Yahoo!ニュース

検索結果

122
  1. なぜ阪神の才木はロッテの“魔の9回”を乗り切り1-0完封勝利で連敗ストップに成功したのか…梅野のリードとZOZOマリンの風
    …とだ!)」  試合後のヒーローインタビューで才木は、なぜかこの時の心境を英語で明かす。 「1点差だったんで何があってもおかしくないなと思っていた。(ロ…
    RONSPO野球
  2. 【川崎市高津区】橘公園に「TACHIBANA HUT」リニューアルオープン!新施設をのぞいてみた
    …ろをはっきりさせておきましょう。一定期間にシール投票で決定。”HUT”は小屋を意味し、山小屋が英語で「マウンテンハット」と呼ばれ登山者同士の休憩と交流…
    みやもとまなぶ神奈川
  3. 13歳、フィリピンで“オタサーの姫”に「元SKE48」が明かす「驚きの過去」…MNL48のオーディションに挑み…
    …「悪くないじゃないか、フィリピン」 次の日も私は腫れた目で、英語英語で習っていた。半年間、毎日泣いていたがふと英語が分かるようになってきた。  女教師の言ってるこ…
    現代ビジネスエンタメ総合
  4. 大統領選までいよいよ半年弱、バイデン政権を悩ます「悪夢の1968年シナリオ」とは何か
    …挙になると、「今日が投票日だとしたら、どちらが勝つか」という調査結果が飛び交うことになる。とくに今年のように「もしトラ」(英語では”Trump 2.0…
    東洋経済オンライン経済総合
  5. 三笘薫がブライトンの年間ベストゴールを受賞!「キャリアで最高の得点」独走ドリブルからの衝撃弾
    …が、ブライトンの公式Xを通じて英語でコメントを掲載。「まず初めに今日は出席できず、申し訳ございません。そして、僕に投票してくれたファンに感謝したいです…
    フットボールチャンネルサッカー
  6. 『硫黄島からの手紙』巨匠イーストウッドが日本を描き、新たな映画の歴史を作る
    …た栗林中将の生家を訪ね、孫や親戚から話を聞くなど念入りなリサーチを経て、英語で書かれた脚本を日本語のセリフに変換する作業も手伝うなど並々ならぬ努力を払…
    CINEMORE映画
  7. 〈トランプ・麻生会談〉「もしトラ」備える外交は重要だが、過激な言動にモノ言う関係は築けるのか
    …街、トランプタワーにある氏の自宅で1時間にわたって行われた。通訳を通さず英語でのやり取りだったという。  トランプ氏が不倫口止め料をめぐって起訴された…
    Wedge(ウェッジ)政治
  8. 「うっかり話す」は英語で
    …的な決定を行う際に黒い豆を使った投票を行っていたとされています。投票中に誤って豆をこぼすことがあり、それによって投票が暴露されてしまうことがあったこと…
    ほっこり英語 Hygge Englishライフ総合
  9. 安倍元首相の不毛な宣言が日韓関係の改善への手足を縛る、徴用工問題などでは日本も人道的に歩み寄るべきだ
    …ることはまずありません」と自民党の裏金問題を棚に上げてのジョークを交えて英語で語った。それは、発音練習をはじめ、いかに岸田政権が訪米に向けて入念な準備…
    東洋経済オンライン経済総合
  10. 富永啓生、ハンナさんとの婚約を発表「人生の新しいステージに入るのが待ちきれません」【バスケ】
    …日々を過ごしていきたいと思います! 応援のほどよろしくお願いします」と、英語で「Hannah and I are excited to announce…
    月刊バスケットボールスポーツ総合
  11. ここまで充実とは思わなかった…!「子連れクルーズ旅」に実際行ってみたら…超快適すぎた話
    …キッズクラブもベビーケアもメイン言語は英語! 日本以外の国籍の子達もいたのでインターナショナルな環境でしたし、先生からの指示も基本英語で、海外のサマーキャンプのよ…
    with onlineライフ総合
  12. スーチー氏顧問の命を救ったミャンマー元警察官が語る民主化への思い。クーデターに抵抗し、日本で難民認定
    …氏の尋問の際に、チョーサンハンさんは英語の通訳を務めました。  私はオーストラリアに留学した経験があり、英語で意思疎通ができるということから、クーデ…
    東洋経済オンライン経済総合
  13. SMエンタで東方神起や少女時代を手がけ、『PRODUCE 101 JAPAN』を発案。『トロット・ガールズ・ジャパン』Pが語る「日本音楽への愛」「K-POP世界席巻の理由」
