Yahoo!ニュース

検索結果

280
  1. 文意が汲み取れない、日本語が出てこない…「グローバル人材教育」を受けた日本人学生たちの不安と苦悩
    …いう不安が現れている。  彼らは、自分たちがグローバル人材であると明確に自覚していた。彼らの考えるグローバル人材とは、英語を使えるだけでなく、柔軟な考…
    SmartFLASH
  2. OpenAI、ロシア・中国・イラン・イスラエルの情報工作アカウント停止
    …的に情報工作を行なっていた。彼らはOpenAIのモデルを使用しTelegramボットのコードをデバッグし、ロシア語と英語で短い政治コメントを作成。Te…
    Impress WatchIT総合
  3. 運動科学の第一人者が発見……大谷翔平とイチローの身体に備わった「知られざる共通点」
    …統的な武術や芸能の世界では「正中線」、クラシックバレエでは「センター」、英語では「axis」と翻訳されますが、私はおもに「センター(軸)」という表現を…
    現代ビジネススポーツ総合
  4. フリーマントルで爽快&スリル感満載の「摩訶不思議な人力車」に乗ってみた!【オーストラリア・パース旅】
    …ているシンガポール在住の、中華系ジャーナリストで山ガールでもあるヤエン(英語でYa En/中国語で雅恩)。…すみません、すみません。ちょっと見栄を張りました。
    BE-PAL.NETライフ総合
  5. 自分だけのこだわり叶える「オーダースーツ」で失敗しないコツ ビジネスシーンだけでなく休日着としても人気
    …自身のこだわりを理解してくれる店舗で注文すべきだろう。  「オーダー」は英語で「Bespoke」と言う場合もあるが、これは注文主と作り手がまさに「話し…
    東洋経済オンライン社会
  6. GS元社員が暴露する…ボーナス支給翌日の大豪遊パーティーで見た「信じがたい光景」
    …ーム色の厚紙に美しい装飾文字で書かれたメニューが、お皿の上に載っていた。英語で書かれていたが、半分しかわからない。だから、ウェイターから「チキンとお魚…
    現代ビジネスライフ総合
  7. チャバネゴキブリはいつどこで生まれ、世界をどう征服したのか、250年来の謎をついに解明
    …記されていた。 いつ、どのように世界中へ広がった? チャバネゴキブリは英語で「German cockroach(ドイツゴキブリ)」と呼ばれるが、今で…
    ナショナル ジオグラフィック日本版科学
  8. 三浦瑠麗氏 上川外相発言報道を「フェイクニュース」の言葉で解説 「リベラルメディアから攻撃を受けている」とも指摘
    …う言葉を用いて持論を展開した。  三浦氏はXで、海外へ向けての意見として英語で投稿。「上川外務大臣は今、リベラルメディアから攻撃を受けている。興味深い…
    デイリースポーツ社会
  9. 「韓屋ステイ」に苦しむソウル北村の住民たち「私たちの夜を返して」
    …村住民が今年2月に「定住権を守ることを目指す北村住民の会」を立ち上げた。彼らは4月に、217人の北村住民の署名を集め、ソウル市と鍾路区庁に「企業型韓屋…
    ハンギョレ新聞韓国・北朝鮮
  10. XGのワールドツアーが投げかける、日本だけ逆転するライブ撮影禁止のギャップ
    …してすぐに、多くの海外のXGのファンから感謝のコメントが英語で届いたことです。おそらく彼らは日本でXGのライブが開催されているのを知っていて、ファンに…
    徳力基彦エンタメ総合
  11. 「完全に人種差別」人気K-POPグループがファッションイベントで浴びせられた“罵詈雑言”
    Kidsメンバーの中には韓国系オーストラリア人が2人いて、英語もペラペラ。なので、彼らにはパパラッチたちの発言が全部耳に入っていたかもしれません」(…
    週刊女性PRIMEエンタメ総合
  12. Creepy Nutsそっくり?謎のミャンマー語ロックとは / 「メズマライザー」をヒットさせた2人の新たな才能
    …25位には、宝鐘マリン & Kobo Kanaeruの「III」が登場した。日本語と英語で掛け合いを繰り広げる2人の歌唱力はもちろん、作編曲を手がけたGigaの魅…
    音楽ナタリー音楽
  13. 幕末に米軍艦でアメリカを目指したサムライたち、洋上で目撃した「オーロラ」をどう記録したか
    …より)  オーロラという現象がなぜ起こるのか……、佐野鼎はウッド牧師から英語で教わった内容を、英和辞典も和英辞典もない中、懸命に咀嚼レポートしていたことがわかります。
    JBpress社会
  14. SEVENTEEN、東ティモールに地域学習センター2ヶ所を設立…ユネスコと共に教育支援
