Yahoo!ニュース

検索結果

35
  1. 菊池雄星 妻・瑠美さんと長男の始球式振り返る「何が起きるか…」 現地メディアからインタビュー
    …できたことにとても感動しています」と英語と日本語を交え夫をねぎらった。  また先月25日、本拠でのホワイトソックス戦で、長男・レオくんが始球式を務めた…
    スポニチアネックスエンタメ総合
  2. 運動科学の第一人者が発見……大谷翔平とイチローの身体に備わった「知られざる共通点」
    …統的な武術や芸能の世界では「正中線」、クラシックバレエでは「センター」、英語では「axis」と翻訳されますが、私はおもに「センター(軸)」という表現を…
    現代ビジネススポーツ総合
  3. 話題の「バレエコア」ってなに?“コア”がつくファッション用語3選
    …要視されているようです。 ☆ブロークコア 「ブロークコア」とは、イギリス英語で「一般男性」などを意味するスラングの「ブローク」から生まれたファッション…
    ラジトピ ラジオ関西トピックスライフ総合
  4. 英語だけやればいい」は間違い…日本人初・スピーチ界のアカデミー賞受賞者が知った「伝える力」
    …いて、何事かと私の周りに集まってきました。  私は泣きながら片言の英語で、だって英語上手くないし、話せないし……と言いました。そうしたら、  So W…
    現代ビジネスライフ総合
  5. 吉田優利のメジャリーグ観戦法 お楽しみは迫力満点の野球だけじゃないのよ!
    …最近のインスタグラムでは英語で投稿されることも多くなってきているが、今回は英語と日本の両方で記されていた。   最初に英語で、「アメリカでの誕生日にド…
    ゴルフ総合サイト ALBA Netゴルフ
  6. 「コメントのセンスがいい」日本選手最多176本塁打の大谷翔平まさかの “監督イジリ” に脱帽…過去にも「ショーヘイジョーク」は多数
    …ことを願っています」  2019年1月、全米野球記者協会の晩餐会に出席。英語でスピーチをおこなった。 ■「あなたの言ったこと、本当だったね」  202…
    SmartFLASH
  7. 「いい意味で不平等」だから強くなった MLBドラフト指名・西田陸浮、「短大」から始めた留学生活
    …――昨シーズンはホワイトソックス傘下のルーキーリーグや、その一つ上のクラス「1A」で経験を積みました。今年の春季キャンプではホワイトソックスに帯同してオープン…
    朝日新聞デジタルライフ総合
  8. <四番のすべて>四番論かく語りき 重圧と戦ったバットマンたち
    …すなわちカリスマ性が、ファンの評価を得ていき、特別な存在となっていく。「英語で言えばサムシング……そういうものを持ち合わせているのがヒーローであり、ス…
    週刊ベースボールONLINE野球
  9. ピート・ハミルからの思いがけない手紙――「痛みを与えてしまったことを謝りたい」
    …まの自分で良いと思えるようになっていた。開き直ったというのだろうか。  英語での生活に慣れたことも大きかった。わからないことがあれば、今は聞き返すこと…
    デイリー新潮社会
  10. 大谷翔平 VS パドレス投手陣を徹底分析 ドジャース戦に強いダルビッシュ、過去無安打の変化球投手、強力左腕リリーフ陣をどう打ち砕くか?
