Yahoo!ニュース

検索結果

26
  1. 築地市場跡地の再開発、専門家はどう見た? 総事業費9000億円。「マルチスタジアム」で問われるスポーツの価値
    …ことがうれしくてたまりません。ある意味、スポーツの価値が問われていると言い換えてもいいかもしれません。 かつて国内を席巻し、その後、専用スタジアムの台…
    REAL SPORTSスポーツ総合
  2. 大当たり補強!? Jリーグ、スタートダッシュ成功の新戦力6人。いきなり大活躍の新人は?
    …待通りの働きをすれば、十分に優勝も狙える。そのために連れてきた選手とも言い換えられるはずだ。 DF:ドレシェヴィッチ(背番号5) 生年月日:1997…
    フットボールチャンネルサッカー
  3. 『Bloodborne』から見る「クトゥルフ神話」 数ある“美味しいフレーズ”の排除が生んだオリジナリティ
    …るとかなり美味しいフレーズすら一切排除するという徹底ぶりだ。  この「言い換え」こそが『Bloodborne』のシナリオの本質だと筆者は考える。  特…
    リアルサウンドエンタメ総合
  4. 「水原一平氏」の通訳は、本当に“意訳しすぎで聞き取りづらい”? 「日本人バイリンガル」が明かす“意外すぎる評価”とは
    …の意図を踏まえた上で、大谷選手が答えやすいように言い換えたり、省略したりしています」(同) “言い換え”で大谷の言葉を引き出す 福原氏が例として挙げ…
    デイリー新潮野球
  5. 紫式部日記を「令和言葉」に訳して見えたものとは?堀越英美に聞く、歴史的人物を「おもしろく書く」こと
    …とえ」が非常におもしろいんですよね。本書でも、埋もれ木=引っ込み思案と言い換えて訳すほうがわかりやすいけれど、そうすると彼女のおもしろさが伝わらない。
    CINRA文化・アート
  6. “売れるコトバ”の作り方|セールスコピーで今すぐ使える5つの言い換え表現とAI活用例
    …を考える。セッションでは、ビジネスでも使える5つの言い換え表現を、例題形式で紹介した。   言い換え(1) 読み手が「良いと信じているモノ」を引き合い…
    Web担当者ForumIT総合
  7. 紅白歌合戦 日本語だけで歌いきった歌手は誰か 横文字を使わない歌手を並べてわかった「NHKの企み」
    …さんは歌詞どおりには歌わない。ところどころ気まぐれに(とみえる)英語に言い換えて歌っていて、縦書き歌詞に横文字入りまくりだった。なんかしら深遠な意味が…
    堀井憲一郎エンタメ総合
  8. 発電機に徹した8C型ロータリー搭載PHEVはクルマ好きを満足させてくれるのか? マツダMX-30RE-EV
    …」。それは「一切の違和感や不快感、クセを感じさせない走りと運転環境」と言い換えられるが、このMX-30ロータリーEVで、ようやくひとつの完成形にたどり…
    MotorFan経済総合
  9. 「あの会社、SDGsウォッシュ」と言われないための3ヵ条とは
    …ォッシュ」と言われても仕方がない。以上、3点を挙げてみた。次のようにも言い換えられる。1、自社に関わる製品・人・取引先、すべてを大切にする。2、視野狭…
    井出留美経済総合
  10. まぐれ当たり介入&新・為替目標etc=法律と為替と金融政策の矛盾
    窪園博俊経済総合
  11. 【永久保存版】ロジカル・ライティング集中講座 ~わかりやすい文章を、すばやく書く27の技術
    横山信弘経済総合
  12. アジア枠8.5の時代を迎えた日本代表が、サスティナブルではない論理的に破綻した集団になる可能性
    …ッカーという構図である。最大の関心事は4年に1度のW杯。W杯中心主義と言い換えてもいい。日常に限れば、欧州の方が相変わらず面白そうに見える。そこで展開…
    杉山茂樹サッカー
  13. シリーズ・生きとし生けるものたちと 當間早志監督 ライブ映画 『一生売れない心の準備はできてるか』