    …もとに開発された、6歳のボンボンイの自由とハツラツさが反映された韓国語と英語で構成されたフォントである)のフォントの販売収益金を、アフリカのマラウイの…
    Kstyleアジア・韓流
  15. [フォト]韓国の大学生、米国大使館前で反戦を叫ぶ
    …りを中止せよ(STOP CRACKDOWN ON CAMPUS)」など、英語で記されたメッセージを携帯電話で写真に収める人々が目についた。大学生たちは…
    ハンギョレ新聞韓国・北朝鮮
  16. 「柔らかい食べ物」が好きな日本人、「柔らかい食感」を嫌がるアメリカ人、…「食の好み」はここまで違った
    …日本食は柔らかくてネバネバした食べ物が比較的に多い。ネバネバやドロドロは英語でSlimy foodとかmushyなどと表現される。それらのワードでグー…
    現代ビジネスライフ総合
  17. 大統領選までいよいよ半年弱、バイデン政権を悩ます「悪夢の1968年シナリオ」とは何か
    …か」という調査結果が飛び交うことになる。とくに今年のように「もしトラ」(英語では”Trump 2.0”という表現がある)が意識されていると、皆がこの数…
    東洋経済オンライン経済総合
  18. 大谷翔平が1カ月強でドジャースに溶け込めた背景を現地取材 ブレーブスとの3連戦の舞台裏
    …手が多いなというのは思います」  大谷はクラブハウスでもダグアウトでも、英語でコーチやチームメートと頻繁に話している。記者会見で流暢にとはいかないかも…
    webスポルティーバスポーツ総合
  19. 巷のインドカレー屋が急増する“悲しい裏事情”。日本向けにローカライズされた魔改造ナンも
    …お母さんがカレー屋で働いてます。僕も将来は日本に行きたいです』と、綺麗な英語で言ってきました。でも正直この子たちが日本に来てどうなるのかな、はたして幸…
    週刊SPA!経済総合
  20. <猿の惑星/キングダム>猿と人間の“共存”か人間の“絶滅”か…独創的な設定に潜む日常の人間関係とのつながり
    …なり、言語なるものも失われて、今やエイプたちが地球を支配している。 彼らは英語でしゃべり、高い運動能力も知能もある。築こうとしているのは「キングダム」…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  21. 『硫黄島からの手紙』巨匠イーストウッドが日本を描き、新たな映画の歴史を作る
    …た栗林中将の生家を訪ね、孫や親戚から話を聞くなど念入りなリサーチを経て、英語で書かれた脚本を日本語のセリフに変換する作業も手伝うなど並々ならぬ努力を払…
    CINEMORE映画
  22. バスキア2万円→540万円!? 貴重な著者サイン本5選
    …』は持っていない。日本語で読んでも、強靭で知性に溢れたしかも詩的な文章を英語ではどういうふうに書いてあるのだろうと、日本語に照らし合わせながら、辞書の…
    GOETHEライフ総合
  23. 元米軍人が出版した「昭和天皇ヘイト本」 「旧日本軍が3000万人を虐殺」の記述に専門家は「根拠がなく、引用元もずさん」
    …いると訴える。 「歴史家として、あの本は評価に値しないと考えます。ただし英語で出版されている以上、この内容が“世界の総論”として拡散し、各国で大きな誤…
    デイリー新潮国際総合
  24. <ライブレポート>SixTONES 全身全霊、最高級の“バイブス”をぶつけ合った4大ドームツアー【VVS】ファイナル公演
    …の引用でありながら、ダイヤモンドの透明度において最高級を表す言葉であり、英語では「高級」「高価」という意味でも用いられるスラングでもある……という3つ…
    Billboard JAPAN音楽
  25. 「仲間の1人」大谷翔平の元通訳・水原一平被告の解雇で山本由伸にも変化が!? 米メディア「最も印象的なのは…」
    …係だと思う。彼らはたくさん笑っている。彼の英語は上達し続けており、仲間の一人になっている。試合後も彼は一緒にいる。だから、監督として、彼らがこんなにも…
    ベースボールチャンネル野球
  26. 韓国に第2の梨泰院ができている?「日本人はまだ少ない」穴場の新観光スポットとは
    …暢(りゅうちょう)な英語で注文をとる。客のほとんどが外国人なので、ここで英語は必須だ。  こんな動きに敏感な韓国人もいて、彼らは盛んに写真を撮っていた…
    AERA dot.政治
  27. 名前はズバリ「12気筒」!フェラーリ「12Cilindri」(ドーディチ・チリンドリ)はデイトナへのオマージュなのか?
