Yahoo!ニュース

#話題のタグ

#病とともに#令和に働く#ニュースその後#なぜ話題#こどもをまもる#今つらいあなたへ#令和の親#令和の子#性のギモン#災害に備える#生活危機#老いる社会#令和の人権#知り続ける#平和を願って#戦争の記憶#ニュースまとめ#専門家のまとめ

検索結果

81件
  1. JR草江駅に英語の案内版　旅行者増見据え、乗降方法分かりやすく【宇部】
    　JR宇部線利用者促進協議会（伊藤一統会長）は、草江駅に日本語と英語で列車の乗降方法を記した案内板を設置した。市内にある同線の駅では初の試み。 　同協議会事…
    宇部日報山口
  2. 【夏休み2024】東京都「おもてなし親善大使」育成塾…中高生募集
    …く）も参加可能。2023年度には、留学生を観光客に見立てて原宿の街を英語で案内する「原宿観光ガイド体験」のほか、「異文化理解研修」「外国人とのコミュニ…
    リセマムライフ総合
  3. 愛媛県・しまなみ街道に「地域通訳案内士」が誕生、サイクリングのニーズ高まりで、研修を初導入
    …しまなみ地域通訳案内士(英語)」の導入する。訪日外国人旅行者のしまなみ海道のサイクリングのニーズが増加していることから、地域通訳案内士制度を活用。サイ…
    トラベルボイス経済総合
  5. 被爆者の半生描く紙芝居動画　英語ナレーション付きで初制作　長崎被災協
    …2003年に来日。現在は長崎日大高で英語講師を務める傍ら、休日は被爆遺構などを案内するボランティアガイドにも英語を教えている。 　今年1月、翻訳ボラン…
    西日本新聞社会
  6. 三重大留学生に振り袖　三重中・高、松商生が道案内　三重・松阪撫子祭りに合わせ
    　生徒たちは、限られた時間の中での案内場所を模索する様子が見られ、振り袖を着た留学生に「すごくきれいですね」など英語と日本語で声を掛けていた。 　三重…
    夕刊三重三重
  7. マイクロソフト、グーグル、Uberで学んだ　Figma山下祐樹CPO「私の働きかた」
    …ソフトにはメール担当チームが10もありました。私は、ユーザーに新機能を案内するUX（ユーザー体験）デザインの担当でした。 主に2つのことを学んだと思い…
    Forbes JAPAN経済総合
  8. 脱・日帰り県：泊まって奈良を満喫して！　訪日客向け宿泊施設「猿沢イン」
    …は「猿沢イン」の通称で親しまれている。 1階ロビーの観光案内所は誰でも気軽に立ち寄って、英語や中国語が話せるスタッフから旅のサポートを受けられる。英・…
    nippon.comライフ総合
  9. 春日部・共栄中、校外学習で市内20事業所訪問　市内観光ツアー作成へ
    …し、7月上旬には、同校とつながりがある団体の留学生を、考案したツアーに案内する予定。
    みんなの経済新聞ネットワーク埼玉
  11. 田園都市線・大井町線に新しい旅客案内装置を導入へ 多様な情報を見やすく 東急電鉄
    …市線および大井町線における旅客案内装置の更新ついて言及があります。 　両路線では現在、一部駅を除きLEDを用いた旅客案内装置が主流です。左から順に種別…
    乗りものニュース経済総合
  12. 「韓国のソウル金浦空港には日本語の表示がない」は誤り 各所に案内表示がある【ファクトチェック】
    …そのうち空港内の表示を見ると、韓国語のほか、英語、中国語、日本語での案内が多数見つかる。 判定金浦国際空港内には、韓国語、英語や中国語と並んで日本語の表記が複数…
    日本ファクトチェックセンター社会
  13. 【鎌ケ谷市】避難所、避難場所を案内する電柱に設置された看板。市内に何か所あるかご存じでしょうか？
    …できる開けた場所を指し、グラウンドなどに当たります。避難所兼避難場所を案内する看板には、こうした左折を表す表示も示されており、場所に行ったことがない方…
    ajisai千葉
  14. 図書館は外国人住民のシェルターになれる…多国籍タウン・大久保と向き合って
    …収集しています。一般の図書館は英語の本が一番多いのでしょうが、本館では地域性に合わせて、韓国語と中国語が多く、次に英語の順です。これらの他にもタイ語、…
    中央公論文化・アート
