンディー語のポケモン名」を使う。  ■インドマーケティング室を新設…
    NNAアジア・オセアニア
  20. SECON 2024 レポート:最先端のサイバーフィジカルシステムを体感
     日本との類似・相違では、カンファレンスプログラムで興味深い講演を見つけた。英語の同時通訳があったので聴講した。KISA(Korea Internet &…
    ScanNetSecurityIT総合
  21. 年商150億円達成の女性経営者がトレンドに敏感でいられる理由「“自分と無関係なこと”はひとつもない」
    …ライター。コーヒーが好きで資格を取得中。海外に12年ほど住んでいたため、英語はそこそこ堪能。
    女子SPA!ライフ総合
  22. ショットメーカーは左利きが多い? 方向性を操る“リードアーム”を鍛えて「真っすぐアタック」の軌道を手に入れよう
    …だ。「英語で“lead arm”(リードアーム。「先導する腕」の意)と呼ばれるくらい、なぜ左腕が大事かというと左肩をスウィングの支点として使うのが、一…
    みんなのゴルフダイジェストゴルフ
  23. iPhoneアラーム音を好きな曲に変更!無料でも出来る!
    …してくれる機能もありますね。「着信音メーカー」アプリのWeb版も準備されている、と考えてもいいでしょう。後者は英語のみの対応ですがさほど使い方が難しい…
    マウスライフ総合
  24. 超リアルなVRゴルフゲームを先行プレイできる“世界最小のゴルフ場”が原宿に出現。『みんなのGOLF』メーカーの新作タイトル『アルティメット スイング ゴルフ』はリアルさと初心者向けの楽しさを両立
    …なコミュニケーションもとれるのだ。なお、文字パレットのテキストは日本語と英語に対応しており、それぞれのプレイヤーごとの言語で表示することができる。 ■…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  25. 「『いいものをつくれば高額になるのは仕方がない』は言い訳」――元・味の素マーケティングマネージャーが教える「ヒット商品」「誰も買わない商品」の分岐点
    …するfreebee株式会社を創業・代表取締役に就任。現在6期目。日本語・英語・中国語・広東語の4ヵ国語話者。
    THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン)経済総合
  26. ケーキの定番“ショートケーキ”はなんで「ショート」なの?“ふわふわ”は日本独自!
     疑問に答えてくれたのは、スイーツ専門のライターとして活躍する、はなともさんだ。 「英語の『short(ショート)』には、『サクサクする』『脆い』という意味があります。
    週刊女性PRIMEライフ総合
  27. 『SPRING Party!』で見つけた素敵なシェビーバンのカスタムカー!アメ車のカスタムカルチャー「ストリートバン」の始まりはサーファーだった!?
    …。 日本では「バニング」と言った方が通りが良いかもしれないが、これは和製英語でアメリカでは通じない。それに日本で「バニング」というと、ハイエースやキャ…
    MotorFan経済総合
  28. 【関東近郊】のんびり・ゴロゴロできるスポット10選!カフェやプラネタリウムも<2024>
    …料のみで1日中漫画が読み放題の施設。誰もが知る名作から学習漫画、さらには英語版の漫画までジャンル別に約4万冊の蔵書がずらりと並んでいます。 ぬくもり…
    じゃらんニュースライフ総合
  29. 新「Galaxy」生成AIで大きく進化した驚きの中身 インパクトが大きい「リアルタイム通訳」の実力とは
    …。もちろん、言語は日本語を含めた計13カ国語に対応。代表的なところでは、英語、フランス語、スペイン語、中国語、韓国語などを利用することが可能だ。  リ…
    東洋経済オンライン社会
  30. 国内版Galaxy S24 / S24 Ultra実機ハンズオン。Galaxy AIの日本語文字起こし精度が海外版より向上、手書き文字認識も優秀(石野純也)
    …ながら、その内容を文字として目で確認することはできません。 筆者の場合、英語で取材する際にPixelを置き、ボイスレコーダーで文字起こししながら聞き取…
    テクノエッジIT総合
  31. 「ふてほど」で話題の河合優実、静かなイメージを一新「学生時代は大声を出し続けていました」
    …と思うので、もっと力を入れて勉強したいと思っています」と勉強な一面も。英語使う芝居は「(したいと)思いますね。色んな世界を見てみたいと思います」と海…
    モデルプレスエンタメ総合
  32. 年商150億円の女性経営者の仕事術。商品を「深く」知ってもらうために意識していること
    …ライター。コーヒーが好きで資格を取得中。海外に12年ほど住んでいたため、英語はそこそこ堪能。
    女子SPA!ライフ総合
  33. 群馬から世界へ! ニッチトップになろう、突き抜けようと思っています【株式会社ジャオス 代表取締役 赤星大二郎氏:TOP interview】
    …住んでいた私に手伝ってくれないかと打診があり、当時社内には英語ができる人材が少なかったこともあって、出展の手続きや現地コーディネーターとして手伝うこと…
    Auto Messe Web産業
  34. メーカー在庫完売]入手方法はまだある!ヤバすぎるニューモデルのスペックと詳細
    …赤塚「あとグリップエンドにウチのサオには珍しくメタルパーツを入れたね」 柿本「はい。英語で“ライトゲームを愛するすべてアングラーへ”という僕の思いを刻印させていただきました」…
    ルアマガ+ライフ総合
  35. 「きのこの山イヤホン」実際どうなの? 気になることをぜんぶ中の人に聞いてきた
