Yahoo!ニュース

検索結果

97
  1. <ドナルド・キーンが描いた日本――生誕100年に>/58 東北の大震災、そして日本人に
    …日本大震災が発生した。この時、ドナルド・キーンさんはニューヨークにいた。  2006年に自伝を出して以降、キーンさんが身のまわりのことを英語で書いた文…
    毎日新聞文化・アート
  2. 加藤清史郎、イギリス留学で経験した“人生初の挫折”。演劇学校で言語の壁に当たり「泣きながら帰ったことも」
    …ときにいろんな言葉を使うので、日本語だったらギリ理解できるみたいなことを英語で言われたらさらにわからなくて。だから、言われて聞き取れなかったことは書い…
    テレ朝POSTエンタメ総合
  3. 13:29
    由比ケ浜からどこに逃げる?観光地・鎌倉を津波が襲ったら…南海トラフで10m想定
    …「鎌倉市では津波の避難の誘導標識や海抜表記なども行っています。津波に関しては日本語と英語で(防災放送を)行います。早めに高台に避難して頂く。また浸水域の外に出て頂…
    テレビ朝日系(ANN)社会
  4. トレンドのサファリ 「元祖」サンローランはカーゴパンツも優雅
    …た。ジュエリーやハイヒールと組み合わせると、さらにノーブル(noble、英語で「気高い」「高潔な」などの意味)な装いに仕上がります。 俳優のアビー・リ…
    THE NIKKEI MAGAZINEライフ総合
  5. 【ALL TOGETHER】新世代対決が場内を盛り上げ大団円かと思われたが、まさかのゲイブ乱入に場内騒然!
    …CLUB WAR DOGSのゲイブ・キッドがフィンレーらと乱入し、清宮を襲撃。 英語で清宮の持つGHCヘビー級王座への挑戦を表明した。 ゲイブ「今夜のこのクソ…
    プロレスTODAY格闘技
  6. 四国の地震で過去映像など拡散 画像検索などで確認を
    …州と四国の間の(豊後)水道だ」などと英語で書いている。 次の投稿も同様に能登半島地震の画像を使っている。英語で「30分前にマグニチュード6.3の地震…
    日本ファクトチェックセンター社会
  7. 「東大生だからといっていい気になるな」 東大総長たちが若者に送った強いメッセージ
    …新渡戸稲造という人を知っていると思います。かつてこの人が武士道という本を英語で書きました。東京大学の教授であった新渡戸稲造はクリスチャンでありましたけ…
    デイリー新潮社会
  8. 世界の百獣の王へ。武井壮、タイ映画デビュー。〜難攻不落の城のように
    …浮かんだものをそのままストレートに言えますが、ユーモアみたいなものまでは英語ですんなり出てこないんですよ。ネイティブのように会話が出来るようになればチ…
    木俣冬映画
  9. 鈴木慶一が振り返る、ムーンライダーズと共に駆け抜けてきた72年の人生
    …ナルの曲をたくさん作ったけど、デタラメな英語で歌ってた。それよりも、日本語で歌った方が伝わると思ったんだ。英語力もたいしてないしね。 ーロックにどんな…
    Rolling Stone Japan音楽
  10. 【後編】「ラヴィット!」で話題“ヨギソダイブの通訳さん”は何者か? 取材したら波乱万丈な人生で面白かった話
    …アーして、韓国にて韓国語で上演し、最後にはニューヨークのブロードウェイで英語で上演することが、長い夢です。  あと、「通訳さんは見た」というタイトルの…