  15. 「Welcome Suica」のモバイル版リリースなど　JR東、訪日外国人向けチケッティングサービスの利便性向上策を発表
    …JR東日本が発売する訪日外国人向けの鉄道パスを、滞在中の移動目的や行程にあわせて案内するサービス。これまでは、鉄道パスの紹介ページから利用者が個々に合致するもの…
    鉄道コム産業
  17. 観光客の受け入れ態勢強化　里山自然学校こまつ滝ケ原
    …れた人には資料を使いながら石文化などを案内し、コーヒーも提供する。外国人観光客の場合は、町内で暮らす外国人や英語が堪能な住民に橋渡しする。 　同校は住…
    北陸新幹線で行こう！　北陸・信越観光ナビ石川
  18. 老舗宿は「小さなちいさな美術館」。300年の歴史と文化が伝えるおもてなし
    …て宿泊客を案内するようになった。 　もうひとつの挑戦は、欧米の個人旅行の受け入れだ。インバウンドという言葉がまだ知られていなかった頃、英語のSNSを発…
    旅行読売ライフ総合
  19. 浅草の人力車バイトで“月82万円”稼いだ22歳大学生。インバウンドにも持ち前のコミュニケーション能力で対応
    …大学4年生の鈴木重一郎さん（22歳）は、入学してすぐ人力車で浅草の街を案内する「東京力車」のアルバイト車夫として汗を流してきた。応募時の時給は1800…
    週刊SPA!経済総合
  20. 1:07
    世界バラ会議にボランティアで協力を　説明会がスタート　広島・福山市
    …一般」は会場設営や受付など、▽「語学」は英語などで会場の案内、▽「救護」は体調不良の人たちを救護室に案内する役を担うということです。 参加者 「世界規…
    RCC中国放送広島
  21. 韓国CJオリーブヤング、国内の売り場で「16言語のリアルタイム通訳」…携帯用翻訳機導入
    …ことができ、Wi-Fiなしで使用が可能で顧客の動線に沿って移動しながら案内することもできる。 オリーブヤング関係者は「オリーブヤングを訪れる外国人客に…
    KOREA WAVE経済総合
  23. 【三者三様の人生模様から読み解く中華人民共和国の今】富裕女性のツアー、失業青年、北米移住を目指す起業家
    …終えた程度なのだろうと推測。 　結局Mはスマホの翻訳アプリで標準中国語や英語に翻訳して自己紹介。地元で5月に失業してから数カ月地元で職探しするも叶わず…
    Wedge（ウェッジ）政治
  24. 北陸初の県立夜間「石川県立あすなろ中学校」25年4月開校
    …お、学力試験は課さない。 　学校案内リーフレットは石川県のWebサイトから閲覧・ダウンロード可能。日本語版のほか、英語・中国語・韓国語・ベトナム語・ポ…
    リセマムライフ総合
  25. 観光地に中国、英語音声ガイド　高千穂の魅力世界に伝える
    　高千穂町観光協会は、町内の名所や観光コンテンツを案内する多言語音声ガイドを導入した。対応言語は日本語、英語、中国語の３カ国語。新型コロナウイルスの５類移…
    宮崎日日新聞宮崎
  26. ソウル・光化門広場　AI活用した音声案内サービスを17日開始
    …工知能（AI）音声で案内する「光化門AI解説士」サービスを17日から開始すると発表した。 　光化門広場に設置された同サービスの案内板に表示されているQ…
    聯合ニュース国際総合
  27. コンシェルジュによる「研究室選び」も　オープンキャンパス、絶対やるべきこと5選
    …大妻女子大学が23年に行ったオープンキャンパスでは、一般選抜対策として国語と英語の講座を行ったほか、総合型選抜や学校推薦型選抜の志望者向けに「入試面接・小…
    朝日新聞デジタルライフ総合
  29. 『光る君へ』中宮という高い地位の彰子に教養を授けた紫式部。続きが読みたくて道長が下書きを盗んだ『源氏物語』は帝への特別な贈り物だった
    …本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO 　日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』（SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…
    婦人公論.jpライフ総合
