Yahoo!ニュース

#話題のタグ

#病とともに#令和に働く#ニュースその後#なぜ話題#こどもをまもる#今つらいあなたへ#令和の親#令和の子#性のギモン#災害に備える#生活危機#老いる社会#令和の人権#知り続ける#平和を願って#戦争の記憶#ニュースまとめ#専門家のまとめ

検索結果

26件
  1. 英検3級に何度も落ちた私が、なぜ通訳になれたのか…英語習得に失敗する人がやりがちな「NG勉強法」
    　そこから、単語やフレーズを覚えるという勉強法をやめて、自分が言いたいと思う日本語を英語にする練習を始めました。 　まずは大人気の『起きてから寝るまで』シリー…
    プレジデントオンラインライフ総合
  2. 「何を言っても薄っぺらい」悪印象な“話し方”3大NG「会話の定石」にも落とし穴がコミュニケーションで損しないコツ
    …た言葉なのか、ビジネス憧れなのか……。 　この言葉で、わざわざ伝えた日本語を英語にされると「本当に理解しているかな……」と疑問に思ってしまいます。 　…
    東洋経済オンライン経済総合
  3. 昔は悪人じゃない？！「一平はギャンブルの話を一度もしなかった」水原容疑者を日ハム時代に知るマーティン、クロッタ、ライブリーの3投手が大谷から約25億円を盗んだ事件にショックを受ける…米紙に語った素顔
    …ッタ氏を何度も食料品店に連れて行き、店内のレイアウトから表示ラベルの日本語を英語に翻訳する方法まで根気よく説明、日本食レストランでは注文の仕方を教えた…
    RONSPO野球
  4. 大河ドラマ『光る君へ』の舞台、当時の面影を残した京都に、ウォーホルやジョブズも魅せられた。光源氏が生まれ育った京都御所は、今とは違う場所だった！？
    …NHK大河ドラマ『光る君へ』の舞台である平安時代の京都。今回は、そのゆかりの地をめぐるガイド本、『THE TALE OF GENJI AND KYO…
    婦人公論.jpライフ総合
  5. 小学生が東京都庁で「持続可能な未来」を議題にバイリンガル会議！ MIYAVIも子どもたちとステージで熱唱
    　SDGs達成目標年の2030年に向け、子どもたちが自ら「持続可能な世界」を議論する「第4回「国連を支える世界こども未来会議」が24日、東京都庁大会…
    TOKYO HEADLINE WEBライフ総合
  6. 無料で使えるおすすめの「英語翻訳アプリ」、「英語読み上げ」「英語書き起こし」サービスを紹介！【英語の学び直し】
    …比較的正確に表示される、おすすめの英語翻訳アプリ「DeepL」英語を日本語に、日本語を英語に翻訳する場面でいちばん重宝しているのは「DeepL」です。スマホアプ…
    webマガジン mi-molletライフ総合
  7. 【英語で何て言う？】「年をとる」と言いたい時に使える英語3選！
    …「年をとる」という意味のある英語を紹介しました。ここでクイズ！以下の日本語を英語に訳せますか？★ 「死ぬ」を意味する英語表現いろいろ★ Sleepだけ…
    Lonely Learnerライフ総合
  8. 【英会話お役立ちフレーズ】「ツラい！」と言いたいときに使える英語4選
    …介しました。色々な言い方に挑戦してみてください！ここでクイズ！以下の日本語を英語にできますか？★ 「恨む」を英語なんて言う？★ お酒に「酔っ払う」を英語で？★…
    Lonely Learnerライフ総合
  9. 【英会話】The line's been stoppedは不自然だね　っていわれた。どこがおかしい？
    …表現して相手の想像に任せる日本語にはない英語の特徴で、面白くて便利。日本語を英語に訳してみることで、ちょっと言葉が足らないところが見つかります。文章の…
    英語雑学エッセイスト　徳田孝一郎ライフ総合
  10. 生成AIは「鉄腕アトム」になれるのか？ 東大・東工大教授が語るAI研究の最先端
    …急速に進化を続ける生成AI。データサイエンティストやその周辺領域には、どのような変化が起きようとしているのだろうか。 データサイエンティスト協会は、…
    Web担当者ForumIT総合
  11. 【特集】家族と戦国武将を愛するアメリカ外交官に密着！相手の立場に立ち、粘り強く、理解を深める…日米の“食の懸け橋”となり奮闘する日々
    　飲料の出展者と話す日本人女性の隣に、アレックスさんの姿がありました。女性が話す日本語を英語に、出展者が話す英語を日本語に訳し、自分の経験も交えながら説明して、手…
    読売テレビ社会
  12. 【英語で何て言う？】「サボる」と言いたいときに使える英語
    …もあると思いますので、ぜひ使ってみてくださいね！ここでクイズ！以下の日本語を英語にできますか？★ （値段が）高い★ ケチな人★ 痩せているこれからも英…