    映画.com映画
  11. 【独自】パラトライアスロン・谷真海、現役復帰へ 大学2年生で右脚膝下切断でも諦めなかった理由
    …ことにったが、あきらめなかった。国際パラリンピック委員会(IPC)会長に英語で手紙を書き、「全てのパラアスリートに門戸が開かれるべきだ」と訴え、障がい…
    Wedge(ウェッジ)
  12. 刑部芳則が語る、昭和モダニズムの先駆者・服部良一が作った大戦前後の楽曲
    …にした。服部良一のペンネームなんです。当時、コロムビアの洋楽部でいた人が英語で歌って、所謂海外向けの輸出盤みたいな形で売ったんですね。当時としては一部…
    Rolling Stone Japanエンタメ総合
  13. 全日制は0・88倍 和歌山県立高校の入試、19日に合格発表
    …◇  出題方針に例年と大きな変更はなかった。国語では東日本大震災、社会では広島サミット、英語では和歌山の観光や持続可能な開発目標(SDGs)、ラグビーの…
    紀伊民報和歌山
  14. 【密着】ドイツ 廃墟の美しさに魅了され、写真家として生きる息子へ届ける両親の想い
    …ネリアさんと出会った。2010年、2人は日本で結婚するが、翌年に東日本大震災が発生。これを機にコネリアさんの実家があるベルリンの郊外へ移住した。そこで…
    読売テレビ
  15. 心療内科医・桑山紀彦:能登半島地震、ガザ、ウクライナ―災害・紛争の現場で苦しむ人々の心のケアに取り組む
    …アプローチを考え、実践していくという。 東日本大震災の際にも、多くの被災者の心のケアを行っている。震災の2年前に名取市閖上(ゆりあげ)地区に診療所を開…
    nippon.com国際総合
  16. インバウンドの爆買いから「お菓子のサブスク」に着目した理由とは|株式会社ICHIGO代表取締役・近本あゆみさん|STORY
    …が多いのでしょうか? 弊社はサービスを英語で展開しているため、顧客はアメリカが一番多く7割を占めています。英語圏の国やヨーロッパ各国、アジアや中東、ア…
    magacolライフ総合
  17. <今夜金ロー>『SING/シング』日米ボイスキャストを比べてみた! グラミー受賞、歌うま人気女優、多彩すぎ声優も
    …。リースは女優らしく、フレージングもポップに情感たっぷり歌い上げ、坂本は英語で透明感のある伸びやかな声を披露。 “ヤマアラシの少女”アッシュは、日米歌…
    クランクイン!映画
  18. <ドラマ1週間>石原さとみ主演ドラマで安藤政信が恋人役に 今田美桜が朝ドラヒロイン決定秘話語る
    …ドイツ、アメリカ在住経験もあり、英語とドイツ語も話せるトリリンガル。英検1級を取得し、現在、大学の授業はすべて英語で受講しているという。今回がドラマ初出演。
    MANTANWEBエンタメ総合
  19. 「超高齢社会の被災者支援」という能登半島地震が突き付けた難題
    …(平成5年)だ。それ以降、3回の震災と関わることになった。最初は阪神・淡路大震災で、実家が被災した。次は東日本大震災。ご縁があって、福島県浜通りの医療…
    新潮社 フォーサイト社会
  20. 「能登の津波」フェイク動画が世界規模で拡散、地震から1カ月、その対処法とは?