    …ーティストということで警戒心を解こうとしました。オリジナルのタイトル曲を英語で歌ったんです。地方の小さなステージから始め、3~4年かけて オリコンチャ…
    webマガジン mi-molletライフ総合
  14. 中堅国と新興国の躍進で勢力図が塗り替わるアジアサッカー概況
    …カサス監督に敗因を根掘り葉掘り聞き出そうとした。それまでの会見では片言の英語で対応していた監督も、この時は正確を期すために通訳を通じてスペイン語で応じた。
    nippon.comスポーツ総合
  15. 小学生が東京都庁で「持続可能な未来」を議題にバイリンガル会議! MIYAVIも子どもたちとステージで熱唱
    …、東京都庁大会議場にて行われ、全国から参加した小学生約100人が日本語、英語で白熱のプレゼンテーションを披露。小池百合子東京都知事や、アーティストのM…
    TOKYO HEADLINE WEBライフ総合
  16. イドリブ市での「シリア革命」13周年大規模記念集会はシリアのアル=カーイダが仕組んだ「官製デモ」
    …には「革命はすべてのシリア人のために」というスローガン、さらにその下には英語で「Syrian Revolution」という文字が配されていた。違和感の…
    青山弘之国際総合
  17. 大谷翔平 VS パドレス投手陣を徹底分析 ドジャース戦に強いダルビッシュ、過去無安打の変化球投手、強力左腕リリーフ陣をどう打ち砕くか?
    …ふたり、キングとシースとの対決だ。ともに直球が滅法速く、決め球の変化球も英語でいうところの「Nasty(えげつない)」な曲がり方をする。ふたりはこれま…
    webスポルティーバ野球
  18. 「I Love Russia」~毒殺されかけた彼女が今、伝えたいこと【ロンドン子連れ支局長つれづれ日記】
    …アレは、選挙ではありません」 「ロシアには、こんな言葉があります。『誰に投票するかは問題ではない、誰が数えるかが問題なのだ』。プーチン政権のペスコフ報…
    日テレNEWS NNN国際総合
  19. 刑部芳則が語る、昭和モダニズムの先駆者・服部良一が作った大戦前後の楽曲
    …にした。服部良一のペンネームなんです。当時、コロムビアの洋楽部でいた人が英語で歌って、所謂海外向けの輸出盤みたいな形で売ったんですね。当時としては一部…
    Rolling Stone Japanエンタメ総合
  20. 【第17回アジア・フィルム・アワード受賞結果】濱口竜介監督作「悪は存在しない」が最優秀作品賞! 日本映画勢が多数受賞
    …●鈴木亮平(Excellence in Asian Cinema Award/英語で挨拶:以下は和訳)  大家好(ダージャーハオ)。ここに来ることができて本…
    映画.com映画
  21. 日本勢、アジア版アカデミー賞でも快挙 作品賞は『悪は存在しない』&『ゴジラ-1.0』2冠ほか
    …<鈴木亮平 Excellence in Asian Cinema Award 受賞>(英語で挨拶:和訳) 大家好(中国語)。ここに来ることができて本当にうれしいです…
    cinemacafe.net映画
  22. 『オッペンハイマー』クリストファー・ノーラン監督による感動的なスピーチも。いよいよ佳境の映画賞シーズン、GG賞を振り返り
    …に感謝します」と述べた。スピーチ内で、かつてハリウッドでは先住民の俳優が英語で話したセリフを音声技師が逆回転させて先住民の言語に聴こえるようにしていた…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  23. 「何事もすべて受け入れることが大事」――“郷に入っては郷に従え”を実践するカブス今永昇太への高まる期待<SLUGGER>
    …はずっと英語で話すからね」  そう、今永はすでに、カブスの選手たちにとっては仲間であり、味方の選手の一人なのだ。  昨季のサイ・ヤング賞投票で5位に入…
    THE DIGEST野球
  24. 「素晴らしい振る舞いだった」エンジェルスへの感謝を英語で語った大谷翔平に、専門サイト感激「9月の試合はファンの拍手喝采が期待できる」
    …の晩さん会で、大谷は2分にわたって英語でスピーチ。2023年のア・リーグMVP受賞者として、BBWAAやMVP投票に参加した記者、各賞の受賞者、移籍し…
    THE DIGEST野球
  25. MVP受賞の大谷翔平 晩さん会に出席英語で「感謝」のスピーチ【バンキシャ!】