    …レスを見て彼らはとても喜んでもいるようにも見えた。 まずはその名前で驚かされる。「12Cilindri」(ドーディチ・チリンドリ)。英語で12シリンダ…
    octane.jpライフ総合
  28. T・ヘルナンデスが“親友”大谷翔平とのほっこりエピソード披露「ショウヘイは本当にスペイン語がうまい。私の日本語は少しヘタ(笑)」
    …をとっている。ヘルナンデスによると、彼らは通訳のウィル・アイアトンを介せずに話しているようだ。ふたりは不完全な英語と贅沢なジェスチャー、そして表情を駆…
    THE DIGEST野球
  29. レベルファイブ日野晃博×グラスホッパー須田剛一・設立25周年記念対談。「クリエイターとしての引退は一切考えていないし、考えない。死ぬまで作り続けたい」
    …す。 ──須田さんのX(旧Twitter)アカウントの反響を見ていると、英語でのコメントがすごく多いですよね。 日野氏: うらやましいです! 須田氏:…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  30. ウォール街とAI、急速に進化・増加する活用事例
    …ーでバイスチェアマン)が、コーディングができることがトレーダーにとって「英語で文章を書くこと」と同じくらい重要になると予測したと書いた。 当時、シティ…
    Forbes JAPAN経済総合
  31. 戦後日本のインテリがグローバル化に逃げた理由 「ラテン語」と無関係な日本語の優位という逆説
    …。そして、英語圏でも同じようなことが起きている。  中野:そこはやっぱり、インテリたちの近代理解が間違っているからだと思うんです。彼らは本質的にグロ…
    東洋経済オンライン経済総合
  32. グローバル化が進むと「封建的な世界」になる理由 ナショナリズムこそリベラルな社会の前提条件
    …立した国がまずあって、その国同士が交際して関係を築いていくのが「国際」。英語で言えばinter-nationalismで、やはりまずナショナリズムに基…
    東洋経済オンライン経済総合
  33. 「オオタニはより心を閉ざすのか、それとも…」賭博スキャンダル収束で大谷翔平はもっと成長できる“チャンス”と米メディア指摘
    …うだった」と両者の関係の印象も綴っている。  その上で、騒動以降、大谷が英語でインタビューに対応するケースもあったとしながらも、「それも長くは続かなか…
    THE DIGEST野球
  34. 【ウルトラマンを超える究極の超人って誰?】歴代ウルトラマン達が参戦した果てなき超人大戦の行方とは?
    …敵を呼び出す反則技も使用する。彼らは「究極生命体」を自称する黄金の戦士達。銀色を基調とするウルトラマン達に対し、彼らは金色を基調とした真逆な存在。外見…
    二重作昌満ライフ総合
  35. マイクロソフトのAIツール、Copilotがもたらすコーダーの働き方改革
    …最近、職業としてのコーディングに未来はないと予測した。AIによって平易な英語でのコーディングが可能になった今、誰でもプログラマーになれるというのがフアン氏の認識だ。
    Bloomberg経済総合
  36. 八戸にアイスホッケーの「仲間」がやってきた。
    …73 DF ロウラー和輝 英語を通じてコミュニケーションを図ることができ、彼らのバックグラウンドは聞いていて感銘を受けました。彼らの多くは「フルサイズのリ…
    BBM Sportsスポーツ総合
  37. 「“負け組”の伝説に終止符」ブンデス初制覇のレバークーゼン、万年2位の歴史ついに終焉! 栄冠を逃してきたチームに屈辱の呼び名も
    …た。  90年代以降にこうした悔しい結果が続いたことで、このクラブには、英語では「never=“決して”タイトルに手が届かない」という意味で「ネバーク…
    THE DIGESTサッカー
  38. ラストシーンの演出意図とは?セリーヌ・ソン監督&グレタ・リーが『パスト ライブス/再会』撮影当時を振り返る「一生に一度の経験」
    …要なのです。セリーヌは、私とテオのシーンでは韓国語、ジョンとのシーンでは英語で演出し、私もノラのように2つの世界を行き来しているような感覚を味わいまし…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  39. 【ライブレポート】THE SUPER FRUITが5都市ツアー完走、次のステップへ進むサプライズ発表も