    …真)、タイ(東日本大震災時の宮城県名取市の津波被害動画)、マレーシア(東日本大震災時の仙台空港の動画)、フィリピン(東日本大震災時のTBS系列のJNN…
    平和博IT総合
  21. [ルポ]撤去危機の群馬「朝鮮人追悼碑」…「韓日友好20年の象徴、なぜなくすのか」
    …。碑石の前面には「記憶 反省 そして友好」という文字がハングル・日本語・英語で書かれており、裏面には「かつてわが国が朝鮮人に対し、多大の損害と苦痛を与…
    ハンギョレ新聞国際総合
  22. パク・ソジュン、マ・ドンソク、イ・ビョンホンら、ハリウッドでも活躍する韓国人俳優たち
    …。  快挙を成し遂げた大舞台でのスピーチは、時折冗談を交えながらも流暢な英語で堂々としていた。それはまるで映画の中での、毒舌ながら茶目っ気もありどこか…
    リアルサウンドエンタメ総合
  23. 発生から10日:能登半島地震報道を振り返りメディアの課題を考える(前編:テレビの速報を検証する)
    …どの社が午後4時13分の津波警報を受けて、ただちに「津波!逃げて」とか、英語で「TSUNAMI EVACUATE」などの目立つスタンプを画面に表示しま…
    奥村信幸社会
  24. 朝ドラ『らんまん』が心を摑んだ理由 名もなき草に光を当てた長田育恵の名脚本
    …学校に改編されると、授業が退屈な万太郎は退学してしまう。自分を叱る教師を英語でやりこめる万太郎は、いわば傲慢なこどもである。勉強好きの万太郎が小学校を…
    リアルサウンドエンタメ総合
  25. 『ブギウギ』趣里の弟役で胸を震わせた黒崎煌代。「六郎はアイドルだと思って演じていました」
    …会社のインダストリアル・ライト&マジックの図鑑みたいなものを持ってきて。英語でわからないんですけど、「あれはこうやって作っているんだ」とリアルを見せら…
    斉藤貴志エンタメ総合
  26. 英語も話せずアートを学びにNYへ…女性画家からのメッセージ「世界のどこかにある自分のright spotを見つけて」
    …んですよ。勘で理解してました。なので最初の一年半くらいは英語習得の為に日本人相手でも基本英語でしか話さなかったので変な人と思われていたと思います。しか…
    TOKYO HEADLINE WEBライフ総合
  27. 【宝塚市】圧倒的大きさにわんぱく心をくすぐられる。宝塚出身の建築家 宮本佳明展
    …ハウス。今回楽しみにしていた展示のひとつです。英語での展示名は”House Surgery”阪神大震災当時、全壊判定を受けた自宅長屋を修復したもので、…
    ぶらっと兵庫
  28. ALPS処理水の海洋放出は「正当化」されていないという主張
    …るので、検査回数なども医師の判断を前提にして許容されている。「正当化」は英語では「Justification」だが、IAEA(国際原子力機関)も今回の…
    石田雅彦科学
  29. 沖縄の避難所で感じたこの国のデジタル化による災害強靭化。デジ庁主導のオープンデータ化が必須!
    …的な規格で地図データは作成しておくべきなのだ。東日本大震災の時や阪神大震災の時を考えれば、英語での地図データやハザードマップは、必ず作成しておかなけれ…
    神田敏晶IT総合
  30. 「あの会社、SDGsウォッシュ」と言われないための3ヵ条とは
    …)だが「SDGsウォッシュ」という言葉は、知らない人もいるかもしれない。英語では「SDG Washing(SDGsウォッシング)」などという。これは、…
    井出留美経済総合
  31. そんなものまで非常食に?たべっこどうぶつ、吉野家など人気5品を実食レポ
    …もあります。「たべっ子どうぶつ」は47種類の動物をかたどったビスケットに英語で名前が印字さていますので、お子様と遊んだり学んだりと食べながらなごむこと…
    おりえライフ総合
  32. ファミリーシップ制度「名古屋もスタート」名古屋・河村市長会見11月7日(全文1)※冒頭発言のみ
    …した。これちなみにアメリカの総領事から私2代にわたって怒られましたから。英語で怒られました。何やっとんのいっていうことでございまして。  皆さんご存じ…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  33. Boris『Heavy Rocks』/ロックの種子を繋げていくヘヴィな一撃
    …げていくために頑張りますよ。●かつて日本人アーティストが海外進出するには英語で歌わなければならない!...みたいな論調がありましたが、実際に海外で成功…
    山崎智之音楽
  34. がんばれの「気持ち」の伝え方:はげまし元気づけの心理学
    碓井真史ライフ総合
  35. 【京都府長岡京市】本物の英会話が自然に身につく地元小学生のための民間学童 保護者の悩み相談も! 