    …みなさん、いつもサポートしてくれてありがとうございます」 およそ2分間、英語でスピーチして、多くの人への感謝の言葉で締めくくった。 今シーズンは新天地…
    日テレNEWS NNNスポーツ総合
  26. 大谷翔平がMVP受賞式で英語スピーチ エ軍に改めて感謝「6年間ありがとう」
    …日本時間28日)、全米野球記者協会ニューヨーク支部主催の晩さん会に出席。英語で約2分間のスピーチを行い、古巣やチームメートなど、多くの関係者へ感謝を述べた。
    ベースボールキング野球
  27. 大谷翔平「キャリアの次の段階を楽しみにしています」晩さん会で2分間の英語スピーチ“感謝”の言葉
    …タイ姿で現れた大谷選手。登壇すると、出席した関係者、ファンから拍手喝采。英語でおよそ2分間のスピーチを行い、すべての関係者、ファンへ感謝を伝えました。
    日テレNEWS NNNスポーツ総合
  28. 大谷翔平が全英語のスピーチで語った“感謝” 記者、古巣、代理人、通訳、そしてファンに繰り返した「ありがとう」
     流暢な英語での爽やかな挨拶だった。  現地時間1月27日、昨シーズンにエンゼルスで、アメリカン・リーグの年間最優秀選手(MVP)に輝いた大谷翔平(…
    CoCoKARAnext野球
  29. 『君たちはどう生きるか』なぜゴールデングローブ賞に? 現地記者が見た、日米での評価の違い
    …年は世界各国から300名以上のジャーナリストが投票する体制となったため、よりグローバルな視野を持つ投票者による評価となっています。宮崎駿監督は世界的に…
    リアルサウンドエンタメ総合
  30. 【FANTASY BOYS】少年ファンタジーの裏話「毎日ハンビンと5分間ハグしてから寝ていました」|JJ
    …ソウル、リン・チ、ウソクかな。僕は英語がメインなんですけれど、英語で会話できる練習生があんまりいなくて…。ソウルは英語が話せるので、よく話しかけてくれました!…
    magacolエンタメ総合
  31. #台湾総統選挙 「フェイクニュース集団」との攻防最前線 公民連携「Cofacts」が明かす驚く手口
     撮影:堀潤22歳の台湾人は誇らしげに投票用紙を見せてくれた ※個人名など一部加工してあります 撮影:堀潤英語で民主主義について語ってくれた二人 被災…
    堀潤国際総合
  32. 「K-POPアイドル経験者は即戦力」ドラマ買い付け担当者が語る韓国BLに出演した“意外なタレント”
    …BLドラマファンが「応援しなくちゃ、彼をアイドルに」とXで投票を呼びかけていたんです。英語で呼びかけていた人もいたので、海外ファンもいたんだと思います。
    CREA WEBエンタメ総合
  33. 【最強世代までの軌跡・中編】長谷部誠と本田圭佑が切り開いた「日本代表の主力以外でも海外移籍」の道
    …。吉田の場合、189センチの長身とフィード力、そしてオランダで磨き上げた英語でのコミュニケーション力が大きな武器になったが、密な意思疎通が求められるポ…
    FRIDAYサッカー
  34. 櫻坂46が『Asia Artist Awards』にて二冠達成「世界中のBuddiesの皆さんのお陰です!」
    …二期生のキャプテン・松田里奈が「Hello,we are Sakurazaka46!」と英語で挨拶をすると、初めて日本のガールズグループを見る海外のファンが多い中、大…
    エンタメNEXTエンタメ総合
  35. 櫻坂46、「2023 Asia Artist Awards」で堂々二冠 “可憐にたくましく”フィリピンに櫻舞う
    …二期生のキャプテン・松田里奈が「Hello,we are Sakurazaka46!」と英語で挨拶をすると、初めて日本のガールズグループを見る海外のファンが多い中で大…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  36. 櫻坂46「世界中のBuddiesのおかげ」、フィリピンにて開催【2023 Asia Artist Awards】で二冠
    …ン・松田里奈が「Hello,we are Sakurazaka46!」と英語で挨拶。また、「このような大きな賞を頂けたのも世界中のBuddies(※櫻…
    Billboard JAPAN音楽
  37. 櫻坂46、2023 Asia Artist Awardsにて堂々二冠! フィリピンにも櫻舞う!