    Lonely Learnerライフ総合
  13. 【英会話】「〜円までなら払うよ」英語でなんて言う？「maximum」や「limit」よりも簡単に！
    …こんにちは！世界一やさしい英会話の汐里です。突然ですが、以下の日本語を英語にしてみてください。 「1万円までなら払うよ」どんな英語が頭をよぎりますか…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  14. 生徒さんが思わずやってしまう英語の間違い。【中学のときは英語が好きでした】
    …ださい。中学のときは英語が好きでした。難しい表現はありませんね。この日本語を英語にするとき、なにを主語にすべきでしょう？はっきりと主語は書いていません…
    後村栄子ライフ総合
  15. 1体を3人で操縦のレアシステムが凄すぎる！ 受け継がれてきた阿波の伝統芸能に感銘【from 徳島市】
    …動の物語です。舞台の上部には日本語を英語に翻訳したテロップが流れるので、外国人の方も楽しめる。舞台の上部には日本語を英語に翻訳したテロップが流れ、国内…
    やまももわかめ丸徳島
  16. 【英会話】「飽きっぽい」英語でなんて言う？たった一語付けるだけ！
    + 形容詞 + easily「すぐ〜しちゃう」この型を使って以下の日本語を英語にしてみてください！
①私はあがり症だ。ヒント：あがり症ってどういうこ…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  17. 映画『強姦』。タイトルから想像するものは……多分、裏切られる
    …して矮小化したりぼかしたりすることが、日常的に行われているからだ。■日本語を英語にしてぼかす常套句日本語にすると差別的だったり不快だったりすることを、…
    木村浩嗣映画
  18. ハービー・山口の写真人生【前編：壁作らず交流したら幸せになれる】
    　さまざまな国から映画を輸入する協会「ブリティッシュ・フィルム・インスティチュート」で日本語を英語に翻訳するアルバイトをしたこともあった。それがまた別の仕事へつながった。
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGEエンタメ総合
  19. 【高校野球】仙台二高硬式野球部から初の東大現役合格！学校としても現役合格最多の”チャレンジする学年”
    …対しては、英作文で「クリエイティブな印象を持った」という。「例えば、日本語を英語に直す問題があった時、出題者の『これを使わせたい』という意図があります…
    高橋昌江野球
  20. 逃亡直前のゴーン被告と面会 郷原弁護士が会見(全文1)検察判断は正しかったのか
    …通訳は割愛させていただいて、日本語で質問とかあったときに、郷原さんの日本語を英語にします。それから日本語の質問も英語にしますが、英語はもう今日はそのま…
    THE PAGE社会
  21. 「お金の発明」の元になった「2回交換する」という発想の凄さ
    …大昔、人々は必要なものを物々交換によって手に入れていました。しかしその方法では、確実に入手できるとは限りません。そこで編み出されたのが「2回交換する」…
    幻冬舎ゴールドオンライン経済総合
  22. カンボジアの若者に就業チャンスを　若手美容師がボランティアで現地へ
    …のスタッフらから現地活動に向けた研修を初めて受けました。 　現地では日本語を英語に、英語をカンボジア語に通訳してもらいながら指導するそうです。そのため…
    THE PAGE社会
  23. 笑い笑われ、落語はもはや日本の日常である。
    …バウィズヤングアイズやウドンウィズニューハーフアップなどが登場する。日本語を英語に直訳しているのだが、つまり月見うどん、わかめ蕎麦と釜揚げうどんを表現…
    にしゃんた社会
  24. 英語がダメでも「しゃべり」で勝てた理由～NYコメディで成功した日本人が語る3/5
    …、こういうふうに言いたいんだけど、とバイリンガルのやつにお願いして、日本語を英語に起こしてもらって、録音して、ずっと聞いていたんですね。Ｑ　ああ、そこ…
    佐藤智子エンタメ総合
  25. 愛知・トヨタ産業技術記念館 外国人観光客に人気の理由は？
    　旅行口コミサイト「トリップアドバイザー」がこのほど発表した「外国人に人気の日本の観光スポット ランキング 2015」は1位に京都・伏見稲荷、そのほ…
    THE PAGE経済総合
  26. 臨時特急〈さざなみ5号〉館山行き－前編－
    岸田法眼ライフ総合

トピックス（主要）