    …で学んで自然に身につく、英語で過ごす民間の放課後学童保育です。谷川高規代表にお話を聞きました。英語の先生は全て第1言語が英語のネイティブだけ。日本の学…
    伊波多玄以京都
  36. 日パキスタン国交70周年「関係は青天井」 日本在住者10年で2倍 震災支援や中古車、ハラールで貢献
    …デオメッセージで両国関係の歴史に触れつつ、日本企業への投資を呼びかけた。英語でのメッセージだったが、最後は「ゼンダバード」(万歳)とウルドゥー語で締め…
    南龍太社会
  37. 5:59
    「日本の水産業に求められる正直さ」 北三陸からウニを世界へ #知り続ける
    …藻の芽を食べてしまうといった食害も原因ではないかと言われています。ウニは英語で“Sea urchin”と言うのですが、“海の悪ガキ”という意味なのです…
    Yahoo!ニュース オリジナル Voice社会
  38. なぜ同級生の菅君は「新しい菅直人」になれなかったのか 残念だった「ヒットラー」投稿
    …た。彼はポーランド語、ドイツ語、ロシア語、フランス語、英語に堪能で、博士論文はフランス語と英語で書いていた。比較文化と文学の中の建築記述を研究していた…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  39. 総選挙の焦点!「成長と分配の好循環」は実現できるのか
    …日本経済は岸田首相が主張するように、今後、成長と分配の好循環を描けるのだろうか。経済成長率は1990年代以降急低下し、その後2000年代、2010年代…
    会社四季報オンライン経済総合
  40. 小池都知事が定例会見10月22日(全文1)熱い思いはしっかり受け止めている
    …ラゼネカどうなのかと。交互接種を選択できるとの方針が示されております。 英語ではなく、やさしい日本語が共通言語に 1回目にモデルナ社製のワクチンを接…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  41. アメリカに「日印」を抜いた「AUKUS」が必要な理由
       米英豪の3か国による事実上の軍事同盟「 AUKUS 」が発足した。名指しこそしていないものの、台頭する中国を念頭に、太平洋における西側諸国の軍…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  42. 初めから終わりまで森喜朗の世界だった2020東京五輪
    田中良紹政治
  43. ネットは五輪開会式に「カザフの“お姫様”旗手」「ピクトグラムを演じたのは誰?」など5つの話題で沸騰も評価は賛否真っ二つ!
    …燃料には初めて水素が用いられている。  開会式後に大坂は、ツイッターにて英語で最終聖火ランナーを務めた心境を投稿した。 「間違いなく私がこれまでに経験…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGEスポーツ総合
  44. アメリカの大学ゴルフ、選手どうしの「つながり」が気になる
    舩越園子ゴルフ
  45. バイデン政権と中東(1)
    高橋和夫北米
  46. 10年前の3月18日、カイロで発信された震災後の日本へ激励のエール/日本人が見ていない「アラブの春」
    …」とアラビア語と英語で書かれた日の丸の小旗を持って外に出てきた。2011年3月18日に金曜礼拝で配布された「日本を支援します」と英語とアラビア語で書か…
    川上泰徳国際総合
  47. 「同じ空の下で」安藤美姫が東北へ馳せた想い
    …東日本大震災から10年のときを経て感じる課題写真:本人提供  石巻で灯籠に火を灯す安藤美姫さんーーー東日本大震災から10年が経ちますが、震災の「風化」…
    瀬川泰祐社会
  48. あなたは今、本当に転職してしまってもよいのか? 〜タイミングを考える5つのチェックポイント〜
    …逃すというパターンが多いように思えます。成長するためにすべきこととして、英語ではよく“Get out of your comfort zone.”など…
    曽和利光ライフ総合
  49. 41歳。働いてお金をもらえるだけでありがたい。仕事に自己実現は求めていません~オネット会員その40~
    大宮冬洋社会
  50. 賜物を認め合い赦し合う精神は「鬼滅の刃」にも負けない! 女子聖学院中学校・高等学校(1)
    …寄り駅はJR駒込駅。男子の聖学院中高や小学校・幼稚園とも隣接【関連記事】英語でSDGsを学ぶ!教員がいちばん探究する探究型授業 女子聖学院中学校・高等…
    おおたとしまさライフ総合

トピックス(主要)