Yahoo!ニュース

検索結果

33
  1. コミュニケーションアプリ「bubble」が日本上陸!Mrs․ GREEN APPLEの参加が決定
    …200ヶ国以上で配信され、日本、英語、韓国、中国(簡体字、繁体字)、スペイン、タイ、ベトナム、インドネシアをサポートし、グローバル規模で…
    Kstyleアジア・韓流
  2. 韓国で「はい」「いいえ」って何て言う?【返事に使える韓国フレーズ5選】
    …ったら、「Google翻訳」や「Papago」という翻訳アプリで実際の発音を聞いてみましょう。  さらに、モノマネして発音してみると、韓国の上達が速くなりますよ!…
    ダイヤモンド・オンライン社会
  3. PC用PS VR2アダプタが認証取得。ソニーは2024年内の対応を予告
    …得ができる段階になっており、韓国で販売の計画があることになります。下記は、認定ステータス検索画面をGoogle翻訳で日本にしたものです。 ソニーは「…
    テクノエッジIT総合
  4. 5年で12カ国をマスター、実践した「5つの習慣」 「スマホ設定を学習言語に変える」など常に触れる
    …ラビアまで、5年間で12カ国(スペイン、英語、フランス、アラビア、インドネシア、ロシア、ポルトガル、ドイツ、トルコ、中国、タイ語…
    東洋経済オンライン経済総合
  5. 「礼儀やマナーに気を使わない外国人旅行者が増えた」その結果…「京都は私の“Home”」と語るベルギー人女性が見た変化と憂い
    …することに苦手意識をもつ人は少なくないようだ。 Google翻訳によると「shy(シャイ)」の日本訳は、恥ずかしい、弱気、寡黙、照れ屋など、比較的ネ…
    まいどなニュースライフ総合
  6. 韓国ドラマ】「涙の女王」ファンのトラベルブロガーに聞いた!現地“ロケ地巡り”の楽しみ方と注意点
    …か。「私は、ロケ地をまとめた韓国人のブログで調べて、行き方はNAVERマップで検索するのが基本です」(miraさん)韓国が分からない場合は、ロケ地巡…
    西嶋広美ライフ総合
  7. Google Pixelでスクリーンキャプチャを撮る方法
    …の言語でのみ翻訳できます。 中国 フランス ドイツ ヘブライ ヒンディー イタリア 日本 韓国 ポルトガル スペイン アシスタント…
    ギズモード・ジャパン製品
  8. 「つわりの妻に何作れば?」外国人夫の投稿に日本から1700超の回答「これぞ、SNSの正しい使い方」
    …作り直しました。 日本はほぼ話せません。セリフは、対話型AI(人工知能)「ChatGPT(チャットGPT)」とGoogle翻訳を活用して作りました。
    withnewsIT総合
  9. 新「Galaxy」生成AIで大きく進化した驚きの中身 インパクトが大きい「リアルタイム通訳」の実力とは
    …ていれば翻訳が機能するというわけだ。もちろん、言語は日本を含めた計13カ国に対応。代表的なところでは、英語、フランス、スペイン、中国、韓国語…
    東洋経済オンライン社会
  10. サムスン電子がAI搭載スマホ旗艦モデル発表 4機能の通訳、13カ国に対応
    …示する。現在、日本を含む計13カ国に対応。AIが音声認識エンジンと機械翻訳エンジン、音声合成エンジンを用いて、即時に言語を翻訳、音声変換させる仕組…
    電波新聞デジタル製品
  11. 洋画の字幕を見るように、AIが言葉の橋渡し
    …る。双方向対応言語は英語、日本韓国、中国、スペイン、ドイツ、フランス、イタリア、ポルトガル、ロシア間の通訳となる。全対応言語数はも…
    マイナビニュースIT総合
  12. テレビ会議向け「多言語の同時通訳」…韓国大手システム会社が開発、上半期に発売へ
    …る。スペイン人がスペインを話せば日本、英語、韓国に通訳される。 また、韓国→英語、韓国→スペインのように1カ国だけを通訳する一般的な通訳…
    KOREA WAVE韓国・北朝鮮
  13. 【新潟市中央区】大型LEDビジョンに期待大!『新潟市観光案内センター』が3月1日にオープン予定!
    …タッフが常駐したり、翻訳ツールも活用して30ヵ国程度の言語に対応するらしいわ。英語、中国韓国、フランス、ドイツ…。翻訳ツールでどんな言語が対…
    Gatachiraセツコ新潟
  14. AIサポートでスマホで世界としゃべれる!? 通話内容を日本にリアルタイムで翻訳する最新モデル「Galaxy S24」
    …発話内容がAIによって韓国翻訳され、相手に届いた。続いて相手がこちらの名前を訊ねると、その質問は韓国から英語に問題なく翻訳されたという。 込み入…
    Pen Onlineライフ総合
  15. 韓国旅行】日本人は知らない?!渡韓中の不便なこと5選!知っておくと得な韓国旅行のコツは?
    …かもしれません。知っておくとお得な韓国旅行のコツ Google翻訳の写真翻訳で、メニューなどをかざすと日本翻訳してくれるので、 大体のハングルも理解できます!…
    I Korea U あいこライフ総合
  16. 韓国旅行】日本人は知らない?!韓国旅行のために必要なアプリ4選!韓国で安心して旅行を楽しむ方法は?