  30. しまなみ海道の観光拠点、新施設で連泊促進　大三島のWAKKA、富裕層や法人需要開拓
    　WAKKAの宿泊者は、自転車文化が根付く欧米豪からの訪日客が3、4割を占める。英語が堪能なスタッフが常時複数人おり、村上さんは「要望に合わせてサイクリングの…
    共同通信社会
  31. 都営浅草線・新橋駅にロボットコンシェルジュ導入、多言語で乗換経路や観光情報で案内
    …光、お得な乗車券を音声対話、タッチパネルで案内する。対応言語は日本語、英語、中国語（繁体字・簡体字）。案内内容をQRコードで表示、利用者がスマートフォ…
    トラベルボイス経済総合
  32. 高さ3mの大型ビジョンで新潟の魅力PR！ 新潟駅の新たな“観光案内センター”
    …航情報を提供するほか、以前の観光案内所から引き続き英語で対応できるスタッフが常駐する。 広さは7倍に! 新・観光案内センターに期待一方で、1988年…
    新潟ニュースNST新潟
  33. 北朝鮮「平壌国際サッカー学校」取材ではスマホとPC持ち込みOKでネット閲覧も！驚愕の市民生活の変化
    …景を目にする。「今日はわざわざ平壌までお越しくださり、感謝しています！案内するのはここで指導者をしているリ・ユイルです」　パリ五輪アジア最終予選では日…
    金明昱サッカー
  35. 工事、多言語で注意喚起　佐藤組が案内看板設置　北上金ケ崎IC口交差点【岩手】
    …キロ」などを日本語、英語、ベトナム語の3種類で記載している。 　施工する同社が2月に実施した「女性による安全パトロール」で、「案内看板が日本語しか書か…
    岩手日日新聞社岩手
  36. 欧米豪の乗客2400人来島　奄美大島　「ノルウェージャン・ジュエル」再寄港
    …高校の英語部と有志の1、2年生計21人が通訳ボランティアとして活躍。生徒らは自作した英語表記の地図を乗客に手渡しながら、流ちょうな英語で道案内や奄美のPRなどを行った。
    南海日日新聞鹿児島
  37. 「音声認識翻訳システム」　アイシン、ホテルに初採用
    …アプリで認識し、文字起こしして画面に表示するシステム。23年４月からは、英語や中国語などの翻訳機能も追加しており、現在では、22カ国の言語に対応している。
    中部経済新聞産業
  38. インバウンド回復で急増する外国人登山者。安全な登山情報の周知に課題
    …グツアーなどを手掛けるW-Asobi代表で、信州登山案内人（長野県認定登山ガイド）や地域通訳案内士などの資格をもつ加集（かしゅう）安行さんはこう話す。
    山と溪谷オンラインライフ総合
  39. 訪日客殺到する伝統の祭り、支えるのは外国人移住者　トラブルを心配する声あるけれど、運営の欠かせない力に
    …移住者が、江戸時代から続く村に刺激を与えている。 運営に協力する移住者、英語でルールを説明　冷たい雪が吹き付け、たいまつを手にした男たちの威勢のよい…
    信濃毎日新聞デジタル長野
  41. うるう年の今年、2月29日（閏日）に見たい作品3選！【恋愛コメディ・歴史映画・宇宙のロマン】
    …。 そして、アンナの旅は悲惨なくらいに空回りしていて笑えます。アンナを案内するデクランのキャラクターも皮肉屋で面白いです。アンナが自分のカバンを「ルイ…
    渡辺晴陽ライフ総合
  42. 自治体の観光集客は世界の標準に合わせよう――119カ国を旅して思う各地への改善提案
    上山信一社会
  43. 幻想、春待つ集落　富山県南砺市の相倉合掌造りライトアップ
    …日外国人客向けに「南砺通訳ガイドサークル」のメンバーがボランティアで英語案内する。 　ライトアップは日没から午後９時まで。問い合わせは同集落保存財団、…
    北日本新聞富山
  44. 韓国・子ども減ったのに私教育費10年で36％増…学童保育・教育特区で解決できるか
    …学させた保護者は「同じクラスの子どものうち英語幼稚園（塾）に通っていなかったのは娘と他の児童の2人だけ。英語幼稚園を出ているのが当たり前といった雰囲気だ」と話した。
    KOREA WAVE韓国・北朝鮮
  45. 東京メトロが自社の外国語サイトで「東京メトロチャットボット」を開始