    …ふたり、キングとシースとの対決だ。ともに直球が滅法速く、決め球の変化球も英語でいうところの「Nasty(えげつない)」な曲がり方をする。ふたりはこれま…
    webスポルティーバ野球
  11. 春はスニーカー卒業でスリッポンで決まり!大人のためのスリッポンの選び方と、間違わないコーディネート術。
    …今年の春は、イケオジから注目を集めているスリッポンスニーカーで決めませんか?  英語でSlip On(スリップ・オン)という言葉が名前の由来になっている通り、…
    FORZA STYLEライフ総合
  12. MLB識者が明かした松井秀喜の思い出「グリーンモンスター」痛烈なヤジの集団に向けて言ったナイスなウソ
     同じ日本人だから止めてくれと文句を言ったかと思いきや「英語でそんなことを言っても、秀喜は英語がわからないからダメ。おれが強烈な日本語のヤジを教えてや…
    ABEMA TIMES野球
  13. 『映画ドラえもん』ゲスト主役キャラ・ミッカの声でデビュー。12歳の東宝シンデレラの抜擢の背景
    …メリカにいたことがあって、赤ちゃんの頃から英語で話し掛けてくれていて、身に付いたみたいです。お父さんも英語教室をやっていて、家で勉強したので、日常会話…
    斉藤貴志映画
  14. 元ホワイトソックスの井口資仁氏が始球式に登場 シリーズ制覇のレジェンドにファン興奮
    …White Sox managr(将来の監督)」「Legend(レジェンド)」など英語でのコメントが見られました。
    日テレNEWS NNNスポーツ総合
  15. 「Let’s goooo」山本由伸のドジャース入団報告のインスタ内に水原一平通訳が登場! 侍Jチームメイト&松坂大輔ら豪華すぎる名前に騒然!
    …にお約束します」と語った。  冒頭には、やや緊張した面持ちながら、なんと英語で「Good afternoon. My name is Yoshinobu…
    THE DIGEST野球
  16. 山本由伸の隣にいたのは誰? 流暢に話す沢村賞右腕の“通訳”に地元メディアが異例の注目!「イッペイではないのか!?」
    …た。  そしてもうひとり、この会見で脚光を浴びた人物がいる。右腕の言葉を英語で伝え、現地メディアの質問を日本語に翻訳したマコ・アルビー氏だ。  同氏は…
    THE DIGEST野球
  17. 今ドラフトで教え子6人が指名!阪神の選手も通う関西で屈指の人気と実績を誇るトレーナーとは
    …とバッティングのメカニクスを学び、指導資格も取得した。ちなみに授業は全編英語である。 ドライブラインで開発されたトレーニング用のプライオボールが人気だ…
    土井麻由実野球
  18. 元阪神・福永春吾投手の心をとらえる“ラテンベースボール”
    …ン選手と一緒に撮ったものもありますね。「バレンティン選手に試合で会って、英語で話しかけにいったら『日本長かったから日本語しゃべれるよ』と言われて。それ…
    岡本育子野球
  19. 【MLB英会話】マドン監督が大谷選手について言った「otherworldly」ってどんな意味?
    …ださい!関連記事【英語レッスン】「in a pickle」ってどんな意味?【英語レッスン】「アイロンをかける」を英語で言うと?【英語レッスン】「ビタミ…
    番場直之ライフ総合
  20. 【現地レポート】聖火の下での極上なプロレス観戦。アメリカのファンを魅了させた新日本プロレスLA大会
    …ォールを奪った上村優也(写真:三尾圭) 試合後にマイクを手にした上村は、英語でアメリカのファンに挨拶をすると、LA道場を統括する柴田勝頼にLA道場入り…
    三尾圭格闘技
  21. メジャーのバイリンガル監督とスペイン語メディアの仕事
    …であり、彼らはスペイン語と英語のバイリンガルである。ドミニカ共和国出身のメッツのロハス監督、プエルトリコ出身のレッドソックスのコーラ監督、ブルージェイ…
    谷口輝世子野球
  22. ヤクルトの新外国人は「オスナ」か「オスーナ」か。バレンティンは実は「ウラディミール」ではない?