    韓国のメニューに困らない! •音声翻訳で現地の韓国人とコミュニケーションできる!韓国旅行を楽しむためには、アプリを利用して現地での移動や観光をス…
    I Korea U あいこライフ総合
  17. アメブロ、ピクシブ、楽天ブログ...「ハワイの山火事は気象兵器」中国発の陰謀論、日本も標的
    …6。中国のほかに、英語、韓国、ロシア、フランス、イタリア、ドイツ、日本、インドネシア、オランダ、アイスランド、フィリピン、マルタ…
    平和博IT総合
  18. 韓国旅行】NHKで「世界一入りにくい居酒屋」として紹介された、韓国の老舗人気店に行ってきた!
    …筆者撮影基本的に日本の表記がない店内。メニューも日本の表記がないので、韓国が分かる方、もしくはPAPAGOやGoogleなどの翻訳機を使ってメニュー…
    CHIAKIライフ総合
  19. トナカイさんへ伝える話(118)監護者わいせつ事件の傍聴
    小川たまか社会
  20. 黒いB-1B爆撃機を「死の白鳥」と何年経っても呼び続けるメディアの病理
    …と呼ぶ間違った呼称が韓国で広まって6年、日本で広まって5年が経ちましたが、NHKなどでも未だに訂正しておりません。【韓国を日本訳】「死の白鳥(swan…
    JSF国際総合
  21. 日本で拡がらない理由を再考する コロナで変わるファクトチェック:ふたつの国際会議から(中)
    …も非常に限定的な日本は、海外からのミスインフォメーションが侵入し、人々が直接に触れる確率はかなり低くなると見られます。自動翻訳ソフトなどの精度が未だ…
    奥村信幸社会
  22. 28万人をライブ配信に動員したYOASOBIに学ぶ、ネット時代の新しい音楽の拡げ方
    …て日本の歌の語感や発音を重視して、それに近い英単語を組み合わせることで、元々のYOASOBIの歌の世界観を維持したままのYOASOBI的新翻訳とでも…
    徳力基彦IT総合
  23. ゲーム業界に食指を伸ばすオイルマネー SNKの株式取得の狙いとは
    …「最大株主変更を伴う株式譲渡契約を締結」(※本題はGoogle翻訳による日本の表記。原文は韓国)と書かれたページに以下のような記述が見付かった。上…
    鴫原盛之ゲーム
  24. 【全文】北朝鮮、韓国に「領海侵犯するな」と警告。謝罪から一転”揺さぶり”は文在寅政権に効くか。
    …鮮の「韓国人銃殺謝罪文」を読み解く。”連絡来た”だけで喜べない「南北の食い違い」内容は「やることはやった」だからこそ「怪しい行動はするな」日本に訳す…
    吉崎エイジーニョ韓国・北朝鮮
  25. 【全文】”異例”北朝鮮の「韓国人銃殺謝罪文」を読み解く。”連絡来た”だけで喜べない「南北の食い違い」
    …した。まず、本文が「貴側」という日本には訳し難い単語で始まる。強いて訳せば「あなた様側」といったところか。韓国の辞書では「主に手紙の文章で相手側が…
    吉崎エイジーニョ韓国・北朝鮮
  26. サッカーの移籍市場に革命をもたらしたワイスカウト 日本の販売代理店代表に話を聞いてみた
    …ります。韓国やポルトガルの通訳スタッフを既に雇っているクラブは多いですが、獲得選手の国籍が多岐に渡ってきて、英語、フランス、スペインと言語が多…
    村上アシシサッカー
  27. ファーウェイ事件に見えてくる「物量のハイテク戦争」と日本の立ち位置
    …ルシャ、アラビアの影響が濃く、それが中世の修道院などでラテン(西欧の知的共通)に翻訳され、ガリレイやニュートンの業績につながるのだ。つまり歴史を俯…
    THE PAGE国際総合
  28. 【北海道地震】日本がわからない外国人等とのコミュニケーションに使える無料多言語支援ツール集
    …とができます。(中国(繁・簡)、韓国、英語、スペイン、ポルトガル、フィリピン、インドネシア、ベトナム、タイ翻訳されていない言語を話す…
    田中宝紀社会
  29. 東京五輪ボランティア募集は「やりがい搾取」「ブラック」か あなたは「人生最高の2週間」を選ぶ?
    …てきたんですけれども、ロシアの人たちもすごく親切にしてくれました。Google翻訳を使っていろいろコミュニケーションを取ってくれて非常に助かったんです…
    木村正人社会
  30. グーグルのスマホ「Pixel」、日本上陸はあり得るのか 石川 温の「スマホ業界新聞」Vol.228
    石川温IT総合
  31. 沖縄発 パラパラが続く理由は「保守本流」 野党はどうする?
    …め、動画作成へのロードマップを作った。英語、ポルトガル、日本の言語の壁はGoogle翻訳機能で乗り越えた。男性メインのブラジルチーム(「テクパラ…
    與那覇里子社会
  32. 英エコノミストのアジア戦略、そのソーシャルメディアの手法とは
    …SJ)は英語以外に中国、日本、スペイン、ポルトガル、インドネシア韓国で電子版を展開している。日経傘下のFTも中国の電子版がある。英BB…
    小林恭子国際総合
  33. 4月から燃油サーチャージがゼロに! 海外旅行に行くなら絶対入れておくべき無料スマホアプリ10選
    …によって、80以上の言語に翻訳してくれる優れものアプリです。レストランの現地のメニューを撮影してその場で翻訳したり、現地しか話せないタクシーの運転…
    村上アシシライフ総合

トピックス(主要)