    …ヤホンでも既存製品と同じアプリを使うことで翻訳機能を実現している。 成田空港で発表日に見た実機デモでは、日本語と英語の相互翻訳にだいぶ時間を要していた…
    マイナビニュースIT総合
  36. VivaOla、藤田織也、つやちゃんが語る「オルタナティブR&B」の変遷
    …L』思考ですし。あと、ビートがミニマルで無駄な音が入ってない、二番の三連符のフロウも。英語の表現を日本語にしていて、リリックもダブルミーニングが多い。他だと一曲目の「VIVA」も『T…
    Rolling Stone Japan音楽
  37. 「きのこの山 ワイヤレスイヤホン」の音質は? オーディオ系メディア記者(たけのこ派)が辛口レビュー
    …イヤホンが実用的であっても、たけのこ派は信仰上の問題から使うことを諦めるか、信仰に背いて使うかの二択を強いられることになる。 仮にビデオミーティングで…
    PHILE WEBIT総合
  38. 世界幸福度ランキング1位「フィンランド」の誰もが生きやすい社会作りの背景にあるもの[FRaU]
    …とを教える。さらに授業を英語で行うことで、地理、語学、環境問題と横断的に学べる授業となっている。その後、自分で考えたことを英語で提出する課題が出された。
    講談社 JOSEISHI.NETライフ総合
  39. 子どもを“英語嫌い”にする、親が絶対言ってはいけない「3つの言葉」
    …ることで、英語使う自分をイメージしやすくなると思います。 ※中高生の英語学習に関する実態調査 2014、ベネッセ教育総合研究所 3.「英語で言ってみ…
    with onlineライフ総合
  40. 「走るホテル」の最上級クラス、110万円払って乗り込むVIPたちの正体は… 北米大陸横断列車、カナディアン乗車記②「鉄道なにコレ!?」【第58回】
     ホテルの客室で見かけるのと同じようなルームタグは、カナダの公用語である英語とフランス語に加えてドイツ語、スペイン語、そして日本語も記されている。唯一…
    47NEWS社会
  41. 「ChatGPT Plus」のプラグイン、ECの現場で活用することはできる? SNSや業務効率に使えそうなプラグイン5選
    …さすが動画とSNSの相性はいいですね。 動画・画像を生成するAIの多くは英語のプロンプトのみに対応していますが、日本語で成果物ができるのはChatGP…
    ネットショップ担当者フォーラムIT総合
  42. 春のキャンプや車中泊で使う寝袋やシュラフの賢い選び方・買い方・チョイ寒の時の簡単対処法など
    …口は2シーズンも使うと劣化して発熱量が落ちてきますので取り替えたほうが良いです。燃料式のカイロはハクキンカイロやオイルライターメーカーのZIPPOから…
    健啖隊ライフ総合
  43. 物流業界とは?物流企業のビジネスモデル、職種・仕事のやりがい、現状・課題・今後の展望まで解説【志望動機の例文あり】
    …コミュニケーション力が求められます。さらに、国際物流を手がける場合には、英語力が必要とされる可能性もあります。 興味を持った企業・職種の仕事内容やキャ…
    就職ジャーナル社会
  44. 「生理のつらさも更年期の大変さも、もっと大きな声で話そう」切実な問題に応えるフェムテック トイレットペーパー型のナプキン、災害用下着…「女性のモヤモヤを解決したい」
    …開発を行ったのは日本の医療機器メーカーの女性だ。医師の指導の下で使用する機器で一般販売はしていないが「このデバイスを使うことで、生理休暇がとりづらかっ…
    47NEWS社会
  45. RC30(VFR750R)を創れる……だと?! RC36用の外装キットがタイガパフォーマンスから登場【海外】
    …再現できる外装キットを発売した。 ──再現性はバッチリ? ホームページは英語だが、ドル建てなので海外からも購入できるほか、国内でもWebikeが取り扱…
    WEBヤングマシン産業
  46. 鳥山明さん、TARAKOさん死去にも「インプ稼ぎ」 なお続く便乗型コピー投稿の氾濫
    …がついていたが、現在はついていない。この投稿は、もともとは別アカウント(英語)による宮古市の津波被害動画の投稿を共有し、「逃げてください」という日本語…
    平和博IT総合
  47. 世界をイノベーションで魅了するエンターテイナー。イリュージョニスト──北野唯我「未来の職業」ファイル
    …を渡しました。 すると彼からメールが届きました。「自分の会社の豪華客船で英語と日本語でショーができるイリュージョニストを探していた」と。ラスベガスの有…
    Forbes JAPANエンタメ総合
  48. 「クラクション」「キャタピラ」って商品名なの!? 自動車界で一般名詞化している「商標登録」されてる用語4つ
    …ーなどなど、クルマ業界以外でもじゃんじゃん使われていますけどね。ただし、英語圏では通じにくいようです。似たような言葉だと「Residual Value…
    WEB CARTOP産業
  49. スタバ「桜グッズ」第1弾より第2弾のほうが好評のワケ。同じ桜だけど違うポイント3つ
    …電子書籍『Healthy Japanese Home Cooking』(英語版)好評発売中。著書『やせるパスタ31皿』(日本実業出版社)が発売中。In…
    女子SPA!ライフ総合
  50. 鉛筆の濃さ「H・F・B」の意味は?小学校・中学校・高校でおすすめの濃さとその理由をそれぞれ解説
    …のため、基本的には学校から指定された濃さの鉛筆を使うと良いでしょう。習い事や家庭で使う場合も学校で使う鉛筆と同じ濃さのものがおすすめです。特に指定がな…
    YORI先生ライフ総合

トピックス(主要)