    …ン・松田里奈が「Hello,we are Sakurazaka46!」と英語で挨拶をすると、初めて日本のガールズグループを見る海外のファンが多い中で大…
    ニッポン放送エンタメ総合
  38. 台湾総統選、国民党支持率急上昇の謎が解けた
    …ていた。英語が堪能なため立法委員時代の2012年に立法院(国会)において英語で質疑応答を行った。相手(当時の馬英九政権時代の駐米代表)の英語力が低いこ…
    遠藤誉中国・台湾
  39. 【川崎市多摩区】向ヶ丘遊園北口ギンザフォレストでハロウィンとパフォーマンス・アート・音を楽しむ秋
    …では【11:00より】フォトブース謎解き&ぽぽまるを探せフェイスペイント英語でハロウィン思い出の写真などを撮影できるチャンス!白いハコはギンザフォレス…
    みやもとまなぶ神奈川
  40. アクティビズムと音楽の力、「失われつつある」言語で歌う先住民サーミ人エッラ
    …的なヨイクと都会的なシンセサイザーをサーミ語と英語で融合させて歌う。環境・気候問題、政府への抗議を英語やサーミ語の歌詞と混ぜ合わせることで、サーミ音楽…
    鐙麻樹ヨーロッパ
  41. 募集停止・廃校となる大学は何が敗因か~16校の立地・データから分析した・中編
    …は?もちろん、英語、国語、数学、理科、社会の5教科です。そして、現在の大学入試では文系、理系問わず、英語が重視されます。ということは英語の成績が高けれ…
    石渡嶺司社会
  42. 【日米ゴジラはどちらが強い?!】日本の特撮怪獣映画がアメリカに進出した戦略と葛藤とは?
    …』をアメリカで公開する上で、ひとつ大きなポイントとなったのが、「ゴジラを英語でどう表記する?」という、いわばお名前の問題でした。ゴジラそのものは「ゴリ…
    二重作昌満ライフ総合
  43. 羽生結弦選手の偽アカウント騒動で考える、混乱するツイッターで自衛のためにすべきこと
    …を見ることで、どれが本物かを確認することが容易になるわけです。■日本語や英語で検索してみるまた、アカウントがファンに見つけてもらいやすいかどうか、確認…
    徳力基彦IT総合
  44. ノーベル文学賞2022年の行方は?
    …ザク・グルナの3人だけだ。全員が英語で創作している。第二次大戦後、とくにアメリカの経済、政治、文化的な発展により、英語はそれまで「世界共通語」の首位に…
    鴻巣友季子文化・アート
  45. 『いいとも』『タモリ倶楽部』開始から40年 カルト芸人から国民的タレントになったタモリの「戦略」
    …と評している。▼9月、面白グループによる書籍『野球のない夜は英語でひまつぶし いたずら英語教室』(ベストセラーズ)刊行。▼9月5日、ラジオ『タモリと理…
    てれびのスキマエンタメ総合
  46. なぜ日本人はアメリカの本当の姿を理解できないのか、英語の「誤訳」から始まるアメリカの「誤解」
    …生に質問すると、正確な答えは返ってこない。英語では「The Civil War」という。 すなわち、英語では「内乱」という言葉が使われている。アメリカ…
    中岡望国際総合
  47. 政策形成をDX化する…リキタスCEO栗本拓幸さんの挑戦(下)
    …的にオンライン上で投票を行うことができる。投票を行う際には、投票人が、信頼する者を代理人(delegate)とすることで自身の投票権の委任ができる」シ…
    鈴木崇弘政治
  48. 米メディアは米球宴の大谷翔平vsカーショー「初球予告フルスイング安打」を称賛…左腕エースは「本塁打じゃなければ私の勝ち」
    …インズ)と、2013年のマイク・トラウト(エンゼルス)だった」と伝えた。英語で明かした予告スイングも、プレーボールヒットそのものも珍しかったようだ。 …
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE野球
  49. 誤情報の背景にあるストーリー全体をファクトチェック: Global Fact 9 報告(その1)
    …なく、志願してきた市民義勇兵と同じ格好です。政治家がよく使う決まり文句(英語では「clichéクリシェ」とよく言います)も使わず、平易な言葉で話しかけ…
    奥村信幸政治
  50. ウクライナ侵攻「静かな武器」食糧危機の情報戦が狙う標的とは?
    …談から3日後の6月3日にはプーチン大統領と会談。ツイッターにフランス語と英語でこう投稿している。プーチン大統領は、ウクライナの小麦の輸出を促進する用意…
    平和博IT総合

トピックス(主要)