    …りまきながら元気よくフロアを疾走。7人がステージにたどり着くと、堀内が英語で前口上をまくし立てて今から巻き起こるエキサイティングなショーへの期待を煽る…
    音楽ナタリー音楽
  40. Number_i、『コーチェラ』出演レポ 初の海外アーティストコラボも実現、結成半年で叶えた“世界”への一歩
    …Number_i!」と英語で高らかに挨拶。続けて「Hope you like this song!」と告げ、『to HEROes』でも彼らのステージのオープ…
    リアルサウンドエンタメ総合
  41. 「借金を肩代わりしたことにしてもらえないか?」大谷翔平が水原一平容疑者による“衝撃の嘆願”を拒絶! 最後の対話での新事実を米報道
    …円)の借金を肩代わりしてもらっていると説明した。  しかしながら、大谷は英語でのスピーチだったため詳しい内容を理解できず、ホテルに戻ってあらためて水原…
    THE DIGEST野球
  42. 大河ドラマ『光る君へ』の舞台、当時の面影を残した京都に、ウォーホルやジョブズも魅せられた。光源氏が生まれ育った京都御所は、今とは違う場所だった!?
    …に驚くほど詳しい彼らは、こちらが日本人だとわかると、嬉々として質問を投げかけてきます。しかも本質を突くような問いばかりを……。 彼らの疑問に満足に答え…
    婦人公論.jpライフ総合
  43. 「東大生だからといっていい気になるな」 東大総長たちが若者に送った強いメッセージ
    …新渡戸稲造という人を知っていると思います。かつてこの人が武士道という本を英語で書きました。東京大学の教授であった新渡戸稲造はクリスチャンでありましたけ…
    デイリー新潮社会
  44. 「“インディロックの歩み”に重要なバンドだった」 ヴァンパイア・ウィークエンドの凄さとは?
    …々の仕事に就いていたんですね。エズラは中学校の英語の先生、日本で言うと国語の先生をしていました。英語では「A, B, C, and D」みたいな感じで…
    J-WAVE NEWS音楽
  45. リスクヘッジ論考。「3−2」型のビルドアップ流行と「2−3」型のカウンター対策。
    森田泰史サッカー
  46. 大男に挟まれた戸澤陽と“100%英語”スピーチのブル中野…レッスルマニア前夜に見たWWEと日本人レスラーの“プロ意識”【清野茂樹アナ連載#11】
    …いアメリカで苦労したこと、生まれ変わってもブル中野になりたいなど、すべて英語で約5分にわたってスピーチしたからです。  過去、アントニオ猪木をはじめ4…
    ABEMA TIMES格闘技
  47. 『パスト ライブス/再会』グレタ・リーにインタビュー「静ひつな演技で愛や運命を表現できれば、時間の流れという概念も伝わる」
    …国系アメリカ人女性の視点で語られる作品はほとんどありません。ですから私も英語でキャリアを積んできたのです。今回もオーディションを受けておきながら、最初…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  48. 是枝裕和監督、映画チケット代1%の“共助”を拒む業界団体に言及「10年後は明るくない」
    …ーケットだけでは成り立たない。作品を国外に出さないといけないから、みんな英語でプレゼンをしますし、どの国と誰と組んで制作できるかということにすごく積極…
    武井保之エンタメ総合
  49. キリストの遺骨とイエス一族の墓、骨棺に刻まれた名が語る「真実」とは
    …ov bar-Yosef akhui diYeshua」と書かれており、英語で「イエスの兄弟、ヨセフの子ヤコブ」と訳されていた。 これが本当に福音書に…
    Forbes JAPAN文化・アート
  50. ピュリツァー賞記者が綴る、戦場を渡り歩いた末にたどり着いた「末期がんとの闘い」と生きる喜び
    …本ですからね」と、私は答えた。 「何か聞かれて、正直に答えられない場合、彼らはそう言います。調べて後で答えると約束したら、何カ月も待たせるのではなく、…
    ニューズウィーク日本版国際総合

トピックス(主要)