    …どほどの希望と、ほどほどのあがきとか・・・。人間の「強度」というふうに言い換えてもいいかもしれない。當間 多分ほどほど。(笑) むしろそんな僕自身に仰…
    藤井誠二
  14. 感覚的なスポーツであるサッカーと難解な日本語の親和性
    杉山茂樹サッカー
  15. ウクライナ情勢が台湾に連動するこれだけの理由
    …の手段を使ったことは極めて遺憾だ」と述べている。これは、ロシアを中国と言い換えて、中国には「平和的方法」以外の手法で台湾への圧力をかけないよう求めてい…
    野嶋剛中国・台湾
  16. なぜマツケンはバイクに乗ったのか?──未来へのアイロニーとノスタルジー
    …れを振り切るようにキラキラとした明るく楽しい未来を構想していた時代とも言い換えられるだろう。 政治においては、80年代前半はG5のうちの3カ国が新自由…
    松谷創一郎エンタメ総合
  17. 「道徳のよう」と話題のFF14規約改定 誹謗中傷など問題の具体例挙げた狙いと背景
    …、他者を責め立てて攻撃するようなことや、「ゴミ」を「53」などのように言い換えた表現も禁止行為に該当します。・「そのミラプリセンス(著者注:キャラクタ…
    河村鳴紘ゲーム
  18. 【これも反日?】韓国で小学生対象に「日本式表現を変えよう!」の冊子配布「欠席届」「敬礼」などが対象に
    …運動がある。(キム・ウォヌン氏。韓国メディアJTBC公式アカウント)「言い換え」の現実的な難しさも…こういった動きについて筆者は「それを探し出すのも困…
    吉崎エイジーニョ韓国・北朝鮮
  19. ドル安論の考察&金高騰も話題だが…etc=なぜ銀行は常に批判されるのか
    窪園博俊経済総合
  20. 「あの会社、SDGsウォッシュ」と言われないための3ヵ条とは?SDGs世界レポ(2)
    井出留美経済総合
  21. 目立つ都知事” “置き去りの都民” 10年で知事4人、「回転ドア都政」は何をもたらしたか?
    …ック都政」は本来の姿ではない。イベント都政に過ぎない。「お祭り都政」と言い換えてもよいが、この先はお祭り都政ではなく、トップマネジメントが安定し、都知…
    THE PAGE政治
  22. なにをやっても文句を言われる『紅白歌合戦』──「国民的番組」としての期待と多様な日本社会とのギャップ
    …るような家族像、あるいはそうした「大衆像」が強くイメージできた時代とも言い換えられだろう。 72年は、沖縄が日本に返還され、さらにあさま山荘事件なども…
    松谷創一郎エンタメ総合
  23. 「クリントン新大統領」が日本にもたらすコスト:前門の虎、後門の狼
    …ります。これは既存の状態を存続させようとする、慣性の法則のようなものと言い換えてもいいでしょう。そのため、従来の体制や秩序が衰退した時、「そのなかで生…
    六辻彰二国際総合
  24. 香港デモを「動乱」とした中国政府の計算――大陸の反日デモと真逆の構成
    …いるはずだ。そのため天安門事件後、中国政府は「動乱」を「歴史の風波」と言い換えているほどである。それだというのに、今般「動乱」という言葉で香港のデモを…
    遠藤誉中国・台湾
  25. ウクライナ、コロンビア、博多、熊本…。絶世の美女に学ぶ「見た目より大切なこと」
    …信もある。勇気と愛嬌を持って他者に接することは、人としての「可愛げ」と言い換えられる。美女だけでなく、僕たち男性にも重要な要素だと思う。<可愛げという…
    大宮冬洋社会
  26. 「東京五輪」呼び寄せた英国流プレゼンテーションの秘密
    …ている)」を「under control(コントロールされている)」と言い換えても、安倍首相が意図的に「ウソ」をついたとまでは言えないだろう。安倍発言…
    木村正人国際総合

トピックス(主要)