    …CARD」に関して▽忘れ物について－－など。忘れ物は関連ページに案内する。関連ページで対応するのは英語、韓国語、中国語(簡体・繁体)となる。
    Web担当者ForumIT総合
  47. 「AOAO SAPPORO」が「たべっ子水族館」とコラボ！かわいくて学べる水族館を体験してきた
    …館」の仲間たちが「AOAO SAPPORO」の生き物の魅力や見どころを案内する「ワンダーブック」(500円)を入口でゲット。館内で展示されている生き物…
    ウォーカープラスライフ総合
  48. 財政破綻以前は医療と教育は無償だったスリランカの今
    …中学校の近くの電柱や壁には至る所に数学、英語、化学、物理等の家庭教師の広告が貼りつけられていた。補習教室、英語学校などの看板も目立つ。公立学校の生徒で…
    Wedge（ウェッジ）政治
  49. 【REPORT】SF9 ロウン、日本ファンミーティングでイマドキのJ-POPを熱唱！古家さんとキスシーンの再現も
    …始時にROWOON Japan Official Websiteにてご案内するURLよりお申込みください。 ＜ファンクラブ先行＆FNCオフィシャル先行購入者抽選特典＞…
    Kstyleアジア・韓流
  50. 【京都市】左京区「京都伝統産業ミュージアム」で遊び体験しながら伝統を学び産業を伝承♪
    …も仕事柄、海外からのVIPのお客様の京都案内をする機会が多いのですが、『京都伝統産業ミュージアム』をご案内することで京都の伝統芸能を御体験いただき、理…
    高津商会RICA京都
  51. ディオールの世界に浸るパリ案内。ギャラリーからクリスチャン・ディオールが愛した料理まで
    …東京での展示も鮮烈だったディオールギャラリー先月末、日本からいらした方をパリ案内する機会があり、「ディオールを愛してやまない」というその方のリクエストに応え…
    クウネル・サロンライフ総合
  53. 『ウィッシュ』サウンドトラック収録の全8曲を徹底解説！日米キャストはどのように歌う？
    …。アーシャがフラメンコを取り入れたダンスを踊りながら、ロサス王国の街を案内する。まさしく導入部に相応しいアップリフティングなメロディと軽快なリズムに乗…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  54. 新雪ゲレンデ、愛好者が滑走　県内スキー場オープン
    …喫した。 　牛岳温泉スキー場は、今季からキャッシュレス決済や英語でゲレンデ情報を案内するデジタルサイネージを導入し、外国人観光客への対応を強化した。 …
    北國新聞社富山
  55. 西鉄、自走式案内ロボ導入　福岡の駅改札で実証実験
    …て質問を選択すると、ロッカーやトイレ、バス乗り場などの位置を案内する。日本語に加え、英語や中国、韓国語で訪日客にも対応する。
    共同通信経済総合
  56. 【大津市】子どもと琵琶湖の自然と環境について楽しく学べるワークショップが12月17日に開催
    …House）が英語でキーセンテンスを楽しく紹介してくださります。英会話まで学べてお得ですね！さらに、今回「第２回」には、ちょこっと中国語でもご案内するそうです…
    Sari滋賀
  57. 日光東照宮、拝観券ネット購入可　多言語対応、QR導入も
    …ら東照宮のホームページで利用できるようにした。日本語のほか、英語やアジア圏の言語で案内する。
    共同通信社会
  59. 【#みんなのギモン】原発処理水…中韓で拡散するニセ情報に対抗せよ！外務省対策チーム舞台裏
    …基づき処理水の安全性を伝える動画を英語や中国語、韓国語バージョンで制作したほか、在東京の海外メディアを福島に案内するツアーを開催し、国際的に理解を得ようとしています。
    日テレNEWS政治
  60. 1:01
    泉北高速鉄道15年ぶりの新型通勤車両「9300系」を公開　「らしさ」は残しつつ、快適で使いやすく
    …を置ける多目的スペースを用意するとともに、日本語・英語・中国語・韓国語の計4か国語に対応した車内案内表示器を設置するなど、幅広い層の乗客にとって快適で…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE経済総合

トピックス（主要）