    …られている。外国人の名前をカタカナ表記する難しさ このうち、オスナの姓は英語では「OSUNA」。今年のパイレーツのメディアガイドには発音は「o-SOO…
    菊田康彦野球
  23. 本音トークから垣間見られる選手たちがサイン盗み問題で不満の声を上げ続ける理由
    …まさに他チームの選手たちの気持ちを代弁しているものだといっていい。 全編英語で字幕スーパーもついていない動画ではあるが、とりあえずURLを添付していく…
    菊地慶剛野球
  24. 現日本人コーチが解説 WS王者レッドソックスが3年前から導入している「ベロシティ・トレーニング」とは
    …ロシティ・トレーニングというものらしい。 ベロシティ・トレーニングとは、英語で「Velocity Training」もしくは「Velocity Based…
    菊地慶剛野球
  25. 今さら聞けない人のための初級講座 トミージョンとはどんな手術?
    …索すれば、ほぼトップでヒットするはずだ。ややグロテスクな映像であり解説も英語ではあるが、損傷した靱帯に代わる腱を前腕から取り出し、それをどのようにして…
    菊地慶剛野球
  26. (5)ブレグジット問題:欧州連合(EU)「一般教書(施政方針)2018」ユンケル委員長演説の全文翻訳
    …*  *  *  *  *  *  * ブレグジットについて(この部分は英語で演説)ミスター・プレジデントレディース アンド ジェントルメン、リーダー…
    今井佐緒里ヨーロッパ
  27. 外国出身者はチームリーダーになれないのか。
    …もその一人。レッドソックスのチームリーダーだった。オルティスはドミニカ共和国出身。母語はスペイン語。しかし、2つめの言語である英語でのコミュニケーショ…
    谷口輝世子スポーツ総合
  28. 120km/hの3Dレース、ドローンレーシングリーグCEO Nicholas氏インタビュー
    …んでしたが、ドローンレースがいま盛り上がっているのは偶然ではありません。英語で、「The Perfect Storm」(千載一遇の機会)という言い方が…
    後藤陽一スポーツ総合
  29. 40歳のナックルボーラー大家の挑戦は「特別かっこいい」。米公式HPが報道
    …コスマン記者は「元エクスポズ」をよほど強調したかったようで、「元」を表す英語である「EX」と、チーム名の「EXPOS」を二乗で表し「EX2POS」という造語も紹介。
    THE PAGE野球
  30. メジャーリーグのサンドイッチマンに仕事術を聞く。
    …ことが大切です。それと同時に英語ではどのように話すかも伝えています。そうすることで選手がチームの中で、リラックスして英語を話すことにもつながるからです…
    谷口輝世子野球
  31. 今さらながら「打席」と「打数」について知っておきたいこと。「首位打者」や「連続安打試合」にも関わる話
    …スタッツには「打席」と「打数」がある。「打席」は英語では「plate appearance(プレート・アピアランス)」、「打数」は「at bat(ア…
    宇根夏樹野球
  32. 世界の渡辺謙さんが語る 日本人の海外挑戦の共通課題
    …の文化や環境に大きな違いがある。まず、米国の映画界で仕事をするためには、英語で台詞を話さなければならない。監督や現場スタッフ、共演者ともコミュニケーシ…
    THE PAGE野球
  33. 阪神、日本ハムなどで活躍の坪井智哉が引退表明
    …ホームステイ先を与えられず、「やっと決まったぞ」と伝えられた家に慣れない英語で連絡を入れると、「その話は断ったはず。悪いけど」と言って電話を切られた。
    THE PAGE野球
  34. レッドソックス渡辺俊介の“忍者投法”に意外な注目
     地元ラジオのウェブサイトでは、「水切りの日本記録保持者」を持つ男と、紹介された。英語では、「スキッピング ストーン」。川の水面に、平たい石を投げて、水面を弾く…
    THE PAGE野球
  35. 11月に来日 オールブラックスってどんなチーム?
    …す。 戦いを鼓舞するハカキックオフの直前に行われる「ハカ」も有名です。英語で「ウォークライ(War Cry)」と呼ばれる戦いを鼓舞するパフォーマンス…
    THE PAGEスポーツ総合

トピックス(主要)